74C7C670: "Informationen über automatisches Speichern, Auftrags-Checkpoints, beste Stunts und die erkundete Welt erscheinen hier." 23ADDA1C: "Benutze {ANALOG_RS_IMG}, um die spezielle Stelle zu finden. Halte {ANALOG_RS_IMG} in dieser Stellung und bewege dann {ANALOG_LS_IMG} gleichzeitig mit den Pfeilen, die den Punkt treffen." "ACHIEVE_SR3_A_BETTER_PERSON": "EIN BESSERER MENSCH" "ACHIEVE_SR3_AND_BOOM_GOES_THE_DYNAMITE": "DAS DYNAMIT MACHT BUMM" "ACHIEVE_SR3_BO_DUKE_EN": "BO-DUKE-EN" "ACHIEVE_SR3_BRIGHT_LIGHTS_BIG_CITY": "LICHTER DER GROSSSTADT" "ACHIEVE_SR3_BROMANCE_IN_THE_ROW": "MÄNNERFREUNDSCHAFT" "ACHIEVE_SR3_COWBOY_UP": "COWBOY" "ACHIEVE_SR3_CREW_OF_TWO": "ZWEI SIND EIN TEAM" "ACHIEVE_SR3_DEAD_PRESIDENTS": "TOTE PRÄSIDENTEN" "ACHIEVE_SR3_DOUBLE_DOSE_OF_PIMPING": "DOPPELTE DOSIS ZUHÄLTEREI" "ACHIEVE_SR3_EVERYTHING_IS_PERMITTED": "ALLES IST ERLAUBT" "ACHIEVE_SR3_FENCE_KILLA_2011": "HEHLER-KILL 2011" "ACHIEVE_SR3_FLASH_THE_PAN": "EINTAGSFLIEGE" "ACHIEVE_SR3_GANGSTAS_IN_SPACE": "GANGSTER ŭ IM WELTRAUM!" "ACHIEVE_SR3_GELLIN_LIKE_MAGELLAN": "BLEIFUSS" "ACHIEVE_SR3_GENDER_EQUALITY": "EMANZIPATION DER GESCHLECHTER" "ACHIEVE_SR3_GETTING_THE_GOODS": "BESORGE DIE WARE" "ACHIEVE_SR3_GO_INTO_THE_LIGHT": "GEHE INS LICHT" "ACHIEVE_SR3_GOTTA_BREAK_EM_IN": "ABGEGRIFFENE NUTTEN" "ACHIEVE_SR3_HACK_THE_PLANET": "HACKE DEN PLANETEN" "ACHIEVE_SR3_HANGING_WITH_MR_PIERCE": "HERUMHÄNGEN MIT MR. PIERCE" "ACHIEVE_SR3_HATERS_GONNA_HATE": "HASSER WERDEN HASSEN" "ACHIEVE_SR3_HAVE_A_REALITY_CLIMAX": "GÖNNE DIR EINEN REALITY CLIMAX" "ACHIEVE_SR3_HI_JACK_IT": "ENTFÜHREN" "ACHIEVE_SR3_I_HEART_NYTE_BLAYDE": "I LOVE NYTE BLAYDE" "ACHIEVE_SR3_JUMPED_IN": "EINGESPRUNGEN" "ACHIEVE_SR3_KILL_DECKERS_EXE": "DECKERS-GETÖTET.EXE" "ACHIEVE_SR3_KUH_BOOM": "KABUMM" "ACHIEVE_SR3_LIFE_OF_THE_PARTY": "PARTY-LEBEN" "ACHIEVE_SR3_LOVE_HATE_RELATIONSHIP": "HASSLIEBE" "ACHIEVE_SR3_MOURNING_STARS": "MORGENSTERNE" "ACHIEVE_SR3_MR_FURY_WOULD_BE_PROUD": "MR. FURY WÄRE STOLZ" "ACHIEVE_SR3_MURDERBRAWL_31": "MURDERBRAWL 31" "ACHIEVE_SR3_ONCE_BITTEN_BRAAAAAAAINS": "EINMAL GEBISSEN ŭ HIIIIIRRN" "ACHIEVE_SR3_OUCH": "AUTSCH" "ACHIEVE_SR3_OW_MY_BALLS": "AU, MEINE EIER!" "ACHIEVE_SR3_PARTNERS_IN_CRIME": "GEMEINSAMES VERBRECHEN" "ACHIEVE_SR3_PIMPED_OUT_PAD": "WOHNEN DELUXE" "ACHIEVE_SR3_PORKCHOP_SANDWICHES": "DÖNERTELLER" "ACHIEVE_SR3_SHAKE_AND_BAKE": "RUCKIZUCKI" "ACHIEVE_SR3_TANK_YOU_VERY_MUCH": "ALLES GEPANZERT" "ACHIEVE_SR3_THE_WELCOME_WAGON": "DER WILLKOMMENSWAGEN" "ACHIEVE_SR3_THIRD_AND_30": "3 UND 30" "ACHIEVE_SR3_TITANIC_EFFORT": "TITANISCHE BEMÜHUNGEN" "ACHIEVE_SR3_TOWER_DEFENSE": "TURMVERTEIDIGUNG" "ACHIEVE_SR3_TUNE_IN_DROP_OFF": "EINSTELLEN, ABSETZEN" "ACHIEVE_SR3_WERE_TAKIN_OVER": "WIR ÜBERNEHMEN" "ACHIEVE_SR3_WHO_LOVES_YA_BABY": "KEINER LIEBT DICH" "ACHIEVE_SR3_YOUR_BACKSEAT_SMELLS_FUNNY": "DIE RÜCKBANK RIECHT SELTSAM" "ACHIEVE_SR3_YOURE_MY_HERO": "DU BIST MEIN HELD!" "ACHIEVE_SR3_YOURE_THE_BEST": "DU BIST DER BESTE ŭ" "ACT_CANCEL_TEXT": "Bist du sicher, dass du diese Aktivität verlassen möchtest? Der Fortschritt seit Beginn dieser Aktivität geht dabei verloren." "ACT_CANCEL_TITLE": "NEUER VERSUCH ODER AKTIVITÄT VERLASSEN?" "ACTIVITY_CANCEL_SUB_TEXT": "AKTIVITÄT ABGEBROCHEN" "ACTIVITY_COOP_START_MSG": "Koop-Aktivität starten?" "baseball_bat": "BASEBALLSCHLÄGER" "BEHEMOTH": "BEHEMOTH" "BURST_FIRE_TEST": "FEUERSTOSS MIT TESTWAFFE" "CANT_STORE_PARTNERS_CAR": "DU KANNST DIE FAHRZEUGE DEINES PARTNERS NICHT LAGERN" "CANT_USE_MECHANIC": "DU KANNST DEIN AUTO WÄHREND EINES AUFTRAGES ODER EINER AKTIVITÄT NICHT INDIVIDUELL VERÄNDERN" "chainsaw": "WALDARBEITER" "CHOP_SHOP_DISPLAY_DISTRICT_FREEWAY": "FREEWAY" "CHOP_SHOP_DISPLAY_DISTRICT_UNKNOWN": "UNBEKANNT" "COMBAT_DAMAGE": "Du hast %5.1f Schaden angerichtet!" "COMBAT_DISTANCE": "%.1f Meter!" "COMBAT_RECORD": "NEUER REKORD!" "CONFIRM_RESTART_TITLE": "NEUSTART BESTÄTIGEN" "COOP_KICK_PLAYER_CONFIRM": "Bist du sicher, dass du %ls vom Spiel ausschließen möchtest? Alle nicht gespeicherten Fortschritte bei Aufträgen oder Aktivitäten gehen dadurch verloren." "COOP_PLAYER_KICKED": "%ls WURDE AUS DEM SPIEL GEWORFEN" "COOP_WAITING_ON_PLAYER": "Warten auf den anderen Spieler ŭ" "CS_TITLE_3_COUNT_CASINO": "3 COUNT CASINO" "CS_TITLE_3_COUNT_SB": "3 COUNT CASINO SPORTBUCH" "CS_TITLE_POWDER": "POWDER" "CS_TITLE_S_1ST_NAT": "STILWATER NATIONALBANK" "CS_TITLE_SKIES_OVER_STEELPORT": "DER HIMMEL ÜBER STEELPORT" "CS_TITLE_STAG_AIRCRAFT_CARRIER": "STAG FLUGZEUGTRÄGER: THERMOPYLAE" "CS_TITLE_STAG_HQ_PR_CENTER": "STAG HAUPTQUARTIER - PR-CENTER" "CS_TITLE_STILWATER": "STILWATER" "CS_TITLE_STILWATER_BRIDGE": "STILWATER - RICHARD HUGHES GEDÄCHTNISBRÜCKE" "CS_TITLE_SURFACE_OF_MARS": "MARSOBERFLÄCHE" "CS_TITLE_SYNDICATE_BOARDROOM": "SITZUNGSZIMMER DES SYNDICATE" "CS_TITLE_SYNDICATE_JET": "SYNDICATE JET" "CS_TITLE_UNDISCLOSED_SYNDICATE_LOCATION": "UNBEKANNTE POSITION DES SYNDICATE" "CTRL_DISCONNECT_TEXT": "BITTE DEN CONTROLLER WIEDER ANSCHLIESSEN UND {PAUSE_MENU_IMG} DRÜCKEN, UM FORTZUFAHREN" "CTRL_DISCONNECT_TEXT_360": "BITTE DEN XBOX 360 CONTROLLER WIEDER ANSCHLIESSEN UND DRÜCKE {PAUSE_MENU_IMG} ZUM FORTFAHREN" "CUTSCENE_HOST_SKIPPING": "DU HAST FÜRS ÜBERSPRINGEN ABGESTIMMT" "CUTSCENE_LOCAL_SKIPPING": "Es wird darauf gewartet, dass der andere Spieler die Filmszene überspringt." "CUTSCENE_REMOTE_SKIPPING": "{SKIP_MODAL_SEQUENCE_IMG} ABSTIMMUNG ZUM ÜBERSPRINGEN" "decker_sword": "NOCTURNE" "dildo_bat": "DER PENETRATOR" "DISTRICT_DOWNTOWN": "INNENSTADT" "DISTRICT_NORTH_EAST": "NEW COLVIN" "DISTRICT_NORTH_WEST": "STANFIELD" "DISTRICT_SOUTH_EAST": "SÜDOSTEN" "DISTRICT_SOUTH_WEST": "CARVER ISLAND" "DIVERSIONS_CASH": "BARGELD {0}" "DIVERSIONS_RESPECT": "RESPEKT {0}" "ENTER_TAXI_MESSAGE": "%ls, UM INS TAXI ZU STEIGEN" "ENTER_VEHICLE_DRIVER_SEAT_MESSAGE": "%ls, UM AUF DER FAHRERSEITE EINZUSTEIGEN" "ENTER_VEHICLE_PASSENGER_SEAT_MESSAGE": "%ls, UM AUF DER BEIFAHRERSEITE EINZUSTEIGEN" "ENTER_WATERCRAFT_MESSAGE": "UM DAS WASSERFAHRZEUG ZU BESTEIGEN" "EXPLOSIVE_GENKI": "MOLLUSKENWERFER" "EXPLOSIVE_GRENADELAUNCHER": "M2 GRANATWERFER" "EXPLOSIVE_ROCKETLAUNCHER": "AUSLÖSCHER" "EXPLOSIVE_SATCHEL": "SPRENGLADUNGEN" "FART_IN_A_JAR": "FURZ IM GLAS" "FLAME_AMMO": "FLAMMENWERFERMUNITION" "Flashbang": "BLENDGRANATEN" "FLASHPOINT_COMPLETE_DESC_1": "ZERSTÖRT" "FLASHPOINT_COMPLETE_TITLE": "BANDENOPERATION" "FLASHPOINT_DISCOVERED": "BANDENOPERATION ENTDECKT" "FLASHPOINT_HUD_TEXT": "BANDENOPERATION BESEITIGT" "FLASHPOINT_NAME": "BANDENOPERATION" "FLASHPOINT_TOTAL_COMPLETED": "BANDENOPERATIONEN ERLEDIGT %d/%d" "FORMAT_TIME_MINS": "{0} Min." "FORMAT_TIME_SECS": "{0} Sek." "FRIENDLY_FIRE_LIGHT_TURNED_ON__NYOU_CAN_NOW_DEAL_SOME_DAMAGE_TO_YOUR_PARTNER": " 'Friendly fire light' eingeschaltet! Du kannst deinem Partner nun ein bisschen Schaden zufügen." "FRIENDLY_FIRE_TURNED_OFF__NYOU_CAN_NO_LONGER_DAMAGE_YOUR_PARTNER": " 'FRIENDLY FIRE' AUSGESCHALTET! DU KANNST DEINEM PARTNER KEINEN SCHADEN MEHR ZUFÜGEN." "FRIENDLY_FIRE_TURNED_ON__NYOU_CAN_NOW_DAMAGE_YOUR_PARTNER": " 'FRIENDLY FIRE' EINGESCHALTET! DU KANNST DEINEM PARTNER NUN SCHADEN ZUFÜGEN." "GARAGE_AIRPLANES_ONLY": "HIER KANNST DU NUR FLUGZEUGE ABSTELLEN" "GARAGE_CANT_OPEN": "DU KANNST DIESES AUTO NICHT IN DER GARAGE ABSTELLEN" "GARAGE_CANT_STORE": "DU KANNST DIESES AUTO NICHT IN DER GARAGE ABSTELLEN" "GARAGE_CARS_ONLY": "DIESE SORTE FAHRZEUG KANNST DU HIER NICHT ABSTELLEN" "GARAGE_HELI_ONLY": "HUBSCHRAUBER KANNST DU NUR BEI EINEM DOMIZIL MIT LANDEPLATZ ABSTELLEN" "GARAGE_LICENSED_VEHICLES_ONLY": "INHALTE ZUM HERUNTERLADEN, DIE DU NICHT GEKAUFT HAST, KANNST DU NICHT ABSTELLEN" "GARAGE_TOO_SMALL": "DIE GARAGE IST ZU KLEIN FÜR DIESES FAHRZEUG" "GARAGE_WATERCRAFT_ONLY": "HIER KANNST DU NUR WASSERFAHRZEUGE ABSTELLEN" "GENERAL_LIGHT": "LEICHTER SCHADEN" "GENKI_AMMO": "GENKI-WERFERMUNITION" "Grenade": "GRANATEN" "GRENADE_ELECTRIC": "ELEKTROGRANATEN" "HID_TRIGGER_VEHICLE_REPAIR_NSF": "DU HAST NICHT GENUG GELD, UM DEIN AUTO REPARIEREN ZU LASSEN" "HITMAN_DISPLAY_DISTRICT_UNKNOWN": "UNBEKANNT" "HOMIES_ANGEL": "ANGEL" "HOMIES_ANGEL_DESC": "Bilde ein Team mit Angel." "HOMIES_ANGRY_LEFT": "%ls hat dich verlassen!" "HOMIES_COP_NOTORIETY_DESC": "Beseitige deine aktuelle Polizeibekanntheit." "HOMIES_DISMISSED": "%ls ist entlassen worden!" "HOMIES_DRIVEUP": "FAHRZEUGLIEFERUNG" "HOMIES_DRIVEUP_DESC": "Lass dir ein beliebiges Fahrzeug aus deiner Domizil-Garage direkt zu dir liefern." "HOMIES_EMERGENCY": "AMBULANZ" "HOMIES_EMERGENCY_DESC": "Ziehe die Aufmerksamkeit eines Rettungswagens auf dich." "HOMIES_FALLEN": "%s ist gefallen!" "HOMIES_GAINED_CASH": "DU HAST BEIM ZOCKEN %ls GEWONNEN" "HOMIES_GANG_NOTORIETY": "BANDENVERGEBUNG" "HOMIES_GANG_NOTORIETY_DESC": "Beseitige deine aktuelle Bandenbekanntheit." "HOMIES_GIANT_BALL": "GIGANTISCHER BALL" "HOMIES_GIANT_BALL_DESC": "Ein gigantischer Ball!" "HOMIES_GREETING": "Yo, %ls! Was ist los?" "HOMIES_HELI": "HUBSCHRAUBER" "HOMIES_HELICOPTER_DESC": "Lass dir von einem Begleiter einen Hubschrauber liefern." "HOMIES_HOSPITAL_BILL": "DIE KRANKENHAUSRECHNUNG FÜR %ls BELÄUFT SICH AUF %ls" "HOMIES_JOSH": "JOSH" "HOMIES_JOSH_DESC": "Rufe deinen Stellvertreter, damit er an deiner Seite kämpft." "HOMIES_KILLED": "%ls ist getötet worden!" "HOMIES_KINZIE": "KINZIE" "HOMIES_KINZIE_DESC": "Hole dir Verstärkung von Kinzie." "HOMIES_MAYOR_NOTORIETY_WIPE_DESC": "Fordere bei Bürgermeister Reynolds einen Gefallen ein und lasse deine aktuelle Bekanntheit beseitigen." "HOMIES_MAYOR_REYNOLDS": "BÜRGERMEISTER REYNOLDS" "HOMIES_MAYOR_REYNOLDS_NOTORIETY": "GUNST DES BÜRGERMEISTERS" "HOMIES_NYTEBLAYDE": "NYTE BLAYDE" "HOMIES_NYTEBLAYDE_DESC": "Hole Nyte Blayde, damit er an deiner Seite kämpft." "HOMIES_OLEG": "OLEG" "HOMIES_OLEG_DESC": "Hole dir Verstärkung von Oleg." "HOMIES_PIERCE": "PIERCE" "HOMIES_PIERCE_DESC": "Lass dich von Pierce decken." "HOMIES_POLICE_NOTORIETY": "POLIZEIVERGEBUNG" "HOMIES_RANK_UP": "%ls ist im Rang aufgestiegen!" "HOMIES_REYNOLDS_DESC": "Hole dir Verstärkung von Bürgermeister Reynolds." "HOMIES_SAINT_BACKUP_DESC": "Fordere Unterstützung durch die Saints an." "HOMIES_SAINTS_BACKUP": "SAINTS-VERSTÄRKUNG" "HOMIES_SHAUNDI": "SHAUNDI" "HOMIES_SHAUNDI_DESC": "Ruf Shaundi an, damit sie dir hilft." "HOMIES_SWAT_TEAM": "SWAT-TEAM" "HOMIES_SWAT_TEAM_DESC": "Fordere SWAT-Unterstützung an." "HOMIES_TANK": "PANZER" "HOMIES_TANK_DESC": "Lass dir einen Panzer liefern." "HOMIES_TAXI": "TAXI" "HOMIES_TAXI_DESC": "Rufe ein Taxi." "HOMIES_VIOLA": "VIOLA" "HOMIES_VIOLA_DESC": "Rufe Viola, damit sie dir hilft." "HOMIES_VTOL": "VTOL" "HOMIES_VTOL_DESC": "Lass dir von einem Begleiter einen VTOL vorbeibringen." "HOMIES_WAS_BUSTED": "%ls ist erledigt!" "HOMIES_WEAPON_DESC": "Lass dir von einem Begleiter eine zufällige Waffe liefern." "HOMIES_WEAPON_HOMIE": "WAFFENBEGLEITER" "HOMIES_ZGAT_DESC": "Lasse Johnny Gats Zombieleichnam als Verstärkung wiederauferstehen." "HOMIES_ZIMOS": "ZIMOS" "HOMIES_ZIMOS_DESC": "Schließe dich Zimos an." "HOMIES_ZOMBIE_GAT": "ZOMBIE-GAT" "HOMIES_ZOMBIE_HORDE": "ZOMBIEHORDE" "HOMIES_ZOMBIE_HORDE_DESC": "Rufe die Zombiekalypse." "HOOD_BRIDGEPORT": "BRIDGEPORT" "HOOD_DOWNERS_GROVE": "THE GROVE" "HOOD_DT_01": "HENRY STEEL MILLS" "HOOD_DT_02": "LOREN SQUARE" "HOOD_DT_03": "SUNSET PARK" "HOOD_GAINED": "NACHBARSCHAFT EROBERT" "HOOD_MONEY_EARN_RATE": "VERDIENST PRO STUNDE: %s" "HOOD_NE_01": "WESLEY CUTTER INTL" "HOOD_NE_02": "CAMANO PLACE" "HOOD_NE_03": "ROSEN OAKS" "HOOD_NE_04": "ESPINA" "HOOD_NEW_BARANEC": "NEW BARANEC" "HOOD_NW_01": "BURNS HILL" "HOOD_NW_02": "ASHWOOD" "HOOD_NW_03": "SALANDER" "HOOD_NW_04": "BRICKSTON" "HOOD_OWNED_FRACTION": "BESITZ (GESAMT): %d/%d" "HOOD_POINT_PRYOR": "PORT PRYOR" "HOOD_SE_01": "SIERRA POINT" "HOOD_YEARWOOD": "YEARWOOD" "HOOD_ZOMBIE": "ARAPICE ISLAND" "HUD_ACT_CONTINUE": "%ls, UM DIE AKTIVITÄT FORTZUSETZEN" "HUD_ACT_EXIT": "%ls, UM DIE AKTIVITÄT ZU BEENDEN" "HUD_AMT_DEGREES": "{0}{TEMP_DEGREES}" "HUD_AMT_POINTS": "+{0}PUNKTE" "HUD_AMT_SECS": "+{0}SEK." "HUD_AMT_SECS_B": "+{0} SEK." "HUD_ANSWER_CELL": "UM ANS HANDY ZU GEHEN" "HUD_ATTACK_KILLBANE": "GREIFE KILLBANE AN" "HUD_ATTACK_MATT": "GREIFE MATT AN" "HUD_BLANK": "" "HUD_BONUS_CLOTHING": "KLAMOTTENBONUS" "HUD_BORDER_TURNAROUND": "DIE SAINTS BRAUCHEN DICH IN STEELPORT" "HUD_CANCEL_ACTIVITY": "NOCHMALS ODER BEENDEN" "HUD_CANCEL_DIVERSION": "MINISPIEL VERLASSEN" "HUD_CANCEL_MISSION": "NEUER VERSUCH ODER AUFTRAG VERLASSEN" "HUD_CANCEL_PERSISTENT": "BILDSCHIRMANZEIGE LÖSCHEN" "HUD_CANCEL_STRONGHOLD": "NEUER VERSUCH ODER FESTUNG VERLASSEN" "HUD_CANT_CUST_PARTNERS_CAR": "Du kannst das Auto deines Partners nicht verändern." "HUD_CONTINUE_TEXT": "%ls ZUM FORTFAHREN" "HUD_COOL_OVERHEATED_MESSAGE": "WAFFE ABKÜHLEN" "HUD_CRUISE_CONTROL_ACTIVE": "TEMPOMAT AKTIV" "HUD_CRUISE_CONTROL_ACTIVE_NEW": "[format][scale:1]{CRUISE_CONTROL_B_IMG}[/format] TEMPOMAT" "HUD_DAMAGE": "SCHADEN" "HUD_DIVERSION_CASH": "BARGELD" "HUD_DIVERSION_POINTS": "PUNKTE" "HUD_DIVERSION_RESPECT": "RESPEKT" "HUD_DOCK_NEED_VEHICLES": "FÜGE WASSERFAHRZEUGE HINZU, UM DAS DOCK NUTZEN ZU KÖNNEN" "HUD_DOWNED_REVIVE": "WIEDERBELEBEN" "HUD_FEAR": "FURCHT" "HUD_FEET": "FUSS" "HUD_FEET_ABR": "FT" "HUD_FINISH_BRUTE": "SCHLÄGERTYPEN FERTIGMACHEN" "HUD_FLIP_VEHICLE_INSTRUCTIONS": "DRÜCKE {ACTION_IMG}, UM DEIN FAHRZEUG ZU DREHEN" "HUD_FOOTAGE": "BILDMATERIAL" "HUD_GARAGE_NEED_VEHICLES": "FÜGE FAHRZEUGE HINZU, UM AUF DEINE GARAGE ZUGREIFEN ZU KÖNNEN" "HUD_HANGAR_NEED_VEHICLES": "FÜGE FLUGZEUGE HINZU, UM DEN HANGAR NUTZEN ZU KÖNNEN" "HUD_HEALTH": "GESUNDHEIT" "HUD_HELIPORT_NEED_VEHICLES": "FÜGE HUBSCHRAUBER HINZU, UM DEN HUBSCHRAUBERLANDEPLATZ NUTZEN ZU KÖNNEN" "HUD_HITMAN_LOCATED": "KANN GEFUNDEN WERDEN IN:" "HUD_HOLD_BACK_CANCEL_TAGGING": "MARKIEREN VERLASSEN" "HUD_HOLD_BUTTON": "HALTEN" "HUD_HOURS": "STUNDEN" "HUD_HOURS_ABR": "STD" "HUD_JUMP_ON_KILLBANE": "SPRINGE AUF KILLBANE" "HUD_KICK_DOOR_MESSAGE": "TÜR ÖFFNEN" "HUD_LOAD_VEHICLE_MESSAGE": "%ls ZUM BELADEN DES FAHRZEUGS" "HUD_LOCKON_SCANNING": "ZIEL WIRD GESCANNT" "HUD_LOCKON_TARGET_LOCKED": "ZIEL ERFASST" "HUD_METERS": "METER" "HUD_METERS_ABR": "M" "HUD_MILES": "MEILEN" "HUD_MILES_ABR": "M" "HUD_MINUTES": "MINUTEN" "HUD_MINUTES_ABR": "MIN" "HUD_NEW_MISSION_AVAILABLE": "NEUER AUFTRAG VERFÜGBAR" "HUD_OPEN_DOOR_MESSAGE": "TÜR ÖFFNEN" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_ACTIVITY": "HALTE %ls GEDRÜCKT, UM DIE AKTIVITÄT ZU BEENDEN" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_DIVERSION": "DRÜCKE %ls ERNEUT, UM DAS MINISPIEL ABZUBRECHEN" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_HOSTAGE": "%ls ERNEUT, UM DIE GEISELNAHME ZU BEENDEN" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_MISSION": "HALTE %ls GEDRÜCKT, UM DEN AUFTRAG ABZUBRECHEN" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_PERSISTENT": "DRÜCKE ERNEUT %ls, UM DAS HUD ZU LÖSCHEN" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_STRONGHOLD": "HALTE %ls GEDRÜCKT, UM DIE FESTZUNG ZU VERLASSEN" "HUD_PRESS_BLANK_TO_BLANK": "%ls, UM %ls" "HUD_PRESS_DPADUP_PARTY_DISMISS": "UM DIE GRUPPE AUFZULÖSEN" "HUD_RESPECT_RANK_001": "NEUES BLUT" "HUD_RESPECT_RANK_002": "SCHILD" "HUD_RESPECT_RANK_003": "NACHBARSCHAFTSRATTE" "HUD_RESPECT_RANK_004": "SCHÜTZE" "HUD_RESPECT_RANK_005": "BEGLEITER" "HUD_RESPECT_RANK_006": "WACHE" "HUD_RESPECT_RANK_007": "BLING" "HUD_RESPECT_RANK_008": "SAINT" "HUD_RESPECT_RANK_009": "PLAYA" "HUD_RESPECT_RANK_010": "ZUHÄLTER" "HUD_RESTART_TEXT": "%s ZUM NEUSTARTEN" "HUD_REVIVE_HOMIE_MESSAGE": "HALTE %ls GEDRÜCKT, UM DEINEN [format][color:purple]BEGLEITER[/format] WIEDERZUBELEBEN" "HUD_RIDE_TRAIN": "FAHRE MIT DEM ZUG" "HUD_SECONDS": "SEKUNDEN" "HUD_SECONDS_ABR": "SEK" "HUD_START_FREEFALL": "FALLSCHIRMSPRINGEN STARTEN" "HUD_START_QTE_MESSAGE": "SCHLÄGERTYPEN NIEDERSCHLAGEN" "HUD_TAP_BUTTON": "DRÜCKEN" "HUD_TARGET_ELIMINATED": "ZIEL ELIMINIERT" "HUD_TAUNT": "SPOT" "HUD_TRIGGER_DISABLED_ACT": "HIER KANNST DU WÄHREND DIESER AKTIVITÄT NICHT HIN" "HUD_TRIGGER_DISABLED_COOP_USING": "GESCHÄFT WIRD VON PARTNER BENUTZT" "HUD_TRIGGER_DISABLED_MISSION": "HIER KANNST DU WÄHREND DIESES AUFTRAGES NICHT HIN" "HUD_TRIGGER_DISABLED_NOT_UNLOCKED": "HIER KANNST DU ERST REIN, WENN DU DIE FREISCHALTUNG ERLEDIGT HAST" "HUD_TRIGGER_DISABLED_OTHER": "HIER KANNST DU JETZT NICHT HIN" "HUD_TRIGGER_DISABLED_SH": "HIER KANNST DU WÄHREND DIESER FESTUNG NICHT HIN" "HUD_TRIGGER_NEEDS_ON_FOOT": "DU MUSST ZU FUSS UNTERWEGS SEIN, UM DIESEN SCHALTER ZU AKTIVIEREN" "HUD_TRIGGER_NEEDS_VEHICLE": "DU MUSST MIT EINEM FAHRZEUG UNTERWEGS SEIN, UM DIESEN SCHALTER ZU AKTIVIEREN" "HUD_TRIGGER_VEHICLE_REPAIR_NSF": "DU BENÖTIGST %d$, UM DEIN AUTO ZU REPARIEREN" "HUD_TRIGGER_VEHICLE_REPAIR_PRICE": "FAHRZEUGREPARATUR FÜR %d$" "HUD_UNLOAD_VEHICLE_MESSAGE": "%ls, UM DAS FAHRZEUG ZU ENTLADEN" "HUD_UNLOCKED_SHORTCUT": "GPS-Abkürzung freigeschaltet!" "HUD_USE_CRIB": "AUF DOMIZIL ZUGREIFEN" "HUD_USE_HAND_BRAKE_MESSAGE": "HALTE {HANDBRAKE_IMG} GEDRÜCKT, UM DIE HANDBREMSE ZU BENUTZEN" "HUD_USE_LEFT_STICK_MESSAGE": "BENUTZE {ANALOG_LS_IMG}, UM DICH ZU BEWEGEN" "HUD_USE_PARACHUTE": "DEN FALLSCHIRM ÖFFNEN" "HUD_USE_RIGHT_STICK_MESSAGE": "BENUTZE {ANALOG_RS_IMG}, UM DICH UMZUSEHEN." "HUD_VEHICLE_DRIVE": "%s ZUM BESCHLEUNIGEN, %s ZUM BREMSEN UND RÜCKWÄRTSFAHREN" "HUD_WAIT_FOR_PARTNER_TO_JOIN": "Du musst abwarten, bis dein Partner sich angeschlossen hat." "HUD_WARP_TO_SHORE_MESSAGE_PLACEHOLDER": "SPRUNG ANS UFER" "HUD_ZOMBIE_BITE_ESCAPE": "Drücke ganz oft und schnell eine beliebige Taste, um zu flüchten!" "HUD_ZOOM_IN_AND_OUT": "%ls ODER %ls ZUM RAN- ODER RAUSZOOMEN" "HYDRAULICS_OFF": "HYDRAULIK AUS" "HYDRAULICS_ON": "HYDRAULIK AN" "HYDRAULICS_TOGGLE": "%ls ZUM UMSCHALTEN" "ITEM_COMPLETE": "Du hast das Set vervollständigt." "MAP_BOOKMARK": "KARTENMARKIERUNG" "MAP_HIDDENNAME_ACTIVITY": "AKTIVITÄT" "MAP_HIDDENNAME_PROPERTY": "IMMOBILIEN" "MAP_HIDDENNAME_STORE": "GESCHÄFT" "MAP_STORENAME_UNKNOWN": "UNBEKANNT" "MAP_TOTAL_RESPECT": "RESPEKT (GESAMT): %d" "MISSION_CANCEL_SUB_TEXT": "AUFTRAG ABGEBROCHEN" "MISSION_CANCEL_TEXT": "Bist du sicher, dass du diesen Auftrag verlassen möchtest? Der gesamte Fortschritt seit dem letzten Checkpoint geht dabei verloren." "MISSION_CANCEL_TITLE": "NEUER VERSUCH ODER AUFTRAG VERLASSEN?" "MISSION_COOP_CONFIRM_ACTIVITY": "BESTÄTIGE AKTIVITÄTSSTART MIT %ls" "MISSION_COOP_CONFIRM_MISSION": "BESTÄTIGE AUFTRAGSSTART MIT %ls" "MISSION_COOP_CONFIRM_STRONGHOLD": "BESTÄTIGE FESTUNGSSTART MIT %ls" "Molotov": "MOLOTOWS" "MULTI_PRESS_AND_HOLD_BLANK_TO_HEAL": "HALTE %ls GEDRÜCKT, UM ZU HEILEN" "NEW_BUTTON": "NEU" "OBJECT_PARTNER_COLLECTED": "%ls HAT ETWAS EINGESAMMELT, DAS DU ÜBERSEHEN HAST" "OVL_IN_USE": "WIRD BENUTZT" "PAUSE_ACT_CHOP_ADD_HUD": "DEM HUD HINZUFÜGEN" "PAUSE_ACT_CHOP_REMOVE_HUD": "VOM HUD ENTFERNEN" "PAUSE_ACT_HITMAN_ADD_HUD": "DEM HUD HINZUFÜGEN" "PAUSE_ACT_HITMAN_REMOVE_HUD": "VOM HUD ENTFERNEN" "PISTOL_AMMO": "PISTOLENMUNITION" "PISTOL_GANG": "45 SHEPHERD" "PISTOL_POLICE": "KA-1 KOBRA" "PLAYER_ABANDON_FOLLOWER": "DU BIST DABEI, %d DEINER [format][color:purple]BEGLEITER[/format] ZU VERLASSEN" "PLAYER_ALL_HEALED": "Alle geheilt!" "PLAYER_ALREADY_HEALED": "Du bist kerngesund, Begleiter!" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION1_BODY": "BELOHNUNG: Dauerhafter Respektbonus" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION1_TITLE": "[format][color:red]JAGE DAS GEBÄUDE IN DIE LUFT[/format]" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION2_BODY": "BELOHNUNG: Dauerhafter Bargeldbonus" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION2_TITLE": "[format][color:yellow]ENTSCHÄRFE DIE BOMBE[/format]" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION1_BODY": "BELOHNUNG: Auszahlung eines Pauschalbetrags" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION1_TITLE": "[format][color:blue]NUTTEN AN MORGENSTERN LIEFERN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION2_BODY": "BELOHNUNG: Höhere stündliche Bargeldeinnahmen" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION2_TITLE": "[format][color:Purple]NUTTEN FÜR DIE SAINTS BEHALTEN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION1_BODY": "BELOHNUNG: STAG-Unterstützung bei Stadtübernahme" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION1_TITLE": "[format][color:blue]BRINGE JOSH ZU STAG ZURÜCK[/format]" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION2_BODY": "BELOHNUNG: Nyte Blayde als Begleiter" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION2_TITLE": "[format][color:Purple]JOSH BEI DEN SAINTS LASSEN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION1_BODY": "BELOHNUNG: Preise fürs Fahrzeugtuning sinken" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION1_TITLE": "[format][color:Purple]EINEN AUTOMOBILHERSTELLER ÜBERNEHMEN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION2_BODY": "BELOHNUNG: Preise für Waffenverbesserungen sinken" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION2_TITLE": "[format][color:blue]EINEN WAFFENHERSTELLER ÜBERNEHMEN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION1_BODY": "BELOHNUNG: Zombiebegleiter" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION1_TITLE": "[format][color:blue]ZOMBIEVIRUS ZU OLEG ZURÜCKBRINGEN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION2_BODY": "BELOHNUNG: Burt Reynolds und SWAT-Begleiter" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION2_TITLE": "[format][color:red]ZOMBIEVIRUS FÜR DEN BÜRGERMEISTER VERNICHTEN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION1_BODY": "BELOHNUNG: Killbanes Maske" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION1_TITLE": "[format][color:red]KILLBANE DEMASKIEREN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION2_BODY": "BELOHNUNG: Apokafaust-Waffe" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION2_TITLE": "[format][color:green]VERSCHONE IHN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION1_BODY": "Töte Killbane, aber Shaundi wird sterben" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION1_TITLE": "[format][color:red]BEGIB DICH ZUM FLUGHAFEN[/format]" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION2_BODY": "Rette Shaundi, aber Killbane wird entkommen" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION2_TITLE": "[format][color:green]BEGIB DICH ZUR STATUE[/format]" "PLAYER_HAS_FULL_HEALTH": "DU BIST NUN BEI BESTER GESUNDHEIT" "PLAYER_INCREASE_HEALTH": "DEINE GESUNDHEIT HAT SICH VERBESSERT" "PLAYER_NEEDS_REVIVAL": "WIEDERBELEBUNG NÖTIG" "PLAYER_REVIVE_FOLLOWER": "BELEBE DEINEN [format][color:purple]BEGLEITER[/format] WIEDER" "RADIO_OFF": "AUS" "RESPECT_RANK_UP": "AUFSTIEG" "RESPECT_UPGRADE": "VERBESSERUNG" "RESPECT_WIDGET_LABEL": "RESPEKT" "RESTRICTED_ZONE_ENTER": "VERBOTSZONE WIRD BETRETEN" "RESTRICTED_ZONE_EXIT": "VERBOTSZONE WIRD VERLASSEN" "RIFLE_AMMO": "GEWEHRMUNITION" "RIFLE_GANG": "K-8 KRUKOW" "RIFLE_KILLSHOT": "TOGO-13" "RIFLE_NG": "AR-55" "RIFLE_STAG": "VIPER LASERGEWEHR" "RPG_AMMO": "PANZERFAUSTMUNITION" "S_FOUND_A_COLLECTIBLE_YOU_MISSED": "%ls HAT ETWAS EINGESAMMELT, DAS DU ÜBERSEHEN HAST" "SATELLITE_EXIT_GUIDED_MODE": "RAKETE VERLASSEN" "SATELLITE_EXIT_RC_MODE": "FERNSTEUERUNGSMODUS VERLASSEN" "SATELLITE_FIRE_MISSILE": "DUMBFIRE-RAKETE" "SATELLITE_FIRE_MISSILES": "DUMBFIRE-RAKETEN" "SATELLITE_GUIDED_MISSILE": "LENKRAKETE" "SATELLITE_GUIDED_MISSILES": "LENKRAKETEN" "SATELLITE_MISSILES_LEFT": "RAKETEN" "SATELLITE_MODE_EXIT": "SATELLIT VERLASSEN" "SATELLITE_RC_MODE_DESTRUCT": "SELBSTZERSTÖRUNG" "SATELLITE_RC_SIGNAL_STRENGTH": "SIGNAL {0}" "SATELLITE_SLOW_DOWN": "ABBREMSEN" "SATLLITE_SPEED_UP": "BESCHLEUNIGEN" "SGI_RETRY": "Wiederholen?" "SHOTGUN_AMMO": "SCHROTFLINTENMUNITION" "SHOTGUN_BLING": "BLING-SCHROTFLINTE" "SHOTGUN_CHUM": "HAI-O-MATIK" "SHOTGUN_GANG": "TOTENGRÄBER" "SHOTGUN_POLICE": "AS3 ULTIMAX" "SHOTGUN_STAG": "S3X HAMMER" "SMG_AMMO": "MP-MUNITION" "SMG_CYBERSPACE": "CYBERBLASTER" "SMG_GANG": "TEK Z-10" "SMG_SPREAD": "CYBERBUSTER" "SMG_STORM": "TODESBLÜTE" "SNIPER_AMMO": "SCHARFSCHÜTZENGEWEHRMUNITION" "SPECIAL_AIRSTRIKE": "SA-3 LUFTANGRIFF" "SPECIAL_DRONE": "REAPER-DROHNE" "SPECIAL_RCVEHICLEGUN": "RC POSSESSOR" "SPECIAL_SNIPERRIFLE": "MCMANUS 2015" "SPECIAL_SONICGUN": "SCHALLKNALL" "STOPPING_BLOCKED_PATH": "Etwas versperrt deinen Weg." "STRONG_CANCEL_TEXT": "Bist du sicher, dass du diese Festung verlassen möchtest? Der gesamte Fortschritt seit dem letzten Checkpoint geht dabei verloren." "STRONG_CANCEL_TITLE": "NEUER VERSUCH ODER FESTUNG VERLASSEN?" "STRONGHOLD_CANCEL_SUB_TEXT": "FESTUNG ABGEBROCHEN" "STRONGHOLD_COOP_START_MSG": "Koop-Festung starten?" "STRONGHOLD_COOP_TITLE": "KOOP-FESTUNG" "STRONGHOLD_ICASE": "FESTUNG" "STRONGHOLD_UPGRADE_BASE": "BASIS" "STRONGHOLD_UPGRADE1": "VERBESSERUNG 1" "STRONGHOLD_UPGRADE2": "VERBESSERUNG 2" "STUN_GUN": "LÄHMUNGSGEWEHR" "SWITCH_MODE": "MODUS WECHSELN" "SYSTEM_PAUSED": "PAUSE" "TAXI_UNAVAILABLE": "TAXI NICHT VERFÜGBAR" "Temp_Flamethrower": "EINÄSCHERER" "TEMP_LUCHAGRENADE": "GL G20" "Temp_Minigun": "MINIKANONE" "TEMP_ROCKETHAMMER": "SCHOCKHAMMER" "TEMP_SHIELD": "SCHUTZSCHILD" "THEATER_PLAY_STRONGHOLD": "FESTUNG SPIELEN" "THEATER_STRONGHOLD": "FESTUNGEN" "TL_MIS_21_RIDE_KILLBANE": "{ANALOG_LS_IMG} LENKEN {ATTACK_PRIMARY_IMG} SCHLAGEN Schlage Killbane, damit er in die gelenkte Richtung weitergeht." "TL_TITLE_MIS_21_RIDE_KILLBANE_CONTROLS": "KILLBANE-STEUERUNG" "TUT_ACT_GUARDIAN": "Beschütze deinen Kontakt." "TUT_ACT_INS_FRAUD_ANDRENALINE": "Sobald die Adrenalinanzeige gefüllt ist, kannst du den Adrenalinmodus benutzen, um irre, verstärkte Treffer aneinanderzuketten." "TUT_ACT_INS_FRAUD_FIRST_HIT": "{PRATFALL_ALT_IMG} / {PRATFALL_IMG} PUPPENFLUG {ANALOG_LS_IMG} LUFTANSTOSS" "TUT_ACT_INTRO_CYBER_BLAZING": "Rase durch den Cyberspace und schieße auf [format][color:blue] Decker-Ziele[/format] während du den [format][color:red] Firewalls[/format] ausweichst, bevor die Zeit abläuft." "TUT_ACT_INTRO_DRUG_TRAFFICKING": "Beschütze deine Kontakte bei ihren Deals in Steelport." "TUT_ACT_INTRO_ESCORT": "Gönne deinen Klienten etwas Spaß - fahre durch die Stadt und halte die Paparazzi vom Auto fern." "TUT_ACT_INTRO_ESCORT_TIGER": "Fahre schnell und sicher, damit der Tiger zufrieden bleibt und dein Mut steigt." "TUT_ACT_INTRO_HELI_ASSAULT": "Beschütze deinen Kontakt mit dem Kampfhubschrauber." "TUT_ACT_INTRO_HUMAN_TORCH": "Ramme Leute und Autos, um Bonuszeit zu erhalten, während du zum Ziel fährst, wo du Bargeld und Respekt verdienst." "TUT_ACT_INTRO_INS_FRAUD": "{PRATFALL_ALT_IMG} / {PRATFALL_IMG} PUPPENFLUG Wirf dich selbst vor Autos, Objekte und Gebäude, um durch Schadensersatz zu verdienen." "TUT_ACT_INTRO_MAYHEM": "Richte mit den gegebenen Waffen ein riesiges Blutbad an." "TUT_ACT_INTRO_SNATCH": "Hole Nutten sicher von ihren fiesen Zuhältern zurück." "TUT_ACT_INTRO_SNATCH_KINZIE": "Bringe Kontakte sicher von den Deckers zurück." "TUT_ACT_TANK_MAYHEM": "Zerstöre hochwertige Ziele des Syndicate rund um Steelport." "TUT_AIRPLANE_CONTROL": "{PLANE_ACCELERATE_IMG} BESCHLEUNIGEN {PLANE_BRAKE_REVERSE_IMG} BREMSEN UND RÜCKWÄRTS Benutze {ANALOG_LS_IMG}, um Neigung und Steigung des Flugzeugs einzustellen." "TUT_AIRPLANE_CONTROL_ALT": "{PLANE_ACCELERATE_IMG} BESCHLEUNIGEN {PLANE_BRAKE_REVERSE_IMG} BREMSEN + RÜCKWÄRTS {PLANE_TURN_LEFT_IMG}/{PLANE_TURN_RIGHT_IMG} ROLLE" "TUT_AIRSTRIKE": "Der Luftangriff muss das Ziel vollständig markiert haben, damit ein Raketenhagel möglich ist." "TUT_ANNIHILATOR": "Durch Zoomen {SHOULDER_CAMERA_IMG} kannst du Fahrzeugziele erfassen. Steuere die abgefeuerte Rakete, indem du das Zielkreuz bewegst." "TUT_BARNSTORMING_NEW": "Während du durch die Stadt fliegst, kannst du Stellen suchen, die schwierig zu durchfliegen sind. Probiere es einfach aus, vielleicht bekommst du dafür noch mehr Respekt!" "TUT_CAR_SHOOTING": "{FIREARM_IMG} HAUPTWAFFE ABFEUERN {ATTACK_SECONDARY_IMG} GRANATE WERFEN" "TUT_CASH_INCOME": "%ls$ sind im Bargeldmenü deines Handys verfügbar. Jede Stunde bekommst du %ls$ Stadteinnahmen durch das Besitzen von Territorien in Steelport." "TUT_CHALLENGES": "Herausforderungen geben Boni für das Ausführen schwieriger Aufgaben. In SaintsBook {MAP_MENU_IMG} kannst du deinen Fortschritt verfolgen." "TUT_CHARGE_WEAPON": "{ATTACK_PRIMARY_IMG} GEDRÜCKT HALTEN FÜR AUFLADESCHUSS" "TUT_CHOPSHOP": "{MAP_MENU_IMG} ZUGRIFF AUF SAINTSBOOK Fahrzeugdiebstahlziele für Werkstätten sind jetzt auf SaintsBook verfügbar. Klaue die Fahrzeuge, um schnelles Geld zu verdienen." "TUT_CITY_TAKEOVER": "{MAP_MENU_IMG} ZUGRIFF AUF KARTE Schau auf deine Karte, um die "Stadtübernahme" zu finden. Damit kannst du dein stündliches Einkommen erhöhen." "TUT_COLLECTION": "Drogenpakete, Geldpaletten und Aufblaspuppen sind in ganz Steelport verstreut. Sobald du sie findest, erscheinen sie auf deiner Karte. Finde sie alle!" "TUT_COLLECTION_STUNT_JUMP": "Stunt-Sprünge sind in ganz Steelport verteilt. Halte überall nach ihnen Ausschau!" "TUT_COMBAT_GRENADES": "{ATTACK_SECONDARY_IMG} GRANATE WERFEN {WEAPON_MENU_IMG} + {DPAD_IMG} AUSGERÜSTETE GRANATE WECHSELN" "TUT_COMBAT_MELEE_1": "{MELEE_POWER_ATTACK_IMG} SCHWERER ANGRIFF {ATTACK_PRIMARY_IMG} LEICHTER ANGRIFF" "TUT_COMBAT_MELEE_2": "Drücke die angezeigte Taste während eines NAHKAMPFANGRIFFES, um erhöhten Schaden zu verursachen und mehr Respekt zu verdienen." "TUT_COMBAT_MELEE_BASH": "{CBA_OFC_HS_EXECUTE_IMG} SCHNELLER NAHKAMPFSCHLAG" "TUT_COMBAT_MELEE_SPRINT": "{SPRINT_IMG} + {MELEE_POWER_ATTACK_IMG} / {ATTACK_PRIMARY_IMG} NAHKAMPFANGRIFFE WÄHREND DES RENNENS" "TUT_COMBAT_WEAPONS": "Wenn du über Waffen läufst, sammelst du sie automatisch ein. Du kannst die Waffe wechseln, indem du {WEAPON_MENU_IMG} drückst und hältst. Benutze dann {WEAPON_SELECT_IMG}, um eine Waffe auszuwählen." "TUT_COMBAT_WEAPONS_0": "{WEAPON_MENU_IMG} + {WEAPON_SELECT_IMG} WAFFE WECHSELN" "TUT_COMBAT_WEAPONS_1": "{PICKUP_RELOAD_IMG} NACHLADEN" "TUT_CONTINUE_MSG": "DRÜCKE {PAUSE_MENU_IMG}, UM FORTZUFAHREN" "TUT_CRIB_CARSTORAGE_1": "Das ist deine Garage. Hier kannst du deine Fahrzeuge abstellen und wieder abholen." "TUT_CRIB_CLOSET": "Das ist dein Kleiderschrank. Hier kannst du deine Klamotten wechseln." "TUT_CRIB_WEAPONS": "Das ist dein Waffenlager. Hier kannst du dich bewaffnen." "TUT_CROUCH": "DRÜCKE {CROUCH_IMG} ZUM KRIECHEN Während du kriechst, kannst du viel genauer schießen." "TUT_CROUCH_SR3": "DRÜCKE {CROUCH_IMG} ZUM KRIECHEN Während du kriechst, kannst du viel genauer schießen." "TUT_CRUISE_CONTROL": "{CRUISE_CONTROL_B_IMG} TEMPOMAT EINSCHALTEN {BRAKE_REVERSE_IMG} / {ACCELERATE_IMG} GESCHWINDIGKEIT ÄNDERN Der Tempomat lässt dein Fahrzeug mit konstanter Geschwindigkeit fahren. So kannst du dich auf das Schießen konzentrieren." "TUT_DISMISS": "{0} ENTLASSEN" "TUT_DIV_INTRO_BASE_JUMPING": "Versuche, so nahe wie möglich an der Markierung zu landen, um dir Respekt zu verschaffen." "TUT_DIV_INTRO_HOLDUP": "Ziele im Zoom weiterhin auf den Verkäufer, um seinen Laden auszurauben." "TUT_DIV_INTRO_HOSTAGE": "Fahre mit hohen Geschwindigkeiten, um den Bullen zu entkommen, bis deine Geisel zusammenbricht und bezahlt. Wirst du langsamer, entkommt deine Geisel." "TUT_DIV_INTRO_STREAKING": "Zeige für Bargeld deine Waren!" "TUT_DIVERSION_COMPLETE": "Du hast dieses Minispiel abgeschlossen! Du kannst es noch einmal spielen, um noch mehr Bargeld und Respekt dafür zu bekommen." "TUT_DIVERSION_HUD": "Minispielsterne sind hier zu sehen, wenn du etwas Besonderes tust, für das du Respekt bekommst. Je mehr Sterne da sind, desto mehr Respekt verdienst du." "TUT_DLC": "Es stehen Inhalte zum Herunterladen zur Verfügung." "TUT_DLC_BLING_SHOTGUN": "Die Bling-Schrotflinte erhöht den Respekt, den man für das Töten von Feinden erhält." "TUT_DLC_GENKI_GUN": "{ATTACK_SECONDARY_IMG} OKTOPODEN ZÜNDEN. Wenn man Personen mit einem Genki-Oktopus trifft, kämpft dieser auf der Seite des Schützen, und die Oktopoden können jederzeit manuell gezündet werden." "TUT_DLC_MANCANNON": "{ATTACK_PRIMARY_IMG} MENSCHEN SCHIESSEN Sammle Menschen ein, indem du sie mit dem Fahrzeug rammst, um sie anschließend mit der Kanone abzufeuern." "TUT_DLC_MONEYSHOT": "Diese Waffe ist ein spezielles Scharfschützengewehr." "TUT_DRIVING_STUNTS": "Stunt-Fahrten bringen dir Respekt. Die verschiedenen Stunt-Typen werden in der Bildschirmanzeige der Minispiele genannt." "TUT_DRONE": "{SAT_FIRE_GUIDED_IMG} LENKRAKETE {SAT_FIRE_FREE_IMG} DUMBFIRE-RAKETE" "TUT_ESCORT_REMOTE": "Benutze {ANALOG_RS_IMG}, um die spezielle Stelle zu finden. Halte {ANALOG_RS_IMG} in dieser Stellung und bewege dann {ANALOG_LS_IMG} gleichzeitig mit den Pfeilen, die den Punkt treffen." "TUT_FINAL_ACT_LEVEL_COMPLETE": "Der nächste Teil dieser Aktivität ist nun verfügbar. Schau auf deine Karte {MAP_MENU_IMG}, um ihn zu finden. Spielst du diesen Teil der Aktivität noch einmal, bekommst du zwar Geld, aber keinen Respekt." "TUT_FINEAIM_0": "{SHOULDER_CAMERA_IMG} ZOOMEN" "TUT_FINEAIM_1": "DER ZIELMODUS VERBESSERT DIE GENAUIGKEIT AUF KOSTEN DER GESCHWINDIGKEIT" "TUT_FLASHPOINT": "Wenn du alle markierten Bandenmitglieder bei einer Bandenoperationen tötest, fällt das Territorium in den Besitz der Saints." "TUT_GAME_WIN": "Der letzte Auftrag kann nun erneut gespielt werden, damit du ein alternatives Ende erleben kannst. Außerdem ist da draußen eine große, offene Welt, die erkundet, übernommen und zerstört werden will. Ab mit dir! Hab Spaß!" "TUT_GANG_CUSTOMIZE": "Die Bandenanpassung ermöglicht es dir, festzulegen, welche Kleidung die Saints tragen, welche Fahrzeuge sie fahren und welche Spottgesten und Komplimente sie verwenden." "TUT_GENERAL_BUSTED": "Du bist erwischt worden! Wenn du erwischt worden bist, musst du einen kleinen Teil deines Bargelds abgeben und wirst vor der Polizeiwache auf freien Fuß gesetzt." "TUT_GENERAL_SMOKED": "Du bist erledigt! Wenn deine Gesundheit ganz aufgebraucht ist, musst du einen kleinen Teil deines Bargelds abgeben und das Spiel im Krankenhaus fortsetzen." "TUT_HELICOPTER_ENTRY": "{HELI_UP_IMG} STEIGFLUG {HELI_DOWN_IMG} SINKFLUG {HELI_STRAFE_LEFT_IMG}/{HELI_STRAFE_RIGHT_IMG} SCHNELLES WENDEN" "TUT_HITMAN_NEW": "{MAP_MENU_IMG} ZUGRIFF AUF SAINTSBOOK Attentatsziele sind jetzt auf SaintsBook verfügbar. Führe die Attentate aus, um schnelles Geld zu verdienen." "TUT_HOMIE_REVIVE": "Wenn ein Begleiter seine ganze Gesundheit einbüßt, hast du nur wenige Sekunden Zeit, zu ihm zu kommen und ihn wiederzubeleben." "TUT_HUMAN_SHIELD": "{ACTION_IMG}, um einen menschlichen Schild zu nehmen Menschliche Schilde halten die meisten Sorten Kugeln ab." "TUT_HUMAN_SHIELD_GENERAL": "{ACTION_IMG} SCHILD WERFEN {CBA_OFC_HS_EXECUTE_IMG} DRÜCKEN SCHILD EXEKUTIEREN" "TUT_JUMP_CLIMB": "{JUMP_CLIMB_IMG} SPRINGEN/KLETTERN {SPRINT_IMG} + {JUMP_CLIMB_IMG} SCHNELLES ABTAUCHEN Springen, Klettern und Abtauchen ermöglicht es dir, gefährlichen Situationen zu entkommen." "TUT_JUMP_CLIMB_SR3": "{JUMP_CLIMB_IMG} SPRINGEN/KLETTERN {SPRINT_IMG} + {JUMP_CLIMB_IMG} SCHNELLES ABTAUCHEN Durch Springen, Klettern und Abtauchen kannst du gefährlichen Situationen schnell entkommen." "TUT_LOW_AMMO": "Deine Munition geht zur Neige. Suche Friendly Fire {MAP_IMG_WEAPON} auf, um neue zu kaufen." "TUT_M16_AVATAR_ATTACKS": "{AVATAR_SHOCKWAVE_IMG} SCHOCKWELLE {AVATAR_SWORD_SWEEP_IMG} SCHWERTSCHWUNG {AVATAR_DASH_IMG} SPRINTEN {AVATAR_FLAME_BREATH_IMG} FLAMMENATEM" "TUT_M16_CHARGE_CYBERCANNON": "{ATTACK_PRIMARY_IMG} ABZUG HALTEN" "TUT_MINIMAP": "Die Minikarte links unten zeigt dir die kürzeste GPS-Route zu deinem Ziel an." "TUT_MINIMAP_ICONS": "Dies ist deine Minikarte. Rote Punkte zeigen Feinde, blaue, rote und grüne Vierecke sind die Auftragsmarkierungen. Wenn du dich verlaufen hast, kannst du mit dem GPS zum nächsten Auftragsziel finden." "TUT_MIS_02_SKYDIVE_FLIP": "{ANALOG_LS_IMG} BEWEGEN {ANALOG_RS_IMG} UMSCHAUEN {SKYDIVE_FLIP_IMG} NACH OBEN ODER UNTEN DREHEN" "TUT_NAG_CHANGE_CLOTHES": "NICHT VERGESSEN: KAUFE NEUE KLEIDUNG UND WECHSLE SIE, UM DIR RESPEKT ZU VERSCHAFFEN" "TUT_NAG_CRIB_STASH": "Denke daran: Bargeld sammelst du auf deinem Handy durch Eigentum." "TUT_NAG_CRUISE_CONTROL": "VERGISS NICHT: MIT DEM TEMPOMAT {CRUISE_CONTROL_B_IMG} KANNST DU GLEICHZEITIG SCHIESSEN UND FAHREN" "TUT_NAG_FINE_AIM": "VERGISS NICHT: BENUTZE DEN ZIELMODUS {ANALOG_RS_IMG}, UM BESSER AUF ENTFERNTE GEGNER ZIELEN ZU KÖNNEN" "TUT_NAG_GANG_CUSTOMIZE": "Im Hauptquartier der Saints kannst du deine Bande anpassen, damit sie zu DEINEN Saints werden." "TUT_NAG_HUMAN_SHIELD": "DENKE DRAN, DURCH EINEN MENSCHLICHEN SCHILD {ACTION_IMG} KANNST DU IN EINEM KAMPF LÄNGER ÜBERLEBEN" "TUT_NAG_IMPROV_WEAPONS": "DENKE DRAN: BENUTZE {PICKUP_RELOAD_IMG}, UM OBJEKTE AUFZUNEHMEN UND SIE ALS IMPROVISIERTE WAFFEN ZU BENUTZEN" "TUT_NAG_POWER_ATTACKS": "DENKE DRAN: BENUTZE POWER-ANGRIFFE, INDEM DU {ATTACK_PRIMARY_IMG} / {ATTACK_SECONDARY_IMG} DRÜCKST UND HÄLTST" "TUT_NAG_SPRINTING": "DENKE DRAN: SPRINTE {SPRINT_IMG}, UM DICH SCHNELL ZU BEWEGEN" "TUT_NAG_TAUNTING": "VERGISS NICHT: VERSPOTTE FEINDE {MENU_DP_LEFT_IMG}, WÄHREND DU SIE TÖTEST, UM ZUSÄTZLICHEN RESPEKT ZU BEKOMMEN" "TUT_NAG_UPGRADE_STORE": "Verbesserungen sind im Verbesserungsshop über das Handy verfügbar. Mit ihnen kannst du dich und deine Bande verbessern." "TUT_NAG_WEAPON_UPGRADES": "Waffenverbesserungen können bei Friendly Fire gekauft werden." "TUT_NEW_MISSIONS": "{MAP_MENU_IMG} ZUGRIFF AUF NEUE AUFTRÄGE Sobald neue Aufträge verfügbar sind, werden sie im Auftragsmenü deines Handys angezeigt." "TUT_NITROUS": "{NITRO_IMG} NITRO ZÜNDEN" "TUT_NOTORIETY_DECREASE_STORE": "Deine Bekanntheit wird sofort beseitigt, wenn du dich in einem beliebigen Gebäude versteckst, das dir selbst gehört: {MAP_IMG_CRIB}, {MAP_IMG_CLOTHING} etc." "TUT_NOTORIETY_DECREASES": "Bekanntheit kann augenblicklich entfernt werden, indem du dich in einem beliebigen Gebäude versteckst, das dir gehört: {MAP_IMG_CRIB}, {MAP_IMG_CLOTHING} etc." "TUT_NP_BOAT_CONTROLS": "{ACCELERATE_IMG} BESCHLEUNIGEN {BRAKE_REVERSE_IMG} RÜCKWÄRTS" "TUT_NP_CAR_CONTROLS": "{ACCELERATE_IMG} BESCHLEUNIGEN {BRAKE_REVERSE_IMG} BREMSEN + RÜCKWÄRTS {HANDBRAKE_IMG} DRIFTEN" "TUT_NP_HELI_WEAPON_CONTROLS": "{HELI_FIRE_PRIMARY_IMG} MASCHINENGEWEHR ABFEUERN {HELI_FIRE_SECONDARY_IMG} RAKETEN ABFEUERN" "TUT_NP_MOTORCYCLE_CONTROLS": "{ACCELERATE_IMG} BESCHLEUNIGEN {BRAKE_REVERSE_IMG} BREMSEN + RÜCKWÄRTS Benutze {ANALOG_LS_IMG}, um dein Gewicht zu verlagern und Wheelies und Stoppies zu machen." "TUT_NP_TANK_CONTROLS": "{ANALOG_LS_IMG} BEWEGEN {ANALOG_RS_IMG} ZIELEN {TANK_FIRE_SECONDARY_IMG} HAUPTWAFFE ABFEUERN {TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} ZWEITWAFFE ABFEUERN" "TUT_OLEG_FOLLOW": "Oleg wird dich einholen, wenn du ihn zurücklässt, du brauchst nicht auf ihn zu warten." "TUT_PAUSE_MAP": "{MAP_MENU_IMG} AUF HANDY-KARTE ZUGREIFEN Schau dir jetzt die Handykarte an und stelle eine GPS-Route zu Friendly Fire ein." "TUT_PLAYER_CHOICE": "Du musst eine Entscheidung treffen: den Syndicate-Turm für die Saints bewahren und Geld verdienen oder den Syndicate-Turm zerstören und Respekt verdienen. Überlege es dir gut." "TUT_QUICK_KILL": "{CBA_OFC_HS_EXECUTE_IMG} SCHNELLER KILL MIT MENSCHLICHEM SCHILD" "TUT_RADIO_CONTROL": "{AUDIO_PLAYER_PREV_TRACK_IMG} / {AUDIO_PLAYER_NEXT_TRACK_IMG} SENDER WECHSELN Höre Radio oder wähle eines deiner Lieblingslieder aus und erstelle deinen eigenen Sender durch die Handymusik-Schnittstelle {MAP_MENU_IMG}." "TUT_RANK_UP": "{MAP_MENU_IMG} ZUGRIFF AUF VERBESSERUNGSSHOP Du bist gerade aufgestiegen! Neue Verbesserungen sind im Verbesserungsshop zum Kaufen verfügbar." "TUT_RC_GUN": "Hiermit kannst du ein ferngesteuertes Projektil auf ein Fahrzeug schießen und es steuern. Die Schussdistanz ist aufgrund der Fernsteuerung eingeschränkt. Verlässt das Projektil diesen Bereich, verlierst du die Kontrolle darüber." "TUT_RC_GUN_UPGRADE": "Die RC Possessor wurde verbessert und kann nun die Kontrolle über Militärfahrzeuge übernehmen." "TUT_RECIEVE_CRIB": "Du besitzt nun ein Domizil {MAP_IMG_CRIB}. Domizile werden benutzt, um Waffen und Kleidung zu lagern und die Bandenanpassung zu nutzen." "TUT_RECRUITING": "Wenn sich dir ein Begleiter angeschlossen hat, erscheint in der rechten oberen Ecke ein Symbol. Mit steigendem Rang wirst du in der Lage sein, mit {RECRUIT_DISMISS_IMG} noch mehr Begleiter anzuwerben." "TUT_RESPECT_DIVERSIONS": "Alles, was du tust, verdient Respekt. In den Bildschirmanzeigen bei Minispielen wird der Respekt angezeigt, den du in den Minispielen verdienst. Du bekommst ihn für alles - vom Fahren auf der falschen Straßenseite bis hin zum Töten deiner Feinde mit Eierschüssen." "TUT_RESPECT_METER": "Indem du dir Respekt verdienst, erhöht sich dein Rang und kannst du Verbesserungen kaufen. Rufe über dein Handy den Verbesserungsshop auf {PAUSE_MENU_IMG}, um jetzt eine Verbesserung zu kaufen." "TUT_SATCHEL_CHARGES": "{DETONATE_CHARGES_IMG} GEWORFENE SPRENGLADUNGEN ZÜNDEN" "TUT_SAVE_GAME": "Drücke {PAUSE_MENU_IMG}, um das Pausemenü aufzurufen und wähle Speichern/Laden, um das Spiel zu speichern." "TUT_SECONDARY_FIRE": "{ATTACK_SECONDARY_IMG} ZWEITER SCHUSSMODUS Diese Waffe besitzt einen zweiten Schussmodus." "TUT_SECRET_LOCATIONS": "Du hast einen geheimen Ort gefunden! Viele davon sind in ganz Steelport verstreut. Finde sie alle!" "TUT_SHOOTING_STUNTS": "Respekt erhältst du auch, wenn du Bandenmitglieder tötest. Je extremer und schwieriger der Kill, den du durchziehst, desto mehr Respekt bekommst du." "TUT_SHORTCUT_SPLINES": "Entdeckst du Abkürzungen, wird dein GPS mit neueren, kürzeren Wegen aktualisiert." "TUT_SNIPER_UPGRADE": "{ACTION_IMG} ZOOM-MODUS MIT ZIELOPTIK" "TUT_SPRINT": "{SPRINT_IMG} SPRINTEN Sprinten verändert Aktionen auf wahnsinnige Weise. Probiere verschiedene Tastenkombinationen mit dem Sprinten aus, um alle herauszufinden!" "TUT_SPRINT_RECHARGE": "Wenn deine Sprintanzeige aufgebraucht ist, musst du warten, bis sie wieder aufgefüllt ist, damit du wieder sprinten kannst." "TUT_STORE_INTRO_CLOTHES": "Modegeschäfte erlauben es dir, deinen Charakter zu verändern. Durch das Kaufen von Kleidung kannst du deinen Respekt steigern." "TUT_STORE_INTRO_JEWELRY": "Bei Juwelieren kannst du deinen Spieler verändern. Kaufe Schmuck, um dir Respekt zu verschaffen." "TUT_STORE_INTRO_MECHANIC": "Getunte Fahrzeuge werden gespeichert und können selbst dann, wenn sie zerstört wurden, in einer beliebigen Domizil-Garage oder bei einem beliebigen Rim Jobs wieder abgeholt werden." "TUT_STORE_INTRO_MECHANIC_LARGE": "Bei großen Autowerkstätten kannst du deine überdurchschnittlich großen Fahrzeuge tunen und reparieren. Große Fahrzeuge können nur dort oder in deiner Domizilgarage erhalten werden." "TUT_STORE_INTRO_SURGEON": "Bei Image as Designed kannst du dein Aussehen sowie deine Spottgesten und Komplimente verändern." "TUT_STORE_INTRO_TATTOO": "Tätowierungsstudios ermöglichen es dir, deinen Spieler zu verändern. Durch den Kauf von Tätowierungen erhöht sich dein Respekt." "TUT_STORE_INTRO_WEAPONS": "Bei Friendly Fire kannst du Waffen und Munition kaufen und deine Waffen und Granaten verbessern." "TUT_STORE_OWNERSHIP": "Der Besitz von Eigentum bringt dir ein stündliches Einkommen. Besitzt du Läden, bekommst du dort einen Rabatt." "TUT_STREAKING": "{MENU_DP_DOWN_IMG} zweimal, um 'Flitzen' zu starten. Sobald du keine Kleidung trägst, ist das Minispiel 'Flitzen' verfügbar." "TUT_STRONGHOLD_CUSTOMIZATION": "Durch die Festungsanpassung kannst du deine Festungen verbessern und zu riesigen Gebäuden ausbauen, die verbesserte Domizilfunktionen und andere Boni bieten." "TUT_TAKEOVER_RESPECT": "Respekt verdienst du dir durch Aufgaben, Aktivitäten, Minispiele und durch die Übernahme der Stadtbezirke. Je höher dein Respekt, desto höher auch dein Rang und desto größer die Auswahl der verfügbaren Verbesserungen." "TUT_TAUNTING": "{MENU_DP_LEFT_IMG} SPOTTGESTE {MENU_DP_RIGHT_IMG} KOMPLIMENT Interagiere mit anderen Personen und verschaffe dir Respekt, indem du Bandenmitglieder verspottest und tötest." "TUT_TEMP_WEAPON": "Diese Waffe kann nur begrenzt oft eingesetzt und nicht wie normale Waffen getragen werden. Sie muss abgeworfen werden, um in Fahrzeuge einzudringen." "TUT_TERRITORY": "Diese Nachbarschaft gehört nun dir. Du bekommst ein kleines Einkommen dafür in deine Kasse. Außerdem kannst du Anteile an allen Läden in der Nachbarschaft kaufen, welche dir ein zusätzliches stündliches Einkommen bescheren." "TUT_THROW_KILL": "{ACTION_IMG}, UM EINEN MENSCHLICHEN SCHILD ZU WERFEN" "TUT_TITLE_ACT_FRAUD_ADRENALINE": "ADRENALINMODUS" "TUT_TITLE_ACT_GUARDIAN": "SCHUTZENGEL" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_CYBER_BLAZING": "AMOKFAHRT" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_DRUG_TRAFFICKING": "ILLEGALER HANDEL" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_ESCORT": "ESKORTE" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_ESCORT_TIGER": "TIGERESKORTE" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_HELI_ASSAULT": "HUBSCHRAUBERANGRIFF" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_HUMAN_TORCH": "AMOKFAHRT" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_INS_FRAUD": "VERSICHERUNGSBETRUG" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_MAYHEM": "VANDALISMUS" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_SNATCH": "ABGREIFEN" "TUT_TITLE_ACT_TANK_MAYHEM": "PANZERVANDALISMUS" "TUT_TITLE_ACTIVITY_COMPLETE": "AKTIVITÄT ABGESCHLOSSEN" "TUT_TITLE_AIRPLANE_CONTROL": "FLUGZEUGSTEUERUNG" "TUT_TITLE_AIRSTRIKE": "LUFTANGRIFFSWAFFE" "TUT_TITLE_ANNIHILATOR": "VERBESSERTE PANZERFAUST" "TUT_TITLE_AUTOSAVE": "AUTOMATISCHER SPIELSTAND" "TUT_TITLE_BARNSTORMING_NEW": "KUNSTFLUG" "TUT_TITLE_BUSTED": "Erwischt!" "TUT_TITLE_CAR_SHOOTING": "FAHRZEUGKAMPF" "TUT_TITLE_CASH_INCOME": "STÜNDL. STADTEINNAHMEN" "TUT_TITLE_CHALLENGES": "HERAUSFORDERUNGEN" "TUT_TITLE_CHARGE_WEAPON": "AUFLADEWAFFEN" "TUT_TITLE_CHOPSHOP": "FAHRZEUGDIEBSTÄHLE" "TUT_TITLE_CITY_TAKEOVER": "STADTÜBERNAHME" "TUT_TITLE_COLLECTION": "SAMMLUNG" "TUT_TITLE_COLLECTION_STUNT_JUMP": "STUNT-SPRÜNGE" "TUT_TITLE_COMBAT": "NAHKAMPF" "TUT_TITLE_COMBAT_FINEAIM": "KAMERAZOOM" "TUT_TITLE_COMBAT_GRENADES": "GRANATEN AUS ZWEITER HAND" "TUT_TITLE_COMBAT_MELEE_BASH": "HODENANGRIFF" "TUT_TITLE_COMBAT_RANGED": "FERNKAMPF" "TUT_TITLE_COMBAT_WEAPONS": "WAFFENARSENAL" "TUT_TITLE_CRIB_CASH": "KASSE" "TUT_TITLE_CRIB_CLOSET": "KLEIDERSCHRANK" "TUT_TITLE_CRIB_GARAGE": "GARAGE" "TUT_TITLE_CRIB_RECEIVE": "DOMIZILE" "TUT_TITLE_CRIB_WEAPONS": "WAFFENLAGER" "TUT_TITLE_CROUCH": "KRIECHEN" "TUT_TITLE_CRUISE_CONTROL": "TEMPOMAT" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_BASE_JUMPING": "BASEJUMPING" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_HOLDUP": "RAUBÜBERFÄLLE" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_HOSTAGE": "GEISEL" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_MUGGING": "STRASSENRAUB" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_STREAKING": "FLITZEN" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_TAGGING": "MARKIEREN" "TUT_TITLE_DIVERSION_COMPLETE": "MINISPIEL ABGESCHLOSSEN" "TUT_TITLE_DIVERSION_HUD": "MINISPIEL-BILDSCHIRMANZEIGE" "TUT_TITLE_DLC": "INHALTE ZUM HERUNTERLADEN" "TUT_TITLE_DLC_BLING_SHOTGUN": "BLING-SCHROTFLINTE" "TUT_TITLE_DLC_GENKI_GUN": "MOLLUSKENWERFER" "TUT_TITLE_DLC_MANCANNON": "GENKI-MOBIL" "TUT_TITLE_DLC_MONEYSHOT": "TOGO-13" "TUT_TITLE_DRIVING_STUNTS": "FAHR-STUNTS" "TUT_TITLE_DRONE": "DROHNENWAFFEN" "TUT_TITLE_ESCORT_HOING": "KOOP-ESKORTE" "TUT_TITLE_ESCORT_MINIGAME": "ESKORTE" "TUT_TITLE_ESCORT_REMOTE": "MINISPIEL" "TUT_TITLE_EXPLORE": "BESITZVERTEILUNG" "TUT_TITLE_FLASHING": "BLITZEN" "TUT_TITLE_FLASHPOINT": "BANDENOPERATIONEN" "TUT_TITLE_GAME_WIN": "GLÜCKWUNSCH!" "TUT_TITLE_GANG_CUSTOMIZE": "BANDENANPASSUNG" "TUT_TITLE_GANG_VEHICLE_CUSTOMIZE": "BANDENFAHRZEUGANPASSUNG" "TUT_TITLE_GENERAL_BUSTED": "ERWISCHT" "TUT_TITLE_HEALTH_SPRINT_METER": "GESUNDHEIT/SPRINT" "TUT_TITLE_HELICOPTER_CONTROL": "STEUERUNG" "TUT_TITLE_HITMAN_NEW": "ATTENTATE" "TUT_TITLE_HOMIE_REVIVE": "BEGLEITER WIEDERBELEBEN" "TUT_TITLE_HUD_TEXT": "HILFETEXT" "TUT_TITLE_HUMAN_SHIELD": "MENSCHLICHER SCHILD - NEHMEN" "TUT_TITLE_HUMAN_SHIELD_GENERAL": "MENSCHLICHE SCHILDE" "TUT_TITLE_HYDRAULICS": "HYDRAULIK" "TUT_TITLE_IMPROVISED_WEAPONS": "IMPROVISIERTE WAFFEN" "TUT_TITLE_JUMP_CLIMB": "SPRINGEN/KLETTERN" "TUT_TITLE_LOW_AMMO": "MUN KNAPP" "TUT_TITLE_M16_AVATAR_ATTACKS": "AVATARANGRIFFE" "TUT_TITLE_M16_CHARGE_CYBERCANNON": "CYBERKANONE AUFLADEN" "TUT_TITLE_MINIMAP": "MINIKARTE" "TUT_TITLE_MINIMAP_ICONS": "MINIKARTENSYMBOLE" "TUT_TITLE_MIS_02_SKYDIVE_CONTROLS": "FALLSCHIRMSPRINGEN" "TUT_TITLE_MISSION_CHECKPOINT": "AUFTRAGS-CHECKPOINT" "TUT_TITLE_NAG_CHANGE_CLOTHES": "KLEIDUNG WECHSELN" "TUT_TITLE_NAG_CRIB_STASH": "KASSE" "TUT_TITLE_NAG_GANG_CUSTOMIZE": "BANDENANPASSUNG" "TUT_TITLE_NAG_UPGRADE_STORE": "VERBESSERUNGSSHOP" "TUT_TITLE_NAG_WEAPON_UPGRADES": "WAFFENVERBESSERUNGEN" "TUT_TITLE_NEW_MISSIONS": "NEUE AUFTRÄGE" "TUT_TITLE_NITROUS": "NITRO" "TUT_TITLE_NOTORIETY_DECREASE_STORE": "SENKUNG DES BEKANNTHEITSGRADS" "TUT_TITLE_NOTORIETY_DECREASES": "BEKANNTHEIT" "TUT_TITLE_NP_BOAT_CONTROLS": "BOOTSSTEUERUNG" "TUT_TITLE_NP_CAR_CONTROLS": "AUTOSTEUERUNG" "TUT_TITLE_NP_HELI_WEAPON_CONTROLS": "HUBSCHRAUBERWAFFEN" "TUT_TITLE_NP_MOTORCYCLE_CONTROLS": "MOTORRADSTEUERUNG" "TUT_TITLE_NP_TANK_CONTROLS": "PANZERSTEUERUNG" "TUT_TITLE_OLEG_FOLLOW": "OLEG ZURÜCKLASSEN" "TUT_TITLE_PAUSE_MAP": "PAUSEKARTE" "TUT_TITLE_PLAYER_CHOICE": "SPIELERAUSWAHL" "TUT_TITLE_PUSHBACK": "ZURÜCKDRÄNGEN" "TUT_TITLE_QUICK_KILL": "MENSCHLICHER SCHILD - SCHNELLER KILL" "TUT_TITLE_RADIO_CONTROL": "RADIOBEDIENUNG" "TUT_TITLE_RANK_UP": "AUFSTIEG" "TUT_TITLE_RC_GUN": "RC-FAHRZEUG-GEWEHR" "TUT_TITLE_RC_GUN_UPGRADE": "RC-GEWEHR-VERBESSERUNG" "TUT_TITLE_RECRUITING": "ANWERBEN" "TUT_TITLE_RESPECT": "RESPEKT" "TUT_TITLE_RESPECT_DIVERSIONS": "BILDSCHIRMANZEIGEN BEI MINISPIELEN" "TUT_TITLE_RESPECT_METER": "RESPEKTANZEIGE" "TUT_TITLE_SATCHEL_CHARGES": "SPRENGLADUNGEN" "TUT_TITLE_SAVE": "SPIELSTAND" "TUT_TITLE_SECONDARY_FIRE": "ZWEITER SCHUSSMODUS" "TUT_TITLE_SECRET_LOCATIONS": "GEHEIME ORTE" "TUT_TITLE_SHOOTING_STUNTS": "KAMPFTRICKS" "TUT_TITLE_SHORTCUT_SPLINES": "GPS-ABKÜRZUNGEN" "TUT_TITLE_SMOKED": "Erledigt!" "TUT_TITLE_SNIPER_UPGRADE": "ZIELOPTIK-VERBESSERUNG FÜR SCHARFSCHÜTZENGEWEHR" "TUT_TITLE_SPRINT": "WAHNSINNSTASTE" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_CLOTHES": "BEKLEIDUNGSLÄDEN" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_FOOD": "RESTAURANTS" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_JEWELRY": "JUWELIERE" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_MECHANIC": "RIM JOBS" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_MUSIC": "MUSIKLÄDEN" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_SURGEON": "PLASTISCHE CHIRURGEN" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_TATTOO": "TÄTOWIERUNGSSTUDIOS" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_VEHICLE_DEALER": "FAHRZEUGHÄNDLER" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_WEAPONS": "WAFFENLÄDEN" "TUT_TITLE_STORE_OWNERSHIP": "IMMOBILIENBESITZ" "TUT_TITLE_STREAKING": "FLITZEN" "TUT_TITLE_STRONGHOLD_CUSTOMIZATION": "FESTUNGSANPASSUNG" "TUT_TITLE_STRONGHOLD_RESPECT": "Nicht genug Respekt!" "TUT_TITLE_STRONGHOLD_START": "FESTUNGEN" "TUT_TITLE_STYLE_RANK": "STILRANG" "TUT_TITLE_TAUNTING": "SPOTTGESTEN / KOMPLIMENTE" "TUT_TITLE_TEMP_WEAPON": "TEMPORÄRE WAFFEN" "TUT_TITLE_THROW_KILL": "MENSCHLICHER SCHILD - WERFEN" "TUT_TITLE_UNDERCOVER": "VERDECKT" "TUT_TITLE_UNLOCKABLES": "FREISCHALTBARES/BELOHNUNGEN" "TUT_TITLE_UPGRADE_STORE": "VERBESSERUNGSSHOP" "TUT_TITLE_VEHICLE_ENTRY": "INS FAHRZEUG EINSTEIGEN" "TUT_TITLE_VEHICLE_TURRET": "FAHRZEUGGESCHÜTZE" "TUT_TITLE_VTOL_CONTROL": "VTOL-STEUERUNG" "TUT_TITLE_WAYPOINT": "GPS-WEGMARKEN" "TUT_TITLE_WEAPON_UPGRADES": "WAFFENVERBESSERUNGEN" "TUT_UNDERCOVER": "Greife niemanden an und erwecke auch sonst keine Aufmerksamkeit, sonst wirst du entdeckt und bist gescheitert." "TUT_UPGRADE_STORE": "Kaufe Verbesserungen, um dich, deine Autos und deine Bande besser, stärker und tödlicher zu machen." "TUT_VEHICLE_ENTRY": "{ACTION_IMG} FAHRZEUG ENTFÜHREN {SPRINT_IMG} + {ACTION_IMG} FAHRZEUG SCHNELL ENTFÜHREN" "TUT_VEHICLE_TURRET": "{ATTACK_PRIMARY_IMG} GESCHÜTZ ABFEUERN Nur in Fahrzeugen mit Geschütz." "TUT_VTOL_CONTROL_A": "{HELI_UP_IMG} STEIGFLUG {HELI_DOWN_IMG} SINKFLUG {VTOL_TRANSITION_IMG} FLUGMODUS WECHSELN" "TUT_VTOL_CONTROL_B": "{ACCELERATE_IMG} beschleunigen/aufsteigen. {BRAKE_REVERSE_IMG} abbremsen/absinken. Drücke {VTOL_TRANSITION_IMG}, um zwischen Schwebe- und Flugzeugmodus zu wechseln." "TUT_WEAPON_UPGRADES": "Waffen können im Waffenladen verbessert werden. Kaufe eine Waffe und verbessere sie jetzt." "TUT_WHORED_A_4_JULY": "4. JULI" "TUT_WHORED_A_APEX_PRED": "APEX-PREDATOR" "TUT_WHORED_A_AW_NUTS": "ACH, EIERSALAT" "TUT_WHORED_A_AY_DIOS": "AY DIOS MIO!" "TUT_WHORED_A_BATH_TOY": "BADESPIELZEUG" "TUT_WHORED_A_BOOM_HEADSHOT": "BUMM, KOPFSCHUSS" "TUT_WHORED_A_CONSCRIPTED": "ZWANGSVERPFLICHTET" "TUT_WHORED_A_COYOTE": "COYOTE UGLY" "TUT_WHORED_A_ENDING_DEBATE": "ENDE DER DEBATTE" "TUT_WHORED_A_EYE_BEHOLDER": "AUGE DES BETRACHTERS" "TUT_WHORED_A_FISTING": "FISTING" "TUT_WHORED_A_GENKI_GAMES": "GENKI-SPIELE" "TUT_WHORED_A_GOOD_VIBRATIONS": "GUTE STIMMUNG" "TUT_WHORED_A_ICON": "IKONE" "TUT_WHORED_A_KEEP_AWAY": "FERNBLEIBEN" "TUT_WHORED_A_LEAF_BLOWER": "LAUBBLÄSER" "TUT_WHORED_A_LITTLE_NIKITA": "KLEINE NIKITA" "TUT_WHORED_A_MEAN_GIRLS": "BÖSE MÄDCHEN" "TUT_WHORED_A_PESTS": "PLAGEN" "TUT_WHORED_A_PUNCH_DRUNK": "STOCKBESOFFEN" "TUT_WHORED_A_RECYCLE": "RECYCLING" "TUT_WHORED_A_SELF_CONSCIOUS": "SELBSTBEWUSST" "TUT_WHORED_A_STEELPORT_WAY": "NACH STEELPORT-ART" "TUT_WHORED_A_T_BIRD": "T-BIRDS WELLE" "TUT_WHORED_A_TANK": "PANZER!" "TUT_WHORED_A_TINY_PROBLEMS": "KLEINE PROBLEME" "TUT_WHORED_A_VINTAGE_HORROR": "VINTAGE-HORROR" "TUT_WHORED_A_WELCOME": "HAMMERZEIT" "TUT_WHORED_A_WELL_DONE": "GUT GEMACHT" "TUT_WHORED_A_WRATH_CARDINAL": "ZORN DES KARDINALS" "TUT_WHORED_APACOFISTS": "VORSICHT VOR DER APOKAFAUST" "TUT_WHORED_AYDIOSMIO": "¡AY DIOS MIO!" "TUT_WHORED_BAT": "SCHLÄGER GEGEN NUTTEN" "TUT_WHORED_BEERMUSCLES": "MEGAMUSKELN" "TUT_WHORED_BIG": "TOKIO, GIB ACHT!" "TUT_WHORED_BOWLING": "BOWLING" "TUT_WHORED_BRUTAL_ROCKETS": "BRUTALE RAKETEN" "TUT_WHORED_BRUTES": "OLEGS FAMILIENTREFFEN" "TUT_WHORED_COMM_SERVICE": "GETRÄNKEDIENST" "TUT_WHORED_D_31DAYS": "31 TAGE SPÄTER" "TUT_WHORED_D_7_INNING": "7TH INNING STRETCH" "TUT_WHORED_D_ANKLE_BITERS": "KNÖCHELBEISSER" "TUT_WHORED_D_APOTHEOSIS": "VERGÖTTERUNG" "TUT_WHORED_D_BE_GUILED": "BETROGEN" "TUT_WHORED_D_CAAN_COOJ": "CAAN VS COOL J" "TUT_WHORED_D_COUNTING_CALS": "KALORIEN ZÄHLEN" "TUT_WHORED_D_CYPRIAN_ORDER": "DIE ZYPRIOTISCHE BESTELLUNG" "TUT_WHORED_D_DRINKING_GAME": "TRINKSPIEL" "TUT_WHORED_D_FEVER_DREAM": "FIEBERTRAUM" "TUT_WHORED_D_IRONY": "IRONIE" "TUT_WHORED_D_ITS_A_TRAP": "EINE FALLE" "TUT_WHORED_D_LEAGUE_OF_OWN": "EINE KLASSE FÜR SICH" "TUT_WHORED_D_LILLIPUTIANS": "LILIPUTANER" "TUT_WHORED_D_MINI_SNIPER": "AMORS ENGEL" "TUT_WHORED_D_NORMS_REVENGE": "NORMS RACHE" "TUT_WHORED_D_OLEG_REUNION": "OLEGS FAMILIENTREFFEN" "TUT_WHORED_D_PORKCHOP": "METTBRÖTCHEN" "TUT_WHORED_D_ROMEROS_REVENGE": "ROMEROS RACHE" "TUT_WHORED_D_SAUSAGE": "WÜRSTCHENFEST" "TUT_WHORED_D_SECRET_AGENTS": "GEHEIMAGENTEN" "TUT_WHORED_D_SR_DESIGN": "SAINTS ROW DESIGN MEETING" "TUT_WHORED_D_STEELPORT_CONNECTION": "DIE STEELPORT-CONNECTION" "TUT_WHORED_D_TARGET_PRACTICE": "ZIELÜBUNGEN" "TUT_WHORED_D_THE_RUNNING_DEAD": "DIE LAUFENDEN TOTEN" "TUT_WHORED_D_TOKYO_BEWARE": "TOKIO, GIB ACHT!" "TUT_WHORED_D_WAVE_DEAD": "WELLE DER LEBENDEN TOTEN" "TUT_WHORED_D_WEENIE ROAST": "BRATWÜRSTCHEN" "TUT_WHORED_D_WELCOME": "DAS ECHTE MÄDCHEN" "TUT_WHORED_D_YKANO": "Y.KANO" "TUT_WHORED_DILDOBAT": "PENETRATOREN" "TUT_WHORED_DRUNK": "TRINKSPIEL" "TUT_WHORED_DRUNKEN_BOXING": "BETRUNKEN BOXEN" "TUT_WHORED_DRUNKENBOXING": "BETRUNKEN BOXEN" "TUT_WHORED_DRUNKENROCKETS": "BETRUNKENE RAKETEN" "TUT_WHORED_GATATTACK": "GAT-ANGRIFF" "TUT_WHORED_GENKI_REVENGE": "SUPER ETHICAL CLIMAX" "TUT_WHORED_GIMPS": "GEGIMPT" "TUT_WHORED_GRENADIERS": "GRENADIERE" "TUT_WHORED_HEADSHOT": "KOPFSCHÜSSE" "TUT_WHORED_HITNRUN": "STRASSENFEGEN" "TUT_WHORED_HOBO_SHOTGUN": "GERECHTIGKEIT AUF DER STRASSE" "TUT_WHORED_HUMANTORCH": "ZÜNDE SIE AN" "TUT_WHORED_MALLCOP": "EINKAUFSMEILENBULLE" "TUT_WHORED_MEGA_TRANNY": "DICKE BERTHA" "TUT_WHORED_MEGA_ZOMBIE": "MEGAZOMBIE" "TUT_WHORED_MEGACAN": "MEGADOSE" "TUT_WHORED_MEGAFURRIES": "MEGAPELZE" "TUT_WHORED_MEGANINJA": "MEGA-NINJA" "TUT_WHORED_MEGAWHORE": "MEGAHURE" "TUT_WHORED_MINI_BRUTES": "MINI-SCHLÄGER" "TUT_WHORED_MINI_HAMMER": "MINIHAMMER" "TUT_WHORED_MINI_NINJAS": "MINI-NINJAS" "TUT_WHORED_MINI_SAMURAI": "KLEINSTER KRIEGER" "TUT_WHORED_MINICANS": "MINIDOSEN" "TUT_WHORED_MINISNIPERS": "MINISCHARFSCHÜTZEN" "TUT_WHORED_MINIZOMBIES": "MINI-ZOMBIES" "TUT_WHORED_MONEYSHOTS": "KOPFSCHÜSSE" "TUT_WHORED_MUSCLESNDILDOS": "KRÄFTEMESSEN" "TUT_WHORED_NINJAS": "NINJAS" "TUT_WHORED_NUT_ASSAULT": "EIERANGRIFF" "TUT_WHORED_NUTSHOTS": "EIERSALAT" "TUT_WHORED_OLDSCHOOL": "OLD SCHOOL" "TUT_WHORED_PICKUPS_BODY": "Suche im ganzen Level Pickups, um neue Waffen, Verbesserungen und Mun zu bekommen." "TUT_WHORED_PICKUPS_TITLE": "PICKUPS" "TUT_WHORED_QUESTIONMARKS": "FRAGLICH" "TUT_WHORED_ROLLERHOS": "NUTTEN AUF RÄDERN" "TUT_WHORED_ROUND1": "WILLKOMMEN!" "TUT_WHORED_SAUSAGEFEST": "WÜRSTCHENFEST" "TUT_WHORED_SHRINKAGE": "GRÖSSE IST NICHT ALLES" "TUT_WHORED_SONICBOOMSTICK": "SCHALLKNALL" "TUT_WHORED_SQUEAKY_CLEAN": "BLITZBLANK" "TUT_WHORED_STARPOWER": "KRAFT DER STERNE" "TUT_WHORED_STRIPPERS": "STRIPPER" "TUT_WHORED_SWAG_BAG": "SPASS AN DER FREUD" "TUT_WHORED_TANK": "PANZER" "TUT_WHORED_TAUNT": "RAUES ERWACHEN" "TUT_WHORED_THE_END": "ENDE" "TUT_WHORED_WEAKSAUCE": "WEICHEI" "TUT_WHORED_WEENIEROAST": "BRATWÜRSTCHEN" "TUT_WHORED_Z_10_CENTS": "10 CENT ZURÜCK" "TUT_WHORED_Z_AGRIZOOPHOBIA": "AGRIZOOPHOBIE" "TUT_WHORED_Z_ANGEL_DE": "ANGEL DE LAMUERTE" "TUT_WHORED_Z_BDSM": "BDSM" "TUT_WHORED_Z_BIG_BONED": "SIE HAT GROSSE KNOCHEN" "TUT_WHORED_Z_BOARDER_GUARD": "GRENZWÄCHTER" "TUT_WHORED_Z_BRUTE_ACTION": "BRUTALE ACTION-FIGUREN" "TUT_WHORED_Z_ERECTILE": "EREKTIONSSTÖRUNG" "TUT_WHORED_Z_FOOD_TRUCK": "LKW-ALBTRAUM" "TUT_WHORED_Z_GATS_WET": "GATS FEUCHTER TRAUM" "TUT_WHORED_Z_GIRLS_NIGHT": "NACHT DER MÄDCHEN" "TUT_WHORED_Z_GROUP_RATE": "GRUPPENWERTUNG" "TUT_WHORED_Z_HANK_EAST": "HANK EAST" "TUT_WHORED_Z_HORS_D": "HORS D'OEUVRES" "TUT_WHORED_Z_HOW_ROMANTIC": "WIE ROMANTISCH" "TUT_WHORED_Z_KIRBY": "KIRBYS BACHELOR-PARTY" "TUT_WHORED_Z_MS_SEBERT": "MS SEBERT" "TUT_WHORED_Z_MURDER_BENDER": "ANFÄNGERMÖRDER" "TUT_WHORED_Z_ONE_SIDED": "EINSEITIG" "TUT_WHORED_Z_OUTMATCHED": "AUSGESPIELT" "TUT_WHORED_Z_RITA": "RITA" "TUT_WHORED_Z_ROLL_OVER": "HERUMGEROLLT" "TUT_WHORED_Z_START_YOUNG": "BEGINNE JUNG" "TUT_WHORED_Z_SUPER SIZED": "ÜBERGROSS" "TUT_WHORED_Z_SURVIVAL_HORROR": "ÜBERLEBENSHORROR" "TUT_WHORED_Z_TEXAS_ZOMBIES": "TEXAS-ZOMBIES" "TUT_WHORED_Z_THEME_PARK": "FREIZEITPARKMASSAKER" "TUT_WHORED_Z_UNDEAD_MARA": "MARATHON DER UNTOTEN" "TUT_WHORED_Z_VEGAN": "VEGANER-ALBTRAUM" "TUT_WHORED_Z_WELCOME": "OBEN UND UNTEN" "TUT_WHORED_ZOMBIE": "ZOMBIES" "TUT_WHORED_ZOMBIE_INFERNO": "ZOMBIE-INFERNO" "TUT_WHORED_ZOMBIE_SLAYER": "ZOMBIESCHLÄCHTER" "TUT_WHORED_ZOMBIE_UPRISING": "AUFSTAND DER ZOMBIES" "TUT_WHORED_ZOMBIESATV": "ATV GEGEN ZOMBIES" "UNL_AMMO_DECKER_1": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AMMO_DECKER_2": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AMMO_EURO_1": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AMMO_EURO_2": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AMMO_LUCHA_1": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AMMO_LUCHA_2": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AMMO_MSTAR_1": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AMMO_MSTAR_2": "WAFFENLAGERMUN" "UNL_AUTO_COMPLETE_CTO": "STADTÜBERNAHME" "UNL_AUTO_COMPLETE_CTO_DISTRICT": "STADTÜBERNAHME" "UNL_BLOODY_MESS": "FÄHIGKEIT - BLUTIGE MATSCHE" "UNL_CASH_BONUS_MODIFIER": "BONUS - BARGELD" "UNL_CASH_FOR_RESPECT_1": "TAUSCHEN - BARGELD VS RESPEKT" "UNL_CASH_FOR_RESPECT_2": "TAUSCHEN - BARGELD VS RESPEKT 2" "UNL_CASH_FOR_RESPECT_3": "TAUSCHEN - BARGELD VS RESPEKT 3" "UNL_CASH_LIMIT_DECKER_1": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_DECKER_2": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_DECKER_3": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_EURO_1": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_EURO_2": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_EURO_3": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_LUCHA_1": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_LUCHA_2": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_LUCHA_3": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_MSTAR_1": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_MSTAR_2": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_LIMIT_MSTAR_3": "ÜBERWEISUNGSLIMIT" "UNL_CASH_MULTIPLIER_1": "BONUS - BARGELDERHÖHUNG" "UNL_CASH_MULTIPLIER_2": "BONUS - BARGELDERHÖHUNG 2" "UNL_CASH_MULTIPLIER_3": "BONUS - BARGELDERHÖHUNG 3" "UNL_CASH_MULTIPLIER_4": "BONUS - BARGELDERHÖHUNG VIP" "UNL_CHARACTER_CUSTOMIZATION": "CHARAKTERANPASSUNG" "UNL_CLOTHING_AVATAR": "OUTFIT - MOCAP-ANZUG" "UNL_CLOTHING_BLOWUP": "OUTFIT - AUFBLASPUPPE" "UNL_CLOTHING_CARDINAL": "OUTFIT - KARDINAL-OUTFIT" "UNL_CLOTHING_GAS_MASK": "GEGENSTAND - GASMASKE" "UNL_CLOTHING_KILLBANES_MASK": "GEGENSTAND - KILLBANES MASKE" "UNL_CLOTHING_NG": "GEGENSTAND -GARDE-BEKLEIDUNG" "UNL_CLOTHING_POLICE": "GEGENSTAND - POLIZEI-BEKLEIDUNG" "UNL_CLOTHING_SPACE_COSTUME": "GEGENSTAND - RAUMANZUG" "UNL_CLOTHING_STAG": "OUTFIT - STAG-UNIFORM" "UNL_CLOTHING_TOILET": "OUTFIT - TOILETTE" "UNL_COLLECTIBLE_FINDER": "SAMMELOBJEKTFINDER" "UNL_CRIB_3COUNT": "DOMIZIL - 3 COUNT CASINO" "UNL_CRIB_ANGELS": "DOMIZIL - ANGEL" "UNL_CRIB_BDSM": "DOMIZIL - SAFEWORD" "UNL_CRIB_KINZIE": "DOMIZIL - KINZIE" "UNL_CRIB_NUKE": "DOMIZIL - KRAFTWERK BURNS HILL " "UNL_CRIB_POWDER": "DOMIZIL - POWDER" "UNL_CRIB_SHAUNDIS_EX": "DOMIZIL - WOHNUNG VOM EX" "UNL_CRIB_ZIMOS": "DOMIZIL - ZIMOS BUDE" "UNL_CYBER_VEHICLES": "FAHRZEUGE - CYBERSPACE" "UNL_CYPHER_OUTFIT": "ANZUG - ULTOR ATTENTÄTER" "UNL_CYPHER_VEHICLE": "FAHRZEUG - ULTOR - ABFANGJÄGER" "UNL_CYPHER_WEAPON": "WAFFE - TOGO-13" "UNL_DAMAGE_BULLET_1": "SCHADEN - KUGEL" "UNL_DAMAGE_BULLET_2": "SCHADEN - KUGEL 2" "UNL_DAMAGE_BULLET_3": "SCHADEN - KUGEL 3" "UNL_DAMAGE_BULLET_4": "SCHADEN - KUGEL 4" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_1": "SCHADEN - SPRENGWAFFEN" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_2": "SCHADEN - SPRENGWAFFEN 2" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_3": "SCHADEN - SPRENGWAFFEN 3" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_4": "SCHADEN - SPRENGWAFFEN 4" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_NO_RAGDOLL": "EXPLOSIONEN - KEIN PUPPENFLUG" "UNL_DAMAGE_FALL_1": "SCHADEN - STÜRZE" "UNL_DAMAGE_FALL_2": "SCHADEN - STÜRZE 2" "UNL_DAMAGE_FALL_3": "SCHADEN - STÜRZE 3" "UNL_DAMAGE_FALL_4": "SCHADEN - STÜRZE 4" "UNL_DAMAGE_FIRE_1": "SCHADEN - FEUER" "UNL_DAMAGE_FIRE_2": "SCHADEN - FEUER 2" "UNL_DAMAGE_FIRE_3": "SCHADEN - FEUER 3" "UNL_DAMAGE_FIRE_4": "SCHADEN - FEUER 4" "UNL_DAMAGE_MELEE_1": "NAHKAMPF - KRAFT" "UNL_DAMAGE_MELEE_2": "NAHKAMPF - KRAFT 2" "UNL_DAMAGE_MELEE_3": "NAHKAMPF - KRAFT 3" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_1": "SCHADEN - FAHRZEUGE" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_2": "SCHADEN - FAHRZEUGE 2" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_3": "SCHADEN - FAHRZEUGE 3" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_4": "SCHADEN - FAHRZEUG 4" "UNL_DBNO_EXTRA_TIME_1": "BANDE - WIEDERBELEBUNG" "UNL_DBNO_EXTRA_TIME_2": "BANDE - WIEDERBELEBUNG 2" "UNL_DBNO_EXTRA_TIME_3": "BANDE - WIEDERBELEBUNG 3" "UNL_DESC_AMMO_DECKER_1": "Im Waffenlager des Atomkraftwerkdomizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AMMO_DECKER_2": "Im Waffenlager des Atomkraftwerkdomizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AMMO_EURO_1": "Im Waffenlager des Powder-Domizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AMMO_EURO_2": "Im Waffenlager des Powder-Domizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AMMO_LUCHA_1": "Im Waffenlager des 3-Count-Domizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AMMO_LUCHA_2": "Im Waffenlager des 3-Count-Domizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AMMO_MSTAR_1": "Im Waffenlager des Megabordell-Domizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AMMO_MSTAR_2": "Im Waffenlager des Megabordell-Domizils kannst du 10%% mehr Munition lagern." "UNL_DESC_AUTO_COMPLETE_CTO": "Stadtübernahme wird automatisch ausgeführt" "UNL_DESC_AUTO_COMPLETE_CTO_DISTRICT": "Das Gameplay zur Stadtübernahme wird für eine komplette Nachbarschaft automatisch ausgeführt" "UNL_DESC_BLOODY_MESS": "Jeder, den du tötest, verwandelt sich in blutige Matsche" "UNL_DESC_CASH_BONUS_MODIFIER": "Für die Übernahme des Morgenstern-Hauptquartiers bekommst du 10%% Bonus auf das GESAMTE verdiente Bargeld" "UNL_DESC_CASH_FOR_RESPECT_1": "Zahle Bargeld für 4.000 Respekt" "UNL_DESC_CASH_FOR_RESPECT_2": "Zahle Bargeld für 8.000 Respekt" "UNL_DESC_CASH_FOR_RESPECT_3": "Zahle Bargeld für 12.000 Respekt" "UNL_DESC_CASH_LIMIT_DECKER_1": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Atomkraftwerkdomizil erworben hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_DECKER_2": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Atomkraftwerkdomizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_DECKER_3": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Atomkraftwerkdomizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_EURO_1": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Powder-Domizil erworben hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_EURO_2": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Powder-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_EURO_3": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Powder-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_LUCHA_1": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das 3-Count-Domizil erworben hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_LUCHA_2": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das 3-Count-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_LUCHA_3": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das 3-Count-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_MSTAR_1": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Megabordell-Domizil erworben hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_MSTAR_2": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Megabordell-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_MSTAR_3": "Dein Limit für Überweisungen von Stadteinnahmen wurde erhöht, weil du das Megabordell-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_1": "Alle Bargeldeinnahmen werden um 5%% erhöht" "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_2": "Alle Bargeldeinnahmen werden um 10%% erhöht" "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_3": "Alle Bargeldeinnahmen werden um 15%% erhöht" "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_4": "Alle Bargeldeinnahmen werden um 25%% erhöht" "UNL_DESC_CHARACTER_CUSTOMIZATION": "Passe deine Charaktere an" "UNL_DESC_CLOTHING_AVATAR": "Der Mocap-Anzug wurde dem Kleiderschrank deines Domizils hinzugefügt" "UNL_DESC_CLOTHING_BLOWUP": "Das Aufblaspuppen-Outfit wurde dem Kleiderschrank deines Domizils hinzugefügt." "UNL_DESC_CLOTHING_CARDINAL": "Das Kardinal-Outfit ist jetzt verfügbar" "UNL_DESC_CLOTHING_GAS_MASK": "Die Gasmaske wurde dem Kleiderschrank deines Domizils hinzugefügt" "UNL_DESC_CLOTHING_KILLBANES_MASK": "Killbanes Maske steht jetzt zum Tragen zur Verfügung" "UNL_DESC_CLOTHING_NG": "Du kannst jetzt Bekleidung der Steelport-Garde kaufen" "UNL_DESC_CLOTHING_POLICE": "Du kannst jetzt Bekleidung der Polizei kaufen" "UNL_DESC_CLOTHING_SPACE_COSTUME": "Der Raumanzug wurde dem Kleiderschrank deines Domizils hinzugefügt" "UNL_DESC_CLOTHING_STAG": "Die STAG-Uniform ist jetzt verfügbar" "UNL_DESC_CLOTHING_TOILET": "Das Toiletten-Outfit wurde dem Kleiderschrank deines Domizils hinzugefügt." "UNL_DESC_COLLECTIBLE_FINDER": "Sammelobjekte werden in der Welt hervorgehoben" "UNL_DESC_CRIB_3COUNT": "Das 3 Count Casino ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen sowie deine Bande anpassen." "UNL_DESC_CRIB_ANGELS": "Angels Wohnung ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen." "UNL_DESC_CRIB_BDSM": "Das Safeword ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen sowie deine Bande anpassen." "UNL_DESC_CRIB_KINZIE": "Kinzies Unterschlupf ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen." "UNL_DESC_CRIB_NUKE": "Das Atomkraftwerk Burns Hill ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen sowie deine Bande anpassen." "UNL_DESC_CRIB_POWDER": "Das Powder ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen sowie deine Bande anpassen." "UNL_DESC_CRIB_SHAUNDIS_EX": "Die Wohnung von Shaundis Ex ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen." "UNL_DESC_CRIB_ZIMOS": "Zimos Bude ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und deine Kleidung zugreifen." "UNL_DESC_CYBER_VEHICLES": "In der Garage deines Domizils stehen nun das Cyberspace-Auto und Cyberspace-Motorrad zur Verfügung" "UNL_DESC_CYPHER_OUTFIT": "Jeder, der Ulto repräsentiert muss gut angezogen sein. Mit diesem heißen Einteiler bist du angemessen ausgestattet." "UNL_DESC_CYPHER_VEHICLE": "Bevor die Technologie STAG-lizenziert war, war der Ultor Abfangjäger das originale Jet Bike." "UNL_DESC_CYPHER_WEAPON": "Mit diesem vollautomatischen Scharfschützengewehr hat Ultor den Mord von Würdenträgern noch leichter gemacht." "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_1": "5%% Verringerung der Schäden durch Kugeln" "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_2": "10%% Verringerung der Schäden durch Kugeln" "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_3": "20%% Verringerung der Schäden durch Kugeln" "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_4": "Du erleidest keinen Schaden durch Kugeln" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_1": "5%% Verringerung der Schäden durch Sprengwaffen" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_2": "10%% Verringerung der Schäden durch Sprengwaffen" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_3": "20%% Verringerung der Schäden durch Sprengwaffen" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_4": "Du bist immun gegen Schäden durch Sprengwaffen" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_NO_RAGDOLL": "Du fliegst nie wie eine Puppe durch die Gegend, wenn eine Explosion dich trifft" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_1": "10%% Verringerung der Schäden durch Stürze" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_2": "30%% Verringerung der Schäden durch Stürze" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_3": "50%% Verringerung der Schäden durch Stürze" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_4": "Du erleidest KEINE Schäden durch Stürze" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_1": "10%% Verringerung der Schäden durch Feuer" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_2": "30%% Verringerung der Schäden durch Feuer" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_3": "50%% Verringerung der Schäden durch Feuer" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_4": "Du erleidest KEINE Schäden durch Feuer" "UNL_DESC_DAMAGE_MELEE_1": "15%% Erhöhung der Schäden, die du im Nahkampf verursachst" "UNL_DESC_DAMAGE_MELEE_2": "30%% Erhöhung der Schäden, die du im Nahkampf verursachst" "UNL_DESC_DAMAGE_MELEE_3": "50%% Erhöhung der Schäden, die du im Nahkampf verursachst" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_1": "10%% Verringerung des Schadens, wenn du von einem Fahrzeug getroffen wirst" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_2": "30%% Verringerung des Schadens, wenn du von einem Fahrzeug getroffen wirst" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_3": "50%% Verringerung des Schadens, wenn du von einem Fahrzeug getroffen wirst" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_4": "Du bekommst KEINEN Schaden ab, wenn du von einem Fahrzeug getroffen wirst" "UNL_DESC_DBNO_EXTRA_TIME_1": "Es dauert bei allen Begleitern 10 Sekunden länger, bis sie ausgeblutet sind" "UNL_DESC_DBNO_EXTRA_TIME_2": "Es dauert bei allen Begleitern 20 Sekunden länger, bis sie ausgeblutet sind" "UNL_DESC_DBNO_EXTRA_TIME_3": "Es dauert bei allen Begleitern 30 Sekunden länger, bis sie ausgeblutet sind" "UNL_DESC_DISCOUNT_CLOTHING": "Du erhältst 15%% Rabatt in Bekleidungsläden" "UNL_DESC_DLC_ASSET01_ALERT": "Im Kleiderschrank sind neue Inhalte zum Herunterladen-Outfits verfügbar." "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS01": "Mittelalterliche Rüstung" "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS02": "Enfessele den Samurai in dir mit diesem Ganzkörper-Outfit." "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS03": "Ein Kriegerinnen-Outfit welches gleichzeitig schützt und enthüllt." "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS04": "Das ultimative Weltraumkriegerinnen-Outfit, komplett mit Handschuhen, Rock und Stiefeln." "UNL_DESC_DLC_ASSET02_ALERT": "In Kleiderschrank und Waffenlager sind neue Inhalte zum Herunterladen verfügbar." "UNL_DESC_DLC_ASSET02_OUTFITS01": "Das offizielle Nyte Blayde-Outfit der blutigen Kanonisse." "UNL_DESC_DLC_ASSET02_OUTFITS02": "Das offizielle Nyte Blayde Messdiener-Outfit" "UNL_DESC_DLC_ASSET02_VEHICLES": "Das Motorrad der blutigen Kanonisse und das Nyte Blayde-Fahrzeug. Speed. Power. Style" "UNL_DESC_DLC_ASSET03_ALERT": "Im Kleiderschrank sind neue Inhalte verfügbar." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS01": "Luchadore-Soldaten-Outfit" "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS02": "Luchadore-Spezialisten-Outfit" "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS03": "Morgenstern-Soldaten-Outfit" "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS04": "Morgenstern-Spezialisten-Outfit" "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS05": "Decker-Soldaten-Outfit" "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS06": "Decker-Spezialisten-Outfit" "UNL_DESC_DLC_ASSET04_ALERT": "In deiner Garageund und auf deinem Landeplatz sind neue Inhalte verfügbar." "UNL_DESC_DLC_ASSET04_VEHICLES": "Saints Militärfahrzeuge" "UNL_DESC_DLC_ASSET05_ALERT": "Im Kleiderschrank sind neue Inhalte verfügbar." "UNL_DESC_DLC_CUST01_ALERT": "In Kleiderschrank, Waffenlager und/oder Garage sind neue Inhalte verfügbar." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY01_ALERT": "Neue Cheats sind im Handy verfügbar." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY02_ALERT": "Neue Inhalte zum Herunterladen-Fähigkeiten und Verbesserungen sind jetzt erhältlich." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT01": "Belohnungen in Verbindung mit dem Morgenstern-Auftrag werden aktiviert." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT02": "Belohnungen in Verbindung mit dem Decker-Auftrag werden aktiviert." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT03": "Belohnungen in Verbindung mit dem Luchadores-Auftrag sind nun verfügbar. Sieh in Kleiderschrank und Waffenlager nach." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT04": "Belohnungen in Verbindung mit dem STAG-Auftrag sind nun verfügbar. Sieh im Telefonbuch und im Waffenlager nach." "UNL_DESC_DLC_MEDIA01_ALERT": "In Kleiderschrank, Waffenarsenal und Garage sind neue Inhalte verfügbar." "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_ALERT": "In Kleiderschrank, Waffenlager und Garage sind neue Inhalte zum Herunterladen verfügbar." "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_OUTFITS": "Mit diesem Outfit ist jeder Tag ein MURDERTIME FUNTIME!-Tag" "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_VEHICLES": "Das einzige Fahrzeug, welches einen lebenden Menschen aus einer Kanone schießt." "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_WEAPONS": "Singende, explodierende, Gedanken-kontrollierende Oktopoden." "UNL_DESC_DLC_PREORDER02_ALERT": "In Kleiderschrank und Waffenlager sind neue Inhalte zum Herunterladen verfügbar." "UNL_DESC_DLC_PREORDER02_OUTFITS": "Mit dieser Ausstattung siehst du aus wie Zimos höchstpersönlich." "UNL_DESC_DLC_PREORDER02_WEAPONS": "Jeder Kill mit dieser Waffe gibt dir extra Respekt." "UNL_DESC_DLC_PREORDER03_ALERT": "In Kleiderschrank und Waffenlager sind neue Inhalte zum Herunterladen verfügbar." "UNL_DESC_DLC_PREORDER03_OUTFITS": "Kampf-Schutzkleidung" "UNL_DESC_DLC_PREORDER03_WEAPONS": "Für maximale Explosionen, schicke ein Rudel Granaten auf den Weg." "UNL_DESC_DLC_PREORDER04_ALERT": "In Kleiderschrank und Waffenlager sind neue Inhalte zum Herunterladen verfügbar." "UNL_DESC_DLC_PREORDER04_CLOTHING": "Schüchtere deine Feinde ein, indem die die Kinnlade eines großen weißen Hais auf dem Kopf trägst." "UNL_DESC_DLC_PREORDER04_WEAPONS": "Mache deine Feinde fertig!" "UNL_DESC_DOESNOTEXIST": "Diese Verbesserung ist noch nicht verfügbar." "UNL_DESC_DRUGTRAFFICKING": "Du hast mehr von der ILLEGALER-HANDEL-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_DTL_FOLLOWER": "Die Saints zeigen sich in den Nachbarschaften, die du besitzt. Wenn du welche in deiner Nähe siehst, kannst du {RECRUIT_DISMISS_IMG} drücken, damit sie dich begleiten." "UNL_DESC_DTL_STRONGHOLD_02_CUSTOMIZATION": "Diese Festung ist deine! Für Anpassungen oder Verbesserungen gehe zum 'Safeword-Domizil', um die Kontrolle der Saints auszuweiten und um Verbesserungsboni zu erhalten." "UNL_DESC_DTL_STRONGHOLD_03_CUSTOMIZATION": "Diese Festung ist deine! Für Anpassungen oder Verbesserungen gehe zum 'Burns Hill Reaktoren-Domizil', um die Kontrolle der Saints auszuweiten und um Verbesserungsboni zu erhalten." "UNL_DESC_DTL_STRONGHOLD_04_CUSTOMIZATION": "Diese Festung ist deine! Für Anpassungen oder Verbesserungen gehe zum '3 Count-Domizil', um die Kontrolle der Saints auszuweiten und um Verbesserungsboni zu erhalten." "UNL_DESC_DUAL_WIELD_PISTOLS": "Halte Pistolen in beiden Händen" "UNL_DESC_DUAL_WIELD_SMGS": "Halte MPs in beiden Händen" "UNL_DESC_ESCORT": "Du hast mehr von der ESKORTE-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_FASTER_HOMIE_REVIVE_1": "Begleiter werden 10%% schneller wiederbelebt" "UNL_DESC_FASTER_HOMIE_REVIVE_2": "Begleiter werden 20%% schneller wiederbelebt" "UNL_DESC_FASTER_HOMIE_REVIVE_3": "Begleiter werden 30%% schneller wiederbelebt" "UNL_DESC_FASTER_RELOAD_1": "Du kannst all deine Waffen schneller nachladen" "UNL_DESC_FASTER_RELOAD_2": "Du kannst all deine Waffen schneller nachladen" "UNL_DESC_FASTER_RELOAD_3": "Du kannst all deine Waffen schneller nachladen" "UNL_DESC_FOLLOWER1": "Rekrutiere ein einzelnes Bandenmitglied als Begleiter" "UNL_DESC_FOLLOWER2": "Rekrutiere zwei Saints-Begleiter. Drücke {RECRUIT_DISMISS_IMG}, um Saints in deiner Nähe anzuwerben." "UNL_DESC_FOLLOWER3": "Rekrutiere drei Saints-Begleiter. Drücke {RECRUIT_DISMISS_IMG}, um Saints in deiner Nähe anzuwerben." "UNL_DESC_FRAUD": "Du hast mehr von der VERSICHERUNGSBETRUG-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_GANG_CUSTOMIZATION": "Im Hauptquartier der Saints kannst du nun deine Bande anpassen" "UNL_DESC_GANG_NPC_COP": "Du kannst jetzt Cops in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_NPC_DECKER": "Du kannst nun Deckers in deine Bande aufnehmen." "UNL_DESC_GANG_NPC_GIMP": "Du kannst jetzt Gimps in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_NPC_HO": "Du kannst jetzt Nutten in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_NPC_LUCHA": "Du kannst nun Luchadores in deine Bande aufnehmen." "UNL_DESC_GANG_NPC_MASCOT": "Du kannst jetzt Maskottchen in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_NPC_MSTAR": "Du kannst nun Morgensterne in deine Bande aufnehmen." "UNL_DESC_GANG_NPC_NG": "Du kannst jetzt Gardisten in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_NPC_SPACE": "Du kannst jetzt Space Saints in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_NPC_STRIP": "Du kannst jetzt Stripper in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_NPC_WREST": "Du kannst jetzt Wrestler in deiner Bande haben." "UNL_DESC_GANG_VEHICLES_DECKER": "Deine Bande kann nun Decker-Fahrzeuge benutzen." "UNL_DESC_GANG_VEHICLES_LUCHA": "Deine Bande kann nun Luchadore-Fahrzeuge benutzen." "UNL_DESC_GANG_VEHICLES_MSTAR": "Deine Bande kann nun Morgenstern-Fahrzeuge benutzen." "UNL_DESC_GANG_WEAPONS_RIFLE": "Verbessere deine Bandenmitglieder so, dass sie Gewehre tragen" "UNL_DESC_GANG_WEAPONS_SHOTGUN": "Verbessere deine Bandenmitglieder so, dass sie Schrotflinten tragen" "UNL_DESC_GANG_WEAPONS_SMG": "Verbessere deine Bandenmitglieder so, dass sie MPs tragen" "UNL_DESC_GARAGE_TANK": "Den Panzer kannst du in der Garage deines Domizils abholen." "UNL_DESC_GIANT_BALL_HOMIE": "Den GIGANTISCHEN BALL kannst du in deinem Handymenü finden. Überrolle alles!" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_1": "Deine Gesundheit regeneriert sich etwas schneller" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_2": "Deine Gesundheit regeneriert sich schneller" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_3": "Deine Gesundheit regeneriert sich viel schneller" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_4": "Die Gesundheit regeneriert extrem schnell" "UNL_DESC_HELIASSAULT": "Du hast mehr von der HUBSCHRAUBERANGRIFF-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_HIDDEN": "Diese Verbesserung ist versteckt, bis du sie entdeckst." "UNL_DESC_HOMIE_ANGEL": "Du findest Angel im Telefonmenü deines Handys. Er hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_HEALTH_1": "Bei allen Begleitern verbessert sich die Gesundheit um 10%%" "UNL_DESC_HOMIE_HEALTH_2": "Bei allen Begleitern verbessert sich die Gesundheit um 20%%" "UNL_DESC_HOMIE_HEALTH_3": "Bei allen Begleitern verbessert sich die Gesundheit um 30%%" "UNL_DESC_HOMIE_HELI": "Du findest den Hubschrauberbegleiter im Telefonmenü deines Handys. Er liefert dir einen Hubschrauber zum Kampf." "UNL_DESC_HOMIE_HP_INCREASE_1": "Die Gesundheit der Begleiter verbessert sich ein wenig" "UNL_DESC_HOMIE_HP_INCREASE_2": "Die Gesundheit der Begleiter verbessert sich etwas mehr" "UNL_DESC_HOMIE_HP_INCREASE_3": "Die Gesundheit der Begleiter verbessert sich viel mehr" "UNL_DESC_HOMIE_JOSH": "Du findest Josh im Telefonmenü deines Handys. Er hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_KINZIE": "Du findest Kinzie im Telefonmenü deines Handys. Sie hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_MAYOR_REYNOLDS": "Du findest Burt Reynolds im Telefonmenü deines Handys. Er hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_NYTEBLAYDE": "Du findest Nyte Blayde im Telefonmenü deines Handys. Er hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_OLEG": "Du findest Oleg im Telefonmenü deines Handys. Er hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_PIERCE": "Du findest Pierce im Telefonmenü deines Handys. Er hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_REPAIR": "Du findest den Reparaturbegleiter im Telefonmenü deines Handys. Er repariert dein aktuelles Fahrzeug." "UNL_DESC_HOMIE_SHAUNDI": "Du findest Shaundi im Telefonmenü deines Handys. Sie hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_TANK": "Du findest den Panzerbegleiter im Telefonmenü deines Handys. Er liefert dir einen Panzer zum Kampf." "UNL_DESC_HOMIE_VIOLA": "Du findest Viola im Telefonmenü deines Handys. Sie hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_HOMIE_VTOL": "Du findest den VTOL-Begleiter im Telefonmenü deines Handys. Er liefert dir einen VTOL zum Kampf." "UNL_DESC_HOMIE_WEAPONS": "Du findest den Waffenbegleiter im Telefonmenü deines Handys. Er kommt mit einem vollen Arsenal an Waffen und bereit zum Kampf." "UNL_DESC_HOMIE_ZGAT": "GEHIIIIRRN" "UNL_DESC_HOMIE_ZIMOS": "Du findest Zimos im Telefonmenü deines Handys. Er hilft den Saints bei Kämpfen." "UNL_DESC_INCOME_DECKER_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk Stanfield." "UNL_DESC_INCOME_DECKER_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk Stanfield." "UNL_DESC_INCOME_DECKER_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk Stanfield." "UNL_DESC_INCOME_EURO_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf deine stündlichen Einnahmen im Innenstadtbezirk." "UNL_DESC_INCOME_EURO_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf deine stündlichen Einnahmen im Innenstadtbezirk." "UNL_DESC_INCOME_EURO_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf deine stündlichen Einnahmen im Innenstadtbezirk." "UNL_DESC_INCOME_LUCHA_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk Carver Island." "UNL_DESC_INCOME_LUCHA_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk Carver Island." "UNL_DESC_INCOME_LUCHA_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk Carver Island." "UNL_DESC_INCOME_MSTAR_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk New Colvin." "UNL_DESC_INCOME_MSTAR_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk New Colvin." "UNL_DESC_INCOME_MSTAR_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf deine stündlichen Einnahmen im Bezirk New Colvin." "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_PISTOL": "Lädt deine Pistolen sofort nach" "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_RIFLE": "Lädt deine Gewehre sofort nach" "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_SHOTGUN": "Lädt deine Schrotflinten sofort nach" "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_SMG": "Lädt deine MPs sofort nach" "UNL_DESC_LUMP_SUM_OF_MONEY": "Für das Zurückbringen der Nutten werden den Saints 25.000$ gezahlt" "UNL_DESC_MAYHEM": "Du hast mehr von der VANDALISMUS-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_MUSCLES_1": "Beim Nahkampf werden Gegner etwas weiter geworfen" "UNL_DESC_MUSCLES_2": "Beim Nahkampf werden Gegner weiter geworfen" "UNL_DESC_MUSCLES_3": "Beim Nahkampf werden Gegner viel weiter geworfen" "UNL_DESC_NG_CUSTOMIZATION": "Steelport-Garde-Anpassungsgegenstände" "UNL_DESC_NOTORIETY_COPS_1": "Deine Polizeibekanntheit sinkt etwas schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_COPS_2": "Deine Polizeibekanntheit sinkt schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_COPS_3": "Deine Polizeibekanntheit sinkt viel schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_DECKERS_1": "Deine Bekanntheit bei den Deckers sinkt etwas schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_DECKERS_2": "Deine Bekanntheit bei den Deckers sinkt schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_DECKERS_3": "Deine Bekanntheit bei den Deckers sinkt viel schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_LUCHA_1": "Deine Bekanntheit bei den Luchadores sinkt etwas schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_LUCHA_2": "Deine Bekanntheit bei den Luchadores sinkt schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_LUCHA_3": "Deine Bekanntheit bei den Luchadores sinkt viel schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_MSTAR_1": "Deine Bekanntheit bei den Morgenstern sinkt etwas schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_MSTAR_2": "Deine Bekanntheit bei den Morgenstern sinkt schneller" "UNL_DESC_NOTORIETY_MSTAR_3": "Deine Bekanntheit bei den Morgenstern sinkt viel schneller" "UNL_DESC_NPC_CASH_DROP": "Von Personen wird doppelt so viel Bargeld fallen gelassen" "UNL_DESC_NPC_CASH_DROP_2": "Von Personen wird viermal so viel Bargeld fallen gelassen" "UNL_DESC_PICKPOCKET": "Remple Leute an, um ihnen ihr Geld zu stehlen" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_1": "Die Gesundheit des Spielers wird um 25%% verbessert" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_2": "Die Gesundheit des Spielers wird um 50%% verbessert" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_3": "Die Gesundheit des Spielers wird um 75%% verbessert" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_4": "Die Gesundheit des Spielers wird um 100%% verbessert" "UNL_DESC_POLICE_CUSTOMIZATION": "Polizei-Anpassungsgegenstände" "UNL_DESC_PROFGENKI": "Du hast mehr von der PROF.-GENKI-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_MODIFIER": "Für die Zerstörung des Morgenstern-Hauptquartiers erhältst du 10%% Bonus auf den GESAMTEN verdienten Respekt" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE1": "5%% Bonus auf den GESAMTEN verdienten Respekt" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE2": "10%% Bonus auf den GESAMTEN verdienten Respekt" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE3": "15%% Bonus auf den GESAMTEN verdienten Respekt" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE4": "20%% Bonus auf den GESAMTEN verdienten Respekt" "UNL_DESC_RESPECT_DECKER_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Atomkraftwerkdomizil erworben hast." "UNL_DESC_RESPECT_DECKER_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Atomkraftwerkdomizil verbessert hast." "UNL_DESC_RESPECT_DECKER_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Atomkraftwerkdomizil verbessert hast." "UNL_DESC_RESPECT_EURO_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Powder-Domizil erworben hast." "UNL_DESC_RESPECT_EURO_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Powder-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_RESPECT_EURO_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Powder-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_RESPECT_LUCHA_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das 3-Count-Domizil erworben hast." "UNL_DESC_RESPECT_LUCHA_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das 3-Count-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_RESPECT_LUCHA_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das 3-Count-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_RESPECT_MSTAR_1": "Du bekommst nun einen Bonus von 5%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Megabordell-Domizil erworben hast." "UNL_DESC_RESPECT_MSTAR_2": "Du bekommst nun einen Bonus von 10%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Megabordell-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_RESPECT_MSTAR_3": "Du bekommst nun einen Bonus von 15%% auf jeglichen verschafften Respekt, weil du das Megabordell-Domizil verbessert hast." "UNL_DESC_SAINTS_BACKUP": "Saints kommen, um im Kampf zu helfen" "UNL_DESC_SAINTSBOOK": "In SAINTSBOOK auf deinem Handy findest du Attentatsziele, Diebstahllisten für Fahrzeuge und Herausforderungen." "UNL_DESC_SAINTSHQ": "Das Penthouse ist nun ein Domizil der Saints. Hier kannst du auf dein Waffenlager und Kleidung zugreifen sowie deine Bande anpassen." "UNL_DESC_SNATCH": "Du hast mehr von der ABGREIFEN-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_SPRINT_1": "Sprinte 25%% länger" "UNL_DESC_SPRINT_2": "Sprinte 50%% länger" "UNL_DESC_SPRINT_3": "Sprinte 75%% länger" "UNL_DESC_SPRINT_4": "Sprinte 100%% länger" "UNL_DESC_STAG_CUSTOMIZATION": "STAG-Anpassungsgegenstände" "UNL_DESC_STRONGHOLD_02_CUSTOMIZATION": "Passe diese Festung beim 'Safeword-Domizil' an, um riesige Verbesserungsboni zu erhalten." "UNL_DESC_STRONGHOLD_03_CUSTOMIZATION": "Passe diese Festung beim 'Burns Hill Reaktoren-Domizil' an, um riesige Verbesserungsboni zu erhalten." "UNL_DESC_STRONGHOLD_04_CUSTOMIZATION": "Passe diese Festung beim '3 Count-Domizil' an, um riesige Verbesserungsboni zu erhalten." "UNL_DESC_SWAT_BACKUP": "Fordere ein Einsatzkommando an, um im Kampf Hilfe zu bekommen" "UNL_DESC_TANKMAYHEM": "Du hast mehr von der PANZERVANDALISMUS-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_TRAILBLAZING": "Du hast mehr von der AMOKFAHRT-Aktivität freigeschaltet. Sehe auf deiner KARTE nach, wo du sie finden kannst." "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_EXPLOSIVES": "Unbegrenzte Sprengmunition" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_GRENADE": "Unbegrenzte Menge an Granaten" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_PISTOL": "Unbegrenzte Pistolenmunition" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_RIFLE": "Unbegrenzte Gewehrmunition" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_SHOTGUN": "Unbegrenzte Schrotflintenmunition" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_SMG": "Unbegrenzte MP-Munition" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_SPECIAL": "Unbegrenzte Spezialmunition" "UNL_DESC_UNLIMITED_SPRINT": "Unbegrenztes Sprinten, für immer, ohne Anhalten" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_1": "Du kannst 25%% mehr Sprengmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_2": "Du kannst 50%% mehr Sprengmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_3": "Du kannst 75%% mehr Sprengmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_GRENADE_1": "Du kannst 25%% mehr Granaten tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_GRENADE_2": "Du kannst 50%% mehr Granaten tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_GRENADE_3": "Du kannst 100%% mehr Granaten tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_PISTOL_1": "Du kannst 25%% mehr Pistolenmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_PISTOL_2": "Du kannst 50%% mehr Pistolenmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_PISTOL_3": "Du kannst 75%% mehr Pistolenmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_RIFLE_1": "Du kannst 25%% mehr Gewehrmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_RIFLE_2": "Du kannst 50%% mehr Gewehrmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_RIFLE_3": "Du kannst 75%% mehr Gewehrmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_1": "Du kannst 25%% mehr Schrotflintenmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_2": "Du kannst 50%% mehr Schrotflintenmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_3": "Du kannst 75%% mehr Schrotflintenmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SMG_1": "Du kannst 25%% mehr MP-Munition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SMG_2": "Du kannst 50%% mehr MP-Munition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SMG_3": "Du kannst 75%% mehr MP-Munition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_1": "Du kannst 25%% mehr Spezialmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_2": "Du kannst 50%% mehr Spezialmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_3": "Du kannst 75%% mehr Spezialmunition tragen" "UNL_DESC_UPGRADE_STORE": "Im VERBESSERUNGSMENÜ deines Handys kannst du neue Fähigkeiten und Boni kaufen." "UNL_DESC_VAMPIRE": "Sauge das Blut von deinem menschlichen Schild aus, um ihn zu töten und deine eigene Gesundheit zu verbessern" "UNL_DESC_VEHICLE_AIRCRAFT": "In der Garage deines Domizils steht nun ein Satz Luftfahrzeuge zur Verfügung." "UNL_DESC_VEHICLE_CUST_LOW_COST": "50%% geringere Fahrzeuganpassungskosten durch Matt Millers Hacken" "UNL_DESC_VEHICLE_CUSTOMIZATION": "Passe deine Fahrzeuge an" "UNL_DESC_VEHICLE_CYBER_TANK": "In der Garage deines Domizils steht nun der Cyber-Panzer zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_CYRUS_VTOL": "In der Garage deines Domizils steht nun Cyrus' VTOL zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_DECKER": "Decker-Fahrzeuge sind nun in der Garage deines Domizils verfügbar." "UNL_DESC_VEHICLE_DELIVERY": "Lasse deine Fahrzeuge direkt zu dir liefern" "UNL_DESC_VEHICLE_HIND": "In der Garage deines Domizils steht nun dieser Hubschrauber zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_JET_BIKE": "In der Garage deines Domizils steht nun ein Jetbike-Prototyp zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_LUCHADOR": "Luchadore-Fahrzeuge sind nun in der Garage deines Domizils verfügbar." "UNL_DESC_VEHICLE_MARS_ROVER": "In der Garage deines Domizils steht nun der Mars-Rover zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_MSTAR": "Morgenstern-Fahrzeuge sind nun in der Garage deines Domizils verfügbar." "UNL_DESC_VEHICLE_SPOTLIGHT": "In der Garage deines Domizils steht nun dieser Hubschrauber zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_NFORCER": "In der Garage deines Domizils steht nun ein STAG-Verstärker zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_PROTOTYPE": "In der Garage deines Domizils steht nun ein Panzerprototyp zur Verfügung." "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_TANK": "In der Garage deines Domizils steht nun ein STAG-Panzer zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_VTOL": "In der Garage deines Domizils steht nun ein VTOL von STAG zur Verfügung" "UNL_DESC_VEHICLE_WATERCRAFT": "In der Garage deines Domizils steht nun ein Satz Wasserfahrzeuge zur Verfügung." "UNL_DESC_VEHICLES_HAVE_NITROUS": "Jedes deiner Fahrzeuge hat einen Nitro-Antrieb" "UNL_DESC_WEAPON_CUST_LOW_COST": "25%% geringere Preise im Waffenladen durch Matt Millers Hacken" "UNL_DESC_WEAPON_KILLBANES_GLOVES": "Killbanes Wrestlinghandschuhe, die Apocafäuste, stehen nun im Waffenlager deines Domizils zur Verfügung" "UNL_DESC_WEEKLY_CASH_FOR_HOS": "Stündliche Stadteinnahmen von 1.000$ für das Halten der Morgenstern-Nutten" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_1": "Stündliche Stadteinnahmen von 500$" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_2": "Stündliche Stadteinnahmen von 1.000$" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_3": "Stündliche Stadteinnahmen von 1.500$" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_4": "Stündliche Stadteinnahmen von 2.500$" "UNL_DESC_WEP_AIRSTRIKE": "Den SA3 Luftangriff kannst du im Waffenlager deines Domizils ausrüsten." "UNL_DESC_WEP_CHAINSAW": "Die Kettensäge kannst du im Waffenlager deines Domizils ausrüsten." "UNL_DESC_WEP_CYBERSPACE_CANNON": "Den Cyberbuster kannst du im Waffenlager deines Domizils ausrüsten." "UNL_DESC_WEP_DILDO_BAT": "Den Penetrator kannst du im Waffenlager deines Domizils ausrüsten." "UNL_DESC_WEP_PREDATOR_DRONE": "Die Reaper-Drohne kannst du im Waffenlager deines Domizils ausrüsten." "UNL_DESC_WEP_RC_VEHICLE_GUN": "Mit dem RC Possessor kannst du Zivilfahrzeuge fernsteuern. Er ist jetzt im Waffenlager deines Domizils verfügbar." "UNL_DESC_WEP_SATCHEL_CHARGES": "Die Sprengladungen kannst du im Waffenlager deines Domizils ausrüsten." "UNL_DESC_WEP_SONIC_WAVE_GUN": "Den Schallknall kannst du im Waffenlager deines Domizils ausrüsten." "UNL_DESC_WIPE_NOTORIETY_GANG": "Entfernt jegliche Bandenbekanntheit" "UNL_DESC_WIPE_NOTORIETY_LAW_ENFORCEMENT": "Rufe Bürgermeister Burt Reynolds an, um die Bekanntheit bei den Gesetzeshütern zu entfernen" "UNL_DESC_WIPE_NOTORIETY_POLICE": "Entfernt jegliche Bekanntheit bei der Polizei" "UNL_DESC_ZOMBIE_BACKUP": "Zombies kommen, um im Kampf zu helfen" "UNL_DISCOUNT_CLOTHING": "RABATT FÜR BEKLEIDUNG" "UNL_DLC_ASSET01_ALERT": "KRIEGER-PACK" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS01": "RITTER-VON-STEELPORT-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS02": "SAMURAI-KRIEGER-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS03": "KRIEGERPRINZESSINNEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS04": "WELTRAUMKRIEGERINNEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET02_ALERT": "NYTE-BLAYDE-PACK" "UNL_DLC_ASSET02_OUTFITS01": "VERDAMMTE-KANONISSE-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET02_OUTFITS02": "MESSDIENER-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET02_VEHICLES": "FAHRZEUG - NYTE-BLAYDE-FAHRZEUGE" "UNL_DLC_ASSET03_ALERT": "STEELPORT BANDENPACK" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS01": " LUCHADORE-SOLDATEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS02": "LUCHADORE-SPEZIALISTEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS03": "MORGENSTERN-SOLDATEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS04": "MORGENSTERN-SPEZIALISTEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS05": "DECKER-SOLDATEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS06": "DECKER-SPEZIALISTEN-OUTFIT" "UNL_DLC_ASSET04_ALERT": "SPEZIALEINSATZKRÄFTE-FAHRZEUGPACK" "UNL_DLC_ASSET04_VEHICLES": "FAHRZEUG - MILITÄRFAHRZEUGE" "UNL_DLC_ASSET05_ALERT": "HORRORPACK" "UNL_DLC_CUST01_ALERT": "ANPASSUNGSPACK 01" "UNL_DLC_GAMEPLAY01_ALERT": "UNBESIEGBAR-PACK" "UNL_DLC_GAMEPLAY02_ALERT": "BLUTSAUGER-PACK" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT01": "BELOHNUNGEN - MORGENSTERN" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT02": "BELOHNUNGEN - DECKER" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT03": "BELOHNUNGEN - LUCHADORES" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT04": "BELOHNUNGEN - STAG" "UNL_DLC_MEDIA01_ALERT": "MONEY SHOT-PACK" "UNL_DLC_PREORDER01_ALERT": "FUNTIME-PACK" "UNL_DLC_PREORDER01_OUTFITS": "FUNTIME-OUTFIT" "UNL_DLC_PREORDER01_VEHICLES": "GENKIS MENSCH-A-PULT-WAGEN" "UNL_DLC_PREORDER01_WEAPONS": "WAFFE - GENKI-WERFER" "UNL_DLC_PREORDER02_ALERT": "Z STYLE-PACK" "UNL_DLC_PREORDER02_OUTFITS": "Z-STYLE-OUTFIT" "UNL_DLC_PREORDER02_WEAPONS": "WAFFE - BLING-SCHROTFLINTE" "UNL_DLC_PREORDER03_ALERT": "EXPLOSIVER-KAMPF-PACK" "UNL_DLC_PREORDER03_OUTFITS": "OUTFIT-ZUKUNFTSSOLDATEN-OUTFIT" "UNL_DLC_PREORDER03_WEAPONS": "WAFFE - M2 GRANATWERFER" "UNL_DLC_PREORDER04_ALERT": "HAIATTACKE-PACK" "UNL_DLC_PREORDER04_CLOTHING": "ARTIKEL - HAIBISSHUT" "UNL_DLC_PREORDER04_WEAPONS": "WAFFE - HAI-O-MATIK" "UNL_DOESNOTEXIST": "NOCH NICHT VERFÜGBAR" "UNL_DRUGTRAFFICKING": "ILLEGALER HANDEL" "UNL_DUAL_WIELD_PISTOLS": "BEIDHÄNDIG - PISTOLEN" "UNL_DUAL_WIELD_SMGS": "BEIDHÄNDIG - MPS" "UNL_ESCORT": "ESKORTE" "UNL_FASTER_HOMIE_REVIVE_1": "WIEDERBELEBEN - TEMPO" "UNL_FASTER_HOMIE_REVIVE_2": "WIEDERBELEBEN - TEMPO 2" "UNL_FASTER_HOMIE_REVIVE_3": "WIEDERBELEBEN - TEMPO 3" "UNL_FASTER_RELOAD_1": "SCHNELLES NACHLADEN 1" "UNL_FASTER_RELOAD_2": "SCHNELLES NACHLADEN 2" "UNL_FASTER_RELOAD_3": "SCHNELLES NACHLADEN 3" "UNL_FOLLOWER1": "BANDE - BEGLEITER" "UNL_FOLLOWER2": "BANDE - BEGLEITER 2" "UNL_FOLLOWER3": "BANDE - BEGLEITER 3" "UNL_FRAUD": "VERS. BETRUG" "UNL_GANG_CUSTOMIZATION": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_COP": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_DECKER": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_GIMP": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_HO": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_LUCHA": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_MASCOT": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_MSTAR": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_NG": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_SPACE": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_STRIP": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_NPC_WREST": "BANDENANPASSUNG" "UNL_GANG_VEHICLES_DECKER": "BANDE - NEUE FAHRZEUGE" "UNL_GANG_VEHICLES_LUCHA": "BANDE - NEUE FAHRZEUGE" "UNL_GANG_VEHICLES_MSTAR": "BANDE - NEUE FAHRZEUGE" "UNL_GANG_WEAPONS_RIFLE": "BANDE - WAFFEN - GEWEHRE" "UNL_GANG_WEAPONS_SHOTGUN": "BANDE - WAFFEN - SCHROTFLINTEN" "UNL_GANG_WEAPONS_SMG": "BANDE - WAFFEN - MPS" "UNL_GARAGE_TANK": "FAHRZEUG - PANZER" "UNL_GIANT_BALL_HOMIE": "GIGANTISCHER BALL" "UNL_HEALTH_REGEN_1": "GESUNDHEIT - REGENERATION" "UNL_HEALTH_REGEN_2": "GESUNDHEIT - REGENERATION 2" "UNL_HEALTH_REGEN_3": "GESUNDHEIT - REGENERATION 3" "UNL_HEALTH_REGEN_4": "GESUNDHEIT - REGENERATION 4" "UNL_HELIASSAULT": "HUBSCHR. ANGRIFF" "UNL_HIDDEN": "VERSTECKT" "UNL_HOMIE_ANGEL": "BEGLEITER - ANGEL DE LAMUERTE" "UNL_HOMIE_HEALTH_1": "BANDE - GESUNDHEIT" "UNL_HOMIE_HEALTH_2": "BANDE - GESUNDHEIT 2" "UNL_HOMIE_HEALTH_3": "BANDE - GESUNDHEIT 3" "UNL_HOMIE_HELI": "BEGLEITER - HUBSCHRAUBER" "UNL_HOMIE_HP_INCREASE_1": "BEGLEITER - GESUNDHEIT 1" "UNL_HOMIE_HP_INCREASE_2": "BEGLEITER - GESUNDHEIT 2" "UNL_HOMIE_HP_INCREASE_3": "BEGLEITER - GESUNDHEIT 3" "UNL_HOMIE_JOSH": "BEGLEITER - JOSH BIRK" "UNL_HOMIE_KINZIE": "BEGLEITER - KINZIE KENSINGTON" "UNL_HOMIE_MAYOR_REYNOLDS": "BEGLEITER - BURT REYNOLDS" "UNL_HOMIE_NYTEBLAYDE": "BEGLEITER - NYTE BLAYDE" "UNL_HOMIE_OLEG": "BEGLEITER - OLEG" "UNL_HOMIE_PIERCE": "BEGLEITER - PIERCE WASHINGTON" "UNL_HOMIE_REPAIR": "BEGLEITER - REPARATUR" "UNL_HOMIE_SHAUNDI": "BEGLEITER - SHAUNDI" "UNL_HOMIE_TANK": "BEGLEITER - PANZER" "UNL_HOMIE_VIOLA": "BEGLEITER - VIOLA" "UNL_HOMIE_VTOL": "BEGLEITER - VTOL" "UNL_HOMIE_WEAPONS": "BEGLEITER - WAFFEN" "UNL_HOMIE_ZGAT": "BEGLEITER - ZOMBIE-GAT" "UNL_HOMIE_ZIMOS": "BEGLEITER - ZIMOS" "UNL_INCOME_DECKER_1": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_DECKER_2": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_DECKER_3": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_EURO_1": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_EURO_2": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_EURO_3": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_LUCHA_1": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_LUCHA_2": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_LUCHA_3": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_MSTAR_1": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_MSTAR_2": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INCOME_MSTAR_3": "BEZIRKSEINNAHMEN PRO STUNDE" "UNL_INSTANT_RELOAD_PISTOL": "SOFORTIGES NACHLADEN - PISTOLEN" "UNL_INSTANT_RELOAD_RIFLE": "SOFORTIGES NACHLADEN - GEWEHRE" "UNL_INSTANT_RELOAD_SHOTGUN": "SOFORTIGES NACHLADEN - FLINTEN" "UNL_INSTANT_RELOAD_SMG": "SOFORTIGES NACHLADEN - MPS" "UNL_LUMP_SUM_OF_MONEY": "BONUS - EINMALZAHLUNG" "UNL_MAYHEM": "VANDALISMUS" "UNL_MUSCLES_1": "NAHKAMPF - MUSKELN" "UNL_MUSCLES_2": "NAHKAMPF - MUSKELN 2" "UNL_MUSCLES_3": "NAHKAMPF - MUSKELN 3" "UNL_NG_CUSTOMIZATION": "GEGENSTAND - GARDE-GEGENSTÄNDE" "UNL_NOTORIETY_COPS_1": "BEKANNTHEIT - POLIZEI" "UNL_NOTORIETY_COPS_2": "BEKANNTHEIT - POLIZEI 2" "UNL_NOTORIETY_COPS_3": "BEKANNTHEIT - POLIZEI 3" "UNL_NOTORIETY_DECKERS_1": "BEKANNTHEIT - DECKERS" "UNL_NOTORIETY_DECKERS_2": "BEKANNTHEIT - DECKERS 2" "UNL_NOTORIETY_DECKERS_3": "BEKANNTHEIT - DECKERS 3" "UNL_NOTORIETY_LUCHA_1": "BEKANNTHEIT - LUCHADORES" "UNL_NOTORIETY_LUCHA_2": "BEKANNTHEIT - LUCHADORES 2" "UNL_NOTORIETY_LUCHA_3": "BEKANNTHEIT - LUCHADORES 3" "UNL_NOTORIETY_MSTAR_1": "BEKANNTHEIT - MORGENSTERN" "UNL_NOTORIETY_MSTAR_2": "BEKANNTHEIT - MORGENSTERN 2" "UNL_NOTORIETY_MSTAR_3": "BEKANNTHEIT - MORGENSTERN 3" "UNL_NPC_CASH_DROP": "FÄHIGKEIT - AASGEIER" "UNL_NPC_CASH_DROP_2": "FÄHIGKEIT - AASGEIER VIP" "UNL_PICKPOCKET": "FÄHIGKEIT - TASCHENDIEBSTAHL" "UNL_PLAYER_HEALTH_1": "GESUNDHEIT - VERBESSERUNG" "UNL_PLAYER_HEALTH_2": "GESUNDHEIT - VERBESSERUNG 2" "UNL_PLAYER_HEALTH_3": "GESUNDHEIT - VERBESSERUNG 3" "UNL_PLAYER_HEALTH_4": "GESUNDHEIT - VERBESSERUNG 4" "UNL_POLICE_CUSTOMIZATION": "GEGENSTAND - POLIZEI-GEGENSTÄNDE" "UNL_PROFGENKI": "PROF. GENKI" "UNL_RESPECT_BONUS_MODIFIER": "BONUS - RESPEKT" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE1": "BONUS - RESPEKT" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE2": "BONUS - RESPEKT 2" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE3": "BONUS - RESPEKT 3" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE4": "BONUS - RESPEKT VIP" "UNL_RESPECT_DECKER_1": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_DECKER_2": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_DECKER_3": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_EURO_1": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_EURO_2": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_EURO_3": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_LUCHA_1": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_LUCHA_2": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_LUCHA_3": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_MSTAR_1": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_MSTAR_2": "RESPEKTBONUS" "UNL_RESPECT_MSTAR_3": "RESPEKTBONUS" "UNL_SAINTS_BACKUP": "BEGLEITER - SAINTS" "UNL_SAINTSBOOK": "SAINTSBOOK" "UNL_SAINTSHQ": "DOMIZIL - PENTHOUSE DER SAINTS" "UNL_SNATCH": "ABGREIFEN" "UNL_SPRINT_1": "SPRINT - ERHÖHUNG" "UNL_SPRINT_2": "SPRINT - ERHÖHUNG 2" "UNL_SPRINT_3": "SPRINT - ERHÖHUNG 3" "UNL_SPRINT_4": "SPRINT - ERHÖHUNG 4" "UNL_STAG_CUSTOMIZATION": "GEGENSTAND - STAG-GEGENSTÄNDE" "UNL_STRONGHOLD_02_CUSTOMIZATION": "FESTUNG - SAFEWORD" "UNL_STRONGHOLD_03_CUSTOMIZATION": "FESTUNG - BURNS HILL REAKTOREN" "UNL_STRONGHOLD_04_CUSTOMIZATION": "FESTUNG - 3 COUNT" "UNL_SWAT_BACKUP": "BEGLEITER - EINSATZKOMMANDO" "UNL_TANKMAYHEM": "PANZERVANDALISMUS" "UNL_TRAILBLAZING": "AMOKFAHRT" "UNL_UNLIMITED_AMMO_EXPLOSIVES": "MUN - SPRENGWAFFEN 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_GRENADE": "MUN - GRANATEN 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_PISTOL": "MUN - PISTOLE 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_RIFLE": "MUN - GEWEHR 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_SHOTGUN": "MUN - SCHROTFLINTE 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_SMG": "MUN - MP 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_SPECIAL": "MUN - SPEZIAL 4" "UNL_UNLIMITED_SPRINT": "SPRINT - ERHÖHUNG 5" "UNL_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_1": "MUN - SPRENGWAFFEN" "UNL_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_2": "MUN - SPRENGWAFFEN 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_3": "MUN - SPRENGWAFFEN 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_GRENADE_1": "MUN - GRANATEN" "UNL_UPGRADE_AMMO_GRENADE_2": "MUN - GRANATEN 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_GRENADE_3": "MUN - GRANATEN 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_PISTOL_1": "MUN - PISTOLE" "UNL_UPGRADE_AMMO_PISTOL_2": "MUN - PISTOLE 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_PISTOL_3": "MUN - PISTOLE 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_RIFLE_1": "MUN - GEWEHR" "UNL_UPGRADE_AMMO_RIFLE_2": "MUN - GEWEHR 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_RIFLE_3": "MUN - GEWEHR 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_1": "MUN - SCHROTFLINTE" "UNL_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_2": "MUN - SCHROTFLINTE 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_3": "MUN - SCHROTFLINTE 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_SMG_1": "MUN - MP" "UNL_UPGRADE_AMMO_SMG_2": "MUN - MP 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_SMG_3": "MUN - MP 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_1": "MUN - SPEZIAL" "UNL_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_2": "MUN - SPEZIAL 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_3": "MUN - SPEZIAL 3" "UNL_UPGRADE_STORE": "VERBESSERUNGEN" "UNL_VAMPIRE": "FÄHIGKEIT - VAMPIR" "UNL_VEHICLE_AIRCRAFT": "FAHRZEUG - LUFTFAHRZEUG" "UNL_VEHICLE_CUST_LOW_COST": "RABATT - FAHRZEUGE" "UNL_VEHICLE_CUSTOMIZATION": "FAHRZEUGANPASSUNG" "UNL_VEHICLE_CYBER_TANK": "FAHRZEUG - CYBER-PANZER" "UNL_VEHICLE_CYRUS_VTOL": "FAHRZEUG - VTOL VON CYRUS" "UNL_VEHICLE_DECKER": "GARAGE - NEUE FAHRZEUGE" "UNL_VEHICLE_DELIVERY": "BEGLEITER - FAHRZEUGLIEFERUNG" "UNL_VEHICLE_HIND": "FAHRZEUG - KAMPFHUBSCHRAUBER" "UNL_VEHICLE_JET_BIKE": "FAHRZEUG - JETBIKE" "UNL_VEHICLE_LUCHADOR": "GARAGE - NEUE FAHRZEUGE" "UNL_VEHICLE_MARS_ROVER": "FAHRZEUG - MARS-ROVER" "UNL_VEHICLE_MSTAR": "GARAGE - NEUE FAHRZEUGE" "UNL_VEHICLE_SPOTLIGHT": "FAHRZEUG - SCHEINWERFER" "UNL_VEHICLE_STAG_NFORCER": "FAHRZEUG - STAG-VERSTÄRKER" "UNL_VEHICLE_STAG_PROTOTYPE": "FAHRZEUG - PANZERPROTOTYP" "UNL_VEHICLE_STAG_TANK": "FAHRZEUG - STAG-PANZER" "UNL_VEHICLE_STAG_VTOL": "FAHRZEUG - VTOL VON STAG" "UNL_VEHICLE_WATERCRAFT": "FAHRZEUG - WASSERFAHRZEUG" "UNL_VEHICLES_HAVE_NITROUS": "FÄHIGKEIT - NITRO" "UNL_WEAPON_CUST_LOW_COST": "RABATT - WAFFEN" "UNL_WEAPON_KILLBANES_GLOVES": "WAFFE - APOKAFÄUSTE" "UNL_WEEKLY_CASH_FOR_HOS": "BONUS - NUTTENGESCHÄFT" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_1": "BONUS - STÜNDL. STADTEINNAHMEN" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_2": "BONUS - STÜNDL. STADTEINNAHMEN 2" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_3": "BONUS - STÜNDL. STADTEINNAHMEN 3" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_4": "BONUS - STÜNDL. STADTEINNAHMEN 4" "UNL_WEP_AIRSTRIKE": "WAFFE - SA3 LUFTANGRIFF" "UNL_WEP_CHAINSAW": "WAFFE - KETTENSÄGE" "UNL_WEP_CYBERSPACE_CANNON": "WAFFE - CYBERBUSTER" "UNL_WEP_DILDO_BAT": "WAFFE - PENETRATOR" "UNL_WEP_PREDATOR_DRONE": "WAFFE - REAPER-DROHNE" "UNL_WEP_RC_VEHICLE_GUN": "WAFFE - RC POSSESSOR" "UNL_WEP_SATCHEL_CHARGES": "WAFFE - SPRENGLADUNGEN" "UNL_WEP_SONIC_WAVE_GUN": "WAFFE - SCHALLKNALL" "UNL_WIPE_NOTORIETY_GANG": "BEKANNTHEIT WEG - BANDE" "UNL_WIPE_NOTORIETY_LAW_ENFORCEMENT": "BEKANNTHEIT WEG - GESETZ" "UNL_WIPE_NOTORIETY_POLICE": "BEKANNTHEIT WEG - POLIZEI" "UNL_ZOMBIE_BACKUP": "BEGLEITER - ZOMBIES" "UNLOCKABLE_VIEW_MAP_TEXT": "Drück im Spiel %s, um deine Karte aufzurufen." "USE_TRIGGER_DROP_BIKE": "MOTORRAD ABZUGEBEN" "USE_TRIGGER_DROP_HELI": "HUBSCHRAUBER ABZUGEBEN" "USE_TRIGGER_GANG_CUSTOMIZE": "UM DEINE BANDE ANZUPASSEN" "USE_TRIGGER_GARAGE": "GEHE ZUR GARAGE" "USE_TRIGGER_GRAB_PARACHUTE": "NIMM EINEN FALLSCHIRM AUF" "USE_TRIGGER_HE_CRIB_ENTER": "DEN AUFZUG NACH OBEN ZU NEHMEN" "USE_TRIGGER_HE_CRIB_EXIT": "DEN AUFZUG NACH UNTEN ZU NEHMEN" "USE_TRIGGER_HELI": "GEHE ZUM HUBSCHRAUBERLANDEPLATZ" "USE_TRIGGER_LOBBY": "GEHE ZUR LOBBY" "USE_TRIGGER_PENTHOUSE": "GEHE ZUM PENTHOUSE" "VEHICLE_ADDED_TO_GARAGE": "FOLGENDES FAHRZEUG IST JETZT IN DEINER GARAGE: %ls" "WE_MOUNTED_GUN": "ANGEBAUTES KALIBER .50" "WEP_HELI_FIGHTER_01": "MINIKANONE/RAKETEN" "WPN_AIR_STRIKE_DESCRIPT": "Benutze den Laser, um das Ziel zu markieren. Schau dann zu, wie der Tod auf diesen Bereich regnet. Vielleicht solltest du etwas zurücktreten ŭ" "WPN_APOCOFIST": "APOKAFAUST" "WPN_BASEBALLBAT_DESCRIPT": "Ein langer Holzstock. Gut, um Dinge zu schlagen. Mehr gibt es dazu nicht zu sagen." "WPN_BLOWUPDOLL": "AUFBLASPUPPE" "WPN_CHAINSAW_DESCRIPT": "Verstümmele deine Feinde, indem du sie in kleine Stücke reisst!" "WPN_CRICKETBAT": "CRICKETSCHLÄGER" "WPN_CYBERCANNON_DESCRIPT": "Ein Arbeitsmodell von Kinzies Armkanone aus dem Decker Use-Net. Woher nimmt sie bloß die Zeit dafür?" "WPN_DECKERSWORD_DESCRIPT": "Spezielles Schwert, das von den Deckers benutzt wird." "WPN_DESC_NOTNEEDED": "DIESE WAFFE BRAUCHT KEINE BESCHREIBUNG. WENN DIESER TEXT WÄHREND DES SPIELENS ERSCHEINT, DANN BITTE EINEN BUG BEI MATT GREEN MELDEN." "WPN_DILDOBAT_DESCRIPT": "Ein absurdes Sexspielzeug mit der Tödlichkeit eines Baseballschlägers." "WPN_EGRENADE_DESCRIPT": "Verursacht Elektroschaden und bietet die Möglichkeit, Personen in deinem Umfeld zu lähmen." "WPN_FLASHBANG_DESCRIPT": "Mit dieser Granate kannst du deine Feinde lähmen." "WPN_GENKI_DESCRIPT": "Singende, explodierende, knuddelige und Gedanken steuernde Oktopoden. Ja! Gedankensteuerung. Wir meinen es ernst!" "WPN_GRENADE_DESCRIPT": "Es ist eine Granate. Es tut weh, wenn sie explodiert." "WPN_GRENADELAUNCHER_DESCRIPT": "Wirf ein ganzes Rudel Granaten, um möglichst viele Explosionen krachen zu lassen." "WPN_KBGLOVES_DESCRIPT": "Der vernichtende Spezialangriff von Killbane - jetzt in Form von tragbaren Handschuhen." "WPN_MOLOTOV_DESCRIPT": "Eine praktische Art und Weise, Dinge in Brand zu setzen." "WPN_PISTOLGANG_DESCRIPT": "Die Handwaffe der Wahl für jeden Saint." "WPN_PISTOLPOLICE_DESCRIPT": "Die meidest du normalerweise, wenn die Polizei auftaucht." "WPN_PROTOTYPE_GENERIC_DESCRIPT": "DIES IST EIN PROTOTYP. WENN DU MICH SIEHST, DANN SCHREIBE DAS IM BUG-BERICHT AUF." "WPN_RC_GUN_DESCRIPT": "Warum mit einen ferngesteuerten Spielzeugauto spielen, wenn man ein echtes Fahrzeug fernsteuern kann?" "WPN_RIFLEGANG_DESCRIPT": "Das Sturmgewehr des kleinen Mannes." "WPN_RIFLEKILLSHOT_DESCRIPT": "Gut für Liebesbeweise aus 500 m Entfernung. Und mit 'Liebesbeweis' meinen wir 'explodierende Köpfe'." "WPN_RIFLENG_DESCRIPT": "Qualitativ hochwertiges Gewehr mit aufwertbarer Zieloptik." "WPN_RIFLESTAG_DESCRIPT": "Das STAG-Gewehr nutzt Lasertechnologie, damit keine Magazine mehr nachgeladen werden müssen. Es kann jedoch überhitzen." "WPN_RPG_DESCRIPT": "Für gewaltige Explosionen und Feuerkraft kann man mit einem Raketenwerfer absolut nichts falsch machen." "WPN_SATCHEL_DESCRIPT": "Diese Sprengladung haftet an allem, worauf du sie wirfst. Achte nur drauf, weit genug weg zu sein, wenn du sie zündest." "WPN_SATELLITE_DRONE_DESCRIPT": "Schaue aus der Luft zu, während du eine Rakete genau ins Ziel steuerst." "WPN_SHARK": "HAI" "WPN_SHOTGUNBLING_DESCRIPT": "Alles ist gut - insbesondere, wenn jeder Banden-Kill mit dieser Waffe dir zusätzlichen Respekt verschafft." "WPN_SHOTGUNCHUM_DESCRIPT": "Arrr! Es gibt doch nichts Besseres, als Landratten mit Fischinnereien zu beschießen, um den Steelport Kanalhai anzulocken. Arrr!" "WPN_SHOTGUNGANG_DESCRIPT": "Schrotflinte alter Schule im neuen Saints-Stil." "WPN_SHOTGUNPOLICE_DESCRIPT": "Die Standardschrotflinte der Polizei. Duck dich, wenn du einen Polizisten damit siehst ŭ" "WPN_SHOTGUNSTAG_DESCRIPT": "STAG-Version der Schrotflinte. Völlig ohne Nachladezeit, kann aber überhitzen." "WPN_SMGCYBER_DESCRIPT": "Ein Arbeitsmodell der Decker-MP aus dem Decker Use-Net." "WPN_SMGGANG_DESCRIPT": "Straßenversion der MP. Komplett verbessert kann sie Brandgeschosse nutzen." "WPN_SMGSTORM_DESCRIPT": "Qualitativ hochwertige MP, die Kugeln in extrem schneller Folge abfeuert." "WPN_SNIPER_DESCRIPT": "Für Schüsse über große Entfernungen, bei der große Genauigkeit vonnöten ist." "WPN_SONIC_WAVE_GUN_DESCRIPT": "Konzentrierte Schallwellen hauen fast alles um, was im Weg steht. Aufladen und schauen, was passiert!" "WPN_STUNGUN_DESCRIPT": "Zum schnellen Ausschalten deines Ziels." "WPN_TIKITORCH": "TIKI-FACKEL" "WPN_TOILET": "TOILETTE" "WPN_URINAL": "PISSOIR" "WPN_VTOL_MISSILES": "SCHWARMRAKETEN" "WPN_VTOL01": "LASERSTRAHL" "WPN_VTOL02": "LASERSTRAHL" "WPNCAT_MELEE": "NAHKAMPF" "WPNCAT_PISTOL": "PISTOLE" "WPNCAT_RIFLE": "GEWEHR" "WPNCAT_SHOTGUN": "SCHROTFLINTE" "WPNCAT_SPECIAL": "SPEZIAL" "WPNCAT_SUB_MACHINE_GUN": "MP" "WPNCAT_THROWN": "WURFWAFFE"