74C7C670: "Qui appariranno le informazioni su salvataggi automatici, punti di controllo, record personali ed esplorazione del mondo." 23ADDA1C: "Usa {ANALOG_RS_IMG} per trovare il punto speciale. Continua a premere {ANALOG_RS_IMG} e premi {ANALOG_LS_IMG} a tempo con le frecce per colpire." "ACHIEVE_SR3_A_BETTER_PERSON": "UNA PERSONA MIGLIORE" "ACHIEVE_SR3_AND_BOOM_GOES_THE_DYNAMITE": "LA DINAMITE FA BUM!" "ACHIEVE_SR3_BO_DUKE_EN": "BO-DUKE-EN" "ACHIEVE_SR3_BRIGHT_LIGHTS_BIG_CITY": "LUCI DELLA CITTÀ" "ACHIEVE_SR3_BROMANCE_IN_THE_ROW": "AMOR VIRILE" "ACHIEVE_SR3_COWBOY_UP": "CAVALCA, COWBOY" "ACHIEVE_SR3_CREW_OF_TWO": "SQUADRA DA DUE" "ACHIEVE_SR3_DEAD_PRESIDENTS": "RITRATTI DEI PRESIDENTI" "ACHIEVE_SR3_DOUBLE_DOSE_OF_PIMPING": "DOPPIO PAPPONE" "ACHIEVE_SR3_EVERYTHING_IS_PERMITTED": "TUTTO È PERMESSO" "ACHIEVE_SR3_FENCE_KILLA_2011": "MORTE DI UN RICETTATORE 2011" "ACHIEVE_SR3_FLASH_THE_PAN": "FUOCO DI PAGLIA" "ACHIEVE_SR3_GANGSTAS_IN_SPACE": "GANGSTERŭ NELLO SPAZIO!" "ACHIEVE_SR3_GELLIN_LIKE_MAGELLAN": "MAGELLANO È UNA SCHIAPPA" "ACHIEVE_SR3_GENDER_EQUALITY": "UGUAGLIANZA FRA I SESSI" "ACHIEVE_SR3_GETTING_THE_GOODS": "PRENDI LA MERCE" "ACHIEVE_SR3_GO_INTO_THE_LIGHT": "VAI VERSO LA LUCE" "ACHIEVE_SR3_GOTTA_BREAK_EM_IN": "RODAGGIO" "ACHIEVE_SR3_HACK_THE_PLANET": "HACKER PLANETARIO" "ACHIEVE_SR3_HANGING_WITH_MR_PIERCE": "IN GIRO CON MR. PIERCE" "ACHIEVE_SR3_HATERS_GONNA_HATE": "CHI ODIA ODIA" "ACHIEVE_SR3_HAVE_A_REALITY_CLIMAX": "REALITY CLIMAX" "ACHIEVE_SR3_HI_JACK_IT": "DIROTTAMENTO" "ACHIEVE_SR3_I_HEART_NYTE_BLAYDE": "IO AMO NYTE BLAYDE" "ACHIEVE_SR3_JUMPED_IN": "NEL BEL MEZZO" "ACHIEVE_SR3_KILL_DECKERS_EXE": "AMMAZZA-DECKERS.EXE" "ACHIEVE_SR3_KUH_BOOM": "KABOOM" "ACHIEVE_SR3_LIFE_OF_THE_PARTY": "L'ANIMA DELLA FESTA" "ACHIEVE_SR3_LOVE_HATE_RELATIONSHIP": "AMORE E ODIO" "ACHIEVE_SR3_MOURNING_STARS": "STELLE PIANGENTI" "ACHIEVE_SR3_MR_FURY_WOULD_BE_PROUD": "MR. FURY SAREBBE ORGOGLIOSO" "ACHIEVE_SR3_MURDERBRAWL_31": "MURDERBRAWL 31" "ACHIEVE_SR3_ONCE_BITTEN_BRAAAAAAAINS": "UN MORSO Eŭ CERVEEEEEELLO" "ACHIEVE_SR3_OUCH": "AHIA" "ACHIEVE_SR3_OW_MY_BALLS": "AHIA! LE PALLE!" "ACHIEVE_SR3_PARTNERS_IN_CRIME": "PARTNER NEL CRIMINE" "ACHIEVE_SR3_PIMPED_OUT_PAD": "CASA STRAFICA" "ACHIEVE_SR3_PORKCHOP_SANDWICHES": "SANDWICH DI SBIRRI" "ACHIEVE_SR3_SHAKE_AND_BAKE": "GIOCATA PERFETTA" "ACHIEVE_SR3_TANK_YOU_VERY_MUCH": "GRAZIE AL CARRO" "ACHIEVE_SR3_THE_WELCOME_WAGON": "COMITATO DI BENVENUTO" "ACHIEVE_SR3_THIRD_AND_30": "TRA LA TERZA E LA 30" "ACHIEVE_SR3_TITANIC_EFFORT": "SFORZO TITANICO" "ACHIEVE_SR3_TOWER_DEFENSE": "TORRI DI DIFESA" "ACHIEVE_SR3_TUNE_IN_DROP_OFF": "RE DELL'USATO" "ACHIEVE_SR3_WERE_TAKIN_OVER": "ORA COMANDIAMO NOI" "ACHIEVE_SR3_WHO_LOVES_YA_BABY": "LO SAI CHE TI AMO, BABY" "ACHIEVE_SR3_YOUR_BACKSEAT_SMELLS_FUNNY": "IL SEDILE HA UNO STRANO ODORE" "ACHIEVE_SR3_YOURE_MY_HERO": "SEI IL MIO EROE!" "ACHIEVE_SR3_YOURE_THE_BEST": "IL MIGLIORE" "ACT_CANCEL_TEXT": "Vuoi davvero abbandonare l'attività? Perderai tutti i progressi ottenuti dall'inizio dell'attività." "ACT_CANCEL_TITLE": "RIPROVARE O ABBANDONARE L'ATTIVITÀ?" "ACTIVITY_CANCEL_SUB_TEXT": "MODALITÀ ANNULLATA" "ACTIVITY_COOP_START_MSG": "Iniziare modalità coop?" "baseball_bat": "MAZZA DA BASEBALL" "BEHEMOTH": "BEHEMOTH" "BURST_FIRE_TEST": "BURST FIRE TEST WEAPON" "CANT_STORE_PARTNERS_CAR": "NON PUOI RIPORRE I VEICOLI DEL TUO COMPAGNO" "CANT_USE_MECHANIC": "DURANTE UNA MISSIONE O UNA MODALITÀ NON PUOI PERSONALIZZARE LA TUA AUTO" "chainsaw": "BOSCAIOLO" "CHOP_SHOP_DISPLAY_DISTRICT_FREEWAY": "AUTOSTRADA" "CHOP_SHOP_DISPLAY_DISTRICT_UNKNOWN": "SCONOSCIUTO" "COMBAT_DAMAGE": "Hai provocato %5.1f punti danno!" "COMBAT_DISTANCE": "%.1f metri!" "COMBAT_RECORD": "NUOVO RECORD!" "CONFIRM_RESTART_TITLE": "CONFERMA RIAVVIO" "COOP_KICK_PLAYER_CONFIRM": "Sei sicuro di voler espellere %ls dalla partita? Tutte le missioni o i progressi di modalità non salvati andranno persi" "COOP_PLAYER_KICKED": "%ls È STATO ESPULSO DAL GIOCO" "COOP_WAITING_ON_PLAYER": "In attesa di un altro giocatoreŭ" "CS_TITLE_3_COUNT_CASINO": "3 COUNT CASINÒ" "CS_TITLE_3_COUNT_SB": "3 COUNT CASINO" "CS_TITLE_POWDER": "POWDER" "CS_TITLE_S_1ST_NAT": "STILWATER 1ST NATIONAL BANK" "CS_TITLE_SKIES_OVER_STEELPORT": "CIELI DI STEELPORT" "CS_TITLE_STAG_AIRCRAFT_CARRIER": "PORTAEREI STAG: THERMOPYLAE" "CS_TITLE_STAG_HQ_PR_CENTER": "QG STAG - CENTRO PR" "CS_TITLE_STILWATER": "STILWATER" "CS_TITLE_STILWATER_BRIDGE": "STILWATER - RICHARD HUGHES MEMORIAL BRIDGE" "CS_TITLE_SURFACE_OF_MARS": "SUPERFICIE MARZIANA" "CS_TITLE_SYNDICATE_BOARDROOM": "SALA RIUNIONI SYNDICATE" "CS_TITLE_SYNDICATE_JET": "JET SYNDICATE" "CS_TITLE_UNDISCLOSED_SYNDICATE_LOCATION": "LUOGO SEGRETO SYNDICATE" "CTRL_DISCONNECT_TEXT": "RICOLLEGA IL CONTROLLER E PREMI {PAUSE_MENU_IMG} PER CONTINUARE" "CTRL_DISCONNECT_TEXT_360": "RICOLLEGA IL CONTROLLER XBOX 360 E PREMI {PAUSE_MENU_IMG} PER CONTINUARE" "CUTSCENE_HOST_SKIPPING": "HAI SCELTO DI SALTARE" "CUTSCENE_LOCAL_SKIPPING": "In attesa che l'altro giocatore salti questo filmato." "CUTSCENE_REMOTE_SKIPPING": " {SKIP_MODAL_SEQUENCE_IMG} SCEGLI DI SALTARE" "decker_sword": "NOCTURNE" "dildo_bat": "PENETRATORE" "DISTRICT_DOWNTOWN": "DOWNTOWN" "DISTRICT_NORTH_EAST": "NEW COLVIN" "DISTRICT_NORTH_WEST": "STANFIELD" "DISTRICT_SOUTH_EAST": "SOUTH EAST" "DISTRICT_SOUTH_WEST": "CARVER ISLAND" "DIVERSIONS_CASH": "DENARO {0}" "DIVERSIONS_RESPECT": "RISPETTO {0}" "ENTER_TAXI_MESSAGE": "%ls SALI SUL TAXI" "ENTER_VEHICLE_DRIVER_SEAT_MESSAGE": "%ls SALI SUL SEDILE DEL CONDUCENTE" "ENTER_VEHICLE_PASSENGER_SEAT_MESSAGE": "%ls SALI SUL SEDILE DEL PASSEGGERO" "ENTER_WATERCRAFT_MESSAGE": "ENTRA NELL'IMBARCAZIONE" "EXPLOSIVE_GENKI": "LANCIATUTTO MOLLUSK" "EXPLOSIVE_GRENADELAUNCHER": "LANCIAGRANATE M2" "EXPLOSIVE_ROCKETLAUNCHER": "ANNIHILATOR" "EXPLOSIVE_SATCHEL": "CARICHE ESPLOSIVE" "FART_IN_A_JAR": "SCOREGGIA IN VASO" "FLAME_AMMO": "LANCIAFIAMME" "Flashbang": "FLASHBANG" "FLASHPOINT_COMPLETE_DESC_1": "DISTRUTTA" "FLASHPOINT_COMPLETE_TITLE": "ATTIVITÀ GANG" "FLASHPOINT_DISCOVERED": "ATTIVITÀ GANG SCOPERTA" "FLASHPOINT_HUD_TEXT": "ATTIVITÀ GANG ANNULLATA" "FLASHPOINT_NAME": "ATTIVITÀ GANG" "FLASHPOINT_TOTAL_COMPLETED": "ATTIVITÀ GANG COMPLETATE %d/%d" "FORMAT_TIME_MINS": "{0} min" "FORMAT_TIME_SECS": "{0} sec" "FRIENDLY_FIRE_LIGHT_TURNED_ON__NYOU_CAN_NOW_DEAL_SOME_DAMAGE_TO_YOUR_PARTNER": "Fuoco amico leggero attivato! Ora puoi infliggere qualche danno al tuo compagno." "FRIENDLY_FIRE_TURNED_OFF__NYOU_CAN_NO_LONGER_DAMAGE_YOUR_PARTNER": "FUOCO AMICO DISATTIVATO! NON PUOI PIÙ DANNEGGIARE IL TUO COMPAGNO." "FRIENDLY_FIRE_TURNED_ON__NYOU_CAN_NOW_DAMAGE_YOUR_PARTNER": "FUOCO AMICO ATTIVATO! ORA PUOI DANNEGGIARE IL TUO COMPAGNO." "GARAGE_AIRPLANES_ONLY": "PUOI PARCHEGGIARE SOLTANTO AEREI QUI" "GARAGE_CANT_OPEN": "NON PUOI RIPORRE QUESTO VEICOLO IN UN GARAGE" "GARAGE_CANT_STORE": "NON PUOI RIPORRE QUESTO VEICOLO IN UN GARAGE" "GARAGE_CARS_ONLY": "NON PUOI LASCIARE QUI QUESTO VEICOLO" "GARAGE_HELI_ONLY": "PUOI PARCHEGGIARE ELICOTTERI SOLO IN ALLOGGI CON PIATTAFORMA" "GARAGE_LICENSED_VEHICLES_ONLY": "IMPOSSIBILE SALVARE CONTENUTO SCARICABILE NON ACQUISTATO" "GARAGE_TOO_SMALL": "GARAGE TROPPO PICCOLO PER IL VEICOLO" "GARAGE_WATERCRAFT_ONLY": "PUOI PARCHEGGIARE SOLTANTO BARCHE QUI" "GENERAL_LIGHT": "DANNO LIEVE" "GENKI_AMMO": "MUNIZIONI LANCIATUTTO GENKI" "Grenade": "GRANATE" "GRENADE_ELECTRIC": "GRANATE ELETTRICHE" "HID_TRIGGER_VEHICLE_REPAIR_NSF": "NON HAI ABBASTANZA DENARO PER RIPARARE IL TUO VEICOLO" "HITMAN_DISPLAY_DISTRICT_UNKNOWN": "SCONOSCIUTO" "HOMIES_ANGEL": "ANGEL" "HOMIES_ANGEL_DESC": "Fai comunella con Angel." "HOMIES_ANGRY_LEFT": "%ls ti ha lasciato!" "HOMIES_COP_NOTORIETY_DESC": "Annulla la tua attuale notorietà presso le forze dell'ordine." "HOMIES_DISMISSED": "%ls è stato escluso!" "HOMIES_DRIVEUP": "CONSEGNA VEICOLI" "HOMIES_DRIVEUP_DESC": "Fatti portare uno dei veicoli che tieni nei garage dei tuoi alloggi." "HOMIES_EMERGENCY": "AMBULANZA" "HOMIES_EMERGENCY_DESC": "Chiama l'assistenza medica." "HOMIES_FALLEN": "Il tuo compagno %s è morto!" "HOMIES_GAINED_CASH": "HAI GUADAGNATO %ls GRAZIE ALLE ATTIVITÀ DI PAPPONE" "HOMIES_GANG_NOTORIETY": "PERDONO GANG" "HOMIES_GANG_NOTORIETY_DESC": "Annulla la tua attuale notorietà presso la gang." "HOMIES_GIANT_BALL": "PALLA GIGANTE" "HOMIES_GIANT_BALL_DESC": "È una palla gigante!" "HOMIES_GREETING": "Bella, %ls! Come butta?" "HOMIES_HELI": "ELICOTTERO" "HOMIES_HELICOPTER_DESC": "Fatti portare un elicottero da un amico." "HOMIES_HOSPITAL_BILL": "LE SPESE OSPEDALIERE PER %ls AMMONTANO A %ls" "HOMIES_JOSH": "JOSH" "HOMIES_JOSH_DESC": "Chiama la tua controfigura per lottare al tuo fianco." "HOMIES_KILLED": "%ls è stato ammazzato!" "HOMIES_KINZIE": "KINZIE" "HOMIES_KINZIE_DESC": "Fatti aiutare da Kinzie." "HOMIES_MAYOR_NOTORIETY_WIPE_DESC": "Chiedi un favore al sindaco Reynolds: annullare la tua attuale notorietà." "HOMIES_MAYOR_REYNOLDS": "MAYOR REYNOLDS" "HOMIES_MAYOR_REYNOLDS_NOTORIETY": "FAVORE DAL SINDACO" "HOMIES_NYTEBLAYDE": "NYTE BLAYDE" "HOMIES_NYTEBLAYDE_DESC": "Chiama Nyte Blayde a combattere al tuo fianco." "HOMIES_OLEG": "OLEG" "HOMIES_OLEG_DESC": "Chiama Oleg per farti aiutare." "HOMIES_PIERCE": "PIERCE" "HOMIES_PIERCE_DESC": "Fatti guardare le spalle da Pierce." "HOMIES_POLICE_NOTORIETY": "PERDONO POLIZIA" "HOMIES_RANK_UP": "Il livello di %ls è aumentato!" "HOMIES_REYNOLDS_DESC": "Fatti dare una mano dal sindaco Reynolds." "HOMIES_SAINT_BACKUP_DESC": "Chiama i rinforzi dei Saints." "HOMIES_SAINTS_BACKUP": "SUPPORTO SAINTS" "HOMIES_SHAUNDI": "SHAUNDI" "HOMIES_SHAUNDI_DESC": "Porta con te Shaundi per farti aiutare." "HOMIES_SWAT_TEAM": "SQUADRA SWAT" "HOMIES_SWAT_TEAM_DESC": "Fatti aiutare dagli SWAT." "HOMIES_TANK": "BLINDATO" "HOMIES_TANK_DESC": "Fatti consegnare un blindato." "HOMIES_TAXI": "TAXI" "HOMIES_TAXI_DESC": "Chiama un taxi." "HOMIES_VIOLA": "VIOLA" "HOMIES_VIOLA_DESC": "Chiedi aiuto a Viola." "HOMIES_VTOL": "VTOL" "HOMIES_VTOL_DESC": "Fatti dare un VTOL da un amico." "HOMIES_WAS_BUSTED": "%ls è stato beccato!" "HOMIES_WEAPON_DESC": "Fatti consegnare un'arma a caso da un compagno." "HOMIES_WEAPON_HOMIE": "AMICO ARMI" "HOMIES_ZGAT_DESC": "Rianima il cadavere di Johnny Gat per farti aiutare." "HOMIES_ZIMOS": "ZIMOS" "HOMIES_ZIMOS_DESC": "Entra in azione con Zimos." "HOMIES_ZOMBIE_GAT": "GAT ZOMBI" "HOMIES_ZOMBIE_HORDE": "ORDA ZOMBI" "HOMIES_ZOMBIE_HORDE_DESC": "Dai vita all'apocalisse degli zombie." "HOOD_BRIDGEPORT": "BRIDGEPORT" "HOOD_DOWNERS_GROVE": "THE GROVE" "HOOD_DT_01": "HENRY STEEL MILLS" "HOOD_DT_02": "LOREN SQUARE" "HOOD_DT_03": "SUNSET PARK" "HOOD_GAINED": "QUARTIERE CONQUISTATO" "HOOD_MONEY_EARN_RATE": "SOLDI GUADAGNATI ALL'ORA: %s" "HOOD_NE_01": "WESLEY CUTTER INTL" "HOOD_NE_02": "CAMANO PLACE" "HOOD_NE_03": "ROSEN OAKS" "HOOD_NE_04": "ESPINA" "HOOD_NEW_BARANEC": "NEW BARANEC" "HOOD_NW_01": "BURNS HILL" "HOOD_NW_02": "ASHWOOD" "HOOD_NW_03": "SALANDER" "HOOD_NW_04": "BRICKSTON" "HOOD_OWNED_FRACTION": "POSSESSO TOTALE %d/%d" "HOOD_POINT_PRYOR": "PORT PRYOR" "HOOD_SE_01": "SIERRA POINT" "HOOD_YEARWOOD": "YEARWOOD" "HOOD_ZOMBIE": "ARAPICE ISLAND" "HUD_ACT_CONTINUE": "%ls CONTINUA MODALITÀ" "HUD_ACT_EXIT": "%ls ESCI DALLA MODALITÀ" "HUD_AMT_DEGREES": "{0}{TEMP_DEGREES}" "HUD_AMT_POINTS": "+{0}PUNTI" "HUD_AMT_SECS": "+{0}SEC." "HUD_AMT_SECS_B": "+{0} SEC." "HUD_ANSWER_CELL": "RISPONDI AL CELLULARE" "HUD_ATTACK_KILLBANE": "ATTACCA KILLBANE" "HUD_ATTACK_MATT": "ATTACCA MATT" "HUD_BLANK": "" "HUD_BONUS_CLOTHING": "BONUS ABITI" "HUD_BORDER_TURNAROUND": "I SAINTS HANNO BISOGNO DI TE A STEELPORT" "HUD_CANCEL_ACTIVITY": "RIPROVA O ESCI DALLA MODALITÀ" "HUD_CANCEL_DIVERSION": "ESCI DAL DIVERSIVO" "HUD_CANCEL_MISSION": "RIPROVA O ESCI DALLA MISSIONE" "HUD_CANCEL_PERSISTENT": "AZZERA L'INTERFACCIA" "HUD_CANCEL_STRONGHOLD": "RIPROVA O ESCI DALLA ROCCAFORTE" "HUD_CANT_CUST_PARTNERS_CAR": "Non puoi personalizzare l'auto del tuo compagno." "HUD_CONTINUE_TEXT": "%ls PER CONTINUARE" "HUD_COOL_OVERHEATED_MESSAGE": "RAFFREDDA L'ARMA" "HUD_CRUISE_CONTROL_ACTIVE": "CONTROLLO DI CROCIERA ATTIVO" "HUD_CRUISE_CONTROL_ACTIVE_NEW": "[format][scale:1]{CRUISE_CONTROL_B_IMG}[/format] CONTROLLO DI CROCIERA" "HUD_DAMAGE": "DANNI" "HUD_DIVERSION_CASH": "DENARO" "HUD_DIVERSION_POINTS": "PUNTI" "HUD_DIVERSION_RESPECT": "RISPETTO" "HUD_DOCK_NEED_VEHICLES": "AGGIUNGI MEZZI ACQUATICI PER ACCEDERE AL PORTO" "HUD_DOWNED_REVIVE": "RIANIMA" "HUD_FEAR": "PAURA" "HUD_FEET": "PIEDI" "HUD_FEET_ABR": "FT" "HUD_FINISH_BRUTE": "FINISCI IL BESTIONE" "HUD_FLIP_VEHICLE_INSTRUCTIONS": "PREMI {ACTION_IMG} PER FAR GIRARE IL VEICOLO" "HUD_FOOTAGE": "RIPRESE" "HUD_GARAGE_NEED_VEHICLES": "AGGIUNGI VEICOLI PER ACCEDERE AL GARAGE" "HUD_HANGAR_NEED_VEHICLES": "AGGIUNGI AEREI PER ACCEDERE ALL'HANGAR" "HUD_HEALTH": "ENERGIA" "HUD_HELIPORT_NEED_VEHICLES": "AGGIUNGI ELICOTTERI PER ACCEDERE ALL'ELIPORTO" "HUD_HITMAN_LOCATED": "TROVATO IN:" "HUD_HOLD_BACK_CANCEL_TAGGING": "ESCI DAL TAGGING" "HUD_HOLD_BUTTON": "TIENI PREMUTO" "HUD_HOURS": "ORE" "HUD_HOURS_ABR": "H" "HUD_JUMP_ON_KILLBANE": "PIOMBA SU KILLBANE" "HUD_KICK_DOOR_MESSAGE": "APRI PORTA" "HUD_LOAD_VEHICLE_MESSAGE": "%ls CARICA VEICOLO" "HUD_LOCKON_SCANNING": "SCANSIONE BERSAGLIO" "HUD_LOCKON_TARGET_LOCKED": "BERSAGLIO AGGANCIATO" "HUD_METERS": "METRI" "HUD_METERS_ABR": "M" "HUD_MILES": "MIGLIA" "HUD_MILES_ABR": "MI" "HUD_MINUTES": "MINUTI" "HUD_MINUTES_ABR": "MIN" "HUD_NEW_MISSION_AVAILABLE": "NUOVA MISSIONE DISPONIBILE" "HUD_OPEN_DOOR_MESSAGE": "APRI PORTA" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_ACTIVITY": "TIENI PREMUTO %ls ESCI DALLA MODALITÀ" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_DIVERSION": "PREMI DI NUOVO %ls PER ANNULLARE IL DIVERSIVO" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_HOSTAGE": "%ls DI NUOVO PER FAR USCIRE L'OSTAGGIO" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_MISSION": "TIENI PREMUTO %ls ESCI DALLA MISSIONE" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_PERSISTENT": "PREMI DI NUOVO %ls PER SGOMBRARE L'HUD" "HUD_PRESS_BACK_CANCEL_STRONGHOLD": "TIENI PREMUTO %ls ESCI DALLA ROCCAFORTE" "HUD_PRESS_BLANK_TO_BLANK": "DA %ls A %ls" "HUD_PRESS_DPADUP_PARTY_DISMISS": "DI NUOVO PER CONGEDARE IL GRUPPO" "HUD_RESPECT_RANK_001": "NOVELLINO" "HUD_RESPECT_RANK_002": "SCUDO UMANO" "HUD_RESPECT_RANK_003": "TOPO DA GHETTO" "HUD_RESPECT_RANK_004": "GRILLETTO SVELTO" "HUD_RESPECT_RANK_005": "AMICO" "HUD_RESPECT_RANK_006": "GUARDIA" "HUD_RESPECT_RANK_007": "GIOIELLI" "HUD_RESPECT_RANK_008": "SAINTS" "HUD_RESPECT_RANK_009": "COMPARE" "HUD_RESPECT_RANK_010": "PAPPONE" "HUD_RESTART_TEXT": "%s PER RICOMINCIARE" "HUD_REVIVE_HOMIE_MESSAGE": "TIENI PREMUTO %ls RIANIMA IL TUO [format][color:purple]AMICO[/format]" "HUD_RIDE_TRAIN": "SALIRE SUL TRENO" "HUD_SECONDS": "SECONDI" "HUD_SECONDS_ABR": "S" "HUD_START_FREEFALL": "AVVIARE LA MODALITÀ CADUTA LIBERA" "HUD_START_QTE_MESSAGE": "PESTA IL BESTIONE" "HUD_TAP_BUTTON": "PREMI RAPIDAMENTE" "HUD_TARGET_ELIMINATED": "OBIETTIVO ELIMINATO" "HUD_TAUNT": "PROVOCAZIONI" "HUD_TRIGGER_DISABLED_ACT": "DURANTE QUESTA MODALITÀ NON PUOI RECARTI QUI" "HUD_TRIGGER_DISABLED_COOP_USING": "NEGOZIO GIÀ USATO DAL TUO COMPAGNO" "HUD_TRIGGER_DISABLED_MISSION": "DURANTE QUESTA MISSIONE NON PUOI RECARTI QUI" "HUD_TRIGGER_DISABLED_NOT_UNLOCKED": "NON PUOI VISITARE QUESTO LUOGO FINCHÉ NON L'HAI SBLOCCATO" "HUD_TRIGGER_DISABLED_OTHER": "ORA NON PUOI RECARTI QUI" "HUD_TRIGGER_DISABLED_SH": "DURANTE QUESTA ROCCAFORTE NON PUOI RECARTI QUI" "HUD_TRIGGER_NEEDS_ON_FOOT": "DEVI ESSERE A PIEDI PER ATTIVARE QUESTA MODALITÀ" "HUD_TRIGGER_NEEDS_VEHICLE": "DEVI ESSERE IN UN VEICOLO PER ATTIVARE QUESTA MODALITÀ" "HUD_TRIGGER_VEHICLE_REPAIR_NSF": "PER RIPARARE IL VEICOLO TI SERVONO $%d" "HUD_TRIGGER_VEHICLE_REPAIR_PRICE": "RIPARA IL VEICOLO PER $%d" "HUD_UNLOAD_VEHICLE_MESSAGE": "PREMI %ls PER SCARICARE IL VEICOLO" "HUD_UNLOCKED_SHORTCUT": "Scorciatoia GPS sbloccata!" "HUD_USE_CRIB": "ACCEDI ALL'ALLOGGIO" "HUD_USE_HAND_BRAKE_MESSAGE": "PREMI SENZA RILASCIARE {HANDBRAKE_IMG} PER USARE IL FRENO A MANO." "HUD_USE_LEFT_STICK_MESSAGE": "USA {ANALOG_LS_IMG} PER MUOVERTI" "HUD_USE_PARACHUTE": "APRI PARACADUTE" "HUD_USE_RIGHT_STICK_MESSAGE": "USA {ANALOG_RS_IMG} PER GUARDARTI ATTORNO E PRENDERE LA MIRA" "HUD_VEHICLE_DRIVE": "%s PER ACCELERARE, %s PER FRENARE E ANDARE IN RETROMARCIA" "HUD_WAIT_FOR_PARTNER_TO_JOIN": "Devi aspettare l'arrivo del tuo compagno." "HUD_WARP_TO_SHORE_MESSAGE_PLACEHOLDER": "RAGGIUNGI LA COSTA" "HUD_ZOMBIE_BITE_ESCAPE": "Premi con forza un tasto qualsiasi per scappare!" "HUD_ZOOM_IN_AND_OUT": "%ls E %ls PER ZOOM AVANTI E INDIETRO" "HYDRAULICS_OFF": "ATTIVA SOSPENSIONI IDRAULICHE" "HYDRAULICS_ON": "DISATTIVA SOSPENSIONI IDRAULICHE" "HYDRAULICS_TOGGLE": "%ls PER ATTIVARE" "ITEM_COMPLETE": "Hai completato il set!" "MAP_BOOKMARK": "SEGNALINO MAPPA" "MAP_HIDDENNAME_ACTIVITY": "ATTIVITÀ" "MAP_HIDDENNAME_PROPERTY": "PROPRIETÀ" "MAP_HIDDENNAME_STORE": "NEGOZIO" "MAP_STORENAME_UNKNOWN": "SCONOSCIUTO" "MAP_TOTAL_RESPECT": "RISPETTO TOTALE: %d" "MISSION_CANCEL_SUB_TEXT": "MISSIONE ANNULLATA" "MISSION_CANCEL_TEXT": "Vuoi davvero uscire dalla missione? Perderai tutti i progressi ottenuti dall'ultimo punto di controllo." "MISSION_CANCEL_TITLE": "RIPROVARE O USCIRE DALLA MISSIONE?" "MISSION_COOP_CONFIRM_ACTIVITY": "CONFERMA INIZIO MODALITÀ CON %ls" "MISSION_COOP_CONFIRM_MISSION": "CONFERMA INIZIO MISSIONE CON %ls" "MISSION_COOP_CONFIRM_STRONGHOLD": "CONFERMA INIZIO ROCCAFORTE CON %ls" "Molotov": "MOLOTOV" "MULTI_PRESS_AND_HOLD_BLANK_TO_HEAL": "PREMI SENZA RILASCIARE %ls PER GUARIRE" "NEW_BUTTON": "NUOVO" "OBJECT_PARTNER_COLLECTED": "%ls HA TROVATO UN COLLEZIONABILE CHE TI MANCA" "OVL_IN_USE": "IN USO" "PAUSE_ACT_CHOP_ADD_HUD": "AGGIUNGI ALL'HUD" "PAUSE_ACT_CHOP_REMOVE_HUD": "RIMUOVI DALL'HUD" "PAUSE_ACT_HITMAN_ADD_HUD": "AGGIUNGI ALL'HUD" "PAUSE_ACT_HITMAN_REMOVE_HUD": "RIMUOVI DALL'HUD" "PISTOL_AMMO": "MUNIZIONI PISTOLA" "PISTOL_GANG": "45 SHEPHERD" "PISTOL_POLICE": "KA-1 KOBRA" "PLAYER_ABANDON_FOLLOWER": "STAI ABBANDONANDO %d [format][color:purple]SEGUACI[/format]" "PLAYER_ALL_HEALED": "Tutti i compagni sono stati curati!" "PLAYER_ALREADY_HEALED": "Sei già stato curato, amico!" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION1_BODY": "RICOMPENSA: bonus rispetto permanente" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION1_TITLE": "[format][color:red]FAI SALTARE L'EDIFICIO[/format]" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION2_BODY": "RICOMPENSA: bonus denaro permanente" "PLAYER_CHOICE_M06_OPTION2_TITLE": "[format][color:yellow]DISINNESCA LA BOMBA[/format]" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION1_BODY": "RICOMPENSA: compenso in denaro" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION1_TITLE": "[format][color:blue]CONSEGNA LE PROSTITUTE AI MORNINGSTAR[/format]" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION2_BODY": "RICOMPENSA: rendita oraria aumentata" "PLAYER_CHOICE_M09_OPTION2_TITLE": "[format][color:Purple]TIENI LE PROSTITUTE PER I SAINTS[/format]" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION1_BODY": "RICOMPENSA: assistenza STAG per la conquista della città" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION1_TITLE": "[format][color:blue]CONSEGNA JOSH AGLI STAG[/format]" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION2_BODY": "RICOMPENSA: Nyte Blayde come amico" "PLAYER_CHOICE_M13_OPTION2_TITLE": "[format][color:Purple]TIENI JOSH CON I SAINTS[/format]" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION1_BODY": "RICOMPENSA: costo modifiche veicoli ridotto" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION1_TITLE": "[format][color:Purple]ACQUISISCI UN PRODUTTORE DI AUTOMOBILI[/format]" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION2_BODY": "RICOMPENSA: costo potenziamento armi ridotto" "PLAYER_CHOICE_M16_OPTION2_TITLE": "[format][color:blue]ACQUISISCI UN PRODUTTORE DI ARMI[/format]" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION1_BODY": "RICOMPENSA: zombi come amici" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION1_TITLE": "[format][color:blue]CONSEGNA IL VIRUS DEGLI ZOMBI A OLEG[/format]" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION2_BODY": "RICOMPENSA: Burt Reynolds e gli SWAT come amici" "PLAYER_CHOICE_M19_OPTION2_TITLE": "[format][color:red]DISTRUGGI IL VIRUS DEGLI ZOMBI PER IL SINDACO[/format]" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION1_BODY": "RICOMPENSA: maschera di Killbane" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION1_TITLE": "[format][color:red]SMASCHERA KILLBANE[/format]" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION2_BODY": "RICOMPENSA: pugno apocalittico" "PLAYER_CHOICE_M21_OPTION2_TITLE": "[format][color:green]RISPARMIA KILLBANE[/format]" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION1_BODY": "Uccidi Killbane, ma Shaundi morirà" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION1_TITLE": "[format][color:red]VAI ALL'AEROPORTO[/format]" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION2_BODY": "Salva Shaundi, ma Killbane scapperà" "PLAYER_CHOICE_M22_OPTION2_TITLE": "[format][color:green]VAI ALLA STATUA[/format]" "PLAYER_HAS_FULL_HEALTH": "LA TUA ENERGIA È AL MASSIMO" "PLAYER_INCREASE_HEALTH": "LA TUA ENERGIA È AUMENTATA" "PLAYER_NEEDS_REVIVAL": "RIANIMAZIONE NECESSARIA" "PLAYER_REVIVE_FOLLOWER": "RIANIMA IL TUO [format][color:purple]AMICO[/format]" "RADIO_OFF": "DISATTIVATO" "RESPECT_RANK_UP": "LIVELLO +" "RESPECT_UPGRADE": "POTENZIA" "RESPECT_WIDGET_LABEL": "RISPETTO" "RESTRICTED_ZONE_ENTER": "STAI ENTRANDO IN UN'AREA AD ACCESSO LIMITATO" "RESTRICTED_ZONE_EXIT": "STAI LASCIANDO UN'AREA AD ACCESSO LIMITATO" "RIFLE_AMMO": "MUNIZIONI FUCILE" "RIFLE_GANG": "K-8 KRUKOV" "RIFLE_KILLSHOT": "TOGO-13" "RIFLE_NG": "AR-55" "RIFLE_STAG": "FUCILE LASER VIPER" "RPG_AMMO": "MUNIZIONI RAZZI" "S_FOUND_A_COLLECTIBLE_YOU_MISSED": "%ls HA TROVATO UN COLLEZIONABILE CHE TI MANCA" "SATELLITE_EXIT_GUIDED_MODE": "ABBANDONA IL MISSILE" "SATELLITE_EXIT_RC_MODE": "ESCI DALLA MODALITÀ TELECOMANDO" "SATELLITE_FIRE_MISSILE": "SPARA MISSILE SILENZIOSO" "SATELLITE_FIRE_MISSILES": "SPARA MISSILI SILENZIOSI" "SATELLITE_GUIDED_MISSILE": "MISSILE GUIDATO" "SATELLITE_GUIDED_MISSILES": "MISSILI GUIDATI" "SATELLITE_MISSILES_LEFT": "MISSILI" "SATELLITE_MODE_EXIT": "ESCI DAL SATELLITE" "SATELLITE_RC_MODE_DESTRUCT": "AUTODISTRUZIONE" "SATELLITE_RC_SIGNAL_STRENGTH": "SEGNALE {0}" "SATELLITE_SLOW_DOWN": "RALLENTA" "SATLLITE_SPEED_UP": "ACCELERA" "SGI_RETRY": "Riprovare?" "SHOTGUN_AMMO": "MUNIZIONI FUCILE A POMPA" "SHOTGUN_BLING": "FUCILE GIOIELLO" "SHOTGUN_CHUM": "SQUALOMATICO" "SHOTGUN_GANG": "SCAVAFOSSA" "SHOTGUN_POLICE": "AS3 ULTIMAX" "SHOTGUN_STAG": "S3X HAMMER" "SMG_AMMO": "MUNIZIONI MITRA" "SMG_CYBERSPACE": "CYBER BLASTER" "SMG_GANG": "TEK Z-10" "SMG_SPREAD": "CYBER BUSTER" "SMG_STORM": "DEATH BLOSSOM" "SNIPER_AMMO": "MUNIZIONI FUCILE DA CECCHINO" "SPECIAL_AIRSTRIKE": "ATTACCO AEREO SA-3" "SPECIAL_DRONE": "DRONE REAPER" "SPECIAL_RCVEHICLEGUN": "POSSESSOR RC" "SPECIAL_SNIPERRIFLE": "MCMANUS 2015" "SPECIAL_SONICGUN": "BANG SONICO" "STOPPING_BLOCKED_PATH": "Qualcosa ti blocca la strada." "STRONG_CANCEL_TEXT": "Vuoi davvero uscire dalla roccaforte? Perderai tutti i progressi ottenuti dall'ultimo punto di controllo." "STRONG_CANCEL_TITLE": "RIPROVARE O USCIRE DALLA ROCCAFORTE?" "STRONGHOLD_CANCEL_SUB_TEXT": "ROCCAFORTE ANNULLATA" "STRONGHOLD_COOP_START_MSG": "Iniziare roccaforte coop?" "STRONGHOLD_COOP_TITLE": "ROCCAFORTE COOP" "STRONGHOLD_ICASE": "ROCCAFORTE" "STRONGHOLD_UPGRADE_BASE": "BASE" "STRONGHOLD_UPGRADE1": "POTENZIAMENTO 1" "STRONGHOLD_UPGRADE2": "POTENZIAMENTO 2" "STUN_GUN": "PISTOLA STORDENTE" "SWITCH_MODE": "CAMBIA MODALITÀ" "SYSTEM_PAUSED": "PAUSA" "TAXI_UNAVAILABLE": "TAXI NON DISPONIBILE" "Temp_Flamethrower": "INCENERITORE" "TEMP_LUCHAGRENADE": "GL G20" "Temp_Minigun": "MINI-GUN" "TEMP_ROCKETHAMMER": "MARTELLO A IMPATTO" "TEMP_SHIELD": "SCUDO DA SOMMOSSA" "THEATER_PLAY_STRONGHOLD": "GIOCA ROCCAFORTE" "THEATER_STRONGHOLD": "ROCCAFORTI" "TL_MIS_21_RIDE_KILLBANE": "{ANALOG_LS_IMG} GUIDA {ATTACK_PRIMARY_IMG} PUGNO Dai un pugno a Killbane per tenerlo in movimento nella direzione scelta." "TL_TITLE_MIS_21_RIDE_KILLBANE_CONTROLS": "GUIDA DI KILLBANE" "TUT_ACT_GUARDIAN": "Offri protezione al tuo contatto." "TUT_ACT_INS_FRAUD_ANDRENALINE": "Dopo aver riempito l'indicatore di adrenalina, usa la modalità adrenalina per collegare colpi fuori di testa!" "TUT_ACT_INS_FRAUD_FIRST_HIT": "{PRATFALL_ALT_IMG} / {PRATFALL_IMG} MANICHINO {ANALOG_LS_IMG} LANCIATI IN ARIA" "TUT_ACT_INTRO_CYBER_BLAZING": "Sfreccia per il cyberspazio colpendo [format][color:blue]Bersagli Deckers[/format] evitando i [format][color:red]firewall[/format] prima dello scadere del tempo." "TUT_ACT_INTRO_DRUG_TRAFFICKING": "Proteggi gli affari dei tuoi contatti a Steelport." "TUT_ACT_INTRO_ESCORT": "Fai divertire i tuoi clienti: guida per la città e tieni i paparazzi lontani dalla tua auto." "TUT_ACT_INTRO_ESCORT_TIGER": "Guida veloce e con prudenza per tenere allegra la tigre e aumentare il tuo coraggio." "TUT_ACT_INTRO_HELI_ASSAULT": "Proteggi il tuo contatto con l'elicottero d'attacco." "TUT_ACT_INTRO_HUMAN_TORCH": "Elimina persone e auto per arrivare al traguardo in tempo e guadagnare soldi e rispetto." "TUT_ACT_INTRO_INS_FRAUD": "{PRATFALL_ALT_IMG} / {PRATFALL_IMG} MANICHINO Gettati contro auto, edifici e oggetti per guadagnare più soldi dall'assicurazione." "TUT_ACT_INTRO_MAYHEM": "Compi una carneficina con le armi a tua disposizione." "TUT_ACT_INTRO_SNATCH": "Salva le prostitute dei papponi violenti." "TUT_ACT_INTRO_SNATCH_KINZIE": "Salva i contatti dai Deckers." "TUT_ACT_TANK_MAYHEM": "Distruggi obiettivi di valore dei Syndicate attorno a Steelport." "TUT_AIRPLANE_CONTROL": "{PLANE_ACCELERATE_IMG} ACCELERA {PLANE_BRAKE_REVERSE_IMG} FRENA + MARCIA INDIETRO Usa {ANALOG_LS_IMG} per controllare rollio e imbardata e virare l'aereo." "TUT_AIRPLANE_CONTROL_ALT": "{PLANE_ACCELERATE_IMG} ACCELERA {PLANE_BRAKE_REVERSE_IMG} FRENA + MARCIA INDIETRO {PLANE_TURN_LEFT_IMG}/{PLANE_TURN_RIGHT_IMG} VIRA" "TUT_AIRSTRIKE": "L'attacco aereo deve aver inquadrato completamente l'obiettivo prima di poter far piovere missili." "TUT_ANNIHILATOR": "Aggancia il veicolo obiettivo con lo zoom {SHOULDER_CAMERA_IMG}. Controlla il razzo lanciato mirando con il mirino." "TUT_BARNSTORMING_NEW": "Quando sei in volo sopra la città, cerca passaggi difficili da attraversare e tenta un'acrobazia. Potresti guadagnare un po' di rispetto extra." "TUT_CAR_SHOOTING": "{FIREARM_IMG} SPARA CON ARMA PRIMARIA {ATTACK_SECONDARY_IMG} LANCIA GRANATA" "TUT_CASH_INCOME": "$%ls a disposizione nel menu "DENARO" del tuo cellulare. Se possiedi territori a Steelport, potrai guadagnare ogni ora una rendita cittadina pari a $%ls." "TUT_CHALLENGES": "Le sfide forniscono bonus quando compi imprese difficili. Controlla i tuoi progressi su SaintsBook {MAP_MENU_IMG}." "TUT_CHARGE_WEAPON": "TIENI PREMUTO {ATTACK_PRIMARY_IMG} CARICA COLPO" "TUT_CHOPSHOP": "{MAP_MENU_IMG} ACCEDI A SAINTSBOOK Gli obiettivi per i Furti Veicoli sono disponibili su SaintsBook. Trovali e rubali per guadagnare soldi rapidamente." "TUT_CITY_TAKEOVER": "{MAP_MENU_IMG} ACCEDI ALLA MAPPA Controlla la mappa e individua le attività di conquista della città per aumentare la tua rendita oraria." "TUT_COLLECTION": "Pacchetti di droga, bancali di contanti e bambole gonfiabili sono sparsi per tutta Steelport. Quando li trovi, verranno visualizzati sulla mappa. Trovali tutti!" "TUT_COLLECTION_STUNT_JUMP": "Ci sono salti sparsi per tutta Steelport: cercali ovunque!" "TUT_COMBAT_GRENADES": "{ATTACK_SECONDARY_IMG} LANCIA GRANATA {WEAPON_MENU_IMG} + {DPAD_IMG} CAMBIA GRANATA EQUIPAGGIATA" "TUT_COMBAT_MELEE_1": "{MELEE_POWER_ATTACK_IMG} ATTACCO PESANTE {ATTACK_PRIMARY_IMG} ATTACCO LEGGERO" "TUT_COMBAT_MELEE_2": "Durante un attacco pesante, premi il pulsante visualizzato per infliggere più danni e ottenere più rispetto" "TUT_COMBAT_MELEE_BASH": "{CBA_OFC_HS_EXECUTE_IMG} COLPO RAPIDO IN MISCHIA" "TUT_COMBAT_MELEE_SPRINT": "{SPRINT_IMG} + {MELEE_POWER_ATTACK_IMG} / {ATTACK_PRIMARY_IMG} ATTACCHI IN MISCHIA IN SPRINT" "TUT_COMBAT_WEAPONS": "Passa su armi che non possiedi per raccoglierle automaticamente. Cambia l'arma equipaggiata premendo {WEAPON_MENU_IMG} quindi usa {WEAPON_SELECT_IMG} per selezionarne una." "TUT_COMBAT_WEAPONS_0": "{WEAPON_MENU_IMG} + {WEAPON_SELECT_IMG} CAMBIA ARMI" "TUT_COMBAT_WEAPONS_1": "{PICKUP_RELOAD_IMG} RICARICA" "TUT_CONTINUE_MSG": "PREMI {PAUSE_MENU_IMG} PER CONTINUARE" "TUT_CRIB_CARSTORAGE_1": "Questo è il tuo garage. Qui puoi parcheggiare o prelevare i tuoi veicoli." "TUT_CRIB_CLOSET": "Questo è il tuo guardaroba. Qui puoi cambiarti d'abito." "TUT_CRIB_WEAPONS": "Questo è il deposito di armi. Qui puoi rifornirti di armi." "TUT_CROUCH": "PREMI {CROUCH_IMG} ACCOVACCIATI Accovacciandoti puoi aumentare la tua precisione di tiro." "TUT_CROUCH_SR3": "PREMI {CROUCH_IMG} ACCOVACCIATI Accovacciandoti puoi aumentare la tua precisione di tiro." "TUT_CRUISE_CONTROL": "{CRUISE_CONTROL_B_IMG} ATTIVA CONTROLLO DI CROCIERA {BRAKE_REVERSE_IMG} / {ACCELERATE_IMG} CAMBIA VELOCITÀ DI CROCIERA Il controllo di crociera mantiene costante la velocità del veicolo, per sparare con la massima concentrazione." "TUT_DISMISS": "{0} CONGEDA" "TUT_DIV_INTRO_BASE_JUMPING": "Ottieni rispetto atterrando più vicino che puoi all'indicatore." "TUT_DIV_INTRO_HOLDUP": "Continua a usare la mira zoom sul commesso per rapinare il negozio." "TUT_DIV_INTRO_HOSTAGE": "Guida a velocità elevata per fuggire ai poliziotti finché l'ostaggio non si decide a pagare. Se rallenti l'ostaggio fuggirà." "TUT_DIV_INTRO_STREAKING": "Esibisci la tua merce in cambio di soldi!" "TUT_DIVERSION_COMPLETE": "Diversivo completato! Potrai affrontarlo di nuovo per guadagnare più rispetto o soldi." "TUT_DIVERSION_HUD": "Le stelle dei diversivi appaiono qui quando fai qualcosa di speciale che vale del rispetto. Più stelle hai più rispetto ottieni." "TUT_DLC": "Contenuto scaricabile disponibile." "TUT_DLC_BLING_SHOTGUN": "Il fucile gioiello aumenta il rispetto ottenuto uccidendo i nemici." "TUT_DLC_GENKI_GUN": "{ATTACK_SECONDARY_IMG} FAI ESPLODERE PIOVRE Se colpisci una persona con una piovra Genki, combatterà per te. Puoi far esplodere manualmente le piovre in qualsiasi momento." "TUT_DLC_MANCANNON": "{ATTACK_PRIMARY_IMG} SCAGLIA UMANI Investi gli umani per raccoglierli e poi spararli con il cannone." "TUT_DLC_MONEYSHOT": "Quest'arma è un fucile da cecchino speciale." "TUT_DRIVING_STUNTS": "Le acrobazie alla guida ti fanno guadagnare rispetto. Tutti i tipi di manovre sono indicati nell'HUD dei diversivi." "TUT_DRONE": "{SAT_FIRE_GUIDED_IMG} MISSILE GUIDATO {SAT_FIRE_FREE_IMG} MISSILE SILENZIOSO" "TUT_ESCORT_REMOTE": "Usa {ANALOG_RS_IMG} per trovare il punto speciale. Continua a premere {ANALOG_RS_IMG} e premi {ANALOG_LS_IMG} a tempo con le frecce per colpire." "TUT_FINAL_ACT_LEVEL_COMPLETE": "La prossima istanza di questa modalità è ora disponibile. Controlla la mappa {MAP_MENU_IMG} per trovarla. Se affronterai di nuovo questa istanza, potrai ottenere la ricompensa di denaro, ma non il rispetto." "TUT_FINEAIM_0": "{SHOULDER_CAMERA_IMG} ZOOM" "TUT_FINEAIM_1": "LA MODALITÀ MIRA GUIDATA MIGLIORA LA PRECISIONE MA PEGGIORA LA VELOCITÀ" "TUT_FLASHPOINT": "Uccidendo i membri della gang contrassegnati durante un'operazione, i Saints conquisteranno il territorio conteso." "TUT_GAME_WIN": "Puoi ripetere l'ultima missione per vedere il finale alternativo. Inoltre potrai continuare a esplorare, conquistare e distruggere l'universo di gioco. Buon divertimento!" "TUT_GANG_CUSTOMIZE": "Con la personalizzazione gang potrai scegliere i vestiti dei Saints, i loro veicoli e le loro provocazioni/complimenti." "TUT_GENERAL_BUSTED": "Ti hanno beccato! Quando vieni catturato devi pagare una piccola multa per essere rilasciato dalla stazione di polizia." "TUT_GENERAL_SMOKED": "Sei fottuto, amico! Quando esaurisci l'energia ti viene sottratta una piccola somma di denaro e il gioco continua dall'ospedale." "TUT_HELICOPTER_ENTRY": "{HELI_UP_IMG} AUMENTA QUOTA {HELI_DOWN_IMG} RIDUCI QUOTA {HELI_STRAFE_LEFT_IMG}/{HELI_STRAFE_RIGHT_IMG} VIRATA RAPIDA" "TUT_HITMAN_NEW": "{MAP_MENU_IMG} ACCEDI A SAINTSBOOK Gli obiettivi per le missioni omicidi sono disponibili su SaintsBook. Vai e uccidi per guadagnare soldi rapidamente." "TUT_HOMIE_REVIVE": "Quando l'energia di un seguace si riduce a zero, hai solo pochi secondi per raggiungerlo e rianimarlo." "TUT_HUMAN_SHIELD": "{ACTION_IMG} AFFERRA SCUDO UMANO Questo fermerà le pallottole e ti consentirà di recuperare l'energia." "TUT_HUMAN_SHIELD_GENERAL": "{ACTION_IMG} LANCIA SCUDO PREMI {CBA_OFC_HS_EXECUTE_IMG} PER UCCIDERE LO SCUDO" "TUT_JUMP_CLIMB": "{JUMP_CLIMB_IMG} SALTA/ARRAMPICATI {SPRINT_IMG} + {JUMP_CLIMB_IMG} TUFFO RAPIDO Saltando, arrampicandoti e tuffandoti potrai sfuggire rapidamente alle situazioni più pericolose." "TUT_JUMP_CLIMB_SR3": "{JUMP_CLIMB_IMG} SALTA/ARRAMPICATI {SPRINT_IMG} + {JUMP_CLIMB_IMG} TUFFO RAPIDO Saltando, arrampicandoti e tuffandoti potrai sfuggire rapidamente alle situazioni più pericolose." "TUT_LOW_AMMO": "Hai poche munizioni. Visita un negozio Friendly Fire {MAP_IMG_WEAPON} per acquistarne altre." "TUT_M16_AVATAR_ATTACKS": "{AVATAR_SHOCKWAVE_IMG} ONDA D'URTO {AVATAR_SWORD_SWEEP_IMG} COLPO DI SPADA {AVATAR_DASH_IMG} FENDENTE {AVATAR_FLAME_BREATH_IMG} RESPIRO INFUOCATO" "TUT_M16_CHARGE_CYBERCANNON": "{ATTACK_PRIMARY_IMG} TIENI PREMUTO IL GRILLETTO" "TUT_MINIMAP": "La minimappa nell'area in basso a sinistra mostra il tragitto legale più breve fino all'obiettivo." "TUT_MINIMAP_ICONS": "Questa è la tua minimappa. I punti rossi sono nemici, i quadrati blu, rossi e verdi sono obiettivi. Se ti perdi, segui il GPS fino al prossimo obiettivo." "TUT_MIS_02_SKYDIVE_FLIP": "{ANALOG_LS_IMG} MUOVI {ANALOG_RS_IMG} GUARDA {SKYDIVE_FLIP_IMG} GIRA VERSO L'ALTO O IL BASSO" "TUT_NAG_CHANGE_CLOTHES": "RICORDA: COMPRA E CAMBIA VESTITI PER GUADAGNARE RISPETTO" "TUT_NAG_CRIB_STASH": "Ricorda di raccogliere il denaro ricavato dalle tue proprietà tramite il cellulare." "TUT_NAG_CRUISE_CONTROL": "RICORDA: USARE IL CONTROLLO DI CROCIERA {CRUISE_CONTROL_B_IMG} PUÒ AIUTARTI A SPARARE E GUIDARE CONTEMPORANEAMENTE." "TUT_NAG_FINE_AIM": "RICORDA: USA LA MIRA PRECISA {ANALOG_RS_IMG} PER MIRARE MEGLIO AI NEMICI DISTANTI." "TUT_NAG_GANG_CUSTOMIZE": "Personalizza la gang al QG dei Saints e renderla tua al 100%!" "TUT_NAG_HUMAN_SHIELD": "RICORDA: USARE SCUDI UMANI {ACTION_IMG} PUÒ AIUTARTI A SOPRAVVIVERE PIÙ A LUNGO IN COMBATTIMENTO." "TUT_NAG_IMPROV_WEAPONS": "RICORDA: USA {PICKUP_RELOAD_IMG} ARMI IMPROVVISATE RACCOGLIENDO GLI OGGETTI NEL MONDO." "TUT_NAG_POWER_ATTACKS": "RICORDA: USA ATTACCHI CARICATI TENENDO PREMUTO {ATTACK_PRIMARY_IMG} O {ATTACK_SECONDARY_IMG}" "TUT_NAG_SPRINTING": "RICORDA: USA LO SPRINT {SPRINT_IMG} PER MUOVERTI RAPIDAMENTE." "TUT_NAG_TAUNTING": "RICORDA: PROVOCA {MENU_DP_LEFT_IMG} I NEMICI CHE DEVI UCCIDERE PER OTTENERE RISPETTO EXTRA." "TUT_NAG_UPGRADE_STORE": "Dei potenziamenti sono disponibili nel negozio potenziamenti del cellulare: acquistali per potenziare te e la gang." "TUT_NAG_WEAPON_UPGRADES": "Puoi acquistare i potenziamenti arma da Friendly Fire." "TUT_NEW_MISSIONS": "{MAP_MENU_IMG} ACCEDI ALLE NUOVE MISSIONI Quando diventano disponibili nuove missioni, vengono visualizzate nel menu Missioni del cellulare." "TUT_NITROUS": "{NITRO_IMG} AZIONA TURBO" "TUT_NOTORIETY_DECREASE_STORE": "La notorietà si azzera all'istante nascondendoti in un edificio di tua proprietà: {MAP_IMG_CRIB}, {MAP_IMG_CLOTHING}, ecc." "TUT_NOTORIETY_DECREASES": "Puoi rimuovere la notorietà all'istante nascondendoti in un edificio di tua proprietà: {MAP_IMG_CRIB}, {MAP_IMG_CLOTHING}, ecc." "TUT_NP_BOAT_CONTROLS": "{ACCELERATE_IMG} ACCELERA {BRAKE_REVERSE_IMG} MARCIA INDIETRO" "TUT_NP_CAR_CONTROLS": "{ACCELERATE_IMG} ACCELERA {BRAKE_REVERSE_IMG} FRENA + MARCIA INDIETRO {HANDBRAKE_IMG} DERAPATA" "TUT_NP_HELI_WEAPON_CONTROLS": "{HELI_FIRE_PRIMARY_IMG} SPARA CON MITRAGLIATRICE {HELI_FIRE_SECONDARY_IMG} SPARA RAZZI" "TUT_NP_MOTORCYCLE_CONTROLS": "{ACCELERATE_IMG} ACCELERA {BRAKE_REVERSE_IMG} FRENA + MARCIA INDIETRO Usa {ANALOG_LS_IMG} per spostare il peso ed eseguire impennate e impennate posteriori." "TUT_NP_TANK_CONTROLS": "{ANALOG_LS_IMG} MOVIMENTO {ANALOG_RS_IMG} MIRA {TANK_FIRE_SECONDARY_IMG} SPARA ARMA PRIMARIA {TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} SPARA ARMA SECONDARIA" "TUT_OLEG_FOLLOW": "Oleg ti raggiungerà se resta indietro, non c'è bisogno di aspettarlo." "TUT_PAUSE_MAP": "{MAP_MENU_IMG} ACCEDI MAPPA CELLULARE Accedi alla mappa del cellulare e imposta un percorso GPS per Friendly Fire." "TUT_PLAYER_CHOICE": "Hai una scelta da fare: tenere la Syndicate Tower per i Saints e guadagnare denaro oppure distruggerla per guadagnare rispetto. Scegli con attenzione." "TUT_QUICK_KILL": "{CBA_OFC_HS_EXECUTE_IMG} UCCISIONE VELOCE SCUDO UMANO" "TUT_RADIO_CONTROL": "{AUDIO_PLAYER_PREV_TRACK_IMG} / {AUDIO_PLAYER_NEXT_TRACK_IMG} CAMBIA STAZIONE Ascolta la radio o crea la tua emittente con l'interfaccia musicale del cellulare {MAP_MENU_IMG}" "TUT_RANK_UP": "{MAP_MENU_IMG} ACCEDI AL NEGOZIO POTENZIAMENTI Hai appena guadagnato un livello! Sono disponibili nuovi potenziamenti da acquistare al negozio potenziamenti." "TUT_RC_GUN": "Spara un proiettile telecomandato contro un veicolo per controllarlo; potrai percorrere una distanza limitata prima di perdere il controllo." "TUT_RC_GUN_UPGRADE": "Il Possessor RC è stato potenziato e ora può controllare i veicoli militari." "TUT_RECIEVE_CRIB": "Ora questo alloggio {MAP_IMG_CRIB} è tuo. Qui puoi conservare armi, abiti e personalizzare la gang." "TUT_RECRUITING": "Quando hai un seguace al tuo fianco, appare un'icona nell'angolo in alto a destra. Con l'aumentare del tuo livello potrai reclutare più seguaci usando {RECRUIT_DISMISS_IMG}." "TUT_RESPECT_DIVERSIONS": "Tutto ciò che fai ti fa ottenere rispetto. Questa interfaccia tiene traccia del rispetto ottenuto con i diversivi, che spaziano dal guidare contromano a uccidere i nemici con colpi alle palle." "TUT_RESPECT_METER": "Guadagnando rispetto aumenti il tuo livello e puoi acquistare potenziamenti. Accedi al negozio potenziamenti sul cellulare {PAUSE_MENU_IMG} per acquistarne uno." "TUT_SATCHEL_CHARGES": "{DETONATE_CHARGES_IMG} FAI ESPLODERE LE CARICHE ESPLOSIVE LANCIATE" "TUT_SAVE_GAME": "Premi {PAUSE_MENU_IMG} per accedere al menu di pausa e seleziona l'opzione Salva/Carica per salvare la partita." "TUT_SECONDARY_FIRE": "{ATTACK_SECONDARY_IMG} FUOCO SECONDARIO Quest'arma ha una modalità di fuoco secondario." "TUT_SECRET_LOCATIONS": "Hai trovato un luogo segreto! Ce ne sono molti sparsi per tutta Steelport: trovali tutti!" "TUT_SHOOTING_STUNTS": "Ottieni rispetto uccidendo membri di gang nemiche. Più è estrema e difficile l'uccisione, più rispetto guadagni." "TUT_SHORTCUT_SPLINES": "Scoprendo scorciatoie aggiungerai al GPS percorsi nuovi o più brevi." "TUT_SNIPER_UPGRADE": "{ACTION_IMG} MODALITÀ ZOOM CECCHINO" "TUT_SPRINT": "{SPRINT_IMG} SPRINT Lo sprint modifica le azioni in modi Mitici: per scoprirli tutti, prova a combinarlo con diversi pulsanti!" "TUT_SPRINT_RECHARGE": "Quando il tuo indicatore sprint è esaurito, aspetta che si riempia prima di scattare di nuovo." "TUT_STORE_INTRO_CLOTHES": "I negozi d'abbigliamento ti permettono di personalizzare il tuo personaggio. Acquista vestiti per guadagnare rispetto." "TUT_STORE_INTRO_JEWELRY": "Le gioiellerie ti consentono di personalizzare il tuo personaggio. Comprando gioielli guadagnerai rispetto." "TUT_STORE_INTRO_MECHANIC": "Nei Rim Jobs e nei garage dei tuoi alloggi puoi salvare i veicoli personalizzati e recuperarli anche se sono stati distrutti." "TUT_STORE_INTRO_MECHANIC_LARGE": "Dai grandi meccanici puoi personalizzare e riparare i tuoi veicoli più mastodontici. I veicoli grandi possono essere recuperati da questi meccanici o nel garage dei tuoi alloggi." "TUT_STORE_INTRO_SURGEON": "Da Image As Designed puoi cambiare totalmente aspetto e provocazioni/complimenti." "TUT_STORE_INTRO_TATTOO": "I tatuatori ti consentono di personalizzare il tuo personaggio. Comprando tatuaggi guadagnerai rispetto." "TUT_STORE_INTRO_WEAPONS": "Da Friendly Fire puoi acquistare armi e munizioni e potenziare armi e granate." "TUT_STORE_OWNERSHIP": "Se possiedi una proprietà, riceverai una rendita oraria e uno sconto sulla merce in vendita." "TUT_STREAKING": "Premi {MENU_DP_DOWN_IMG} due volte per avviare la modalità Streaking. Il diversivo Streaking è disponibile quando non indossi vestiti." "TUT_STRONGHOLD_CUSTOMIZATION": "La personalizzazione roccaforte ti permette di realizzare edifici enormi che possono servire come alloggi e offrono altri bonus." "TUT_TAKEOVER_RESPECT": "Completa missioni, attività e diversivi e conquista la città per guadagnare rispetto e avanzare di livello e poter così acquistare potenziamenti." "TUT_TAUNTING": "{MENU_DP_LEFT_IMG} PROVOCAZIONE {MENU_DP_RIGHT_IMG} COMPLIMENTO Interagisci con le persone e guadagna rispetto insultando e uccidendo membri delle altre gang." "TUT_TEMP_WEAPON": "Quest'arma ha un numero limitato di utilizzi e non può essere trasportata come un'arma normale: devi lasciarla prima di entrare in un veicolo." "TUT_TERRITORY": "Ora sei il padrone del quartiere. Ogni ora riceverai una piccola somma di denaro, direttamente al tuo alloggio. Inoltre potrai comprare una quota in qualsiasi negozio del quartiere per ricevere ulteriori guadagni orari." "TUT_THROW_KILL": "{ACTION_IMG} LANCIA SCUDO UMANO" "TUT_TITLE_ACT_FRAUD_ADRENALINE": "MODALITÀ ADRENALINA" "TUT_TITLE_ACT_GUARDIAN": "ANGELO CUSTODE" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_CYBER_BLAZING": "PALLA DI FUOCO" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_DRUG_TRAFFICKING": "TRAFFICI ILLECITI" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_ESCORT": "ESCORT" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_ESCORT_TIGER": "SCORTA LA TIGRE" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_HELI_ASSAULT": "ASSALTO IN ELICOTTERO" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_HUMAN_TORCH": "PALLA DI FUOCO" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_INS_FRAUD": "FRODE ASSICURATIVA" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_MAYHEM": "VANDALISMO" "TUT_TITLE_ACT_INTRO_SNATCH": "PAPPONE" "TUT_TITLE_ACT_TANK_MAYHEM": "VANDALISMO BLINDATO" "TUT_TITLE_ACTIVITY_COMPLETE": "MODALITÀ COMPLETATA" "TUT_TITLE_AIRPLANE_CONTROL": "CONTROLLI AEROPLANI" "TUT_TITLE_AIRSTRIKE": "ATTACCO AEREO" "TUT_TITLE_ANNIHILATOR": "RAZZO POTENZIATO" "TUT_TITLE_AUTOSAVE": "SALVATAGGIO AUTOMATICO" "TUT_TITLE_BARNSTORMING_NEW": "ACROBAZIE AEREE" "TUT_TITLE_BUSTED": "Beccato!" "TUT_TITLE_CAR_SHOOTING": "COMBATTIMENTO VEICOLO" "TUT_TITLE_CASH_INCOME": "RENDITA ORARIA" "TUT_TITLE_CHALLENGES": "SFIDE" "TUT_TITLE_CHARGE_WEAPON": "CARICA ARMI" "TUT_TITLE_CHOPSHOP": "FURTI VEICOLI" "TUT_TITLE_CITY_TAKEOVER": "CONQUISTA DELLA CITTÀ" "TUT_TITLE_COLLECTION": "COLLEZIONI" "TUT_TITLE_COLLECTION_STUNT_JUMP": "SALTI" "TUT_TITLE_COMBAT": "COMBATTIMENTO CORPO A CORPO" "TUT_TITLE_COMBAT_FINEAIM": "ZOOM VISUALE" "TUT_TITLE_COMBAT_GRENADES": "GRANATE MANO LIBERA" "TUT_TITLE_COMBAT_MELEE_BASH": "ASSALTO TESTICOLARE" "TUT_TITLE_COMBAT_RANGED": "COMBATTIMENTO A DISTANZA" "TUT_TITLE_COMBAT_WEAPONS": "INVENTARIO ARMI" "TUT_TITLE_CRIB_CASH": "NASCONDIGLIO DI SOLDI" "TUT_TITLE_CRIB_CLOSET": "ARMADIO" "TUT_TITLE_CRIB_GARAGE": "GARAGE" "TUT_TITLE_CRIB_RECEIVE": "ALLOGGI" "TUT_TITLE_CRIB_WEAPONS": "NASCONDIGLIO DI ARMI" "TUT_TITLE_CROUCH": "ACCOVACCIATI" "TUT_TITLE_CRUISE_CONTROL": "CONTROLLO DI CROCIERA" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_BASE_JUMPING": "LANCI PARACADUTE" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_HOLDUP": "RAPINE" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_HOSTAGE": "OSTAGGIO" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_MUGGING": "RAPINA" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_STREAKING": "STREAKING" "TUT_TITLE_DIV_INTRO_TAGGING": "TAGGING" "TUT_TITLE_DIVERSION_COMPLETE": "DIVERSIVO COMPLETATO" "TUT_TITLE_DIVERSION_HUD": "HUD DIVERSIVI" "TUT_TITLE_DLC": "CONTENUTO SCARICABILE" "TUT_TITLE_DLC_BLING_SHOTGUN": "FUCILE GIOIELLO" "TUT_TITLE_DLC_GENKI_GUN": "LANCIATUTTO MOLLUSK" "TUT_TITLE_DLC_MANCANNON": "GENKIMOBILE" "TUT_TITLE_DLC_MONEYSHOT": "TOGO-13" "TUT_TITLE_DRIVING_STUNTS": "ACROBAZIE ALLA GUIDA" "TUT_TITLE_DRONE": "ARMI DRONE" "TUT_TITLE_ESCORT_HOING": "ESCORT COOP" "TUT_TITLE_ESCORT_MINIGAME": "ESCORT" "TUT_TITLE_ESCORT_REMOTE": "MINIGIOCO" "TUT_TITLE_EXPLORE": "PROPRIETÀ TERRITORI" "TUT_TITLE_FLASHING": "ESIBIZIONISTA" "TUT_TITLE_FLASHPOINT": "ATTIVITÀ GANG" "TUT_TITLE_GAME_WIN": "COMPLIMENTI!" "TUT_TITLE_GANG_CUSTOMIZE": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "TUT_TITLE_GANG_VEHICLE_CUSTOMIZE": "PERSONALIZZAZIONE VEICOLI DELLA GANG" "TUT_TITLE_GENERAL_BUSTED": "BECCATO" "TUT_TITLE_HEALTH_SPRINT_METER": "BARRE DI ENERGIA E SPRINT" "TUT_TITLE_HELICOPTER_CONTROL": "CONTROLLI ELICOTTERI" "TUT_TITLE_HITMAN_NEW": "OMICIDI" "TUT_TITLE_HOMIE_REVIVE": "RIANIMA SEGUACE" "TUT_TITLE_HUD_TEXT": "TESTO DI AIUTO" "TUT_TITLE_HUMAN_SHIELD": "SCUDO UMANO" "TUT_TITLE_HUMAN_SHIELD_GENERAL": "SCUDI UMANI" "TUT_TITLE_HYDRAULICS": "SOSPENSIONI" "TUT_TITLE_IMPROVISED_WEAPONS": "ARMI IMPROVVISATE" "TUT_TITLE_JUMP_CLIMB": "SALTA/ARRAMPICATI" "TUT_TITLE_LOW_AMMO": "MUNIZIONI SCARSE" "TUT_TITLE_M16_AVATAR_ATTACKS": "ATTACCHI AVATAR" "TUT_TITLE_M16_CHARGE_CYBERCANNON": "CARICA CANNONE CYBER" "TUT_TITLE_MINIMAP": "MINIMAPPA" "TUT_TITLE_MINIMAP_ICONS": "ICONE MINIMAPPA" "TUT_TITLE_MIS_02_SKYDIVE_CONTROLS": "PARACADUTISMO" "TUT_TITLE_MISSION_CHECKPOINT": "PUNTI DI CONTROLLO MISSIONE" "TUT_TITLE_NAG_CHANGE_CLOTHES": "CAMBIA VESTITI" "TUT_TITLE_NAG_CRIB_STASH": "DEPOSITO" "TUT_TITLE_NAG_GANG_CUSTOMIZE": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "TUT_TITLE_NAG_UPGRADE_STORE": "NEGOZIO POTENZIAMENTI" "TUT_TITLE_NAG_WEAPON_UPGRADES": "POTENZIAMENTI ARMA" "TUT_TITLE_NEW_MISSIONS": "NUOVE MISSIONI" "TUT_TITLE_NITROUS": "TURBO" "TUT_TITLE_NOTORIETY_DECREASE_STORE": "RIDUZIONE NOTORIETÀ" "TUT_TITLE_NOTORIETY_DECREASES": "NOTORIETÀ" "TUT_TITLE_NP_BOAT_CONTROLS": "COMANDI BARCA" "TUT_TITLE_NP_CAR_CONTROLS": "COMANDI AUTO" "TUT_TITLE_NP_HELI_WEAPON_CONTROLS": "ARMI ELICOTTERO" "TUT_TITLE_NP_MOTORCYCLE_CONTROLS": "COMANDI MOTO" "TUT_TITLE_NP_TANK_CONTROLS": "COMANDI CARRO ARMATO" "TUT_TITLE_OLEG_FOLLOW": "STAI ABBANDONANDO OLEG" "TUT_TITLE_PAUSE_MAP": "MAPPA DI PAUSA" "TUT_TITLE_PLAYER_CHOICE": "SCELTA GIOCATORE" "TUT_TITLE_PUSHBACK": "CONTRATTACCO" "TUT_TITLE_QUICK_KILL": "SCUDO UMANO - UCCISIONE VELOCE" "TUT_TITLE_RADIO_CONTROL": "COMANDI RADIO" "TUT_TITLE_RANK_UP": "AVANZA DI LIVELLO" "TUT_TITLE_RC_GUN": "TELECOMANDO VEICOLI" "TUT_TITLE_RC_GUN_UPGRADE": "POTENZIAMENTO TELECOMANDO" "TUT_TITLE_RECRUITING": "RECLUTAMENTO" "TUT_TITLE_RESPECT": "RISPETTO" "TUT_TITLE_RESPECT_DIVERSIONS": "INTERFACCIA DIVERSIVI" "TUT_TITLE_RESPECT_METER": "BARRA DEL RISPETTO" "TUT_TITLE_SATCHEL_CHARGES": "CARICHE ESPLOSIVE" "TUT_TITLE_SAVE": "SALVATAGGIO" "TUT_TITLE_SECONDARY_FIRE": "FUOCO SECONDARIO" "TUT_TITLE_SECRET_LOCATIONS": "LUOGHI SEGRETI" "TUT_TITLE_SHOOTING_STUNTS": "AZIONI DI COMBATTIMENTO" "TUT_TITLE_SHORTCUT_SPLINES": "SCORCIATOIE" "TUT_TITLE_SMOKED": "Fottuto!" "TUT_TITLE_SNIPER_UPGRADE": "POTENZIAMENTO VISUALE DA CECCHINO" "TUT_TITLE_SPRINT": "PULSANTE MITICO" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_CLOTHES": "NEGOZI DI ABBIGLIAMENTO" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_FOOD": "RISTORANTI" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_JEWELRY": "GIOIELLERIE" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_MECHANIC": "RIM JOBS" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_MUSIC": "NEGOZI DI MUSICA" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_SURGEON": "CHIRURGHI PLASTICI" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_TATTOO": "TATUATORI" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_VEHICLE_DEALER": "CONCESSIONARIE" "TUT_TITLE_STORE_INTRO_WEAPONS": "NEGOZI DI ARMI" "TUT_TITLE_STORE_OWNERSHIP": "PROPRIETÀ IMMOBILIARE" "TUT_TITLE_STREAKING": "STREAKING" "TUT_TITLE_STRONGHOLD_CUSTOMIZATION": "PERSONALIZZAZIONE ROCCAFORTE" "TUT_TITLE_STRONGHOLD_RESPECT": "Rispetto insufficiente!" "TUT_TITLE_STRONGHOLD_START": "ROCCAFORTI" "TUT_TITLE_STYLE_RANK": "LIVELLO DI STILE" "TUT_TITLE_TAUNTING": "PROVOCAZIONI/COMPLIMENTI" "TUT_TITLE_TEMP_WEAPON": "ARMI TEMPORANEE" "TUT_TITLE_THROW_KILL": "SCUDO UMANO - LANCIA" "TUT_TITLE_UNDERCOVER": "UNDERCOVER" "TUT_TITLE_UNLOCKABLES": "OGGETTI SBLOCCATI/RICOMPENSE" "TUT_TITLE_UPGRADE_STORE": "NEGOZIO POTENZIAMENTI" "TUT_TITLE_VEHICLE_ENTRY": "ENTRATA NEL VEICOLO" "TUT_TITLE_VEHICLE_TURRET": "TORRETTE DEI VEICOLI" "TUT_TITLE_VTOL_CONTROL": "COMANDI VTOL" "TUT_TITLE_WAYPOINT": "PUNTI DI RIFERIMENTO GPS" "TUT_TITLE_WEAPON_UPGRADES": "POTENZIAMENTI ARMA" "TUT_UNDERCOVER": "Non attaccare nessuno se non vuoi attirare l'attenzione, essere scoperto e fallire." "TUT_UPGRADE_STORE": "Acquista potenziamenti per rendere te, la tua auto e la tua gang migliori, più forti e più letali." "TUT_VEHICLE_ENTRY": "{ACTION_IMG} RUBA VEICOLO {SPRINT_IMG} + {ACTION_IMG} RUBA VEICOLO RAPIDAMENTE" "TUT_VEHICLE_TURRET": "{ATTACK_PRIMARY_IMG} SPARA CON ARMA DELLA TORRETTA In un veicolo con torretta." "TUT_VTOL_CONTROL_A": "{HELI_UP_IMG} AUMENTA QUOTA {HELI_DOWN_IMG} RIDUCI QUOTA {VTOL_TRANSITION_IMG} CAMBIA MODALITÀ DI VOLO" "TUT_VTOL_CONTROL_B": "{ACCELERATE_IMG} per accelerare/salire. {BRAKE_REVERSE_IMG} per frenare/scendere. Premi {VTOL_TRANSITION_IMG} per alternare le modalità sorvolo e aereo." "TUT_WEAPON_UPGRADES": "Puoi potenziare le armi al negozio armi. Acquista un'arma e potenziala ora." "TUT_WHORED_A_4_JULY": "4 LUGLIO" "TUT_WHORED_A_APEX_PRED": "PREDATORE APICALE" "TUT_WHORED_A_AW_NUTS": "COLPO BASSO" "TUT_WHORED_A_AY_DIOS": "AY DIOS MIO!" "TUT_WHORED_A_BATH_TOY": "GIOCATTOLO DA BAGNO" "TUT_WHORED_A_BOOM_HEADSHOT": "BOOM, COLPO ALLA TESTA" "TUT_WHORED_A_CONSCRIPTED": "ARRUOLATO" "TUT_WHORED_A_COYOTE": "COYOTE UGLY" "TUT_WHORED_A_ENDING_DEBATE": "FINE DEL DISCORSO" "TUT_WHORED_A_EYE_BEHOLDER": "BELLA DENTROŭ" "TUT_WHORED_A_FISTING": "PUGNI" "TUT_WHORED_A_GENKI_GAMES": "GIOCHI DI GENKI" "TUT_WHORED_A_GOOD_VIBRATIONS": "VIBRAZIONI POSITIVE" "TUT_WHORED_A_ICON": "ICONA" "TUT_WHORED_A_KEEP_AWAY": "ALLA LARGA" "TUT_WHORED_A_LEAF_BLOWER": "SOFFIA FOGLIE" "TUT_WHORED_A_LITTLE_NIKITA": "PICCOLA NIKITA" "TUT_WHORED_A_MEAN_GIRLS": "RAGAZZE DI STRADA" "TUT_WHORED_A_PESTS": "PARASSITI" "TUT_WHORED_A_PUNCH_DRUNK": "DEMENTIA PUGILISTICA" "TUT_WHORED_A_RECYCLE": "RICICLAGGIO" "TUT_WHORED_A_SELF_CONSCIOUS": "AUTOSTIMA" "TUT_WHORED_A_STEELPORT_WAY": "USANZE DI STEELPORT" "TUT_WHORED_A_T_BIRD": "ONDATA DI CALDO" "TUT_WHORED_A_TANK": "BLINDATO!" "TUT_WHORED_A_TINY_PROBLEMS": "PICCOLI PROBLEMI" "TUT_WHORED_A_VINTAGE_HORROR": "HORROR VECCHIO STILE" "TUT_WHORED_A_WELCOME": "DATEMI UN MARTELLO" "TUT_WHORED_A_WELL_DONE": "MOLTO BENE" "TUT_WHORED_A_WRATH_CARDINAL": "L'IRA DEL CARDINALE" "TUT_WHORED_APACOFISTS": "OCCHIO AL PUGNO APOCALITTICO" "TUT_WHORED_AYDIOSMIO": "¡AY DIOS MIO!" "TUT_WHORED_BAT": "MAZZA VS PROSTITUTE" "TUT_WHORED_BEERMUSCLES": "MEGA-MUSCOLI" "TUT_WHORED_BIG": "ATTENTA TOKYO!" "TUT_WHORED_BOWLING": "BOWLING" "TUT_WHORED_BRUTAL_ROCKETS": "RAZZI BRUTALI" "TUT_WHORED_BRUTES": "RIUNIONE DI FAMIGLIA DA OLEG" "TUT_WHORED_COMM_SERVICE": "SERVIZI SOCIALI" "TUT_WHORED_D_31DAYS": "31 GIORNI DOPO" "TUT_WHORED_D_7_INNING": "ALLUNGO DEL SETTIMO INNING" "TUT_WHORED_D_ANKLE_BITERS": "MORSICATORI DI CAVIGLIE" "TUT_WHORED_D_APOTHEOSIS": "APOTEOSI" "TUT_WHORED_D_BE_GUILED": "DIVERSIVO" "TUT_WHORED_D_CAAN_COOJ": "CAAN VS COOL J" "TUT_WHORED_D_COUNTING_CALS": "CONTO DELLE CALORIE" "TUT_WHORED_D_CYPRIAN_ORDER": "ORDINE DI CIPRIANO" "TUT_WHORED_D_DRINKING_GAME": "GARA DI BEVUTE" "TUT_WHORED_D_FEVER_DREAM": "SOGNO FEBBRICITANTE" "TUT_WHORED_D_IRONY": "IRONIA" "TUT_WHORED_D_ITS_A_TRAP": "È UNA TRAPPOLA" "TUT_WHORED_D_LEAGUE_OF_OWN": "UNA LEGA A PARTE" "TUT_WHORED_D_LILLIPUTIANS": "LILLIPUZIANI" "TUT_WHORED_D_MINI_SNIPER": "GLI ANGELI DI CUPIDO" "TUT_WHORED_D_NORMS_REVENGE": "LA VENDETTA DI NORM" "TUT_WHORED_D_OLEG_REUNION": "RIUNIONE DI FAMIGLIA DA OLEG" "TUT_WHORED_D_PORKCHOP": "SANDWICH DI SBIRRI" "TUT_WHORED_D_ROMEROS_REVENGE": "LA VENDETTA DI ROMERO" "TUT_WHORED_D_SAUSAGE": "SAGRA DELLA SALSICCIA" "TUT_WHORED_D_SECRET_AGENTS": "AGENTI SEGRETI" "TUT_WHORED_D_SR_DESIGN": "CONVEGNO SUL DESIGN DI SAINTS ROW" "TUT_WHORED_D_STEELPORT_CONNECTION": "STEELPORT CONNECTION" "TUT_WHORED_D_TARGET_PRACTICE": "PRATICA CON BERSAGLI" "TUT_WHORED_D_THE_RUNNING_DEAD": "MORTO CHE CORRE" "TUT_WHORED_D_TOKYO_BEWARE": "ATTENTA TOKYO!" "TUT_WHORED_D_WAVE_DEAD": "ONDATA DI MORTI VIVENTI" "TUT_WHORED_D_WEENIE ROAST": "HOT DOG" "TUT_WHORED_D_WELCOME": "LA RAGAZZA IDEALE" "TUT_WHORED_D_YKANO": "Y.KANO" "TUT_WHORED_DILDOBAT": "MAZZE SCATENATE" "TUT_WHORED_DRUNK": "GARA DI BEVUTE" "TUT_WHORED_DRUNKEN_BOXING": "BOXE UBRIACA" "TUT_WHORED_DRUNKENBOXING": "BOXE UBRIACA" "TUT_WHORED_DRUNKENROCKETS": "RAZZI UBRIACHI" "TUT_WHORED_GATATTACK": "GAT ALL'ATTACCO" "TUT_WHORED_GENKI_REVENGE": "CLIMAX SUPER-ETICO" "TUT_WHORED_GIMPS": "PERVERTITO" "TUT_WHORED_GRENADIERS": "GRANATIERI" "TUT_WHORED_HEADSHOT": "COLPI ALLA TESTA" "TUT_WHORED_HITNRUN": "STRADA DOMINATA" "TUT_WHORED_HOBO_SHOTGUN": "GIUSTIZIA DA STRADA" "TUT_WHORED_HUMANTORCH": "BRUCIA TUTTI" "TUT_WHORED_MALLCOP": "POLIZIOTTO DEL CENTRO COMMERCIALE" "TUT_WHORED_MEGA_TRANNY": "BALENOTTERA" "TUT_WHORED_MEGA_ZOMBIE": "MEGA ZOMBI" "TUT_WHORED_MEGACAN": "MEGA-LATTINA" "TUT_WHORED_MEGAFURRIES": "MEGA-PELLICCE" "TUT_WHORED_MEGANINJA": "MEGA-NINJA" "TUT_WHORED_MEGAWHORE": "MEGALORDA" "TUT_WHORED_MINI_BRUTES": "MINI-BESTIONI" "TUT_WHORED_MINI_HAMMER": "MINI MARTELLO" "TUT_WHORED_MINI_NINJAS": "MINI-NINJA" "TUT_WHORED_MINI_SAMURAI": "MINI-GUERRIERO" "TUT_WHORED_MINICANS": "MINI-LATTINE" "TUT_WHORED_MINISNIPERS": "MINI-CECCHINI" "TUT_WHORED_MINIZOMBIES": "MINI-ZOMBI" "TUT_WHORED_MONEYSHOTS": "COLPI MEMORABILI" "TUT_WHORED_MUSCLESNDILDOS": "MISURA COMPETITIVA" "TUT_WHORED_NINJAS": "NINJA" "TUT_WHORED_NUT_ASSAULT": "ATTACCO ALLE PALLE" "TUT_WHORED_NUTSHOTS": "POVERE PALLE" "TUT_WHORED_OLDSCHOOL": "VECCHIA SCUOLA" "TUT_WHORED_PICKUPS_BODY": "Raccogli oggetti bonus in tutto il livello per ottenere nuove armi, potenziamenti e munizioni." "TUT_WHORED_PICKUPS_TITLE": "OGGETTI BONUS" "TUT_WHORED_QUESTIONMARKS": "DISCUTIBILE" "TUT_WHORED_ROLLERHOS": "PROSTITUTE SUI PATTINI" "TUT_WHORED_ROUND1": "BENVENUTO!" "TUT_WHORED_SAUSAGEFEST": "SAGRA DELLA SALSICCIA" "TUT_WHORED_SHRINKAGE": "LA DIMENSIONE NON CONTA" "TUT_WHORED_SONICBOOMSTICK": "ONDA SONICA" "TUT_WHORED_SQUEAKY_CLEAN": "GOMMA GONFIA" "TUT_WHORED_STARPOWER": "ARMAGEDDON" "TUT_WHORED_STRIPPERS": "SPOGLIARELLISTE" "TUT_WHORED_SWAG_BAG": "CARTONI" "TUT_WHORED_TANK": "BLINDATO" "TUT_WHORED_TAUNT": "BRUSCO RISVEGLIO" "TUT_WHORED_THE_END": "LA FINE" "TUT_WHORED_WEAKSAUCE": "MEZZA SEGA" "TUT_WHORED_WEENIEROAST": "HOT DOG" "TUT_WHORED_Z_10_CENTS": "10 CENTESIMI IN CAMBIO" "TUT_WHORED_Z_AGRIZOOPHOBIA": "AGRIZOOFOBIA" "TUT_WHORED_Z_ANGEL_DE": "ANGEL DE LAMUERTE" "TUT_WHORED_Z_BDSM": "BDSM" "TUT_WHORED_Z_BIG_BONED": "HA LE OSSA GRANDI" "TUT_WHORED_Z_BOARDER_GUARD": "GUARDIE DI CONFINE" "TUT_WHORED_Z_BRUTE_ACTION": "PUPAZZI BRUTALI" "TUT_WHORED_Z_ERECTILE": "DISFUNZIONE ERETTILE" "TUT_WHORED_Z_FOOD_TRUCK": "INCUBO DEL CAMION DI ALIMENTI" "TUT_WHORED_Z_GATS_WET": "IL SOGNO BAGNATO DI GAT" "TUT_WHORED_Z_GIRLS_NIGHT": "LA NOTTATA DELLE RAGAZZE" "TUT_WHORED_Z_GROUP_RATE": "VALUTAZIONE DI GRUPPO" "TUT_WHORED_Z_HANK_EAST": "HANK EAST" "TUT_WHORED_Z_HORS_D": "ANTIPASTI" "TUT_WHORED_Z_HOW_ROMANTIC": "ROMANTICISMO" "TUT_WHORED_Z_KIRBY": "L'ADDIO AL CELIBATO DI KIRBY" "TUT_WHORED_Z_MS_SEBERT": "MISS SEBERT" "TUT_WHORED_Z_MURDER_BENDER": "FESTINO CON OMICIDIO" "TUT_WHORED_Z_ONE_SIDED": "SBILANCIATO" "TUT_WHORED_Z_OUTMATCHED": "SURCLASSATO" "TUT_WHORED_Z_RITA": "RITA" "TUT_WHORED_Z_ROLL_OVER": "PROROGA" "TUT_WHORED_Z_START_YOUNG": "COMINCIARE DA PICCOLI" "TUT_WHORED_Z_SUPER SIZED": "ENORME" "TUT_WHORED_Z_SURVIVAL_HORROR": "SURVIVAL HORROR" "TUT_WHORED_Z_TEXAS_ZOMBIES": "ZOMBI TEXANI" "TUT_WHORED_Z_THEME_PARK": "MASSACRO AL PARCO GIOCHI" "TUT_WHORED_Z_UNDEAD_MARA": "MARATONA DI NON MORTI" "TUT_WHORED_Z_VEGAN": "INCUBO VEGANO" "TUT_WHORED_Z_WELCOME": "SOPRA E SOTTO" "TUT_WHORED_ZOMBIE": "ZOMBI" "TUT_WHORED_ZOMBIE_INFERNO": "INFERNO ZOMBI" "TUT_WHORED_ZOMBIE_SLAYER": "AMMAZZAZOMBI" "TUT_WHORED_ZOMBIE_UPRISING": "ATTACCO DEGLI ZOMBI" "TUT_WHORED_ZOMBIESATV": "QUAD VS ZOMBI" "UNL_AMMO_DECKER_1": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AMMO_DECKER_2": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AMMO_EURO_1": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AMMO_EURO_2": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AMMO_LUCHA_1": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AMMO_LUCHA_2": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AMMO_MSTAR_1": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AMMO_MSTAR_2": "MUNIZIONI DEPOSITO DI ARMI" "UNL_AUTO_COMPLETE_CTO": "CONQUISTA DELLA CITTÀ" "UNL_AUTO_COMPLETE_CTO_DISTRICT": "CONQUISTA DELLA CITTÀ" "UNL_BLOODY_MESS": "ABILITÀ - BAGNO DI SANGUE" "UNL_CASH_BONUS_MODIFIER": "DENARO BONUS" "UNL_CASH_FOR_RESPECT_1": "SCAMBIO - DENARO PER RISPETTO" "UNL_CASH_FOR_RESPECT_2": "SCAMBIO - DENARO PER RISPETTO 2" "UNL_CASH_FOR_RESPECT_3": "SCAMBIO - DENARO PER RISPETTO 3" "UNL_CASH_LIMIT_DECKER_1": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_DECKER_2": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_DECKER_3": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_EURO_1": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_EURO_2": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_EURO_3": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_LUCHA_1": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_LUCHA_2": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_LUCHA_3": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_MSTAR_1": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_MSTAR_2": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_LIMIT_MSTAR_3": "LIMITE TRASFERIMENTO" "UNL_CASH_MULTIPLIER_1": "BONUS - DENARO EXTRA" "UNL_CASH_MULTIPLIER_2": "BONUS - DENARO EXTRA 2" "UNL_CASH_MULTIPLIER_3": "BONUS - DENARO EXTRA 3" "UNL_CASH_MULTIPLIER_4": "BONUS - DENARO EXTRA VIP" "UNL_CHARACTER_CUSTOMIZATION": "PERSONALIZZA PERSONAGGIO" "UNL_CLOTHING_AVATAR": "COMPLETO - ABITO MOTION CAPTURE" "UNL_CLOTHING_BLOWUP": "COMPLETO - BAMBOLA GONFIABILE" "UNL_CLOTHING_CARDINAL": "COMPLETO - COMPLETO CARDINALE" "UNL_CLOTHING_GAS_MASK": "OGGETTO - MASCHERA ANTIGAS" "UNL_CLOTHING_KILLBANES_MASK": "OGGETTO - MASCHERA DI KILLBANE" "UNL_CLOTHING_NG": "OGGETTO - ABITI GUARDIA DI STEELPORT" "UNL_CLOTHING_POLICE": "OGGETTO - ABITI POLIZIA" "UNL_CLOTHING_SPACE_COSTUME": "OGGETTO - TUTA SPAZIALE" "UNL_CLOTHING_STAG": "COMPLETO - CORAZZA STAG" "UNL_CLOTHING_TOILET": "COMPLETO - CESSO" "UNL_COLLECTIBLE_FINDER": "SEGUGIO DI COLLEZIONABILI" "UNL_CRIB_3COUNT": "ALLOGGIO - 3 COUNT CASINÒ" "UNL_CRIB_ANGELS": "ALLOGGIO - ANGEL" "UNL_CRIB_BDSM": "ALLOGGIO - SAFEWORD" "UNL_CRIB_KINZIE": "ALLOGGIO - KINZIE" "UNL_CRIB_NUKE": "ALLOGGIO - REATTORI DI BURNS HILL" "UNL_CRIB_POWDER": "ALLOGGIO - POWDER" "UNL_CRIB_SHAUNDIS_EX": "ALLOGGIO - APP. EX DI SHAUNDI" "UNL_CRIB_ZIMOS": "ALLOGGIO - CASA DI ZIMOS" "UNL_CYBER_VEHICLES": "VEICOLI - CYBERSPAZIO" "UNL_CYPHER_OUTFIT": "COMPLETO - ASSASSINO ULTOR" "UNL_CYPHER_VEHICLE": "VEICOLO - ULTOR INTERCEPTOR" "UNL_CYPHER_WEAPON": "ARMA - TOGO-13" "UNL_DAMAGE_BULLET_1": "DANNI - PROIETTILI" "UNL_DAMAGE_BULLET_2": "DANNI - PROIETTILI 2" "UNL_DAMAGE_BULLET_3": "DANNI - PROIETTILI 3" "UNL_DAMAGE_BULLET_4": "DANNI - PROIETTILI 4" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_1": "DANNI - ESPLOSIVI" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_2": "DANNI - ESPLOSIVI 2" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_3": "DANNI - ESPLOSIVI 3" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_4": "DANNI - ESPLOSIVI 4" "UNL_DAMAGE_EXPLOSIVE_NO_RAGDOLL": "ESPLOSIONI - NO MANICHINO" "UNL_DAMAGE_FALL_1": "DANNI - CADUTE" "UNL_DAMAGE_FALL_2": "DANNI - CADUTE 2" "UNL_DAMAGE_FALL_3": "DANNI - CADUTE 3" "UNL_DAMAGE_FALL_4": "DANNI - CADUTE 4" "UNL_DAMAGE_FIRE_1": "DANNI - FUOCO" "UNL_DAMAGE_FIRE_2": "DANNI - FUOCO 2" "UNL_DAMAGE_FIRE_3": "DANNI - FUOCO 3" "UNL_DAMAGE_FIRE_4": "DANNI - FUOCO 4" "UNL_DAMAGE_MELEE_1": "MISCHIA - POTENZA" "UNL_DAMAGE_MELEE_2": "MISCHIA - POTENZA 2" "UNL_DAMAGE_MELEE_3": "MISCHIA - POTENZA 3" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_1": "DANNI - VEICOLI" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_2": "DANNI - VEICOLI 2" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_3": "DANNI - VEICOLI 3" "UNL_DAMAGE_VEHICLE_4": "DANNI - VEICOLI 4" "UNL_DBNO_EXTRA_TIME_1": "GANG - TIMER RIANIMAZIONE" "UNL_DBNO_EXTRA_TIME_2": "GANG - TIMER RIANIMAZIONE 2" "UNL_DBNO_EXTRA_TIME_3": "GANG - TIMER RIANIMAZIONE 3" "UNL_DESC_AMMO_DECKER_1": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AMMO_DECKER_2": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AMMO_EURO_1": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AMMO_EURO_2": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AMMO_LUCHA_1": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AMMO_LUCHA_2": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AMMO_MSTAR_1": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AMMO_MSTAR_2": "Puoi depositare un 10%% in più di munizioni nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_AUTO_COMPLETE_CTO": "Completa automaticamente la conquista della città" "UNL_DESC_AUTO_COMPLETE_CTO_DISTRICT": "Completa la conquista della città per un intero quartiere automaticamente" "UNL_DESC_BLOODY_MESS": "Le tue vittime muoiono orribilmente insanguinate" "UNL_DESC_CASH_BONUS_MODIFIER": "10%% di bonus sui guadagni totali ottenuti per avere conquistato il QG dei Morningstar" "UNL_DESC_CASH_FOR_RESPECT_1": "Paga un compenso per ottenere 4.000 punti rispetto" "UNL_DESC_CASH_FOR_RESPECT_2": "Paga un compenso per ottenere 8.000 punti rispetto" "UNL_DESC_CASH_FOR_RESPECT_3": "Paga un compenso per ottenere 12.000 punti rispetto" "UNL_DESC_CASH_LIMIT_DECKER_1": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver acquisito l'alloggio Centrale nucleare." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_DECKER_2": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio Centrale nucleare." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_DECKER_3": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio Centrale nucleare." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_EURO_1": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver acquisito l'alloggio Powder." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_EURO_2": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio Powder." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_EURO_3": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio Powder." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_LUCHA_1": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver acquisito l'alloggio 3 Count." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_LUCHA_2": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio 3 Count." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_LUCHA_3": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio 3 Count." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_MSTAR_1": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver acquisito l'alloggio Mega-bordello." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_MSTAR_2": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio Mega-bordello." "UNL_DESC_CASH_LIMIT_MSTAR_3": "Il limite massimo di trasferimento della rendita cittadina è incrementato per aver migliorato l'alloggio Mega-bordello." "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_1": "5%% in più di danaro totale ottenuto" "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_2": "10%% in più di danaro totale ottenuto" "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_3": "15%% in più di danaro totale ottenuto" "UNL_DESC_CASH_MULTIPLIER_4": "25%% in più di danaro totale ottenuto" "UNL_DESC_CHARACTER_CUSTOMIZATION": "Personalizza i personaggi" "UNL_DESC_CLOTHING_AVATAR": "Gli abiti motion capture sono stati aggiunti al guardaroba del tuo alloggio" "UNL_DESC_CLOTHING_BLOWUP": "Il completo della bambola gonfiabile è stato aggiunto al guardaroba del tuo alloggio" "UNL_DESC_CLOTHING_CARDINAL": "Ora puoi indossare il completo da cardinale" "UNL_DESC_CLOTHING_GAS_MASK": "La maschera antigas è stata aggiunta al guardaroba del tuo alloggio" "UNL_DESC_CLOTHING_KILLBANES_MASK": "Ora puoi indossare la maschera di Killbane" "UNL_DESC_CLOTHING_NG": "Ora puoi comprare abiti della Guardia di Steelport" "UNL_DESC_CLOTHING_POLICE": "Ora puoi comprare abiti della polizia" "UNL_DESC_CLOTHING_SPACE_COSTUME": "La tuta spaziale è stata aggiunta al guardaroba del tuo alloggio" "UNL_DESC_CLOTHING_STAG": "Ora puoi indossare la corazza STAG" "UNL_DESC_CLOTHING_TOILET": "Il completo da cesso è stato aggiunto al guardaroba del tuo alloggio" "UNL_DESC_COLLECTIBLE_FINDER": "Gli oggetti collezionabili sono evidenziati nel mondo" "UNL_DESC_CRIB_3COUNT": "Il 3 Count ora è un alloggio dei Saints. Qui potrai personalizzare la tua gang e accedere al deposito di armi e agli abiti." "UNL_DESC_CRIB_ANGELS": "L'abitazione di Angel ora è un alloggio dei Saints. Da qui potrai accedere agli abiti e al deposito di armi." "UNL_DESC_CRIB_BDSM": "Il Safeword ora è un alloggio dei Saints. Qui potrai personalizzare la tua gang e accedere al deposito di armi e agli abiti." "UNL_DESC_CRIB_KINZIE": "L'abitazione di Kinzie ora è un alloggio dei Saints. Da qui potrai accedere agli abiti e al deposito di armi." "UNL_DESC_CRIB_NUKE": "I Reattori di Burns Hill ora sono un alloggio dei Saints. Qui potrai personalizzare la tua gang e accedere al deposito di armi e agli abiti." "UNL_DESC_CRIB_POWDER": "Powder ora è un alloggio dei Saints. Qui potrai personalizzare la tua gang e accedere al deposito di armi e agli abiti." "UNL_DESC_CRIB_SHAUNDIS_EX": "L'appartamento dell'ex di Shaundi ora è un alloggio dei Saints. Da qui potrai accedere agli abiti e al deposito di armi." "UNL_DESC_CRIB_ZIMOS": "La Casa di Zimos ora è un alloggio dei Saints. Da qui potrai accedere agli abiti e al deposito di armi." "UNL_DESC_CYBER_VEHICLES": "Ora hai l'auto e la moto cyberspaziali a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_CYPHER_OUTFIT": "Chi vuole rappresentare gli Ultor deve averne lo stile. Questo completo porta la classe nelle uccisioni." "UNL_DESC_CYPHER_VEHICLE": "Prima che il brevetto fosse concesso agli STAG, l'Ultor Inceptor era la prima moto-jet." "UNL_DESC_CYPHER_WEAPON": "Ultor ha reso la morte dei dignitari ancora più facile con questo fucile da cecchino." "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_1": "Riduzione del 5%% dei danni subiti da proiettili" "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_2": "Riduzione del 10%% dei danni subiti da proiettili" "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_3": "Riduzione del 20%% dei danni subiti da proiettili" "UNL_DESC_DAMAGE_BULLET_4": "Non subirai danni dai proiettili" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_1": "Riduzione del 5%% dei danni subiti da esplosivi" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_2": "Riduzione del 10%% dei danni subiti da esplosivi" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_3": "Riduzione del 20%% dei danni subiti da esplosivi" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_4": "Sarai immune ai danni da esplosivi" "UNL_DESC_DAMAGE_EXPLOSIVE_NO_RAGDOLL": "Le esplosioni non ti scaglieranno in aria come un manichino" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_1": "Riduzione del 10%% dei danni subiti dalle cadute" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_2": "Riduzione del 30%% dei danni subiti dalle cadute" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_3": "Riduzione del 50%% dei danni subiti dalle cadute" "UNL_DESC_DAMAGE_FALL_4": "Non subirai danni dalle cadute" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_1": "Riduzione del 10%% dei danni subiti dal fuoco" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_2": "Riduzione del 30%% dei danni subiti dal fuoco" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_3": "Riduzione del 50%% dei danni subiti dal fuoco" "UNL_DESC_DAMAGE_FIRE_4": "Non subirai danni dal fuoco" "UNL_DESC_DAMAGE_MELEE_1": "I danni che infliggi in mischia aumentano del 15%%" "UNL_DESC_DAMAGE_MELEE_2": "I danni che infliggi in mischia aumentano del 30%%" "UNL_DESC_DAMAGE_MELEE_3": "I danni che infliggi in mischia aumentano del 50%%" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_1": "Riduzione del 10%% dei danni subiti per impatto con un veicolo" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_2": "Riduzione del 30%% dei danni subiti per impatto con un veicolo" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_3": "Riduzione del 50%% dei danni subiti per impatto con un veicolo" "UNL_DESC_DAMAGE_VEHICLE_4": "Se un veicolo ti colpisce, non subirai alcun danno" "UNL_DESC_DBNO_EXTRA_TIME_1": "Tutti i seguaci impiegano 10 secondi in più a morire" "UNL_DESC_DBNO_EXTRA_TIME_2": "Tutti i seguaci impiegano 20 secondi in più a morire" "UNL_DESC_DBNO_EXTRA_TIME_3": "Tutti i seguaci impiegano 30 secondi in più a morire" "UNL_DESC_DISCOUNT_CLOTHING": "Hai il 15%% di sconto nei negozi di abbigliamento" "UNL_DESC_DLC_ASSET01_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile: completi disponibili nel guardaroba del tuo alloggio." "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS01": "Armatura in pieno stile medioevale." "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS02": "Tira fuori il samurai che è in te con questo completo." "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS03": "Equipaggiamento guerriero sexy e protettivo." "UNL_DESC_DLC_ASSET01_OUTFITS04": "Il più avanzato completo da principessa guerriera con guanti, gonna e stivali inclusi." "UNL_DESC_DLC_ASSET02_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel garage e guardaroba del tuo alloggio." "UNL_DESC_DLC_ASSET02_OUTFITS01": "Il completo ufficiale Bloody Canoness Nyta Blayde." "UNL_DESC_DLC_ASSET02_OUTFITS02": "Il completo ufficiale chierichetto Nyta Blayde." "UNL_DESC_DLC_ASSET02_VEHICLES": "La moto Bloody Canoness e la Nyta Blayde Mobile. Velocità. Potenza. Stile." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel guardaroba del tuo alloggio." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS01": "Completo soldato Luchadores." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS02": "Completo specialista Luchadores." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS03": "Completo soldato Morningstar." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS04": "Completo specialista Morningstar." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS05": "Completo soldato Deckers." "UNL_DESC_DLC_ASSET03_OUTFITS06": "Completo specialista Deckers." "UNL_DESC_DLC_ASSET04_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel garage e nella piattaforma del tuo alloggio." "UNL_DESC_DLC_ASSET04_VEHICLES": "Veicoli militari Saints." "UNL_DESC_DLC_ASSET05_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel guardaroba del tuo alloggio." "UNL_DESC_DLC_CUST01_ALERT": "Nuovi contenuti disponibili nel guardaroba, nel deposito di armi e/o nel garage." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY01_ALERT": "Nuovi trucchi disponibili nel tuo cellulare." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY02_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile: abilità e livelli ricompensa ora disponibili!" "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT01": "Le ricompense associate alle missioni Morningstar sono attive." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT02": "Le ricompense associate alle missioni Deckers sono attive." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT03": "Le ricompense associate alle missioni Luchadores sono state concesse. Controlla il guardaroba del tuo alloggio e nel deposito di armi." "UNL_DESC_DLC_GAMEPLAY03_ALERT04": "Le ricompense associate alle missioni Stag sono state concesse. Controlla la rubrica, il deposito di armi del tuo alloggio e il garage." "UNL_DESC_DLC_MEDIA01_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel garage, deposito di armi e guardaroba del tuo alloggio." "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel guardaroba del tuo alloggio, nel deposito d'armi e nel garage." "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_OUTFITS": "Con questo completo ogni giorno è DIVERTIMENTO ASSASSINO." "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_VEHICLES": "L'unico veicolo che spara un colpo di cannone con proiettile umano!" "UNL_DESC_DLC_PREORDER01_WEAPONS": "Piovre canterine, esplosive e in grado di controllare il pensiero!" "UNL_DESC_DLC_PREORDER02_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel guardaroba del tuo alloggio e nel deposito armi." "UNL_DESC_DLC_PREORDER02_OUTFITS": "Con questa tenuta sarai proprio come Zimos." "UNL_DESC_DLC_PREORDER02_WEAPONS": "Ogni uccisione compiuta con quest'arma consente di ottenere più rispetto." "UNL_DESC_DLC_PREORDER03_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel guardaroba del tuo alloggio e nel deposito armi." "UNL_DESC_DLC_PREORDER03_OUTFITS": "Abbigliamento protettivo da guerra." "UNL_DESC_DLC_PREORDER03_WEAPONS": "Lancia un'infinità di granate per provocare esplosioni colossali." "UNL_DESC_DLC_PREORDER04_ALERT": "Nuovo contenuto scaricabile disponibile nel guardaroba del tuo alloggio e nel deposito armi." "UNL_DESC_DLC_PREORDER04_CLOTHING": "Intimorisci i tuoi nemici indossando le fauci del grande squalo bianco sulla testa." "UNL_DESC_DLC_PREORDER04_WEAPONS": "Spaventa i tuoi amici e guarda cosa succede!" "UNL_DESC_DOESNOTEXIST": "Questo potenziamento non è ancora disponibile." "UNL_DESC_DRUGTRAFFICKING": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività TRAFFICI ILLECITI. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_DTL_FOLLOWER": "I Saints si faranno vivi nei quartieri sotto il tuo controllo. Quando li vedi, premi {RECRUIT_DISMISS_IMG} per reclutare i Saints vicini a te come seguaci." "UNL_DESC_DTL_STRONGHOLD_02_CUSTOMIZATION": "Questa roccaforte è tua! Personalizzala e potenziala nell'alloggio "Safeword" per estendere il controllo dei Saints e ricevere immensi potenziamenti bonus." "UNL_DESC_DTL_STRONGHOLD_03_CUSTOMIZATION": "Questa roccaforte è tua! Personalizzala e potenziala nell'alloggio "Reattori di Burns Hill" per estendere il controllo dei Saints e ricevere immensi potenziamenti bonus." "UNL_DESC_DTL_STRONGHOLD_04_CUSTOMIZATION": "Questa roccaforte è tua! Personalizzala e potenziala nell'alloggio "3 Count" per estendere il controllo dei Saints e ricevere immensi potenziamenti bonus." "UNL_DESC_DUAL_WIELD_PISTOLS": "Una pistola in ogni mano" "UNL_DESC_DUAL_WIELD_SMGS": "Un mitra in ogni mano" "UNL_DESC_ESCORT": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività ESCORT. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_FASTER_HOMIE_REVIVE_1": "Rianimazione dei seguaci più veloce del 10%%" "UNL_DESC_FASTER_HOMIE_REVIVE_2": "Rianimazione dei seguaci più veloce del 20%%" "UNL_DESC_FASTER_HOMIE_REVIVE_3": "Rianimazione dei seguaci più veloce del 30%%" "UNL_DESC_FASTER_RELOAD_1": "Ricarichi tutte le armi più velocemente" "UNL_DESC_FASTER_RELOAD_2": "Ricarichi tutte le armi più velocemente" "UNL_DESC_FASTER_RELOAD_3": "Ricarichi tutte le armi più velocemente" "UNL_DESC_FOLLOWER1": "Recluta un membro della gang dei Saints come seguace." "UNL_DESC_FOLLOWER2": "Recluta due seguaci dei Saints. Premi {RECRUIT_DISMISS_IMG} per reclutare i Saints vicini." "UNL_DESC_FOLLOWER3": "Recluta tre seguaci dei Saints. Premi {RECRUIT_DISMISS_IMG} per reclutare i Saints vicini." "UNL_DESC_FRAUD": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività FRODE ASSICURATIVA. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_GANG_CUSTOMIZATION": "Ora puoi personalizzare la gang nel QG dei Saints" "UNL_DESC_GANG_NPC_COP": "Ora puoi avere i piedipiatti nella tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_DECKER": "I Deckers possono entrare a far parte della tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_GIMP": "Ora puoi avere i pervertiti nella tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_HO": "Ora puoi avere prostitute nella tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_LUCHA": "I Luchadores possono entrare a far parte della tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_MASCOT": "Ora puoi avere mascotte nella tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_MSTAR": "I Morningstar possono entrare a far parte della tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_NG": "Ora puoi avere la guardia nazionale nella tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_SPACE": "Ora puoi avere saints spaziali nella tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_STRIP": "Ora puoi avere spogliarelliste nella tua gang." "UNL_DESC_GANG_NPC_WREST": "Ora puoi avere lottatori nella tua gang" "UNL_DESC_GANG_VEHICLES_DECKER": "La tua gang può usare i veicoli dei Deckers." "UNL_DESC_GANG_VEHICLES_LUCHA": "La tua gang può usare i veicoli dei Luchadores." "UNL_DESC_GANG_VEHICLES_MSTAR": "La tua gang può usare i veicoli dei Morningstar." "UNL_DESC_GANG_WEAPONS_RIFLE": "Potenzia i membri della gang dotandoli di fucili" "UNL_DESC_GANG_WEAPONS_SHOTGUN": "Potenzia i membri della gang dotandoli di fucili a pompa" "UNL_DESC_GANG_WEAPONS_SMG": "Potenzia i membri della gang dotandoli di mitra" "UNL_DESC_GARAGE_TANK": "Preleva il carro armato al garage del tuo alloggio." "UNL_DESC_GIANT_BALL_HOMIE": "Trovi la PALLA GIGANTE nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Spacca tutto!" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_1": "L'energia si rigenera un po' più velocemente" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_2": "L'energia si rigenera più velocemente" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_3": "L'energia si rigenera molto più velocemente" "UNL_DESC_HEALTH_REGEN_4": "L'energia si rigenera molto velocemente" "UNL_DESC_HELIASSAULT": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività ASSALTO IN ELICOTTERO. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_HIDDEN": "Questo potenziamento è nascosto finché non lo scopri." "UNL_DESC_HOMIE_ANGEL": "Trovi Angel nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_HEALTH_1": "Tutti i seguaci ottengono il 10%% in più di energia" "UNL_DESC_HOMIE_HEALTH_2": "Tutti i seguaci ottengono il 20%% in più di energia" "UNL_DESC_HOMIE_HEALTH_3": "Tutti i seguaci ottengono il 30%% in più di energia" "UNL_DESC_HOMIE_HELI": "Trovi un amico addetto all'elicottero nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Ti porterà un elicottero in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_HP_INCREASE_1": "I tuoi compagni ricevono una piccola quantità di energia" "UNL_DESC_HOMIE_HP_INCREASE_2": "I tuoi compagni ricevono una quantità media di energia" "UNL_DESC_HOMIE_HP_INCREASE_3": "I tuoi compagni ricevono una grande quantità di energia" "UNL_DESC_HOMIE_JOSH": "Trovi Josh nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_KINZIE": "Trovi Kinzie nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_MAYOR_REYNOLDS": "Trovi il sindaco Burt Reynolds nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_NYTEBLAYDE": "Trovi Nyte Blayde nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_OLEG": "Trovi Oleg nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_PIERCE": "Trovi Pierce nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_REPAIR": "Trovi un amico addetto alle riparazioni nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Riparerà il tuo veicolo attuale." "UNL_DESC_HOMIE_SHAUNDI": "Trovi Shaundi nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_TANK": "Trovi un amico addetto al blindato nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Ti porterà un carro armato in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_VIOLA": "Trovi Viola nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_VTOL": "Trovi un amico addetto al Vtol nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Ti porterà un VTOL in combattimento." "UNL_DESC_HOMIE_WEAPONS": "Trovi un amico addetto alle armi nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Arriverà in assetto da battaglia con un arsenale di armi." "UNL_DESC_HOMIE_ZGAT": "CERVEEEEEELLO" "UNL_DESC_HOMIE_ZIMOS": "Trovi Zimos nel menu "TELEFONO" del tuo cellulare. Aiuterà i Saints in combattimento." "UNL_DESC_INCOME_DECKER_1": "Ricevi un 5%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Stanfield." "UNL_DESC_INCOME_DECKER_2": "Ricevi un 10%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Stanfield." "UNL_DESC_INCOME_DECKER_3": "Ricevi un 15%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Stanfield." "UNL_DESC_INCOME_EURO_1": "Ricevi un 5%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Downtown." "UNL_DESC_INCOME_EURO_2": "Ricevi un 10%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Downtown." "UNL_DESC_INCOME_EURO_3": "Ricevi un 15%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Downtown." "UNL_DESC_INCOME_LUCHA_1": "Ricevi un 5%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Carver Island." "UNL_DESC_INCOME_LUCHA_2": "Ricevi un 10%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Carver Island." "UNL_DESC_INCOME_LUCHA_3": "Ricevi un 15%% di denaro in più ogni ora nel distretto di Carver Island." "UNL_DESC_INCOME_MSTAR_1": "Ricevi un 5%% di denaro in più ogni ora nel distretto di New Colvin." "UNL_DESC_INCOME_MSTAR_2": "Ricevi un 10%% di denaro in più ogni ora nel distretto di New Colvin." "UNL_DESC_INCOME_MSTAR_3": "Ricevi un 15%% di denaro in più ogni ora nel distretto di New Colvin." "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_PISTOL": "Ricarica immediatamente le pistole" "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_RIFLE": "Ricarica immediatamente i fucili" "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_SHOTGUN": "Ricarica immediatamente i fucili a pompa" "UNL_DESC_INSTANT_RELOAD_SMG": "Ricarica immediatamente i mitra" "UNL_DESC_LUMP_SUM_OF_MONEY": "$25.000 di compenso ai Saints per aver restituito le prostitute" "UNL_DESC_MAYHEM": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività VANDALISMO. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_MUSCLES_1": "Lancerai i nemici un po' più lontano quando li attacchi corpo a corpo" "UNL_DESC_MUSCLES_2": "Lancerai i nemici più lontano quando li attacchi corpo a corpo" "UNL_DESC_MUSCLES_3": "Lancerai i nemici molto più lontano quando li attacchi corpo a corpo" "UNL_DESC_NG_CUSTOMIZATION": "Oggetti di personalizzazione Guardia di Steelport" "UNL_DESC_NOTORIETY_COPS_1": "La tua notorietà tra le forze di polizia si ridurrà un po' più velocemente" "UNL_DESC_NOTORIETY_COPS_2": "La tua notorietà tra le forze di polizia si ridurrà più velocemente" "UNL_DESC_NOTORIETY_COPS_3": "La tua notorietà tra le forze di polizia si ridurrà molto più velocemente" "UNL_DESC_NOTORIETY_DECKERS_1": "La tua notorietà tra i Deckers calerà un po' più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_DECKERS_2": "La tua notorietà tra i Deckers calerà più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_DECKERS_3": "La tua notorietà tra i Deckers calerà molto più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_LUCHA_1": "La tua notorietà tra i Luchadores calerà un po' più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_LUCHA_2": "La tua notorietà tra i Luchadores calerà più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_LUCHA_3": "La tua notorietà tra i Luchadores calerà molto più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_MSTAR_1": "La tua notorietà tra i Morningstar calerà un po' più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_MSTAR_2": "La tua notorietà tra i Morningstar calerà più in fretta" "UNL_DESC_NOTORIETY_MSTAR_3": "La tua notorietà tra i Morningstar calerà molto più in fretta" "UNL_DESC_NPC_CASH_DROP": "I personaggi lasciano il doppio del denaro" "UNL_DESC_NPC_CASH_DROP_2": "I personaggi lasciano il quadruplo del denaro" "UNL_DESC_PICKPOCKET": "Urta le persone per rubare i loro soldi" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_1": "L'energia del giocatore aumenta del 25%%" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_2": "L'energia del giocatore aumenta del 50%%" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_3": "L'energia del giocatore aumenta del 75%%" "UNL_DESC_PLAYER_HEALTH_4": "L'energia del giocatore aumenta del 100%%" "UNL_DESC_POLICE_CUSTOMIZATION": "Oggetti di personalizzazione polizia" "UNL_DESC_PROFGENKI": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività PROF. GENKI. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_MODIFIER": "10%% di bonus sul rispetto totale ottenuto per aver distrutto il QG dei Morningstar" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE1": "5%% di bonus sul rispetto totale ottenuto" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE2": "10%% di bonus sul rispetto totale ottenuto" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE3": "15%% di bonus sul rispetto totale ottenuto" "UNL_DESC_RESPECT_BONUS_PURCHASE4": "20%% di bonus sul rispetto totale ottenuto" "UNL_DESC_RESPECT_DECKER_1": "Ricevi un 5%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver acquisito l'alloggio Centrale nucleare." "UNL_DESC_RESPECT_DECKER_2": "Ricevi un 10%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio Centrale nucleare." "UNL_DESC_RESPECT_DECKER_3": "Ricevi un 15%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio Centrale nucleare." "UNL_DESC_RESPECT_EURO_1": "Ricevi un 5%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver acquisito l'alloggio Powder." "UNL_DESC_RESPECT_EURO_2": "Ricevi un 10%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio Powder." "UNL_DESC_RESPECT_EURO_3": "Ricevi un 15%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio Powder." "UNL_DESC_RESPECT_LUCHA_1": "Ricevi un 5%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver acquisito l'alloggio 3 Count." "UNL_DESC_RESPECT_LUCHA_2": "Ricevi un 10%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio 3 Count." "UNL_DESC_RESPECT_LUCHA_3": "Ricevi un 15%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio 3 Count." "UNL_DESC_RESPECT_MSTAR_1": "Ricevi un 5%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver acquisito l'alloggio Mega-bordello." "UNL_DESC_RESPECT_MSTAR_2": "Ricevi un 10%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio Mega-bordello." "UNL_DESC_RESPECT_MSTAR_3": "Ricevi un 15%% in più su tutto il rispetto conseguito dopo aver migliorato l'alloggio Mega-bordello." "UNL_DESC_SAINTS_BACKUP": "I Saints accorrono in aiuto in combattimento" "UNL_DESC_SAINTSBOOK": "Trova obiettivi omicidio, liste furti veicoli e sfide su SAINTSBOOK, nel tuo cellulare." "UNL_DESC_SAINTSHQ": "L'attico ora è un alloggio dei Saints. Qui potrai personalizzare la tua gang e accedere al deposito di armi e agli abiti." "UNL_DESC_SNATCH": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività PAPPONE. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_SPRINT_1": "Sprint aumentato del 25%%" "UNL_DESC_SPRINT_2": "Sprint aumentato del 50%%" "UNL_DESC_SPRINT_3": "Sprint aumentato del 75%%" "UNL_DESC_SPRINT_4": "Sprint aumentato del 100%%" "UNL_DESC_STAG_CUSTOMIZATION": "Oggetti di personalizzazione STAG" "UNL_DESC_STRONGHOLD_02_CUSTOMIZATION": "Personalizza questa roccaforte all'alloggio "Safeword" per ricevere immensi bonus." "UNL_DESC_STRONGHOLD_03_CUSTOMIZATION": "Personalizza questa roccaforte all'alloggio "Reattori di Burns Hill" per ricevere immensi bonus." "UNL_DESC_STRONGHOLD_04_CUSTOMIZATION": "Personalizza questa roccaforte all'alloggio "3 Count" per ricevere immensi bonus." "UNL_DESC_SWAT_BACKUP": "Chiama una squadra SWAT in aiuto in combattimento" "UNL_DESC_TANKMAYHEM": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività VANDALISMO BLINDATO. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_TRAILBLAZING": "Hai sbloccato un'altra parte dell'attività PALLA DI FUOCO. Guarda le posizioni sulla MAPPA." "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_EXPLOSIVES": "Esplosivi illimitati" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_GRENADE": "Granate illimitate" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_PISTOL": "Munizioni illimitate per la pistola" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_RIFLE": "Munizioni illimitate per il fucile" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_SHOTGUN": "Munizioni illimitate per il fucile a pompa" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_SMG": "Munizioni illimitate per i mitra" "UNL_DESC_UNLIMITED_AMMO_SPECIAL": "Munizioni illimitate per arma speciale" "UNL_DESC_UNLIMITED_SPRINT": "Sprint illimitato, per sempre, non-stop" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_1": "Porta il 25%% in più di munizioni esplosive" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_2": "Porta il 50%% in più di munizioni esplosive" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_3": "Porta il 75%% in più di munizioni esplosive" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_GRENADE_1": "Porta il 25%% in più di granate" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_GRENADE_2": "Porta il 50%% in più di granate" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_GRENADE_3": "Porta il 100%% in più di granate" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_PISTOL_1": "Porta il 25%% in più di munizioni pistola" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_PISTOL_2": "Porta il 50%% in più di munizioni pistola" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_PISTOL_3": "Porta il 75%% in più di munizioni pistola" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_RIFLE_1": "Porta il 25%% in più di munizioni fucile" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_RIFLE_2": "Porta il 50%% in più di munizioni fucile" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_RIFLE_3": "Porta il 75%% in più di munizioni fucile" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_1": "Porta il 25%% in più di munizioni fucile a pompa" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_2": "Porta il 50%% in più di munizioni fucile a pompa" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_3": "Porta il 75%% in più di munizioni fucile a pompa" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SMG_1": "Porta il 25%% in più di munizioni mitra" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SMG_2": "Porta il 50%% in più di munizioni mitra" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SMG_3": "Porta il 75%% in più di munizioni mitra" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_1": "Porta il 25%% in più di munizioni speciali" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_2": "Porta il 50%% in più di munizioni speciali" "UNL_DESC_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_3": "Porta il 75%% in più di munizioni speciali" "UNL_DESC_UPGRADE_STORE": "Acquista nuove abilità e bonus tramite il menu POTENZIAMENTI del tuo cellulare." "UNL_DESC_VAMPIRE": "Succhia il sangue del tuo scudo umano per recuperare energia mentre lo uccidi" "UNL_DESC_VEHICLE_AIRCRAFT": "Ora hai una serie di aerei a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_CUST_LOW_COST": "50%% in meno di costi di personalizzazione del veicolo per l'hacking di Matt Miller" "UNL_DESC_VEHICLE_CUSTOMIZATION": "Personalizza i veicoli" "UNL_DESC_VEHICLE_CYBER_TANK": "Ora hai il cyberblindato a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_CYRUS_VTOL": "Ora hai due VTOL di Cyrus a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_DECKER": "I veicoli dei Deckers sono a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_DELIVERY": "I veicoli ti vengono consegnati direttamente" "UNL_DESC_VEHICLE_HIND": "Ora hai questo elicottero a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_JET_BIKE": "Ora hai il prototipo della jetmoto a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_LUCHADOR": "I veicoli dei Luchadores sono a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_MARS_ROVER": "Ora hai la sonda marziana a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_MSTAR": "I veicoli dei Morningstar sono a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_SPOTLIGHT": "Ora hai questo elicottero a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_NFORCER": "Ora hai uno STAG N-FORCER a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_PROTOTYPE": "Ora hai un prototipo di blindato a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_TANK": "Ora hai un blindato degli STAG a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_STAG_VTOL": "Ora hai un VTOL STAG a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLE_WATERCRAFT": "Ora hai una serie di mezzi acquatici a disposizione nel garage del tuo alloggio" "UNL_DESC_VEHICLES_HAVE_NITROUS": "Tutti i veicoli che guidi hanno il turbo" "UNL_DESC_WEAPON_CUST_LOW_COST": "25%% in meno sui costi delle armi per l'hacking di Matt Miller" "UNL_DESC_WEAPON_KILLBANES_GLOVES": "Ora hai i pugni apocalittici, i guanti da wrestling di Killbane, nel deposito di armi del tuo alloggio" "UNL_DESC_WEEKLY_CASH_FOR_HOS": "Rendita cittadina oraria di $1.000 per le prostitute dei Morningstar che hai tenuto" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_1": "Rendita cittadina oraria di $500" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_2": "Rendita cittadina oraria di $1.000" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_3": "Rendita cittadina oraria di $1.500" "UNL_DESC_WEEKLY_PAYMENTS_4": "Rendita cittadina oraria di $2.500" "UNL_DESC_WEP_AIRSTRIKE": "Equipaggia l'indicatore di attacchi aerei SA3 nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WEP_CHAINSAW": "Equipaggia la motosega nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WEP_CYBERSPACE_CANNON": "Equipaggia il cyber buster nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WEP_DILDO_BAT": "Equipaggia il penetratore nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WEP_PREDATOR_DRONE": "Equipaggia il drone reaper nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WEP_RC_VEHICLE_GUN": "Controlla a distanza i veicoli civili con il Possessor RC, disponibile nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WEP_SATCHEL_CHARGES": "Equipaggia le cariche esplosive nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WEP_SONIC_WAVE_GUN": "Equipaggia il bang sonico nel deposito di armi del tuo alloggio." "UNL_DESC_WIPE_NOTORIETY_GANG": "Azzera la notorietà tra le gang quando lo usi" "UNL_DESC_WIPE_NOTORIETY_LAW_ENFORCEMENT": "Chiama il sindaco Burt Reynolds per azzerare la notorietà tra le forze della legge" "UNL_DESC_WIPE_NOTORIETY_POLICE": "Usandolo si azzera la notorietà tra la polizia" "UNL_DESC_ZOMBIE_BACKUP": "Gli zombi accorrono in aiuto in combattimento" "UNL_DISCOUNT_CLOTHING": "SCONTO NEGOZI DI ABBIGLIAMENTO" "UNL_DLC_ASSET01_ALERT": "PACCHETTO GUERRIERO" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS01": "COMPLETO - CAVALIERE DI STEELPORT" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS02": "COMPLETO - GUERRIERO KABUKI" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS03": "COMPLETO - PRINCIPESSA GUERRIERA" "UNL_DLC_ASSET01_OUTFITS04": "COMPLETO - GUERRIERO INTERGALATTICO" "UNL_DLC_ASSET02_ALERT": "PACCHETTO NYTE BLAYDE" "UNL_DLC_ASSET02_OUTFITS01": "COMPLETO - BLOODY CANONESS" "UNL_DLC_ASSET02_OUTFITS02": "COMPLETO - CHIERICHETTO" "UNL_DLC_ASSET02_VEHICLES": "VEICOLO - VEICOLI NYTE BLAYDE" "UNL_DLC_ASSET03_ALERT": "PACCHETTO GANG DI STEELPORT" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS01": "COMPLETO - SOLDATO LUCHADORES" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS02": "COMPLETO - SPECIALISTA LUCHADORES" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS03": "COMPLETO - SOLDATO MORNINGSTAR" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS04": "COMPLETO - SPECIALISTA MORNINGSTAR" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS05": "COMPLETO - SOLDATO DECKERS" "UNL_DLC_ASSET03_OUTFITS06": "COMPLETO - SPECIALISTA DECKERS" "UNL_DLC_ASSET04_ALERT": "PACCHETTO VEICOLI FORZE SPECIALI" "UNL_DLC_ASSET04_VEHICLES": "VEICOLO - VEICOLI MILITARI SAINTS" "UNL_DLC_ASSET05_ALERT": "PACCHETTO HORROR" "UNL_DLC_CUST01_ALERT": "PACCHETTO DI PERSONALIZZAZIONE 01" "UNL_DLC_GAMEPLAY01_ALERT": "PACCHETTO INVINCIBILE" "UNL_DLC_GAMEPLAY02_ALERT": "PACCHETTO SANGUISUGA" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT01": "RICOMPENSE - MORNINGSTAR" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT02": "RICOMPENSE - DECKERS" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT03": "RICOMPENSE - LUCHADORES" "UNL_DLC_GAMEPLAY03_ALERT04": "RICOMPENSE - STAG" "UNL_DLC_MEDIA01_ALERT": "PACCHETTO COLPI MEMORABILI" "UNL_DLC_PREORDER01_ALERT": "PACCHETTO DIVERTIMENTO" "UNL_DLC_PREORDER01_OUTFITS": "COMPLETO - DIVERTIMENTO" "UNL_DLC_PREORDER01_VEHICLES": "VEICOLO - MANAPULTA GENKI" "UNL_DLC_PREORDER01_WEAPONS": "ARMA - LANCIATUTTO GENKI" "UNL_DLC_PREORDER02_ALERT": "PACCHETTO STILE Z" "UNL_DLC_PREORDER02_OUTFITS": "COMPLETO - STILE Z" "UNL_DLC_PREORDER02_WEAPONS": "ARMA - FUCILE A POMPA VISTOSO" "UNL_DLC_PREORDER03_ALERT": "PACCHETTO COMBATTIMENTO ESPLOSIVO" "UNL_DLC_PREORDER03_OUTFITS": "COMPLETO - COMPLETO SOLDATO DEL FUTURO" "UNL_DLC_PREORDER03_WEAPONS": "ARMA - LANCIAGRANATE M2" "UNL_DLC_PREORDER04_ALERT": "PACCHETTO ATTACCO SQUALO" "UNL_DLC_PREORDER04_CLOTHING": "OGGETTO - CAPPELLO MORSO SQUALO" "UNL_DLC_PREORDER04_WEAPONS": "ARMA - SQUALOMATICO" "UNL_DOESNOTEXIST": "NON ANCORA DISPONIBILE" "UNL_DRUGTRAFFICKING": "TRAFFICI ILLECITI" "UNL_DUAL_WIELD_PISTOLS": "DUE MANI - PISTOLE" "UNL_DUAL_WIELD_SMGS": "DUE MANI - MITRA" "UNL_ESCORT": "ESCORT" "UNL_FASTER_HOMIE_REVIVE_1": "RIANIMAZIONE - VELOCITÀ" "UNL_FASTER_HOMIE_REVIVE_2": "RIANIMAZIONE - VELOCITÀ 2" "UNL_FASTER_HOMIE_REVIVE_3": "RIANIMAZIONE - VELOCITÀ 3" "UNL_FASTER_RELOAD_1": "RICARICA PIÙ RAPIDA 1" "UNL_FASTER_RELOAD_2": "RICARICA PIÙ RAPIDA 2" "UNL_FASTER_RELOAD_3": "RICARICA PIÙ RAPIDA 3" "UNL_FOLLOWER1": "GANG - SEGUACI" "UNL_FOLLOWER2": "GANG - SEGUACI 2" "UNL_FOLLOWER3": "GANG - SEGUACI 3" "UNL_FRAUD": "FRODE ASSICURATIVA" "UNL_GANG_CUSTOMIZATION": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_COP": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_DECKER": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_GIMP": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_HO": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_LUCHA": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_MASCOT": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_MSTAR": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_NG": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_SPACE": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_STRIP": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_NPC_WREST": "PERSONALIZZAZIONE GANG" "UNL_GANG_VEHICLES_DECKER": "GANG - NUOVI VEICOLI" "UNL_GANG_VEHICLES_LUCHA": "GANG - NUOVI VEICOLI" "UNL_GANG_VEHICLES_MSTAR": "GANG - NUOVI VEICOLI" "UNL_GANG_WEAPONS_RIFLE": "GANG - ARMI - FUCILI" "UNL_GANG_WEAPONS_SHOTGUN": "GANG - ARMI - FUCILI A POMPA" "UNL_GANG_WEAPONS_SMG": "GANG - ARMI - MITRA" "UNL_GARAGE_TANK": "VEICOLO - CARRO ARMATO" "UNL_GIANT_BALL_HOMIE": "PALLA GIGANTE" "UNL_HEALTH_REGEN_1": "ENERGIA - RIGEN." "UNL_HEALTH_REGEN_2": "ENERGIA - RIGEN. 2" "UNL_HEALTH_REGEN_3": "ENERGIA - RIGEN. 3" "UNL_HEALTH_REGEN_4": "ENERGIA - RIGEN. 4" "UNL_HELIASSAULT": "ASSALTO IN ELICOTTERO" "UNL_HIDDEN": "NASCOSTO" "UNL_HOMIE_ANGEL": "AMICO - ANGEL DE LAMUERTE" "UNL_HOMIE_HEALTH_1": "GANG - INCREMENTO ENERGIA" "UNL_HOMIE_HEALTH_2": "GANG - INCREMENTO ENERGIA 2" "UNL_HOMIE_HEALTH_3": "GANG - INCREMENTO ENERGIA 3" "UNL_HOMIE_HELI": "AMICO - ELICOTTERO" "UNL_HOMIE_HP_INCREASE_1": "AMICO - INCREMENTO ENERGIA 1" "UNL_HOMIE_HP_INCREASE_2": "AMICO - INCREMENTO ENERGIA 2" "UNL_HOMIE_HP_INCREASE_3": "AMICO - INCREMENTO ENERGIA 3" "UNL_HOMIE_JOSH": "AMICO - JOSH BIRK" "UNL_HOMIE_KINZIE": "AMICO - KINZIE KENSINGTON" "UNL_HOMIE_MAYOR_REYNOLDS": "AMICO - BURT REYNOLDS" "UNL_HOMIE_NYTEBLAYDE": "AMICO - NYTE BLAYDE" "UNL_HOMIE_OLEG": "AMICO - OLEG" "UNL_HOMIE_PIERCE": "AMICO - PIERCE WASHINGTON" "UNL_HOMIE_REPAIR": "AMICO - RIPARAZIONI" "UNL_HOMIE_SHAUNDI": "AMICO - SHAUNDI" "UNL_HOMIE_TANK": "AMICO - BLINDATO" "UNL_HOMIE_VIOLA": "AMICO - VIOLA" "UNL_HOMIE_VTOL": "AMICO - VTOL" "UNL_HOMIE_WEAPONS": "AMICO - ARMI" "UNL_HOMIE_ZGAT": "AMICO - GAT ZOMBI" "UNL_HOMIE_ZIMOS": "AMICO - ZIMOS" "UNL_INCOME_DECKER_1": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_DECKER_2": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_DECKER_3": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_EURO_1": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_EURO_2": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_EURO_3": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_LUCHA_1": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_LUCHA_2": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_LUCHA_3": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_MSTAR_1": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_MSTAR_2": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INCOME_MSTAR_3": "PROFITTO ORARIO NEL DISTRETTO" "UNL_INSTANT_RELOAD_PISTOL": "RICARICA IMMEDIATA - PISTOLE" "UNL_INSTANT_RELOAD_RIFLE": "RICARICA IMMEDIATA - FUCILI" "UNL_INSTANT_RELOAD_SHOTGUN": "RICARICA IMMEDIATA - FUCILI A POMPA" "UNL_INSTANT_RELOAD_SMG": "RICARICA IMMEDIATA - MITRA" "UNL_LUMP_SUM_OF_MONEY": "BONUS - COMPENSO UNA TANTUM" "UNL_MAYHEM": "VANDALISMO" "UNL_MUSCLES_1": "MISCHIA - MUSCOLI" "UNL_MUSCLES_2": "MISCHIA - MUSCOLI 2" "UNL_MUSCLES_3": "MISCHIA - MUSCOLI 3" "UNL_NG_CUSTOMIZATION": "OGGETTO - OGGETTI GUARDIA DI STEELPORT" "UNL_NOTORIETY_COPS_1": "NOTORIETÀ - POLIZIA" "UNL_NOTORIETY_COPS_2": "NOTORIETÀ - POLIZIA 2" "UNL_NOTORIETY_COPS_3": "NOTORIETÀ - POLIZIA 3" "UNL_NOTORIETY_DECKERS_1": "NOTORIETÀ - DECKERS" "UNL_NOTORIETY_DECKERS_2": "NOTORIETÀ - DECKERS 2" "UNL_NOTORIETY_DECKERS_3": "NOTORIETÀ - DECKERS 3" "UNL_NOTORIETY_LUCHA_1": "NOTORIETÀ - LUCHADORES" "UNL_NOTORIETY_LUCHA_2": "NOTORIETÀ - LUCHADORES 2" "UNL_NOTORIETY_LUCHA_3": "NOTORIETÀ - LUCHADORES 3" "UNL_NOTORIETY_MSTAR_1": "NOTORIETÀ - MORNINGSTAR" "UNL_NOTORIETY_MSTAR_2": "NOTORIETÀ - MORNINGSTAR 2" "UNL_NOTORIETY_MSTAR_3": "NOTORIETÀ - MORNINGSTAR 3" "UNL_NPC_CASH_DROP": "ABILITÀ - SPAZZINO" "UNL_NPC_CASH_DROP_2": "ABILITÀ - SPAZZINO VIP" "UNL_PICKPOCKET": "ABILITÀ - BORSEGGIO" "UNL_PLAYER_HEALTH_1": "ENERGIA - POTENZIAMENTO" "UNL_PLAYER_HEALTH_2": "ENERGIA - POTENZIAMENTO 2" "UNL_PLAYER_HEALTH_3": "ENERGIA - POTENZIAMENTO 3" "UNL_PLAYER_HEALTH_4": "ENERGIA - POTENZIAMENTO 4" "UNL_POLICE_CUSTOMIZATION": "OGGETTO - OGGETTI POLIZIA" "UNL_PROFGENKI": "PROF. GENKI" "UNL_RESPECT_BONUS_MODIFIER": "BONUS - RISPETTO" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE1": "BONUS - RISPETTO" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE2": "BONUS - RISPETTO 2" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE3": "BONUS - RISPETTO 3" "UNL_RESPECT_BONUS_PURCHASE4": "BONUS - RISPETTO VIP" "UNL_RESPECT_DECKER_1": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_DECKER_2": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_DECKER_3": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_EURO_1": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_EURO_2": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_EURO_3": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_LUCHA_1": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_LUCHA_2": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_LUCHA_3": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_MSTAR_1": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_MSTAR_2": "BONUS RISPETTO" "UNL_RESPECT_MSTAR_3": "BONUS RISPETTO" "UNL_SAINTS_BACKUP": "AMICO- SUPPORTO SAINTS" "UNL_SAINTSBOOK": "SAINTSBOOK" "UNL_SAINTSHQ": "ALLOGGIO - ATTICO DEI SAINTS" "UNL_SNATCH": "PAPPONE" "UNL_SPRINT_1": "SPRINT - INCREMENTO" "UNL_SPRINT_2": "SPRINT - INCREMENTO 2" "UNL_SPRINT_3": "SPRINT - INCREMENTO 3" "UNL_SPRINT_4": "SPRINT - INCREMENTO 4" "UNL_STAG_CUSTOMIZATION": "OGGETTO - OGGETTI STAG" "UNL_STRONGHOLD_02_CUSTOMIZATION": "ROCCAFORTE - SAFEWORD" "UNL_STRONGHOLD_03_CUSTOMIZATION": "ROCCAFORTE - REATTORI DI BURNS HILL" "UNL_STRONGHOLD_04_CUSTOMIZATION": "ROCCAFORTE - 3 COUNT" "UNL_SWAT_BACKUP": "AMICO- SUPPORTO SWAT" "UNL_TANKMAYHEM": "VANDALISMO BLINDATO" "UNL_TRAILBLAZING": "PALLA DI FUOCO" "UNL_UNLIMITED_AMMO_EXPLOSIVES": "MUNIZIONI - ESPLOSIVI 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_GRENADE": "MUNIZIONI - GRANATE 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_PISTOL": "MUNIZIONI - PISTOLA 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_RIFLE": "MUNIZIONI - FUCILE 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_SHOTGUN": "MUNIZIONI - FUCILE A POMPA 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_SMG": "MUNIZIONI - MITRA 4" "UNL_UNLIMITED_AMMO_SPECIAL": "MUNIZIONI - ARMA SPECIALE 4" "UNL_UNLIMITED_SPRINT": "SPRINT - INCREMENTO 5" "UNL_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_1": "MUNIZIONI - ESPLOSIVI" "UNL_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_2": "MUNIZIONI - ESPLOSIVI 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_EXPLOSIVE_3": "MUNIZIONI - ESPLOSIVI 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_GRENADE_1": "MUNIZIONI - GRANATE" "UNL_UPGRADE_AMMO_GRENADE_2": "MUNIZIONI - GRANATE 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_GRENADE_3": "MUNIZIONI - GRANATE 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_PISTOL_1": "MUNIZIONI - PISTOLA" "UNL_UPGRADE_AMMO_PISTOL_2": "MUNIZIONI - PISTOLA 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_PISTOL_3": "MUNIZIONI - PISTOLA 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_RIFLE_1": "MUNIZIONI - FUCILE" "UNL_UPGRADE_AMMO_RIFLE_2": "MUNIZIONI - FUCILE 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_RIFLE_3": "MUNIZIONI - FUCILE 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_1": "MUNIZIONI - FUCILE A POMPA" "UNL_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_2": "MUNIZIONI - FUCILE A POMPA 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_SHOTGUN_3": "MUNIZIONI - FUCILE A POMPA 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_SMG_1": "MUNIZIONI - MITRA" "UNL_UPGRADE_AMMO_SMG_2": "MUNIZIONI - MITRA 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_SMG_3": "MUNIZIONI - MITRA 3" "UNL_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_1": "MUNIZIONI - SPECIALI" "UNL_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_2": "MUNIZIONI - SPECIALI 2" "UNL_UPGRADE_AMMO_SPECIAL_3": "MUNIZIONI - SPECIALI 3" "UNL_UPGRADE_STORE": "POTENZIAMENTI" "UNL_VAMPIRE": "ABILITÀ - VAMPIRO" "UNL_VEHICLE_AIRCRAFT": "VEICOLO - AEREO" "UNL_VEHICLE_CUST_LOW_COST": "SCONTO - VEICOLI" "UNL_VEHICLE_CUSTOMIZATION": "PERSONALIZZA VEICOLO" "UNL_VEHICLE_CYBER_TANK": "VEICOLO - CYBERBLINDATO" "UNL_VEHICLE_CYRUS_VTOL": "VEICOLO - VTOL DI CYRUS" "UNL_VEHICLE_DECKER": "GARAGE - NUOVI VEICOLI" "UNL_VEHICLE_DELIVERY": "AMICO - CONSEGNA VEICOLO" "UNL_VEHICLE_HIND": "VEICOLO - GUNSHIP" "UNL_VEHICLE_JET_BIKE": "VEICOLO - JETMOTO" "UNL_VEHICLE_LUCHADOR": "GARAGE - NUOVI VEICOLI" "UNL_VEHICLE_MARS_ROVER": "VEICOLO - SONDA MARZIANA" "UNL_VEHICLE_MSTAR": "GARAGE - NUOVI VEICOLI" "UNL_VEHICLE_SPOTLIGHT": "VEICOLO - SPOTLIGHT" "UNL_VEHICLE_STAG_NFORCER": "VEICOLO - STAG N-FORCER" "UNL_VEHICLE_STAG_PROTOTYPE": "VEICOLO - PROTOTIPO BLINDATO" "UNL_VEHICLE_STAG_TANK": "VEICOLO - BLINDATO STAG" "UNL_VEHICLE_STAG_VTOL": "VEICOLO - VTOL STAG" "UNL_VEHICLE_WATERCRAFT": "VEICOLO - MEZZO ACQUATICO" "UNL_VEHICLES_HAVE_NITROUS": "ABILITÀ - TURBO" "UNL_WEAPON_CUST_LOW_COST": "SCONTO - ARMI" "UNL_WEAPON_KILLBANES_GLOVES": "ARMA - PUGNI APOCALITTICI" "UNL_WEEKLY_CASH_FOR_HOS": "BONUS - GIRO DI PROSTITUTE" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_1": "BONUS - RENDITA ORARIA" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_2": "BONUS - RENDITA ORARIA 2" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_3": "BONUS - RENDITA ORARIA 3" "UNL_WEEKLY_PAYMENTS_4": "BONUS - RENDITA ORARIA VIP" "UNL_WEP_AIRSTRIKE": "ARMA - ATTACCO AEREO SA3" "UNL_WEP_CHAINSAW": "ARMA - MOTOSEGA" "UNL_WEP_CYBERSPACE_CANNON": "ARMA - CYBER BUSTER" "UNL_WEP_DILDO_BAT": "ARMA - PENETRATORE" "UNL_WEP_PREDATOR_DRONE": "ARMA - DRONE REAPER" "UNL_WEP_RC_VEHICLE_GUN": "ARMA - POSSESSOR RC" "UNL_WEP_SATCHEL_CHARGES": "ARMA - CARICHE ESPLOSIVE" "UNL_WEP_SONIC_WAVE_GUN": "ARMA - BANG SONICO" "UNL_WIPE_NOTORIETY_GANG": "AZZERA NOTORIETÀ - GANG" "UNL_WIPE_NOTORIETY_LAW_ENFORCEMENT": "AZZERA NOTORIETÀ - LEGGE" "UNL_WIPE_NOTORIETY_POLICE": "AZZERA NOTORIETÀ - POLIZIA" "UNL_ZOMBIE_BACKUP": "AMICO- SUPPORTO ZOMBI" "UNLOCKABLE_VIEW_MAP_TEXT": "Durante il gioco premi %s per visualizzare la mappa." "USE_TRIGGER_DROP_BIKE": "LASCIA MOTO" "USE_TRIGGER_DROP_HELI": "LASCIA ELICOTTERO" "USE_TRIGGER_GANG_CUSTOMIZE": "PERSONALIZZA LA GANG" "USE_TRIGGER_GARAGE": "VAI AL GARAGE" "USE_TRIGGER_GRAB_PARACHUTE": "RACCOGLI UN PARACADUTE" "USE_TRIGGER_HE_CRIB_ENTER": "SALI CON L'ASCENSORE" "USE_TRIGGER_HE_CRIB_EXIT": "SCENDI CON L'ASCENSORE" "USE_TRIGGER_HELI": "VAI ALLA PIATTAFORMA ELICOTTERI" "USE_TRIGGER_LOBBY": "VAI ALLA LOBBY" "USE_TRIGGER_PENTHOUSE": "VAI ALL'ATTICO" "VEHICLE_ADDED_TO_GARAGE": "HAI PORTATO NEL TUO GARAGE IL SEGUENTE VEICOLO: %ls" "WE_MOUNTED_GUN": "CAL .50 MONTATA" "WEP_HELI_FIGHTER_01": "MINI-GUN/RAZZI" "WPN_AIR_STRIKE_DESCRIPT": "Usa il laser per segnare l'obiettivo, poi scatena una tempesta di morte su tutta l'area. Conviene tenersi a distanzaŭ" "WPN_APOCOFIST": "PUGNO APOCALITTICO" "WPN_BASEBALLBAT_DESCRIPT": "Un bastone lungo di legno. Ideale per picchiare. Non c'è altro da aggiungere." "WPN_BLOWUPDOLL": "BAMBOLA GONFIABILE" "WPN_CHAINSAW_DESCRIPT": "Mutila i nemici facendoli a pezzi!" "WPN_CRICKETBAT": "MAZZA DA CRICKET" "WPN_CYBERCANNON_DESCRIPT": "Un modello funzionante del cannone da spalla di Kinzie dalla rete di distribuzione dei Deckers. Come trova il tempo di fare tutto?" "WPN_DECKERSWORD_DESCRIPT": "Spada originale della gang dei Deckers." "WPN_DESC_NOTNEEDED": "THIS WEAPON DOESN'T NEED A DESCRIPTION, IF THIS TEXT APPEARS INGAME, PLEASE BUG TO MATT GREEN" "WPN_DILDOBAT_DESCRIPT": "Un giocattolo erotico insolitamente micidiale, come una mazza da baseball." "WPN_EGRENADE_DESCRIPT": "Provoca danni elettrici e consente di stordire chi ti sta intorno." "WPN_FLASHBANG_DESCRIPT": "Stordisci i nemici con questa granata." "WPN_GENKI_DESCRIPT": "Piovre canterine, esplosive, coccolone e in grado di controllare il pensiero. Esatto. Non stiamo scherzando." "WPN_GRENADE_DESCRIPT": "È una granata, quindi se esplode fa male." "WPN_GRENADELAUNCHER_DESCRIPT": "Lancia un'infinità di granate per provocare esplosioni colossali." "WPN_KBGLOVES_DESCRIPT": "L'attacco speciale devastante inventato da Killbane e racchiuso in un paio di guanti!" "WPN_MOLOTOV_DESCRIPT": "Un modo semplice per incendiare qualsiasi cosa." "WPN_PISTOLGANG_DESCRIPT": "La pistola prediletta dei Saints." "WPN_PISTOLPOLICE_DESCRIPT": "L'arma che di solito devi evitare quando appaiono gli sbirri." "WPN_PROTOTYPE_GENERIC_DESCRIPT": "THIS IS A PROTOTYPE, IF YOU SEE ME, PLEASE BUG ME" "WPN_RC_GUN_DESCRIPT": "Perché giocare con le automobiline radiocomandate, quando si può controllare da lontano un veicolo vero e proprio?!" "WPN_RIFLEGANG_DESCRIPT": "Il fucile d'assalto per gli uomini d'azione." "WPN_RIFLEKILLSHOT_DESCRIPT": "Buono per dare un buffetto affettuoso da circa 460 metri di distanzaŭ Per "buffetto affettuoso" intendiamo "far saltare in aria"ŭ" "WPN_RIFLENG_DESCRIPT": "Un fucile di categoria superiore con mirino potenziabile." "WPN_RIFLESTAG_DESCRIPT": "Il fucile degli STAG si avvale della tecnologia laser eliminando così la necessità di ricaricare. Potrebbe però surriscaldarsi." "WPN_RPG_DESCRIPT": "Se vuoi esplosioni colossali e potenza di fuoco, con questo lanciarazzi andrai sul sicuro." "WPN_SATCHEL_DESCRIPT": "Applica questa carica esplosiva su qualsiasi cosa. Allontanati prima di premere il detonatore." "WPN_SATELLITE_DRONE_DESCRIPT": "Dirigi i missili con precisione, osservando l'obiettivo dall'alto." "WPN_SHARK": "SQUALO" "WPN_SHOTGUNBLING_DESCRIPT": "Ogni uccisione gang compiuta con quest'arma consente di ottenere più rispetto." "WPN_SHOTGUNCHUM_DESCRIPT": "Corpo di mille balene! Lo squalo delle fogne di Steelport adora i marinai smidollati!" "WPN_SHOTGUNGANG_DESCRIPT": "Un fucile a pompa classico con lo stile innovativo dei Saints." "WPN_SHOTGUNPOLICE_DESCRIPT": "Il fucile a pompa classico delle forze dell'ordine. Se ne vedi uno, nasconditi!" "WPN_SHOTGUNSTAG_DESCRIPT": "La versione STAG del fucile a pompa. Si ricarica all'istante, ma potrebbe surriscaldarsi." "WPN_SMGCYBER_DESCRIPT": "Un modello funzionante del mitra dall'arsenale dei Deckers." "WPN_SMGGANG_DESCRIPT": "Un mitra da strada; il potenziamento completo consente di utilizzare proiettili incendiari." "WPN_SMGSTORM_DESCRIPT": "Mitra di categoria superiore; spara proiettili in successione rapidissima." "WPN_SNIPER_DESCRIPT": "Per sparare dalla distanza quando la precisione è cruciale." "WPN_SONIC_WAVE_GUN_DESCRIPT": "Le onde sonore concentrate abbattono qualsiasi cosa si trovi sul percorso. Dai la carica e vedrai!" "WPN_STUNGUN_DESCRIPT": "Consente di menomare velocemente il tuo obiettivo." "WPN_TIKITORCH": "TORCIA TIKI" "WPN_TOILET": "TAZZA" "WPN_URINAL": "ORINATOIO" "WPN_VTOL_MISSILES": "MISSILI A SCIAME" "WPN_VTOL01": "RAGGIO LASER" "WPN_VTOL02": "RAGGIO LASER" "WPNCAT_MELEE": "MISCHIA" "WPNCAT_PISTOL": "PISTOLA" "WPNCAT_RIFLE": "FUCILE" "WPNCAT_SHOTGUN": "FUCILE A POMPA" "WPNCAT_SPECIAL": "SPECIALE" "WPNCAT_SUB_MACHINE_GUN": "MITRA" "WPNCAT_THROWN": "LANCIO"