"CHECKPOINT_PASSED": "KONTROLNÍ BOD DOSAĢEN" "DANGER__UNLOCALIZED_STRING_OVER_NETWORK": "POZOR! NELOKALIZOVANÝ ĔETĊZEC V SÍTI" "m01_failure_gat_died": "GAT ZEMĔEL!" "m01_failure_josh_died": "JOSH ZEMĔEL!" "m01_failure_shaundi_died": "SHAUNDI ZEMĔELA!" "M01_GO_TO_VAULT": "JDI DO [format][color:location]SEJFU[/format]" "M01_GO_UPSTAIRS": "JDI [format][color:location]NAHORU[/format]" "M01_KILL_CHOPPER": "SESTĔEL [format][color:kill]VRTULNÍK[/format]" "M01_KILL_LOBBY_GUARDS": "ZABIJ [format][color:kill]OSTRAHU[/format]" "M01_RIDE_VAULT": "PĔEĢIJ" "M01_SET_EXPLOSIVES": "JDI UMÍSTIT [format][color:use]TRHAVINY[/format]" "M01_SIGN_AUTOGRAPH": "PODEPSAT SE" "M01_SURVIVE": "BRAĐ [format][color:defend]SEBE A PARĚÁKY[/format]" "M01_TITLE": "PĔEPADENÍ BANKY" "M01_Y_FOR_EXPLOSIVES": "UMÍSTIT TRHAVINY" "M02_FAILURE_PLAYER_EJECTED": "VYPADL JSI Z LETADLA A UMĔEL JSI!" "m02_failure_shaundi_died": "SHAUNDI BYLA ZABITA" "M02_OBJ_CATCH_SHAUNDI": "CHYTNI [format][color:location]SHAUNDI[/format]" "M02_OBJ_ESCAPE": "UTEĄ SE [format][color:defend]SHAUNDI[/format]" "M02_OBJ_FIND_PARACHUTE": "NAJDI [format][color:location]PADÁK[/format]" "M02_OBJ_KILL_GUARDS": "ZABIJ [format][color:kill]OCHRANKU[/format]" "M02_OBJ_KILL_PURSUERS": "ZABIJ [format][color:kill]PRONÁSLEDOVATELE[/format]" "M02_OBJ_OPEN_DOORS": "OTEVĔI [format][color:location]NÁKLADOVÉ DVEĔE[/format]" "M02_OBJ_SHOOT_PLANE": "ROZSTĔÍLEJ [format][color:kill]ĄELNÍ OKNA [/format]" "M03_FAILURE_ABANDON_HOMIE": "SHAUNDI BYLA OPUĘTĊNA! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m03_failure_bomb_destroyed": "BOMBA BYLA ZNIĄENA!" "m03_failure_heli_destroyed": "VRTULNÍK BYL ZNIĄEN!" "m03_failure_pierce_destroyed": "PIERCĜV VRTULNÍK BYL ZNIĄEN!" "m03_failure_shaundi_killed": "SHAUNDI ZEMĔELA!" "M03_OBJ_ACCESS_MAP": "AKTIVUJ [format][color:location]MAPU V TELEFONU[/format]" "M03_OBJ_ACCESS_MAP_USE_MSG": "AKTIVUJ MAPU V TELEFONU" "M03_OBJ_CUTSCENE_FOUND_WEAPONS_CACHE": "[format][color:location]ANIMACE: NALEZEN SKLAD ZBRANÍ[/format]" "M03_OBJ_DESTROY_TANKS": "ZNIĄ [format][color:kill]TANKY[/format]" "M03_OBJ_DESTROY_TARGETS": "ZNIĄ [format][color:kill]CÍLE[/format]" "M03_OBJ_ELIMINATE_REINFORCEMENTS": "ZLIKVIDUJ [format][color:kill]POSILY[/format]" "M03_OBJ_EXIT_STORE": "ODEJDI Z OBCHODU" "M03_OBJ_FIND_WEAPONS_CACHE": "NAJDI [format][color:location]SKLADIĘTĊ ZBRANÍ[/format]" "M03_OBJ_GO_TO_ARMORY": "JEĆ DO [format][color:location]ZBROJNICE GARDY[/format]" "M03_OBJ_GO_TO_CHOPPER": "NASEDNI DO [format][color:location]PIERCOVA VRTULNÍKU[/format]" "M03_OBJ_GO_TO_WAREHOUSE": "JDI DO [format][color:location]SKLADIĘTĊ[/format]" "M03_OBJ_GO_TO_WEAPON_STORE": "JEĆ DO [format][color:location]OBCHODU FRIENDLY FIRE[/format]" "M03_OBJ_HOLD_YOUR_POSITION": "DRĢ SVOU[format][color:defend] POZICI[/format]" "M03_OBJ_KILL_GUARDS": "ZABIJ [format][color:kill]STRÁĢNÉ[/format]" "M03_OBJ_PROTECT_THE_BOMB": "CHRAĐ [format][color:defend]BOMBU[/format]" "M03_OBJ_PROTECT_THE_STASH": "CHRAĐ [format][color:defend]VRTULNÍKY[/format]" "M03_OBJ_PURCHASE_AN_UPGRADE": "KUP SI [format][color:use]VYLEPĘENÍ ZBRANĊ[/format]" "M03_OBJ_SET_GPS": "NASTAV [format][color:location]GPS[/format]" "M03_OBJ_STEAL_A_CAR": "UKRADNI [format][color:use]AUTO[/format]" "M03_OBJ_USE_SATELLITE_WEAPON": "POUĢIJ [format][color:use]BEZPILOTNÍHO LETOUNA[/format]" "M03_USE_TRIGGER_SATELLITE_WEAPON": "Pouģij satelitní zbrađ." "m04_failure_abandon_pierce": "PIERCE BYL OPUĘTĊN! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m04_failure_car_destroyed": "AUTO BYLO ZNIĄENO!" "m04_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "M04_OBJ_BUY_CLOTHES": "KUP SI [format][color:use]OBLEĄENÍ[/format]" "M04_OBJ_FIND_CLOTHES": "NAVĘTIV [format][color:location]PLANET SAINTS[/format]" "M04_OBJ_FIND_MECHANIC": "JEĆ K [format][color:location]MECHANIKOVI[/format]" "M04_OBJ_GET_CAR": "NASEDNI DO [format][color:use]AUTA[/format]" "M04_OBJ_KILL_BRUTE": "ZABIJ [format][color:kill]MONSTRUM[/format]" "M04_OBJ_KILL_GOONS": "ZABIJ [format][color:kill]MORNINGSTARY[/format]" "M04_OBJ_RETURN_HOME": "VRAĚ SE DO [format][color:location]BEJVÁKU[/format]" "M04_OBJ_USE_MECHANIC": "POUĢIJ [format][color:use]MECHANIKA[/format]" "M05_ELEVATOR": "PĔIVOLAT VÝTAH" "m05_fail_chase": "PORUĄÍK UTEKL! NEPROZRAĆ SE A PRONÁSLEDUJ HO." "m05_fail_left": "OPUSTIL JSI PÁRTY!" "M05_FAIL_LT_DIED": "PORUĄÍK ZEMĔEL!" "m05_fail_time": "DOĘEL ĄAS! RYCHLE POPADNI PORUĄÍKA A DOSTAĐ Z NĊJ HESLO NA VYPNUTÍ BOMB." "M05_Jump": "SKOĄIT" "M05_MSG_TAUNT": "Vysmċj se [format][color:location]stráģným[/format]." "M05_OBJ_BARRIER": "ZNIĄ [format][color:kill]BARIÉRU[/format]" "M05_OBJ_BASEMENT": "NAJDI [format][color:location]SKLADIĘTĊ[/format]" "M05_OBJ_CHASE_HELI": "SLEDUJ [format][color:location]PORUĄÍKA[/format]" "M05_OBJ_CLEAR_AREA": "ZLIKVIDUJ [format][color:kill]MORNINGSTARY[/format]" "M05_OBJ_FIND_LIEUTENANT": "NAJDI [format][color:location]PORUĄÍKA[/format]" "M05_OBJ_GET_TO_HELI": "SEĢEĐ SI [format][color:use]VRTULNÍK[/format]" "M05_OBJ_GRENADES": "SEBER [format][color:use]GRANÁTY[/format]" "M05_OBJ_INTERROGATE": "POPADNI [format][color:use]PORUĄÍKA[/format]" "M05_OBJ_KILL_LIEUTENANT": "ZABIJ [format][color:kill]PORUĄÍKA[/format]" "M05_OBJ_LET_IN_SAINTS": "PUSĚ DOVNITĔ [format][color:use]SVATÉ[/format]" "M05_OBJ_PARACHUTE": "SKOĄ PADÁKEM DO [format][color:location]APARTMÁ[/format]" "M05_OBJ_TAUNT": "VYSMĊJ SE [format][color:location]STRÁĢNÝM[/format]" "M05_OBJ_WAIT_FOR_SAINTS": "HLÍDEJ [format][color:defend]VÝTAH[/format]" "M06_FAILURE_ABANDON_HOMIE": "MUSÍĘ POĄKAT NA SVÉ PARĚÁKY! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m06_failure_destroy_bomb": "BOMBA VYBUCHLA!" "m06_failure_oleg_died": "OLEG ZEMĔEL!" "m06_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "m06_failure_shaundi_died": "SHAUNDI ZEMĔELA!" "M06_OBJ_DECIDE": "[format][color:use]DEAKTIVUJ BOMBU,[/format] NEBO [format][color:kill]ZNIĄ BUDOVU[/format]" "M06_OBJ_DOCK_THUGS": "ZABIJ [format][color:kill]OCHRANKU[/format]" "M06_OBJ_FIND_BALL": "POUĢIJ [format][color:use]PROTIVÁHU[/format]" "M06_OBJ_KILL_BRUTE": "ZABIJ [format][color:kill]MONSTRUM[/format]" "M06_OBJ_PHILLIPE": "NÁSLEDUJ [format][color:location]OLEGA[/format]" "M06_OBJ_RIDE_BALL": "ZABIJ [format][color:kill]CÍLE[/format]" "M06_OBJ_SET_BOMB": "AKTIVUJ [format][color:use]BOMBU[/format]" "M06_OBJ_SYN_TOWER": "JDI DO [format][color:location]VĊĢE SYNDIKÁTU[/format]" "M06_OBJ_TO_FACTORY": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]TOVÁRNY[/format]" "M06_OBJ_TO_OLEG": "JDI [format][color:location]NAHORU[/format]" "M06_Y_FOR_BOMB": "AKTIVUJ BOMBU" "M06_Y_FOR_DESTROY_BUILDING": "ZNIĄIT BUDOVU" "M06_Y_FOR_ELEVATOR": "PĔIVOLAT VÝTAH" "M06_Y_FOR_NO_BOMB": "DEAKTIVOVAT BOMBU" "M07_ACTION_INTERROGATE": "PROVEĆ VÝSLECH" "M07_ACTION_UNTIE_KINZIE": "ROZVAĢ KINZIE" "m07_failure_angel_died": "ANGEL ZEMĔEL!" "m07_failure_club_owner_died": "MANAĢER KLUBU ZEMĔEL! MUSÍĘ HO UDRĢET NAĢIVU, DOKUD HO NEVYSLECHNEĘ." "m07_failure_kinzie_died": "KINZIE ZEMĔELA!" "m07_failure_oleg_died": "OLEG ZEMĔEL!" "M07_FAILURE_PATRONS_DIED": "NEZABÍJEJ NÁVĘTĊVNÍKY, VYSLECHNI JE POMOCÍ {ACTION_IMG}" "m07_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "m07_failure_shaundi_died": "SHAUNDI ZEMĔELA!" "m07_failure_zimos_died": "ZIMOS ZEMĔEL!" "M07_OBJ_FIND_ANGEL": "NAJDI [format][color:location]ANGELA[/format]" "M07_OBJ_FIND_KINZIE": "NAJDI [format][color:location]KINZIE[/format]" "M07_OBJ_FIND_OWNER": "NAJDI [format][color:location]MANAĢERA[/format]" "M07_OBJ_GO_TO_CLUB": "JDI DO [format][color:location]BDSM KLUBU[/format]" "M07_OBJ_GO_TO_ZIMOS": "NAJDI [format][color:location]ZIMOSE[/format]" "M07_OBJ_GRAB_OWNER": "VYSLECHNI [format][color:use]MANAĢERA[/format]" "M07_OBJ_INTERROGATE_PATRONS": "VYSLECHNI [format][color:use]NÁVĘTĊVNÍKY[/format]" "M07_OBJ_KILL_LUCHADORES": "ZABIJ [format][color:kill]LUCHADORY[/format]" "M07_OBJ_KILL_MORNINGSTAR": "ZABIJ [format][color:kill]MORNINGSTARY[/format]" "M07_OBJ_PROTECT_ANGEL": "CHRAĐ [format][color:defend]ANGELA[/format]" "M07_OBJ_REACH_BARGE": "DOSTAĐ SE NA [format][color:location]LOĆ[/format]" "M07_OBJ_UNTIE_KINZIE": "ROZVAĢ [format][color:use]KINZIE[/format]" "M08_ACTION_USE_ELEVATOR": "POUĢIJ VÝTAH" "m08_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "m08_failure_zimos_died": "ZIMOS ZEMĔEL!" "M08_OBJ_DESTROY_VEHICLES": "ZNIĄ [format][color:kill]VRTULNÍKY[/format]" "M08_OBJ_ENTER_CHOPPER": "VSTUP DO [format][color:use]VRTULNÍKU[/format]" "M08_OBJ_FIND_SNIPER_RIFLE": "NAJDI [format][color:use]ODSTĔELOVACÍ PUĘKU[/format]" "M08_OBJ_GET_TO_BASEMENT": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]MÍSTNOSTI ÚDRĢBY[/format]" "M08_OBJ_GET_TO_ROOF": "DOSTAĐ SE NAHORU NA [format][color:location]STĔECHU[/format]" "M08_OBJ_GO_TO_BASEMENT": "JEĆ [format][color:use]VÝTAHEM[/format] DOLĜ DO SKLEPA" "M08_OBJ_GO_TO_CHOPPER": "DOSTAĐ SE K [format][color:use]PROTILETADLOVÉ ZBRANI[/format]" "M08_OBJ_GO_TO_ROOF": "JEĆ [format][color:use]VÝTAHEM[/format] NAHORU NA STĔECHU" "M08_OBJ_GO_UP_TO_BAR": "JDI DO [format][color:location]BARU[/format] " "M08_OBJ_KILL_SNIPERS": "ZABIJ [format][color:kill]ODSTĔELOVAĄE[/format]" "M08_OBJ_PROTECT_PIERCE": "CHRAĐ [format][color:defend]PIERCE[/format]" "M08_OBJ_RESTORE_POWER": "NAHOĆ [format][color:use]ELEKTĔINU[/format]" "M08_OBJ_REVIVE_PIERCE": "OĢIV [format][color:revive]PIERCE[/format]" "M08_OBJ_STAIRS_TO_BASEMENT": "NAJDI [format][color:location]SCHODY[/format] DO ÚDRĢBÁĔSKÉ MÍSTNOSTI" "M08_OBJ_STAIRS_TO_ROOF": "NAJDI [format][color:location]SCHODY[/format] NA STĔECHU" "M08_OBJ_SURVIVE_ASSAULT": "[format][color:defend]PĔEĢIJ[/format] PRVNÍ ÚTOK" "M08_OBJ_TAKE_COVER_BEHIND_BAR": "KRYJ SE [format][color:location]ZA BAREM[/format] " "M08_USE_TRIGGER_RESTORE_POWER": "OBNOV PĔÍVOD ELEKTĔINY" "m09_failure_girls_heli": "VRTULNÍK S PROSTITUTKAMI VYBUCHL. ZABIJ MORNINGSTARY, NEĢ TĊ ZNIĄÍ!" "m09_failure_girls_truck": "NÁKLAĆÁK ZNIĄEN!" "m09_failure_ship_abandoned": "MISE OPUĘTĊNA!" "m09_failure_zimos_abandoned": "OPUSTIL JSI ZIMOSE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m09_failure_zimos_died": "ZIMOS ZEMĔEL!" "M09_OBJ_CHOICE": "JEĆ DO [format][color:location]BORDELU,[/format] NEBO K [format][color:saints]VELITELSTVÍ SVATÝCH[/format]" "M09_OBJ_DEFEND_HELI": "BRAĐ [format][color:defend]VRTULNÍK[/format]" "M09_OBJ_FIND_THE_GIRLS": "PROHLEDEJ [format][color:use]BEDNY[/format]" "M09_OBJ_GET_INTO_TRUCK": "NASEDNI DO [format][color:use]NÁKLAĆÁKU[/format]" "M09_OBJ_GET_TO_THE_CHOPPER": "SKOĄ DO [format][color:location]VRTULNÍKU[/format]" "M09_OBJ_GO_TO_SHIP": "DOSTAĐ SE NA [format][color:location]NÁKLADNÍ LOĆ[/format]" "M09_OBJ_KILL_ATTACKERS": "ZABIJ [format][color:kill]ÚTOĄNÍKY[/format]" "M09_OBJ_KILL_GUARDS": "ZABIJ [format][color:kill]HLÍDAĄE[/format]" "M09_OBJ_NORTH_PLATFORM": "DOSTAĐ SE NA [format][color:location]SEVERNÍ PLATFORMU[/format]" "M09_OBJ_PUT_GIRLS_IN_CRATE": "ZAVEĆ PROSTITUTKY K [format][color:location]BEDNĊ[/format]" "M09_OBJ_SOUTH_PLATFORM": "DOSTAĐ SE NA [format][color:location]JIĢNÍ PLATFORMU[/format]" "M09_OBJ_TO_BROTHEL": "JEĆ DO [format][color:location]BORDELU MORNINGSTARĜ[/format]" "M09_OBJ_TO_SAINTS_HQ": "JEĆ DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "M09_OBJ_WAIT_FOR_CHOPPER": "POĄKEJ NA VRTULNÍK" "M09_OPEN_CONTAINER": "OTEVĔI BEDNU" "M09_TITLE": "LOĆ ĘTĊTEK" "m10_failure_oleg_died": "OLEG ZEMĔEL!" "m10_failure_oleg_dismissed": "OPUSTIL JSI OLEGA! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m10_failure_viola_died": "VIOLA ZEMĔELA!" "m10_failure_viola_dismissed": "OPUSTIL JSI VIOLU! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "M10_OBJ_CALL_ELEVATOR": "ZKUS ZAVOLAT [format][color:use]VÝTAH[/format]" "M10_OBJ_ESCAPE_STAG": "[format][color:location]UTEĄ[/format] STAGU" "M10_OBJ_ESCAPE_TO_SAINTS_HQ": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "M10_OBJ_KILL_STAG_ON_ROOFS": "ZABIJ [format][color:kill]ĄLENY STAGU[/format]" "M10_OBJ_KILL_STAG_SNIPERS": "ZABIJ [format][color:kill]ODSTĔELOVAĄE STAGU[/format]" "M10_OBJ_KILL_STAG_VTOL": "ZNIĄ [format][color:kill]STÍHAĄKU[/format]" "M10_OBJ_SURVIVE": "PĔEĢIJ" "m11_fail_convoy": "KONVOJ BYL ZNIĄEN." "m11_fail_oleg": "OLEG ZEMĔEL!" "m11_fail_stag": "NEPODAĔILO SE TI UDRĢET POZORNOST STAGU!" "M11_OBJ_DESTROY_STAG": "PĔILÁKEJ POZORNOST [format][color:kill]STAGU[/format]" "M11_OBJ_DISTRACT_STAG": "NAJDI [format][color:location]ZÁKLADNU STAGU[/format]" "M11_OBJ_GO_AIR_BASE": "ODCHYTNI [format][color:location]POZOROVACÍ LETADLO[/format]" "M11_OBJ_GO_OLEG": "DOSTAĐ SE K [format][color:location]OLEGOVI[/format]" "M11_OBJ_GO_STAG_BASE": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]ZÁKLADNY STAGU[/format]" "M11_OBJ_HELP_CONVOY": "POMOZ [format][color:location]KONVOJI[/format]" "M11_OBJ_HELP_OLEG": "POMOZ [format][color:defend]OLEGOVI[/format]" "M11_OBJ_HIJACK_VTOL": "UNES [format][color:use]STÍHAĄKU[/format]" "M11_OBJ_KILL_AIR_BASE": "ZNIĄ [format][color:kill]POZOROVACÍ LETADLO[/format]" "M11_OBJ_KILL_ROADBLOCK": "ZLIKVIDUJ [format][color:kill]BARIKÁDU[/format]" "m12_failure_cover_blown": "ZJISTILI, ĢE NEJSI KARDINÁL! NEDĊLEJ NIC, CO BY PĔILÁKALO NĊĄÍ POZORNOST." "m12_failure_josh_abandoned": "OPUSTIL JSI JOSHE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m12_failure_josh_died": "JOSH ZEMĔEL!" "m12_failure_suko_abandoned": "OPUSTIL JSI VIOLU! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m12_failure_suko_died": "VIOLA ZEMĔELA!" "M12_OBJ_ENTER_THE_ELEVATOR": "VSTUP DO [format][color:location]VÝTAHU[/format]" "M12_OBJ_ENTER_THE_PR_CENTER": "VSTUP DO [format][color:location]PR CENTRA[/format]" "M12_OBJ_ESCAPE_THE_STAG_BUILDING": "[format][color:location]UTEĄ[/format] Z BUDOVY STAGU" "M12_OBJ_ESCAPE_TO_THE_SAINTS_HQ": "UTEĄ DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "M12_OBJ_FIND_JOSH_BIRK": "NAJDI [format][color:teal]JOSHE BIRKA[/format]" "M12_OBJ_GET_TO_THE_ELEVATORS": "DOSTAĐ SE K [format][color:location]VÝTAHĜM[/format]" "M12_OBJ_GET_TO_THE_GARAGE": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]GARÁĢE[/format]" "M12_OBJ_GO_TO_RECEPTION_DESK": "JDI K [format][color:location]RECEPĄNÍMU STOLU[/format]" "M12_OBJ_GO_TO_THE_PR_CENTER": "JDI DO [format][color:location]PR CENTRA[/format]" "M12_OBJ_GRAB_JOSH_BIRK": "POPADNI [format][color:use]JOSHE BIRK[/format]" "M12_OBJ_STEAL_A_VEHICLE": "UKRADNI [format][color:use]VOZIDLO[/format]" "M12_OBJ_UNEQUIP_YOUR_WEAPON": "SCHOVEJ ZBRAĐ" "M12_PICKUP_JOSH_BIRK": "VYZVEDNI [format][color:use]JOSHE BIRKA[/format]" "M12_USE_LOAD_JOSH": "STRĄ JOSHE DO AUTA" "m13_failure_failed_to_escape": "NEPODAĔILO SE TI VĄAS UTÉCT Z VELITELSTVÍ SVATÝCH." "m13_failure_josh_died": "JOSH ZEMĔEL!" "m13_failure_oleg_died": "OLEG ZEMĔEL!" "m13_failure_pierce_abandoned": "OPUSTIL JSI PIERCE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m13_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "m13_failure_saints_hq_abandoned": "ODEĘEL JSI Z VELITELSTVÍ SVATÝCH!" "m13_failure_viola_abandoned": "OPUSTIL JSI VIOLU! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m13_failure_viola_died": "VIOLA ZEMĔELA!" "M13_OBJ_CLEAR_THE_FLOOR": "ZABIJ [format][color:kill]STAGY[/format] NA POZOROVACÍ PALUBĊ" "M13_OBJ_COVER_PIERCE": "POSKYTNI [format][color:defend]PIERCOVI[/format] KRYCÍ PALBU " "M13_OBJ_DEFEND_THE_NORTH": "BRAĐ [format][color:defend]SEVER[/format]" "M13_OBJ_DEFEND_THE_SOUTH": "BRAĐ [format][color:defend]JIH[/format]" "M13_OBJ_DESTROY_STAG_BANNER": "PODPAL [format][color:kill]VLAJKY STAGU[/format]" "M13_OBJ_DETONATE_CAR_BOMBS": "STĔEL DO [format][color:kill]NÁLOĢE V AUTĊ[/format]" "M13_OBJ_ESCAPE": "[format][color:location]SKOĄ[/format] Z APARTMÁ" "M13_OBJ_GOTO_ELEVATOR": "JDI DO [format][color:location]VÝTAHU[/format]" "M13_OBJ_GOTO_PENTHOUSE": "JDI DO [format][color:location]APARTMÁ[/format]" "M13_OBJ_GOTO_PIERCE": "JDI K [format][color:location]PIERCOVI[/format]" "M13_OBJ_GOTO_PR_CENTER": "JDI DO [format][color:location]PR CENTRA[/format]" "M13_OBJ_GOTO_SAINTS_HQ": "VRAĚ SE NA [format][color:location]VELITELSTVÍ SVATÝCH[/format]" "M13_OBJ_GOTO_SHAUNDI": "JDI K [format][color:location]SHAUNDI[/format]" "M13_OBJ_HELP_VIOLA": "POMOZ [format][color:defend]VIOLE[/format]" "M13_OBJ_TAKE_OUT_THE_SNIPERS": "ZABIJ [format][color:kill]ODSTĔELOVAĄE[/format]" "M13_OBJ_TAKE_OUT_THE_TANKS": "ZNIĄ [format][color:kill]TANKY[/format]" "M13_OBJ_TAKE_OUT_THE_VTOLS": "ZNIĄ [format][color:kill]STÍHAĄKY[/format]" "M13_OBJ_THROW_JOSH": "PĔEDEJ [format][color:use]JOSHE[/format] [format][color:purple]SHAUNDI[/format], NEBO [format][color:blue]CYROVI[/format]" "M13_PROMPT_THROW_JOSH_TO_CYRUS": "PĔEDEJ JOSHE CYROVI" "M13_PROMPT_THROW_JOSH_TO_SHAUNDI": "PĔEDEJ JOSHE SHAUNDI" "M14_ACTION_TRANSMITTER": "UMÍSTI VYSÍLAĄ" "m14_failure_heli_abandoned": "OPUSTIL JSI VRTULNÍK!" "m14_failure_heli_destroyed": "TVOJE HELIKOPTÉRA BYLA ZNIĄENA!" "m14_failure_heli_unreachable": "VRTULNÍK JE NEDOSTUPNÝ!" "m14_failure_jane_died": "JANE ZEMĔELA! NEZABÍJEJ JANE, POMĜĢE TI NAJÍT KILLBANA." "m14_failure_killbane_escaped": "DOĘEL TI ĄAS! KILLBANE UNIKNUL!" "m14_failure_shaundi_abandoned": "OPUSTIL JSI SHAUNDI! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m14_failure_shaundi_died": "SHAUNDI ZEMĔELA!" "m14_failure_van_destroyed": "VYSÍLACÍ DODÁVKA ZNIĄENA! DOSTAĐ SE BLÍĢ A ZAMĊĔ DODÁVKU {ANALOG_RS_IMG}." "M14_LABEL_ACQUIRING_TARGET": "ZAMĊĔUJE SE CÍL" "M14_LABEL_PLANTING_TRANSMITTER": "UMISĚUJE SE VYSÍLAĄ" "M14_OBJ_CATCH_KILLBANE": "CHYTNI [format][color:location]KILLBANA[/format]" "M14_OBJ_CLEAR_DECKERS": "ZLIKVIDUJ [format][color:kill]DECKERY[/format]" "M14_OBJ_ENTER_BUILDING": "VSTUP DO [format][color:location]BUDOVY[/format]" "M14_OBJ_GET_IN_HELI": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]VRTULNÍKU[/format]" "M14_OBJ_GO_TO_HELI": "DOSTAĐ SE K [format][color:location]VRTULNÍKU[/format]" "M14_OBJ_GO_TO_INTERVIEW": "JDI NA [format][color:location]INTERVIEW[/format]" "M14_OBJ_GO_TO_TOWER": "JDI DO [format][color:location]RÁDIOVÉ VĊĢE[/format]" "M14_OBJ_GO_TO_VAN": "NAJDI [format][color:location]VYSÍLACÍ DODÁVKU[/format]" "M14_OBJ_PLANT_TRANSMITTER": "UMÍSTI [format][color:use]VYSÍLAĄ[/format]" "M14_OBJ_TALK_TO_JANE": "PROMLUV SI S [format][color:location]JANE[/format]" "M14_OBJ_TARGET_VAN": "ZAMĊĔ [format][color:use]VYSÍLACÍ DODÁVKU[/format]" "m15_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "m15_failure_pierce_dismissed": "OPUSTIL JSI PIERCE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m15_failure_truck_crushed": "SUPERPOĄÍTAĄ BYL ZNIĄEN! POMOCÍ KULOMETU {TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} BEZPEĄNĊ ZNIĄ PNEUMATIKY AUTA." "m15_failure_truck_deckers_hq": "DECKEĔI DOSTALI SUPERPOĄÍTAĄ!" "m15_failure_truck_destroyed": "SUPERPOĄÍTAĄ BYL ZNIĄEN! POMOCÍ KULOMETU {TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} BEZPEĄNĊ ZNIĄ PNEUMATIKY AUTA." "M15_MSG_USE_ALT_FIRE": "{TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} STĔELBA Z KULOMETU" "M15_OBJ_CATCH_THE_TRUCK": "DOĢEĐ [format][color:location]NÁKLAĆÁK[/format]" "M15_OBJ_CLEAR_THE_LOBBY": "VYĄISTI [format][color:kill]LOBBY[/format]" "M15_OBJ_DISABLE_THE_TRUCK": "POĘKOĆ [format][color:kill]KOLA NÁKLAĆÁKU[/format]" "M15_OBJ_ESCAPE_THE_GARAGE": "[format][color:location]UTEĄ[/format] Z GARÁĢE" "M15_OBJ_GET_IN_THE_TANK": "UKRADNI [format][color:use]TANK[/format]" "M15_OBJ_GET_TO_THE_GARAGE": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]GARÁĢE[/format]" "M15_OBJ_GO_TO_PR_CENTER": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]PR CENTRA STAGU[/format]" "M16_CHOOSE_COMPANY_A": "VÝROBCE ZBRANÍ" "M16_CHOOSE_COMPANY_B": "VÝROBCE AUT" "m16_failure_tank_destroyed": "LOL, SEJMULI TI TANK!" "M16_OBJ_CHOOSE_A_COMPANY": "VYBER SI [format][color:use]SPOLEĄNOST[/format]" "M16_OBJ_DEBUG_ERROR": "ODLAĆ [format][color:kill]CHYBOVOU OBRAZOVKU[/format]" "M16_OBJ_GOTO_ANTI_VIRUS": "DOSTAĐ SE PĔES [format][color:location]ANTI-VIRUS[/format]" "M16_OBJ_GOTO_FIREWALL": "DOSTAĐ SE PĔES [format][color:location]FIREWALL[/format]" "M16_OBJ_GOTO_INTERNET_SECURITY": "DOSTAĐ SE PĔES [format][color:location]INTERNETOVÉ ZABEZPEĄENÍ[/format]" "M16_OBJ_KILL_ALL_ENEMIES": "ZABIJ VĘECHNY [format][color:kill]DECKERY[/format]" "M16_OBJ_KILL_MATT": "ZNIĄ [format][color:kill]AVATARA MATTA MILLERA[/format]" "M16_OBJ_KILL_TANKS": "NAJDI A ZNIĄ NEPĔÁTELSKÝ [format][color:kill]TANK[/format]" "M16_OBJ_MOVE_THROUGH_DATA": "PĔESUĐ SE PĔES DATA" "M16_OBJ_SURVIVE_ONSLAUGHT": "PĔEĢIJ MASAKR" "M16_OBJ_SURVIVE_TEXT": "PĔEĢIJ [format][color:defend]TEXTOVOU ADVENTURU[/format]" "M16_TXT_ADV_SC_00": "Probudil ses vleģe na chladné kamenné podlaze. Kdyģ ses postavil, vęiml sis, ģe se nacházíę v malé místnosti osvċtlené dvċma louąemi. Na sever vedou dveĕe, na jihu je díra ve zdi. Co udċláę? " "M16_TXT_ADV_SC_00_CH1": "OTEVĔÍT DVEĔE" "M16_TXT_ADV_SC_00_CH2": "SEBRAT LOUĄI" "M16_TXT_ADV_SC_00_CH3": "PROJÍT DÍROU" "M16_TXT_ADV_SC_00_CH4": "PROSPAT SE" "M16_TXT_ADV_SC_01": "Jsi pĕílię velký, do díry ve zdi se nevejdeę. Co chceę udċlat? " "M16_TXT_ADV_SC_01_CH1": "OTEVĔÍT DVEĔE" "M16_TXT_ADV_SC_01_CH2": "SEBRAT LOUĄI" "M16_TXT_ADV_SC_01_CH3": "PROSPAT SE" "M16_TXT_ADV_SC_02": "Opatrnċ jsi otevĕel dveĕe a vydal ses na sever. Po nċkolika krocích jsi zakopl o uvolnċný kámen. Spadl jsi a zlámal sis vaz. Jsi mrtvý. Dċkujeme, ģe sis zahrál hru Draci a Slzy: první ąást trilogie Spirála temnot " "M16_TXT_ADV_SC_02_CH1": "ZAĄÍT OD ZAĄÁTKU" "M16_TXT_ADV_SC_03": "Vytáhl jsi louąi z drģáku ve zdi a otevĕel jsi dveĕe. Pĕed tebou se táhne temná chodba a ztrácí se v temné, pochmurné ąernotċ. Jdeę chodbou snad celou vċąnost, kdyģ si vęimneę, ģe tvá louąe zaąíná zhasínat. Co dċláę? " "M16_TXT_ADV_SC_03_CH1": "JÍT DÁL" "M16_TXT_ADV_SC_03_CH2": "HLEDAT TAJNÉ DVEĔE" "M16_TXT_ADV_SC_03_CH3": "UTÍKAT ZPÁTKY PRO DRUHOU LOUĄ" "M16_TXT_ADV_SC_04": "Nenaęel jsi ģádné tajné dveĕe. Co chceę udċlat? " "M16_TXT_ADV_SC_04_CH1": "JÍT DÁL" "M16_TXT_ADV_SC_04_CH2": "UTÍKAT ZPÁTKY PRO DRUHOU LOUĄ" "M16_TXT_ADV_SC_05": "Zoufale utíkáę zpátky do hlavní místnosti, ale cestou jsi zakopl o uvolnċný kámen. Spadl jsi a zlámal sis vaz. Jsi mrtvý. Dċkujeme, ģe sis zahrál hru Draci a Slzy: první ąást trilogie Spirála temnot " "M16_TXT_ADV_SC_05_CH1": "ZAĄÍT OD ZAĄÁTKU" "M16_TXT_ADV_SC_06": "Pokraąujeę dál a modlíę se ke vęem jednatĕiceti bohĝm Diazu, aby tvá louąe vydrģela. Naętċstí tċ nċkterý z bohĝ vyslyęel. Kousek pĕed tebou temnota ustupuje svċtlu, které vydává nafialovċlá záĕ nċkde v dáli. Slyęíę skĕípání velkého kamene o jiný. Co dċláę? " "M16_TXT_ADV_SC_06_CH1": "JÍT DÁL" "M16_TXT_ADV_SC_06_CH2": "VYTASIT MEĄ" "M16_TXT_ADV_SC_06_CH3": "ZAKOUZLIT" "M16_TXT_ADV_SC_07": "Kouzlit neumíę. Co chceę udċlat? " "M16_TXT_ADV_SC_07_CH1": "JÍT DÁL" "M16_TXT_ADV_SC_07_CH2": "VYTASIT MEĄ" "M16_TXT_ADV_SC_08": "Cítíę, ģe v chodbċ na tebe ąeká inkarnace toho nejmocnċjęího zla. Zatímco pĕemýęlíę, ze stropu se uvolní velký kámen. Pĕistane ti pĕímo na hlavnċ a zláme ti vaz. Jsi mrtvý. Dċkujeme, ģe sis zahrál hru Draci a Slzy: první ąást trilogie Spirála temnot " "M16_TXT_ADV_SC_08_CH1": "ZAĄÍT OD ZAĄÁTKU" "M16_TXT_ADV_SC_09": "Jak kráąíę k fialové záĕi, pĕechází chodba do velké kaverny a koneąnċ vidíę zdroj svċtlaŭ místnost je ozáĕená obrovským svċtélkujícím jezerem. Z jezera pije jednoroģec. Co dċláę? " "M16_TXT_ADV_SC_09_CH1": "PODÍVAT SE NA JEDNOROĢCE" "M16_TXT_ADV_SC_09_CH2": "POHLADIT JEDNOROĢCE" "M16_TXT_ADV_SC_09_CH3": "ZABÍT JEDNOROĢCE" "M16_TXT_ADV_SC_10": "Vypadá to jako jednoroģec. Co chceę udċlat? " "M16_TXT_ADV_SC_10_CH1": "POHLADIT JEDNOROĢCE" "M16_TXT_ADV_SC_10_CH2": "ZABÍT JEDNOROĢCE" "M16_TXT_ADV_SC_11": "Pohladil jsi jednoroģce po hĕívċ. Jednoroģec tięe zarģál a pĕejíģdí ti pysky po obliąeji. Naneętċstí tċ pĕitom bodl svým rohem pĕímo do oka. Svíjíę se bolestí a pĕitom zakopáváę o uvolnċný kámen. Padáę na zem a lámeę si vaz. Jsi mrtvý. Dċkujeme, ģe sis zahrál hru Draci a Slzy: první ąást trilogie Spirála temnot " "M16_TXT_ADV_SC_11_CH1": "ZAĄÍT ZNOVU" "M16_TXT_ADV_SC_12": "Vyhrál jsi. Dċkujeme, ģe sis zahrál hru Draci a Slzy: první ąást trilogie Spirála temnot " "M16_TXT_ADV_SC_12_CH1": "HRÁT ZNOVU" "M16_TXT_ADV_SC_12_CH2": "SKONĄIT HRU" "M17_12_HOURS_LATER": "O 12 HODIN POZDĊJI" "M17_BRIG_DOORS": "AKTIVUJ BEZPEĄNOSTNÍ DVEĔE" "M17_ERROR_SCREEN_CONTINUE_MSG": "Teć zaąíná skuteąná hra>:) Pokraąuj stiskem jakéhokoli tlaąítka" "m17_failure_escape": "JSI MRTVÝ! RYCHLE UTEĄ OD EXPLOZE." "m17_failure_follow": "POZNALI, ĢE NEJSI CYRUS! NEDĊLEJ NIC, CO BY MOHLO PĔILÁKAT PODEZĔENÍ." "m17_failure_homie_abandoned": "OPUSTIL JSI PARĚÁKA! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m17_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "m17_failure_shaundi_died": "SHAUNDI ZEMĔELA!" "m17_failure_viola_died": "VIOLA ZEMĔELA!" "M17_OBJ_BOARD_SHIP": "PĔISTAĐ V [format][color:location]THERMOPYLECH[/format]" "M17_OBJ_DESTROY_REACTOR": "ZNIĄ [format][color:kill]KONZOLI[/format]" "M17_OBJ_ESCAPE_SHIP": "[format][color:location]UTEĄ[/format] Z THERMOPYL" "M17_OBJ_FIND_BRIG": "NAJDI [format][color:location]PARTU[/format]" "M17_OBJ_FIND_HELI": "NAJDI [format][color:location]STÍHAĄKU[/format]" "M17_OBJ_FIND_REACTOR": "NAJDI [format][color:location]REAKTOR[/format]" "M17_OBJ_FOLLOW_KIA": "NÁSLEDUJ [format][color:location]KIU[/format]" "M17_OBJ_HIJACK_VTOL": "UNES [format][color:use]STÍHAĄKU[/format]" "M17_OBJ_JAILBREAK": "OSVOBOĆ SVÉ [format][color:use]PĔÁTELE[/format]" "M17_TIMER_ESCAPE": "UTEĄ" "M18_BAIL_FROM_TANK": "VYSKOĄ Z TANKU" "M18_HELP_CLEARING_DEBRIS": "[format][color:use]SONICKÁ PUĘKA[/format] JE VÝBORNÝ NÁSTROJ NA PĔESOUVÁNÍ TROSEK A ODHAZOVÁNÍ VĘEHO OSTATNÍHO Z CESTY" "M18_HELP_GET_CLOSER_TO_DOOR": "[format][color:use]Sonická puęka[/format] nemá na tuto vzdálenost ģádnou úąinnost. Zkus dojít blíģ ke [format][color:location]dveĕím[/format]" "M18_OBJ_BAIL_FROM_TANK": "VYSKOĄ Z [format][color:use]TANKU[/format]" "M18_OBJ_DESTROY_COCKPIT": "ZNIĄ [format][color:kill]DVEĔE[/format] SONICKOU PUĘKOU" "M18_OBJ_ESCAPE_IN_TANK": "[format][color:location]UTEĄ[/format] Z LETADLA" "M18_OBJ_GET_TO_COCKPIT": "OTEVĔI [format][color:use]DVEĔE[/format]" "M18_OBJ_HIJACK_TANK": "UKRADNI [format][color:location]TANK[/format]" "M18_OBJ_KILL_THE_GUNNER": "ZABIJ [format][color:kill]TANKOVÉHO STĔELCE[/format]" "M18_OBJ_SEARCH_FOR_GUN": "PROHLEDEJ [format][color:use]BEDNY SE ZBRANĊMI[/format]" "M18_OBJ_SURVIVE": "ZABIJ [format][color:kill]ÚTOĄNÍKY ZE STAGU[/format]" "m19_failure_container_destroyed": "KONTEJNER ZNIĄEN! POUĢÍVEJ JEN SONICKOU PUĘKU, AĚ KONTEJNERY NEPOĘKODÍĘ." "m19_failure_rimjobs_timer": "NEDOSTAL SES DO RIM JOBS VĄAS!" "m19_failure_suko_abandoned": "OPUSTIL JSI VIOLU! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m19_failure_suko_died": "VIOLA ZEMĔELA!" "M19_OBJ_CHOICE": "[format][color:location]UJEĆ[/format] S NÁKLAĆÁKEM, NEBO HO [format][color:red]POTOP[/format] " "M19_OBJ_GET_IN_TRUCK": "UKRADNI [format][color:use]NÁKLAĆÁK S CHEMIKÁLIEMI[/format]" "M19_OBJ_GO_TO_ENTRANCE": "JDI DO [format][color:location]KARANTÉNY[/format]" "M19_OBJ_GO_TO_RIMJOBS": "VYPRAV SE DO [format][color:location]RIM JOBS[/format]" "M19_OBJ_GO_TO_VIOLA": "JDI K [format][color:location]VIOLE[/format]" "M19_OBJ_KILL_ZOMBIES": "ZABIJ [format][color:red]ZOMBIE[/format]" "M19_OBJ_NEUTRALIZE_CONTAINERS": "[format][color:red]POTOP[/format] KONTEJNERY" "M19_OBJ_OPEN_DOOR": "OTEVĔI [format][color:use]DVEĔE[/format]" "M19_OBJ_PROTECT_VIOLA": "CHRAĐ [format][color:defend]VIOLU[/format]" "M19_OBJ_RESCUE_VIOLA": "JDI K [format][color:location]VIOLE[/format]" "m20_failure_angel_heli_destroyed": "VRTULNÍK ZNIĄEN!" "m20_failure_ctb_destroyed": "PROMEĘKAL JSI PÁRTY!" "m20_failure_ctc_destroyed": "NEPĔEJEL JSI DOST CHODCĜ!" "M20_FAILURE_LOST_SIGNAL": "SIGNÁL ZTRACEN!" "m20_failure_no_tanks_to_you": "VĘECHNY TANKY STAGU ZNIĄENY!" "m20_failure_premature_hijackulation": "UTEKL JSI PĔÍLIĘ BRZO!" "m20_failure_rc_heli_destroyed": "FALEĘNÁ HELIKOPTÉRA BYLA ZNIĄENA!" "m20_failure_rc_too_late": "ĄEKAL JSI PĔÍLIĘ DLOUHO S OVLÁDNUTÍM VOZIDLA!" "m20_failure_vehicle_exit": "TVĜJ PASAĢÉR UNIKL!" "M20_OBJ_ALIGN_HELI": "VZNÁĘEJ SE POBLÍĢ [format][color:location]VOZIDLA[/format]" "M20_OBJ_ALIGN_TO_BOATS": "VZNÁĘEJ SE POBLÍĢ [format][color:location]ĄLUNU[/format]" "M20_OBJ_ALIGN_TO_TANKS": "VZNÁĘEJ SE POBLÍĢ [format][color:location]TANKU[/format]" "M20_OBJ_CRASH_BEACH_PARTY": "ROZEĢEĐ [format][color:location]PLÁĢOVOU PÁRTY[/format]" "M20_OBJ_CRASH_THE_BOAT": "NABOUREJ [format][color:kill]LOĆ[/format]" "M20_OBJ_CRASH_THE_CAR": "NABOUREJ [format][color:location]DO BENZÍNKY[/format]" "M20_OBJ_CRASH_THE_HELICOPTER": "NABOUREJ [format][color:kill]VRTULNÍK[/format]" "M20_OBJ_GET_IN_ANGEL_HELI": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]ANGELOVA VRTULNÍKU[/format]" "M20_OBJ_GET_UP_TO_SPEED": "ROZJEĆ [format][color:kill]AUTO[/format] POĔÁDNOU RYCHLOSTÍ" "M20_OBJ_GO_TO_AIRPORT": "DOSTAĐ SE NA [format][color:location]LETIĘTĊ[/format]" "M20_OBJ_GO_TO_BOAT": "NAJDI [format][color:location]WRESTLEROVU LOĆ[/format]" "M20_OBJ_GO_TO_GAS_STATION": "DOSTAĐ SE K [format][color:location]BENZÍNCE[/format]" "M20_OBJ_GO_TO_GYM": "JDI DO [format][color:location]POSILOVNY[/format]" "M20_OBJ_GO_TO_HARBOR": "JDI DO [format][color:location]PĔÍSTAVU[/format]" "M20_OBJ_GO_TO_HELICOPTER": "JDI K [format][color:location]VRTULNÍKU[/format]" "M20_OBJ_KILL_THE_LAST_WRESTLER": "ZABIJ POSLEDNÍHO [format][color:kill]WRESTLERA[/format]" "M20_OBJ_RC_A_BOAT": "OVLÁDNI NA DÁLKU [format][color:use]LOĆ[/format]" "M20_OBJ_RC_A_TANK": "OVLÁDNI NA DÁLKU [format][color:use]TANK STAGU[/format]" "M20_OBJ_RC_THE_BOAT": "OVLÁDNI NA DÁLKU [format][color:use]WRESTLEROVU LOĆ[/format]" "M20_OBJ_RC_THE_CAR": "OVLÁDNI NA DÁLKU [format][color:use]WRESTLEROVO AUTO[/format]" "M20_OBJ_RC_THE_HELICOPTER": "OVLÁDNI NA DÁLKU [format][color:use]VRTULNÍK[/format]" "M20_OBJ_RUN_OVER_PEOPLE": "PĔEJEĆ [format][color:kill]CHODCE[/format]" "M20_OBJ_STAY_CLOSE": "DRĢ VRTULNÍK POBLÍĢ [format][color:location]VOZIDLA[/format]" "M20_OBJ_USE_RAMP": "ZASÁHNI [format][color:use]RAMPU[/format]" "M20_OBJ_WAIT_FOR_ENTER": "POĄKEJ, AĢ [format][color:use]WRESTLER[/format] NASTOUPÍ DO AUTA" "M20_PEDS": "CHODCI" "M21_FAILURE_ANGEL_DIED": "ANGEL ZEMĔEL!" "M21_HELP_TEXT_WATING_TO_TAG": "Ąekáę, aģ tċ parěák oznaąí." "M21_OBJ_DEFEND_THE_RING": "BRAĐ [format][color:defend]RING[/format]" "M21_OBJ_ENTER_THE_RING": "VSTUP DO [format][color:location]RINGU[/format]" "M21_OBJ_FIGHT_KILLBANE": "BOJUJ S [format][color:kill]KILLBANEM[/format]" "M21_OBJ_GO_TO_ANGEL": "ZKONTROLUJ [format][color:location]ANGELA[/format]" "M21_OBJ_KILL_LUCHADORES": "ZABIJ [format][color:kill]LUCHADORY[/format]" "M21_OBJ_PROTECT_ANGEL": "CHRAĐ [format][color:defend]ANGELA[/format]" "M21_USE_TEXT_GO_RING_SIDE": "JDI DO RINGU" "M21_USE_TEXT_LEAVE_RING_SIDE": "ODEJDI Z RINGU" "M21_USE_TEXT_TAG_OUT": "OZNAĄ PARĚÁKA" "m22_failure_killbane_escaped": "KILLBANE UNIKL! ZASTAV JEHO ÚNIK RAKETOMETEM." "M22_FAILURE_OLEG_ABANDONED": "OPUSTIL JSI OLEGA! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m22_failure_oleg_died": "OLEG ZEMĔEL!" "m22_failure_pierce_abandoned": "OPUSTIL JSI PIERCE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "m22_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "m22_failure_shaundi_died": "SHAUNDI ZEMĔELA! POMOCÍ GRANÁTĜ ODDĊL KIU A SHAUNDI A PAK KIU ZLIKVIDUJ." "m22_failure_statue_blown_up": "SOCHA ZNIĄENA! DÁVEJ SI POZOR SE SONICKOU PUĘKOU U BOMB, NESMÍ DO NIĄEHO NARAZIT." "M22_OBJ_CLEAR_ARMORY": "VYĄISTI [format][color:kill]ZBROJNICI[/format]" "M22_OBJ_CLEAR_BATTLEZONE": "VYĄISTI [format][color:kill]OBLAST[/format]" "M22_OBJ_GOTO_ARMORY": "JDI DO [format][color:location]ZBROJNICE[/format]" "M22_OBJ_GOTO_BATTLEZONE": "JDI NA [format][color:location]MÍSTO BITVY[/format]" "M22_OBJ_GOTO_STATUE": "DOSTAĐ SE K [format][color:location]SOĘE[/format]" "M22_OBJ_HELP_ANGEL": "POMOZ [format][color:defend]ANGELOVI[/format]" "M22_OBJ_KILL_KIA": "ZABIJ [format][color:kill]KIA[/format]" "M22_OBJ_KILL_KILLBANE": "ZABIJ [format][color:kill]KILLBANA[/format]" "M22_OBJ_KILLBANE_OR_SHAUNDI": "[format][color:red]ZLIKVIDUJ KILLBANA[/format], NEBO [format][color:defend]ZACHRAĐ SHAUNDI[/format]" "M22_OBJ_PROCEED_UP_STATUE": "POKRAĄUJ NAHORU PO [format][color:location]SOĘE[/format]" "M22_OBJ_REMOVE_BOMBS": "[format][color:use]BOMBY[/format] ODSTRANĊNY" "M22_OBJ_STOP_KILLBANE": "ZASTAV [format][color:kill]KILLBANOVO LETADLO[/format]" "M22_OI_KILLBANE_BODY_TEXT": "Zabijeę Killbana, ale Shaundi zemĕe" "M22_OI_KILLBANE_TITLE_TEXT": "ZAMIĔ NA LETIĘTĊ" "M22_OI_SHAUNDI_BODY_TEXT": "Zachráníę Shaundi, ale Killbane uteąe" "M22_OI_SHAUNDI_TITLE_TEXT": "JDI K SOĘE" "M22_UNTIE": "ROZVAĢ" "m23_failure_cyrus_escaped": "CYRUS UNIKL! NEOPOUĘTĊJ DAEDALA, DOKUD NEBUDE MRTVÝ." "M23_OBJ_CLEAR_MIDSECTION": "ZABIJ [format][color:kill]STAGY[/format]" "M23_OBJ_DESTROY_DEFENSES": "ZNIĄ [format][color:kill]POVRCHOVOU OBRANU[/format]" "M23_OBJ_DESTROY_GUNS": "ZNIĄ [format][color:kill]KANÓNY[/format]" "M23_OBJ_DESTROY_TANKS": "ZNIĄ [format][color:kill]TANKY[/format] BRÁNÍCÍ PĔISTÁVACÍ ZÓNU" "M23_OBJ_ESCAPE": "UTEĄ Z [format][color:location]DAEDALA[/format]" "M23_OBJ_FLY_TO_REAR_DECK": "LEĚ NA [format][color:location]ZADNÍ PALUBU[/format]" "M23_OBJ_FLY_TO_SIDE_DECK": "LEĚ NA [format][color:location]BOĄNÍ PALUBU[/format]" "M23_OBJ_GET_HELICOPTER": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]VRTULNÍKU[/format]" "M23_OBJ_GO_TO_BRIDGE": "DOSTAĐ SE K [format][color:location]MOSTU[/format]" "M23_OBJ_GO_TO_DAEDALUS": "JDI K [format][color:location]DAEDALOVI[/format]" "M23_OBJ_GO_TO_REAR_DECK": "JDI NA [format][color:location]ZADNÍ PALUBU[/format]" "M23_OBJ_INITIATE_SELF_DESTRUCT": "POUĢIJ [format][color:use]KONZOLI[/format]" "M23_OBJ_KILL_BRIDGE_GUARDS": "ZABIJ [format][color:kill]HLÍDAĄE MOSTU[/format]" "M23_OBJ_KILL_CYRUS": "ZABIJ [format][color:kill]CYRA[/format]" "M23_OBJ_LAND_ON_DAEDALUS": "PĔISTAĐ NA [format][color:location]DAEDALOVI[/format]" "M23_OBJ_PLANT_BOMB": "UMÍSTI [format][color:use]BOMBY[/format]" "M23_TRIGGER_AUTO_DESTRUCT": "AKTIVUJ AUTODESTRUKĄNÍ SEKVENCI" "M23_USE_PLANT_BOMB_TRIGGER": "UMÍSTI BOMBU" "m24_failure_killed_in_blast": "EXPLOZE TĊ ZABILA!" "M24_HACK_TERMINAL": "HACKNITERMINÁL" "M24_HELP_HOMIE": "POMOZ [format][color:use]SVÉMU PARĚÁKOVI[/format]" "M24_OBJ_DEFEAT_KILLBANE": "ROZSTĔÍLEJ [format][color:kill]LÁVOVÉ KRYSTALY[/format]" "M24_OBJ_DISABLE_SECURITY_NETWORK": "DEAKTIVUJ [format][color:use]SILOVÉ POLE[/format]" "M24_OBJ_GOTO_KILLBANE_LAIR": "JDI DO [format][color:location]KILLBANOVA DOUPĊTE[/format]" "M24_OBJ_PLANT_CHARGES": "UMÍSTI [format][color:use]VÝBUĘNÉ NÁLOĢE[/format]" "M24_OBJ_RUN_FOR_COVER": "UTÍKEJ DO KRYTU" "M24_PLANT_CHARGE": "UMÍSTI NÁLOĢ" "METAGAME_EXPLOSION_KILL": "ZABITÍ VÝBUCHEM" "METAGAME_GANG_BOSS": "ĘÉF GANGU" "METAGAME_GANG_LIEUTENANT": "PORUĄÍK GANGU" "METAGAME_GANG_MEMBER": "ĄLEN GANGU" "METAGAME_GANG_VEHICLE": "VOZIDLO GANGU" "METAGAME_HEADSHOT_KILL": "ZÁSAH DO HLAVY" "METAGAME_MELEE_KILL": "ZABITÍ NABLÍZKO" "METAGAME_MISSION_OBJECTIVE": "CÍL MISE" "METAGAME_NUTSHOT_KILL": "ZÁSAH DO KOULÍ" "METAGAME_OTHER": "OSTATNÍ" "METAGAME_PLAYER_DEATH": "SMRT" "METAGAME_QUICK_KILL": "RYCHLÉ ZABITÍ" "METAGAME_REVIVE_HOMIE": "OĢIVIT PARĚÁKA" "METAGAME_SUCCESS_LOSE": "Tvĝj parěák dosáhl vyęęího skóre neģ ty" "METAGAME_SUCCESS_TIE": "Ty a tvĝj parěák máte stejnċ." "METAGAME_SUCCESS_WIN": "Dosáhl jsi vyęęího skóre neģ tvĝj parěák a vyhrál %.0f dolarĝ!" "MISSION_CHECKPOINT": "KONTROLNÍ BOD!" "MISSION_CHECKPOINT_ALERT": "KONTROLNÍ BOD" "MISSION_COMPLETE": "MISE DOKONĄENA!" "MISSION_COOP_REPLAY_MSG": "Opakovat kooperativní misi?" "MISSION_COOP_REPLAY_PROMPT": "OPAKOVÁNÍ" "MISSION_COOP_SKIP_PROMPT": "PĔESKOĄIT" "MISSION_COOP_START_MSG": "Zaąít kooperativní misi?" "MISSION_COOP_TITLE": "KOOPERATIVNÍ MISE" "MISSION_FAILED": "MISE SKONĄILA NEZDAREM" "MISSION_HUD_TITLE": "MISE" "MISSION_NAME_M01": "KDYĢ SE DOBRÁ VYKRÁDAĄKA PODĊLÁ" "MISSION_NAME_M02": "JSEM VE VOLNÉM PÁDU" "MISSION_NAME_M03": "BUDEME POTĔEBOVAT ZBRANĊ" "MISSION_NAME_M04": "STEELPORTE, JSEM TADY" "MISSION_NAME_M05": "ĄAS NA PAĔBU" "MISSION_NAME_M06": "BELGICKÝ PROBLÉM" "MISSION_NAME_M07": "NÁVRAT DO STEELPORTU" "MISSION_NAME_M08": "TROJSKÉ KURVY" "MISSION_NAME_M09": "LOĆ ĘTĊTEK" "MISSION_NAME_M10": "GANG BANG" "MISSION_NAME_M11": "FALEĘNÝ KONVOJ" "MISSION_NAME_M12": "NÁVRAT NYTE BLAYDEA" "MISSION_NAME_M13": "STAG PÁRTY" "MISSION_NAME_M14": "ĢIVĊ! S KILLBANEM" "MISSION_NAME_M15": "POĄÍTAĄE PRO ZAĄÁTEĄNÍKY" "MISSION_NAME_M16": "HTTP://DECKER.SMRT" "MISSION_NAME_M17": "JMENUJU SE CYRUS TEMPLE" "MISSION_NAME_M18": "LETECKÝ STEELPORT" "MISSION_NAME_M19": "ÚTOK ZOMBIÍ" "MISSION_NAME_M20": "VZDÁLENÁ ĘANCE" "MISSION_NAME_M21": "MURDERBRAWL XXXL" "MISSION_NAME_M22": "TROJKA" "MISSION_NAME_M23": "FILM STAGU" "MISSION_NAME_M24": "GANGSTAS VE VESMÍRU" "MISSION_NAME_MM_A_01": "POJISTNÝ PODVOD" "MISSION_NAME_MM_A_02": "ĢIVÁ POCHODEĐ" "MISSION_NAME_MM_A_03": "OKO TYGRA" "MISSION_NAME_MM_A_04": "POSTAV SE SVÉMU STRACHU" "MISSION_NAME_MM_A_05": "NEZKOUĘEJ, DĊLEJ" "MISSION_NAME_MM_K_01": "KYBER JÍZDA" "MISSION_NAME_MM_K_02": "STRÁĢNÝ ANDĊL" "MISSION_NAME_MM_K_03": "VANDALSTVÍ" "MISSION_NAME_MM_K_04": "ÚTOK Z VRTULNÍKU" "MISSION_NAME_MM_K_05": "TELEFONNÍ MAGOR" "MISSION_NAME_MM_K_06": "DRUHÝ DEN RÁNO" "MISSION_NAME_MM_M_16_5": "STILWATERSKÉ BLUES" "MISSION_NAME_MM_P_01": "STRÁĢNÝ ANDĊL" "MISSION_NAME_MM_P_02": "KĘEFTOVÁNÍ" "MISSION_NAME_MM_P_03": "OBSAZENÍ MĊSTA" "MISSION_NAME_MM_P_04": "TANKOVÝ MASAKR" "MISSION_NAME_MM_P_05": "PROFESOR GENKI" "MISSION_NAME_MM_P_06": "SOTVA JSME ZAĄALI" "MISSION_NAME_MM_P_07": "HOSPODSKÁ RVAĄKA" "MISSION_NAME_MM_Z_01": "SOUBOJ PASÁKĜ" "MISSION_NAME_MM_Z_02": "KĘEFTOVÁNÍ" "MISSION_NAME_MM_Z_03": "ESKORTA" "MISSION_NAME_MM_Z_04": "NAMALUJ MI OBRÁZEK" "MISSION_NAME_MM_Z_05": "SKVĊLÝ ĄASY" "MISSION_NAME_SH01": "SPOUSTA PRACHU" "MISSION_NAME_SH02": "PASÁCI NAHOĔE, DĊVKY DOLE" "MISSION_NAME_SH03": "ZASTAV VĘECHNO STAHOVÁNÍ" "MISSION_NAME_SH04": "TĔIKRÁT A DOST" "MISSION_PARTNER_BUSY": "%ls JE ZANEPRÁZDNĊN" "MISSION_PARTNER_CONNECTED": "SPOLUHRÁĄ SE PĔIPOJIL" "MISSION_PARTNER_DECLINED": "%s ODMÍTL" "MISSION_PARTNER_DISCONNECTED": "SPOLUHRÁĄ SE ODPOJIL" "MISSION_PARTNER_REPSECT": "%ls NEMÁ DOSTATEĄNÝ RESPEKT" "MISSION_UNLOCALIZED_STRING": "Pozor! Nelokalizovaný ĕetċzec v síti!" "MISSIONS_CURRENT": "AKTUÁLNÍ MISE" "MM_A_01_obj_goto_if": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_A_01_obj_meet_angel": "SETKEJ SE S ANGELEM [format][color:location]V ANGELOVĊ KASINU[/format]" "MM_A_02_obj_goto_tb": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_A_03_obj_goto_es": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_A_04_obj_meet_angel": "JDI DO [format][color:location]ANGELOVA KASINA[/format]" "MM_A_05_obj_meet_angel": "JDI DO [format][color:location]ANGELOVA KASINA[/format]" "MM_K_01_obj_goto_tb": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_K_01_obj_meet_kinzie": "JDI DO [format][color:location]SKRÝĘE KINZIE[/format]" "MM_K_02_KINZIE_ABANDONDED": "OPUSTIL JSI KINZIE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "MM_K_02_KINZIE_DIED": "KINZIE ZEMĔELA!" "MM_K_02_obj_goto_ga": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_K_02_obj_goto_kinzie": "JDI DO [format][color:location]SKRÝĘE KINZIE[/format]" "MM_K_02_obj_goto_safe": "!!Zamiĕ do [format][color:location]úkrytu[/format]" "MM_K_03_obj_goto_mh": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_K_04_obj_goto_ha": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_K_05_obj_meet_kinzie": "JDI DO [format][color:location]SMILING JACK[/format]" "MM_K_06_obj_meet_kinzie": "JDI DO [format][color:location]SKRÝĘE KINZIE[/format]" "MM_Z_01_obj_goto_sn": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_Z_01_obj_meet_zimos": "JDI K [format][color:location]ZIMOSOVI[/format]" "MM_Z_02_obj_goto_dt": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_Z_03_obj_goto_es": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM_Z_04_obj_meet_zimos": "JDI K [format][color:location]ZIMOSOVI[/format]" "MM_Z_05_obj_meet_zimos": "JDI K [format][color:location]ZIMOSOVI[/format]" "MM01_OBJ_DROP_OFF": "ZAVEĆ PIERCE DO [format][color:location]BANKY[/format]" "MM01_OBJ_GOTO_GA": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM01_OBJ_MEET_PIERCE": "SETKEJ SE S PIERCEM V [format][color:location]APARTMÁ[/format]" "MM01_PIERCE_ABANDONDED": "OPUSTIL JSI PIERCE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "MM01_PIERCE_DIED": "PIERCE ZEMĔEL!" "MM01_START_GA": "START ANDĊLA STRÁĢNÉHO" "MM02_OBJ_MEET_PIERCE": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM03_FAIL_FLASHPOINT": "OPERACE GANGU SELHALA! MUSÍĘ ZĜSTAT POBLÍĢ OPERACE, JINAK GANGSTEĔI UTEĄOU." "MM03_FAIL_PIERCE_ABANDONDED": "OPUSTIL JSI PIERCE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "MM03_FAIL_PIERCE_DIED": "PIERCE ZEMĔEL!" "MM03_NAG_FP": "VZDALUJEĘ SE OD [format][color:kill]CENTRÁLNÍHO BODU![/format]" "MM03_OBJ_ACQUIRE_COLLECTIBLE": "ZÍSKEJ [format][color:location]NAFUKOVACÍ PANNU[/format]" "MM03_OBJ_CLEAR_NOTORIETY": "[format][color:location]SKRYJ SE[/format], AĚ OD SEBE ODPOUTÁĘ POZORNOST" "MM03_OBJ_COMPLETE_PHOTO_OP": "DOKONĄI [format][color:location]FOTOGRAFOVÁNÍ[/format]" "MM03_OBJ_GOTO_COLLECTIBLE": "NAJDI [format][color:location]NAFUKOVACÍ PANNU[/format]" "MM03_OBJ_GOTO_FP": "JDI NA MÍSTO [format][color:location]OPERACE GANGU[/format]" "MM03_OBJ_GOTO_PHOTO_OP": "JDI NA [format][color:location]MÍSTO FOTOGRAFOVÁNÍ[/format]" "MM03_OBJ_GOTO_PROPERTY": "ZAMIĔ NA [format][color:location]POZEMKY[/format]" "MM03_OBJ_KILL_FP": "ZMAĔ [format][color:kill]OPERACI GANGU[/format]" "MM03_OBJ_MEET_PIERCE": "SETKEJ SE S PIERCEM V [format][color:location]OBCHODĊ[/format]" "MM03_OBJ_PURCHASE_PROPERTY": "KUP [format][color:location]POZEMKY[/format]" "MM03_OBJ_PURCHASE_STORE": "KUP [format][color:location]FRIENDLY FIRE[/format]" "MM04_OBJ_GOTO_TM": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM05_OBJ_GOTO_RM": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MM06_OBJ_MEET_PIERCE": "SETKEJ SE S PIERCEM VE [format][color:location]SMILING JACKS[/format]" "MM07_OBJ_MEET_PIERCE": "SETKEJ SE S PIERCEM VE [format][color:location]SMILING JACKS[/format]" "MSG_PLAY_DT": "ZAHÁJIT KĘEFT" "MSG_PLAY_ES": "ZAHÁJIT ESKORTU" "MSG_PLAY_GA": "ZAHÁJIT ANDĊLA STRÁĢNÉHO" "MSG_PLAY_HA": "ZAHÁJIT ÚTOK Z VRTULNÍKU" "MSG_PLAY_IF": "ZAHÁJIT POJISTNÝ PODVOD" "MSG_PLAY_MH": "ZAHÁJIT MASAKR" "MSG_PLAY_RM": "ZAHÁJIT PROFESORA GENKIHO" "MSG_PLAY_SN": "ZAHÁJIT SOUBOJ PASÁKĜ" "MSG_PLAY_TB": "ZAHÁJIT ĢIVOU POCHODEĐ" "MSG_PLAY_TM": "ZAHÁJIT TANKOVÝ MASAKR" "MSN_ACTIVITES_RESPECT_REPEAT": "Za aktivity {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} získáváę respekt. Umístċní aktivit zjistíę na mapċ." "MSN_ACTIVITES_RESPECT_REPEAT_GERMAN": "Za aktivity {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} získáváę respekt. Umístċní aktivit zjistíę na mapċ." "MSN_DECK_START": "SPUSTIT MISI DECKERĜ" "MSN_FAIL": "Policajti tċ dostali!" "MSN_LUCH_START": "SPUSTIT MISI LUCHADORĜ" "MSN_MAP_MESSAGE": "Stisknutím tlaąítka START mĝģeę kdykoliv vyhledat aktivity {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} na mapċ." "MSN_MORN_START": "SPUSTIT MISI MORNINGSTARĜ" "MSN_OBJ_PRE_PHONE_CALL": "JDI NA [format][color:location]START MISE[/format]" "MSN_PLAYER_ESCAPED": "Jeden z vás to pĕeģil a utekl!" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M04": "SETKEJ SE S [format][color:location]PIERCEM[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M05": "JEĆ NA [format][color:location]LETIĘTĊ[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M06": "JDI DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M08": "JDI NA [format][color:location]PÁRTY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M09": "JEĆ DO [format][color:location]DOKĜ[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M10": "SETKEJ SE S [format][color:location]VIOLOU[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M11": "JDI DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M12": "JDI DO [format][color:location]OBCHODU S KOMIKSY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M13": "JDI DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M14": "VYPRAV SE DO [format][color:location]SMILING JACKS[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M15": "JDI DO [format][color:location]SKRÝĘE KINZIE[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M16": "JDI DO [format][color:location]SKRÝĘE KINZIE[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M17": "JDI DO [format][color:location]IMAGE AS DESIGNED[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M18": "JDI NA [format][color:location]LETIĘTĊ[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M19": "SETKEJ SE SE [format][color:location]STAROSTOU[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M20": "JEĆ DO [format][color:location]BROKEN SHILLELAGH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M21": "JDI NA [format][color:location]MURDERBRAWL[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M22": "JDI DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_M23": "JDI DO [format][color:location]BROKEN SHILLELAGH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA01": "JEĆ DO [format][color:location]ANGELOVY TĊLOCVIĄNY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA02": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA03": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA04": "JDI DO [format][color:location]ANGELOVA KASINA[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK01": "JDI DO [format][color:location]SKRÝĘE KINZIE[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK02": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK03": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK04": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK05": "JDI DO [format][color:location]SKRÝĘE KINZIE[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP01": "JDI DO [format][color:location]HLAVNÍHO STANU SVATÝCH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP02": "SETKEJ SE S [format][color:location]PIERCEM[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP03": "SETKEJ SE S [format][color:location]PIERCEM[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP04": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP05": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP06": "JDI DO [format][color:location]BROKEN SHILLELAGH[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ01": "JDI K [format][color:location]ZIMOSOVI[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ02": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ03": "JDI NA [format][color:location]START AKTIVITY[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ04": "JDI K [format][color:location]ZIMOSOVI[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_SH01": "JEĆ DO [format][color:location]POWDERU[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_SH02": "SETKEJ SE SE [format][color:location]ZIMOSEM[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_SH03": "JDI KE [format][color:location]KINZIE[/format]" "MSN_PRE_CALL_OBJ_SH04": "JDI DO [format][color:location]KASINA 3 COUNT[/format]" "MSN_PROTO_CONFIRM_ACTION": "POTVRDIT" "MSN_PROTO_CONFIRM_DESC": "Vybral sis {0} a {1}. Pĕejeę si pokraąovat s výbċrem prototypu?" "MSN_PROTO_COOP_WAIT_ACTION": "POĄKEJ PROSÍM" "MSN_PROTO_COOP_WAIT_DESC": "Server vybírá, které prototypy se vyrobí." "MSN_PROTO_SELECT_BIKE_DESC": "Prototyp útoąného a transportního vozidla, který pouģívá stejnou technologii jako stíhaąky." "MSN_PROTO_SELECT_BIKE_TITLE": "MOTORKA S.T.A.G." "MSN_PROTO_SELECT_OPTION_1": "VYBER SI PRVNÍ PROTOTYP" "MSN_PROTO_SELECT_OPTION_2": "VYBER SI DRUHÝ PROTOTYP" "MSN_PROTO_SELECT_OPTION_3": "POTVRDIT PROTOTYP" "MSN_PROTO_SELECT_SATCHEL_DESC": "Prototyp dálkovċ odpalovaných bomb, které jsou pokryty speciálním lepkavým nanomateriálem, díky nċmuģ dokáģou pĕilnout k jakémukoli povrchu." "MSN_PROTO_SELECT_SATCHEL_TITLE": "VÝBUĘNINY" "MSN_PROTO_SELECT_TANK_DESC": "Aktualizovaný prototyp tanku STAG. Vċtęí síla, silnċjęí pancéĕování, vyęęí niąivost." "MSN_PROTO_SELECT_TANK_TITLE": "TANK S.T.A.G. V2" "MSN_PROTO_SELECT_TITLE": "PROTOTYPY S.T.A.G." "MSN_RESPECT_HELP_REPEAT": "Respekt získáę hraním miniher, {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} jako je souboj pasákĝ. " "MSN_STAG_START": "SPUSTIT MISI STAGU" "MSN_TSS_START": "ZAĄÍT MISI SVATÝCH ZE TĔETÍ ULICE" "sh01_failure_abandon_pierce": "OPUSTIL JSI PIERCE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "sh01_failure_abandon_shaundi": "OPUSTIL JSI SHAUNDI! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "sh01_failure_pierce_died": "PIERCE ZEMĔEL!" "sh01_failure_shaundi_died": "SHAUNDI ZEMĔELA!" "SH01_OBJ_CLEAN_HOUSE": "ZABIJ [format][color:kill]HLÍDAĄE[/format]" "SH01_OBJ_ENTER_WAREHOUSE": "VSTUP DO [format][color:location]SKLADIĘTĊ[/format]" "SH01_OBJ_KILL_BRUTE": "ZABIJ [format][color:kill]MONSTRUM[/format]" "SH01_OBJ_MANAGER_OFFICE": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]MANAĢEROVY KANCELÁĔE[/format]" "SH01_OBJ_MEET_PIERCE": "ZAMIĔ DO [format][color:location]POWDERU[/format]" "SH01_OBJ_SHOWROOM": "ZAMIĔ NA [format][color:location]PĔEDVÁDĊĄKU[/format]" "SH01_OBJ_UPSTAIRS": "DOSTAĐ SE [format][color:location]NAHORU[/format]" "SH01_OBJ_USE_COMPUTER": "[format][color:use]HACKOVÁNÍ[/format]" "SH01_TITLE": "POWDER" "sh02_failure_abandon_zimos": "OPUSTIL JSI ZIMOSE! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "sh02_failure_zimos_died": "ZIMOS ZEMĔEL!" "SH02_OBJ_BASEMENT": "JDI DO [format][color:location]BEZPEĄNOSTNÍHO CENTRA[/format]" "SH02_OBJ_CLEAN_HOUSE": "ZLIKVIDUJ VĘECHNY [format][color:kill]MORNINGSTARY[/format]" "SH02_OBJ_COLLECTION_ROOM": "JDI DO [format][color:location]ÚLOĢNÉ MÍSTNOSTI[/format]" "SH02_OBJ_FREE_HOS": "OSVOBOĆ ĘTĊTKY" "SH02_OBJ_GARAGE": "ZAMIĔ DO [format][color:location]GARÁĢE[/format]" "SH02_OBJ_GET_VEHICLE": "DOSTAĐ SE DO [format][color:use]VOZIDLA[/format]" "SH02_OBJ_KILL_BRUTE": "ZABIJ [format][color:kill]MONSTRUM[/format]" "SH02_OBJ_MEET_ZIMOS": "SETKEJ SE SE [format][color:location]ZIMOSEM[/format]" "SH02_OBJ_OVERRIDE_BUTTON": "DEAKTIVUJ [format][color:use]ZABEZPEĄENÍ[/format]" "SH02_OBJ_SECURITY": "DEAKTIVUJ ZABEZPEĄENÍ" "SH03_CALL_CHOPPA": "!!KINZIE: Zavolám kamaráda, aě nám poskytne leteckou podporu" "SH03_DIRECTIVE_ONE": "[format][color:location]UPLINKY[/format] NAHACKOVÁNY" "SH03_FAIL_CHAIR": "Deckerové zniąili kĕeslo!" "SH03_HACKING_TIME": "HACKOVÁNÍ" "SH03_KINZIE_ABANDONDED": "Opustil jsi Kinzie!" "SH03_KINZIE_DIED": "Kinzie zemĕela!" "SH03_MSG_JUMP": "VYSKOĄ" "SH03_MSG_ROUTERS_USE": "VYPNI [format][color:use]ROUTER[/format]" "SH03_OBJ_CHOPPA": "JDI NA [format][color:location]PĔISTÁVACÍ PLOCHU[/format]" "SH03_OBJ_ENTER_HELI": "DOSTAĐ SE DO [format][color:location]VRTULNÍKU[/format]" "SH03_OBJ_GO_DOWNSTAIRS": "ZAMIĔ [format][color:location]DOLĜ[/format]" "SH03_OBJ_KILL_TARGETS": "ZABIJ ZBÝVAJÍCÍ [format][color:kill]DECKERSKÉ HLÍDAĄE[/format]" "SH03_OBJ_PARA": "SESKOĄ PADÁKEM DO [format][color:location]JADERNÉ ELEKTRÁRNY[/format]" "SH03_OBJ_SURVIVE": "POĄKEJ NA VRTULNÍK" "SH03_PROTECT_KINZIE": "BRAĐ [format][color:defend]KINZIE[/format] " "SH03_START_MESSAGE": "JDI DO [format][color:location]JADERNÉ ELEKTRÁRNY[/format]" "SH03_TURN_OFF_FINAL": "VYPNI POSLEDNÍ [format][color:use]ROUTER[/format]" "SH03_TURN_OFF_ROUTERS": "[format][color:use]ROUTERY[/format] DEAKTIVOVÁNY: " "SH04_DAMAGE": "ZNIĄ AUTOMATY" "SH04_FAILURE_ANGEL_ABANDONDED": "OPUSTIL JSI ANGELA! SVATÍ MUSÍ DRĢET POHROMADĊ!" "sh04_failure_angel_died": "ANGEL ZEMĔEL!" "sh04_failure_left_casino": "OPUSTIL JSI KASINO, ANIĢ BYS DOKONĄIL PRÁCI!" "SH04_GET_BACK_TO_THE_CASINO": "VRAĚ SE DO [format][color:location]KASINA[/format]" "SH04_MSG_GRAB": "VYSLECHNI [format][color:use]MANAĢERA[/format]" "SH04_OBJ_BRUTES": "ZABIJ [format][color:kill]MONSTRA[/format]" "SH04_OBJ_DESTROY_LUCHADORES": "ZABIJ ZBÝVAJÍCÍ[format][color:kill] LUCHADORY[/format]" "SH04_OBJ_DESTROY_STATUES": "[format][color:kill]SOCHY[/format] ZNIĄENY" "SH04_OBJ_FIND_THE_VAULT": "NAJDI [format][color:location]TREZOR[/format]" "SH04_OBJ_MGR": "VYSLECHNI [format][color:use]MANAĢERA[/format]" "STRONGHOLD_HUD_TITLE": "PEVNOST" "STRONGHOLD_START_MESSAGE_DECK": "SPUSTIT PEVNOST DECKERĜ" "STRONGHOLD_START_MESSAGE_LUCH": "SPUSTIT PEVNOST LUCHADORĜ" "STRONGHOLD_START_MESSAGE_MORN": "SPUSTIT PEVNOST MORNINGSTARĜ" "STRONGHOLD_START_MESSAGE_STAG": "SPUSTIT PEVNOST STAGU"