"CHECKPOINT_PASSED": "CHECKPOINT ATTEINT"
"DANGER__UNLOCALIZED_STRING_OVER_NETWORK": "DANGER ! UNLOCALIZED STRING OVER NETWORK"
"m01_failure_gat_died": "GAT EST MORT !"
"m01_failure_josh_died": "JOSH EST MORT !"
"m01_failure_shaundi_died": "SHAUNDI EST MORTE !"
"M01_GO_TO_VAULT": "VA AU [format][color:location]COFFRE[/format]"
"M01_GO_UPSTAIRS": "VA À L'[format][color:location]ÉTAGE[/format]"
"M01_KILL_CHOPPER": "DESCENDS L'[format][color:kill]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M01_KILL_LOBBY_GUARDS": "TUE DES [format][color:kill]GARDES[/format]"
"M01_RIDE_VAULT": "SURVIS"
"M01_SET_EXPLOSIVES": "VA POSER LES [format][color:use]EXPLOSIFS[/format]"
"M01_SIGN_AUTOGRAPH": "SIGNE UN AUTOGRAPHE"
"M01_SURVIVE": "DÉFENDS-[format][color:defend]TOI[/format]"
"M01_TITLE": "HOLD-UP"
"M01_Y_FOR_EXPLOSIVES": "POSE LES EXPLOSIFS"
"M02_FAILURE_PLAYER_EJECTED": "TU ES TOMBÉ DE L'AVION. TU ES MORT !"
"m02_failure_shaundi_died": "SHAUNDI A ÉTÉ TUÉE"
"M02_OBJ_CATCH_SHAUNDI": "ATTRAPE [format][color:location]SHAUNDI[/format]"
"M02_OBJ_ESCAPE": "ÉCHAPPE-TOI AVEC [format][color:defend]SHAUNDI[/format]"
"M02_OBJ_FIND_PARACHUTE": "TROUVE UN [format][color:location]PARACHUTE[/format]"
"M02_OBJ_KILL_GUARDS": "TUE LES [format][color:kill]GARDES[/format]"
"M02_OBJ_KILL_PURSUERS": "TUE LES [format][color:kill]POURSUIVANTS ENNEMIS[/format]"
"M02_OBJ_OPEN_DOORS": "OUVRE LES [format][color:location]PORTES DE LA SOUTE[/format]"
"M02_OBJ_SHOOT_PLANE": "TIRE SUR LE [format][color:kill]PARE-BRISE[/format]"
"M03_FAILURE_ABANDON_HOMIE": "SHAUNDI A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m03_failure_bomb_destroyed": "LA BOMBE A ÉTÉ DÉTRUITE !"
"m03_failure_heli_destroyed": "L'HÉLICOPTÈRE A ÉTÉ DÉTRUIT !"
"m03_failure_pierce_destroyed": "L'HÉLICOPTÈRE DE PIERCE A ÉTÉ DÉTRUIT !"
"m03_failure_shaundi_killed": "SHAUNDI EST MORTE !"
"M03_OBJ_ACCESS_MAP": "ACCÈDE À LA [format][color:location]CARTE DU PORTABLE[/format]"
"M03_OBJ_ACCESS_MAP_USE_MSG": "ACCÈDE À LA CARTE DU PORTABLE"
"M03_OBJ_CUTSCENE_FOUND_WEAPONS_CACHE": "[format][color:location]CINÉMATIQUE : PLANQUE D'ARMES TROUVÉE[/format]"
"M03_OBJ_DESTROY_TANKS": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]TANKS[/format]"
"M03_OBJ_DESTROY_TARGETS": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]CIBLES[/format]"
"M03_OBJ_ELIMINATE_REINFORCEMENTS": "ÉLIMINE LES [format][color:kill]RENFORTS[/format]"
"M03_OBJ_EXIT_STORE": "QUITTER MAGASIN"
"M03_OBJ_FIND_WEAPONS_CACHE": "TROUVE LA [format][color:location]PLANQUE D'ARMES[/format]"
"M03_OBJ_GO_TO_ARMORY": "VA À L'[format][color:location]ARMURERIE DE LA GARDE[/format]"
"M03_OBJ_GO_TO_CHOPPER": "MONTE À BORD DE L'[format][color:location]HÉLICO DE PIERCE[/format]"
"M03_OBJ_GO_TO_WAREHOUSE": "VA À L'[format][color:location]ENTREPÔT[/format]"
"M03_OBJ_GO_TO_WEAPON_STORE": "VA CHEZ [format][color:location]FRIENDLY FIRE[/format]"
"M03_OBJ_HOLD_YOUR_POSITION": "DÉFENDS TA [format][color:defend]POSITION[/format]"
"M03_OBJ_KILL_GUARDS": "TUE LES [format][color:kill]GARDES[/format]"
"M03_OBJ_PROTECT_THE_BOMB": "PROTÈGE LES [format][color:defend]BOMBES[/format]"
"M03_OBJ_PROTECT_THE_STASH": "PROTÈGE LES [format][color:defend]HÉLICOPTÈRES[/format]"
"M03_OBJ_PURCHASE_AN_UPGRADE": "ACHÈTE UNE [format][color:use]AMÉLIORATION D'ARME[/format]"
"M03_OBJ_SET_GPS": "PARAMÈTRE LE [format][color:location]GPS[/format]"
"M03_OBJ_STEAL_A_CAR": "VOLE UNE [format][color:use]VOITURE[/format]"
"M03_OBJ_USE_SATELLITE_WEAPON": "UTILISE LE [format][color:use]DRONE LÉTAL[/format]"
"M03_USE_TRIGGER_SATELLITE_WEAPON": "Utiliser l'arme satellite."
"m04_failure_abandon_pierce": "PIERCE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m04_failure_car_destroyed": "VOITURE DÉTRUITE !"
"m04_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"M04_OBJ_BUY_CLOTHES": "ACHÈTE DES [format][color:use]VÊTEMENTS[/format]"
"M04_OBJ_FIND_CLOTHES": "VA CHEZ [format][color:location]PLANET SAINTS[/format]"
"M04_OBJ_FIND_MECHANIC": "CONDUIS JUSQU'AU [format][color:location]MÉCANICIEN[/format]"
"M04_OBJ_GET_CAR": "MONTE DANS UNE [format][color:use]VOITURE[/format]"
"M04_OBJ_KILL_BRUTE": "TUE LA [format][color:kill]BRUTE[/format]"
"M04_OBJ_KILL_GOONS": "TUE LES [format][color:kill]ÉTOILES DU MATIN[/format]"
"M04_OBJ_RETURN_HOME": "RETOURNE À LA [format][color:location]PLANQUE[/format]"
"M04_OBJ_USE_MECHANIC": "UTILISE LE [format][color:use]MÉCANICIEN[/format]"
"M05_ELEVATOR": "APPELLER L'ASCENSEUR"
"m05_fail_chase": "LE LIEUTENANT S'EST ENFUI !
NE TE MONTRE PAS ET SUIS-LE."
"m05_fail_left": "TU AS QUITTÉ LA FÊTE !"
"M05_FAIL_LT_DIED": "LE LIEUTENANT EST MORT !"
"m05_fail_time": "LE TEMPS EST ÉCOULÉ !
ATTRAPE VITE LE LIEUTENANT POUR OBTENIR LE CODE POUR DÉSAMORCER LES BOMBES."
"M05_Jump": "SAUTER"
"M05_MSG_TAUNT": "Excite les [format][color:location]gardes[/format]."
"M05_OBJ_BARRIER": "DÉTRUIS LA [format][color:kill]BARRIÈRE[/format]"
"M05_OBJ_BASEMENT": "TROUVE LA [format][color:location]SALLE DE STOCKAGE[/format]"
"M05_OBJ_CHASE_HELI": "SUIS LE [format][color:location]LIEUTENANT[/format]"
"M05_OBJ_CLEAR_AREA": "ÉLIMINE LES [format][color:kill]ÉTOILES DU MATIN[/format]"
"M05_OBJ_FIND_LIEUTENANT": "TROUVE LE [format][color:location]LIEUTENANT[/format]"
"M05_OBJ_GET_TO_HELI": "REJOINS UN [format][color:use]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M05_OBJ_GRENADES": "RÉCUPÈRE LES [format][color:use]GRENADES[/format]"
"M05_OBJ_INTERROGATE": "ATTRAPE LE [format][color:use]LIEUTENANT[/format]"
"M05_OBJ_KILL_LIEUTENANT": "TUE LE [format][color:kill]LIEUTENANT[/format]"
"M05_OBJ_LET_IN_SAINTS": "FAIS ENTRER LES [format][color:use]SAINTS[/format]"
"M05_OBJ_PARACHUTE": "DESCENDS EN PARACHUTE DANS LA [format][color:location]SUITE[/format]"
"M05_OBJ_TAUNT": "EXCITE LES [format][color:location]GARDES[/format]"
"M05_OBJ_WAIT_FOR_SAINTS": "GARDE L'[format][color:defend]ASCENSEUR[/format]"
"M06_FAILURE_ABANDON_HOMIE": "TES POTES ONT ÉTÉ ABANDONNÉS !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m06_failure_destroy_bomb": "LA BOMBE A EXPLOSÉ !"
"m06_failure_oleg_died": "OLEG EST MORT !"
"m06_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"m06_failure_shaundi_died": "SHAUNDI EST MORTE !"
"M06_OBJ_DECIDE": "[format][color:use]DÉSAMORCE LA BOMBE[/format] OU [format][color:kill]DÉTRUIS LE BÂTIMENT[/format]"
"M06_OBJ_DOCK_THUGS": "TUE LES [format][color:kill]GARDES DU QUAI[/format]"
"M06_OBJ_FIND_BALL": "UTILISE LE [format][color:use]CONTREPOIDS[/format]"
"M06_OBJ_KILL_BRUTE": "TUE LA [format][color:kill]BRUTE[/format]"
"M06_OBJ_PHILLIPE": "SUIS [format][color:location]OLEG[/format]"
"M06_OBJ_RIDE_BALL": "TUE LES [format][color:kill]CIBLES[/format]"
"M06_OBJ_SET_BOMB": "AMORCE LA [format][color:use]BOMBE[/format]"
"M06_OBJ_SYN_TOWER": "VA À LA [format][color:location]TOUR DU SYNDICAT[/format]"
"M06_OBJ_TO_FACTORY": "VA À L'[format][color:location]USINE[/format]"
"M06_OBJ_TO_OLEG": "VA À L'[format][color:location]ÉTAGE[/format]"
"M06_Y_FOR_BOMB": "AMORCER LA BOMBE"
"M06_Y_FOR_DESTROY_BUILDING": "DÉTRUIS LE BÂTIMENT"
"M06_Y_FOR_ELEVATOR": "APPELLER L'ASCENSEUR"
"M06_Y_FOR_NO_BOMB": "DÉSAMORCER LA BOMBE"
"M07_ACTION_INTERROGATE": "INTERROGER"
"M07_ACTION_UNTIE_KINZIE": "DÉTACHER KINZIE"
"m07_failure_angel_died": "ANGEL EST MORT !"
"m07_failure_club_owner_died": "LE GÉRANT DU CLUB EST MORT !
IL DOIT RESTER EN VIE JUSQU'À SON INTERROGATOIRE."
"m07_failure_kinzie_died": "KINZIE EST MORTE !"
"m07_failure_oleg_died": "OLEG EST MORT !"
"M07_FAILURE_PATRONS_DIED": "NE TUE PAS LES CLIENTS, INTERROGE-LES AVEC {ACTION_IMG}"
"m07_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"m07_failure_shaundi_died": "SHAUNDI EST MORTE !"
"m07_failure_zimos_died": "ZIMOS EST MORT !"
"M07_OBJ_FIND_ANGEL": "TROUVE [format][color:location]ANGEL[/format]"
"M07_OBJ_FIND_KINZIE": "TROUVE [format][color:location]KINZIE[/format]"
"M07_OBJ_FIND_OWNER": "TROUVE LE [format][color:location]PROPRIÉTAIRE[/format]"
"M07_OBJ_GO_TO_CLUB": "ATTEINS LE [format][color:location]CLUB BDSM[/format]"
"M07_OBJ_GO_TO_ZIMOS": "TROUVE [format][color:location]ZIMOS[/format]"
"M07_OBJ_GRAB_OWNER": "INTERROGE LE [format][color:use]PROPRIÉTAIRE[/format]"
"M07_OBJ_INTERROGATE_PATRONS": "SAISIS LES [format][color:use]CLIENTS[/format]"
"M07_OBJ_KILL_LUCHADORES": "TUE LES [format][color:kill]LUCHADORES[/format]"
"M07_OBJ_KILL_MORNINGSTAR": "TUE LES [format][color:kill]ÉTOILES DU MATIN[/format]"
"M07_OBJ_PROTECT_ANGEL": "PROTÈGE [format][color:defend]ANGEL[/format]"
"M07_OBJ_REACH_BARGE": "VA JUSQU'À LA [format][color:location]BARGE[/format]"
"M07_OBJ_UNTIE_KINZIE": "DÉTACHE [format][color:use]KINZIE[/format]"
"M08_ACTION_USE_ELEVATOR": "UTILISER L'ASCENSEUR"
"m08_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"m08_failure_zimos_died": "ZIMOS EST MORT !"
"M08_OBJ_DESTROY_VEHICLES": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]HÉLICOPTÈRES[/format]"
"M08_OBJ_ENTER_CHOPPER": "MONTE DANS L'[format][color:use]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M08_OBJ_FIND_SNIPER_RIFLE": "PRENDS UN [format][color:use]FUSIL DE SNIPER[/format]"
"M08_OBJ_GET_TO_BASEMENT": "ATTEINS LA [format][color:location]SALLE D'ENTRETIEN[/format]"
"M08_OBJ_GET_TO_ROOF": "MONTE SUR LE [format][color:location]TOIT[/format]"
"M08_OBJ_GO_TO_BASEMENT": "PRENDS L'[format][color:use]ASCENSEUR[/format] JUSQU'AU SOUS-SOL"
"M08_OBJ_GO_TO_CHOPPER": "OBTIENS L'[format][color:use]ARME ANTI-AÉRIENNE[/format]"
"M08_OBJ_GO_TO_ROOF": "PRENDS L'[format][color:use]ASCENSEUR[/format] JUSQU'AU TOIT"
"M08_OBJ_GO_UP_TO_BAR": "MONTE AU [format][color:location]BAR[/format]"
"M08_OBJ_KILL_SNIPERS": "TUE LES [format][color:kill]SNIPERS[/format]"
"M08_OBJ_PROTECT_PIERCE": "PROTÈGE [format][color:defend]PIERCE[/format]"
"M08_OBJ_RESTORE_POWER": "REMET LE [format][color:use]COURANT[/format]"
"M08_OBJ_REVIVE_PIERCE": "RESSUSCITE [format][color:revive]PIERCE[/format]"
"M08_OBJ_STAIRS_TO_BASEMENT": "TROUVE LES [format][color:location]ESCALIERS[/format] MENANT À LA SALLE DE MAINTENANCE"
"M08_OBJ_STAIRS_TO_ROOF": "TROUVE DES [format][color:location]ESCALIERS[/format] QUI MÈNENT AU TOIT"
"M08_OBJ_SURVIVE_ASSAULT": "[format][color:defend]SURVIS[/format] À L'ASSAUT INITIAL"
"M08_OBJ_TAKE_COVER_BEHIND_BAR": "ABRITE-TOI [format][color:location]DERRIÈRE LE BAR[/format]"
"M08_USE_TRIGGER_RESTORE_POWER": "REMETTRE LE COURANT"
"m09_failure_girls_heli": "L'HÉLICO DES PUTES A EXPLOSÉ !
TUE LES ÉTOILES DU MATIN AVANT QU'ILS NE TE TUENT !"
"m09_failure_girls_truck": "CAMION DÉTRUIT !"
"m09_failure_ship_abandoned": "MISSION ABANDONNÉE !"
"m09_failure_zimos_abandoned": "ZIMOS A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m09_failure_zimos_died": "ZIMOS EST MORT !"
"M09_OBJ_CHOICE": "CONDUIS JUSQU'AU [format][color:location]BORDEL[/format] OU JUSQU'AU [format][color:saints]QG DES SAINTS[/format]"
"M09_OBJ_DEFEND_HELI": "PROTÈGE L'[format][color:defend]HÉLICO[/format]"
"M09_OBJ_FIND_THE_GIRLS": "TROUVE LES [format][color:use]CAISSES DE PUTES[/format]"
"M09_OBJ_GET_INTO_TRUCK": "MONTE DANS LE [format][color:use]CAMION[/format]"
"M09_OBJ_GET_TO_THE_CHOPPER": "SAUTE DANS L'[format][color:location]HÉLICO[/format]"
"M09_OBJ_GO_TO_SHIP": "ATTEINS LE [format][color:location]CARGO[/format]"
"M09_OBJ_KILL_ATTACKERS": "TUE LES [format][color:kill]ASSAILLANTS[/format]"
"M09_OBJ_KILL_GUARDS": "TUE LES [format][color:kill]GARDES[/format]"
"M09_OBJ_NORTH_PLATFORM": "ATTEINS LA [format][color:location]PLATEFORME NORD[/format]"
"M09_OBJ_PUT_GIRLS_IN_CRATE": "MÈNE LES PUTES À LA [format][color:location]CAISSE[/format]"
"M09_OBJ_SOUTH_PLATFORM": "ATTEINS LA [format][color:location]PLATEFORME SUD[/format]"
"M09_OBJ_TO_BROTHEL": "CONDUIS JUSQU'AU [format][color:location]BORDEL DES ÉTOILES DU MATIN[/format]"
"M09_OBJ_TO_SAINTS_HQ": "CONDUIS JUSQU'AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"M09_OBJ_WAIT_FOR_CHOPPER": "ATTENDS L'HÉLICO"
"M09_OPEN_CONTAINER": "OUVRE LE CONTENEUR"
"M09_TITLE": "LE BATEAU DE PUTES"
"m10_failure_oleg_died": "OLEG EST MORT !"
"m10_failure_oleg_dismissed": "OLEG A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m10_failure_viola_died": "VIOLA EST MORTE !"
"m10_failure_viola_dismissed": "VIOLA A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"M10_OBJ_CALL_ELEVATOR": "ESSAIE D'APPELER L'[format][color:use]ASCENSEUR[/format]"
"M10_OBJ_ESCAPE_STAG": "[format][color:location]ÉCHAPPE[/format] À L'EMBUSCADE DES STAG"
"M10_OBJ_ESCAPE_TO_SAINTS_HQ": "ENFUIS-TOI DU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"M10_OBJ_KILL_STAG_ON_ROOFS": "TUE LES [format][color:kill]ENNEMIS STAG[/format]"
"M10_OBJ_KILL_STAG_SNIPERS": "TUE LES [format][color:kill]SNIPERS STAG[/format]"
"M10_OBJ_KILL_STAG_VTOL": "DESCENDS LE [format][color:kill]VTOL[/format]"
"M10_OBJ_SURVIVE": "SURVIS"
"m11_fail_convoy": "LE CONVOI A ÉTÉ DÉTRUIT !"
"m11_fail_oleg": "OLEG EST MORT !"
"m11_fail_stag": "TU N'AS PAS RÉUSSI À ATTIRER L'ATTENTION DES STAG."
"M11_OBJ_DESTROY_STAG": "ATTIRE L'ATTENTION DES [format][color:kill]STAG[/format]"
"M11_OBJ_DISTRACT_STAG": "TROUVE UNE [format][color:location]BASE DES STAG[/format]"
"M11_OBJ_GO_AIR_BASE": "INTERCEPTE LE [format][color:location]VÉHICULE AÉRIEN DE SURVEILLANCE[/format]"
"M11_OBJ_GO_OLEG": "REJOINS [format][color:location]OLEG[/format]"
"M11_OBJ_GO_STAG_BASE": "ATTEINS LA [format][color:location]BASE DES STAG[/format]"
"M11_OBJ_HELP_CONVOY": "AIDE LE [format][color:location]CONVOI[/format]"
"M11_OBJ_HELP_OLEG": "AIDE [format][color:defend]OLEG[/format]"
"M11_OBJ_HIJACK_VTOL": "DÉTOURNE UN [format][color:use]VTOL[/format]"
"M11_OBJ_KILL_AIR_BASE": "DÉTRUIS LE [format][color:kill]VÉHICULE AÉRIEN DE SURVEILLANCE[/format]"
"M11_OBJ_KILL_ROADBLOCK": "ÉLIMINE LE [format][color:kill]BARRAGE[/format]"
"m12_failure_cover_blown": "TU T'ES FAIT REPÉRER EN TENUE DE CARDINAL !
NE FAIS RIEN QUI ATTIRE L'ATTENTION."
"m12_failure_josh_abandoned": "JOSH A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m12_failure_josh_died": "JOSH EST MORT !"
"m12_failure_suko_abandoned": "VIOLA A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m12_failure_suko_died": "VIOLA EST MORTE !"
"M12_OBJ_ENTER_THE_ELEVATOR": "MONTE DANS L'[format][color:location]ASCENSEUR[/format]"
"M12_OBJ_ENTER_THE_PR_CENTER": "VA AU [format][color:location]CENTRE RP[/format]"
"M12_OBJ_ESCAPE_THE_STAG_BUILDING": "[format][color:location]ENFUIS-TOI[/format] DU BÂTIMENT DES STAG"
"M12_OBJ_ESCAPE_TO_THE_SAINTS_HQ": "ENFUIS-TOI JUSQU'AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"M12_OBJ_FIND_JOSH_BIRK": "TROUVE [format][color:teal]JOSH BIRK[/format]"
"M12_OBJ_GET_TO_THE_ELEVATORS": "VA JUSQU'À L'[format][color:location]ASCENSEUR[/format]"
"M12_OBJ_GET_TO_THE_GARAGE": "VA JUSQU'AU [format][color:location]GARAGE[/format]"
"M12_OBJ_GO_TO_RECEPTION_DESK": "VA VERS LA [format][color:location]RÉCEPTION[/format]"
"M12_OBJ_GO_TO_THE_PR_CENTER": "VA AU [format][color:location]CENTRE RP[/format]"
"M12_OBJ_GRAB_JOSH_BIRK": "CHOPE [format][color:use]JOSH BIRK[/format]"
"M12_OBJ_STEAL_A_VEHICLE": "VOLE UN [format][color:use]VÉHICULE[/format]"
"M12_OBJ_UNEQUIP_YOUR_WEAPON": "RETIRE TON ARME"
"M12_PICKUP_JOSH_BIRK": "EMMÈNE [format][color:use]JOSH BIRK[/format]"
"M12_USE_LOAD_JOSH": "METS JOSH DANS LA VOITURE"
"m13_failure_failed_to_escape": "TU N'AS PAS RÉUSSI À T'ÉCHAPPER DU QG DES SAINTS À TEMPS"
"m13_failure_josh_died": "JOSH EST MORT !"
"m13_failure_oleg_died": "OLEG EST MORT !"
"m13_failure_pierce_abandoned": "PIERCE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m13_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"m13_failure_saints_hq_abandoned": "LE QG DES SAINTS A ÉTÉ ABANDONNÉ !"
"m13_failure_viola_abandoned": "VIOLA A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m13_failure_viola_died": "VIOLA EST MORTE !"
"M13_OBJ_CLEAR_THE_FLOOR": "TUE LES [format][color:kill]STAG[/format] SUR LA PLATEFORME D'OBSERVATION"
"M13_OBJ_COVER_PIERCE": "PROTÈGE [format][color:defend]PIERCE[/format] AVEC UN TIR DE COUVERTURE"
"M13_OBJ_DEFEND_THE_NORTH": "DÉFENDS LE [format][color:defend]NORD[/format]"
"M13_OBJ_DEFEND_THE_SOUTH": "DÉFENDS LE [format][color:defend]SUD[/format]"
"M13_OBJ_DESTROY_STAG_BANNER": "BRÛLE LES [format][color:kill]BANNIÈRES DES STAG[/format]"
"M13_OBJ_DETONATE_CAR_BOMBS": "TIRE SUR UNE [format][color:kill]VOITURE PIÉGÉE[/format]"
"M13_OBJ_ESCAPE": "[format][color:location]SAUTE[/format] DE LA SUITE"
"M13_OBJ_GOTO_ELEVATOR": "VA VERS UN [format][color:location]ASCENSEUR[/format]"
"M13_OBJ_GOTO_PENTHOUSE": "RENDS-TOI À LA [format][color:location]SUITE[/format]"
"M13_OBJ_GOTO_PIERCE": "REJOINS [format][color:location]PIERCE[/format]"
"M13_OBJ_GOTO_PR_CENTER": "VA AU [format][color:location]CENTRE RP[/format]"
"M13_OBJ_GOTO_SAINTS_HQ": "RETOURNE AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"M13_OBJ_GOTO_SHAUNDI": "REJOINS [format][color:location]SHAUNDI[/format]"
"M13_OBJ_HELP_VIOLA": "AIDE [format][color:defend]VIOLA[/format]"
"M13_OBJ_TAKE_OUT_THE_SNIPERS": "TUE LES [format][color:kill]SNIPERS[/format]"
"M13_OBJ_TAKE_OUT_THE_TANKS": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]TANKS[/format]"
"M13_OBJ_TAKE_OUT_THE_VTOLS": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]VTOL[/format]"
"M13_OBJ_THROW_JOSH": "DONNE [format][color:use]JOSH[/format] À [format][color:purple]SHAUNDI[/format] OU À [format][color:blue]CYRUS[/format]"
"M13_PROMPT_THROW_JOSH_TO_CYRUS": "DONNE JOSH À CYRUS"
"M13_PROMPT_THROW_JOSH_TO_SHAUNDI": "DONNE JOSH À SHAUNDI"
"M14_ACTION_TRANSMITTER": "TRANSMETTEUR DE L'USINE"
"m14_failure_heli_abandoned": "TU AS ABANDONNÉ L'HÉLICOPTÈRE !"
"m14_failure_heli_destroyed": "TON HÉLICOPTÈRE A ÉTÉ DÉTRUIT !"
"m14_failure_heli_unreachable": "L'HÉLICOPTÈRE EST HORS D'ATTEINTE"
"m14_failure_jane_died": "JANE EST MORTE !
NE TUE PAS JANE, ELLE PEUT T'AIDER À TROUVER KILLBANE."
"m14_failure_killbane_escaped": "TEMPS ÉCOULÉ ! KILLBANE S'EST ENFUI !"
"m14_failure_shaundi_abandoned": "SHAUNDI A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m14_failure_shaundi_died": "SHAUNDI EST MORTE !"
"m14_failure_van_destroyed": "CAMIONNETTE DE TRANSMISSION DÉTRUITE !
RAPPROCHE-TOI ET VISE LA CAMIONNETTE AVEC {ANALOG_RS_IMG}."
"M14_LABEL_ACQUIRING_TARGET": "ACQUISITION DE LA CIBLE"
"M14_LABEL_PLANTING_TRANSMITTER": "INSTALLATION DU TRANSMETTEUR"
"M14_OBJ_CATCH_KILLBANE": "ATTRAPE [format][color:location]KILLBANE[/format]"
"M14_OBJ_CLEAR_DECKERS": "ÉLIMINE LES [format][color:kill]DECKERS[/format]"
"M14_OBJ_ENTER_BUILDING": "ENTRE DANS LE [format][color:location]BÂTIMENT[/format]"
"M14_OBJ_GET_IN_HELI": "MONTE DANS L'[format][color:location]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M14_OBJ_GO_TO_HELI": "VA À L'[format][color:location]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M14_OBJ_GO_TO_INTERVIEW": "RENDS-TOI À L'[format][color:location]INTERVIEW[/format]"
"M14_OBJ_GO_TO_TOWER": "VA À LA [format][color:location]TOUR RADIO[/format]"
"M14_OBJ_GO_TO_VAN": "APPROCHE DE LA [format][color:location]CAMIONNETTE DE TRANSMISSION[/format]"
"M14_OBJ_PLANT_TRANSMITTER": "INSTALLE LE [format][color:use]TRANSMETTEUR[/format]"
"M14_OBJ_TALK_TO_JANE": "PARLE À [format][color:location]JANE[/format]"
"M14_OBJ_TARGET_VAN": "CIBLE LA [format][color:use]CAMIONNETTE DE TRANSMISSION[/format]"
"m15_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"m15_failure_pierce_dismissed": "PIERCE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m15_failure_truck_crushed": "LE SUPER-ORDINATEUR A ÉTÉ DÉTRUIT !
UTILISE LA MITRAILLETTE {TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} POUR NE VISER QUE SES PNEUS."
"m15_failure_truck_deckers_hq": "LES DECKERS ONT EU LE SUPER-ORDINATEUR !"
"m15_failure_truck_destroyed": "LE SUPER-ORDINATEUR A ÉTÉ DÉTRUIT !
UTILISE LA MITRAILLETTE {TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} POUR NE VISER QUE SES PNEUS."
"M15_MSG_USE_ALT_FIRE": "{TANK_FIRE_PRIMARY_IMG} MITRAILLETTE"
"M15_OBJ_CATCH_THE_TRUCK": "RATTRAPE LE [format][color:location]CAMION[/format]"
"M15_OBJ_CLEAR_THE_LOBBY": "NETTOIE [format][color:kill]L'ENTRÉE[/format]"
"M15_OBJ_DISABLE_THE_TRUCK": "ENDOMMAGE LES [format][color:kill]ROUES[/format] DU CAMION"
"M15_OBJ_ESCAPE_THE_GARAGE": "[format][color:location]FUIS[/format] LE GARAGE"
"M15_OBJ_GET_IN_THE_TANK": "VOLE LE [format][color:use]TANK[/format]"
"M15_OBJ_GET_TO_THE_GARAGE": "VA JUSQU'AU [format][color:location]GARAGE[/format]"
"M15_OBJ_GO_TO_PR_CENTER": "VA AU [format][color:location]CENTRE RP DES STAG[/format]"
"M16_CHOOSE_COMPANY_A": "FABRICANT D'ARMES"
"M16_CHOOSE_COMPANY_B": "DISTRIBUTEUR DE VÉHICULES"
"m16_failure_tank_destroyed": "MDR, TON TANK EST DÉFONCÉ !"
"M16_OBJ_CHOOSE_A_COMPANY": "CHOISIS UNE [format][color:use]ENTREPRISE[/format]"
"M16_OBJ_DEBUG_ERROR": "DÉBOGUE [format][color:kill]L'ÉCRAN D'ERREUR[/format]"
"M16_OBJ_GOTO_ANTI_VIRUS": "ACCÈDE À L'[format][color:location]ANTIVIRUS[/format]"
"M16_OBJ_GOTO_FIREWALL": "ACCÈDE AU [format][color:location]PARE-FEU[/format]"
"M16_OBJ_GOTO_INTERNET_SECURITY": "ACCÈDE À LA [format][color:location]SÉCURITÉ INTERNET[/format]"
"M16_OBJ_KILL_ALL_ENEMIES": "TUE TOUS LES [format][color:kill]DECKERS[/format]"
"M16_OBJ_KILL_MATT": "DÉTRUIS L'[format][color:kill]AVATAR DE MATT MILLER[/format]"
"M16_OBJ_KILL_TANKS": "RECHERCHE ET ÉLIMINE LES [format][color:kill]TANKS[/format] ENNEMIS"
"M16_OBJ_MOVE_THROUGH_DATA": "NAVIGUER DANS LES DONNÉES"
"M16_OBJ_SURVIVE_ONSLAUGHT": "SURVIS À L'ASSAUT !"
"M16_OBJ_SURVIVE_TEXT": "SURVIS À L'[format][color:defend]AVENTURE EN FORMAT TEXTE[/format]"
"M16_TXT_ADV_SC_00": "Quand tu ouvres les yeux, tu es allongé sur des pavés froids. En te relevant, tu remarques que la petite pièce est éclairée par deux torches. Au nord se trouve une porte, et au sud un trou dans le mur.

Que fais-tu ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_00_CH1": "OUVRIR LA PORTE"
"M16_TXT_ADV_SC_00_CH2": "PRENDRE UNE TORCHE"
"M16_TXT_ADV_SC_00_CH3": "PASSER PAR LE TROU"
"M16_TXT_ADV_SC_00_CH4": "FAIRE UNE SIESTE"
"M16_TXT_ADV_SC_01": "Tu n'es pas assez grand pour passer par le trou.

Que veux-tu faire ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_01_CH1": "OUVRIR LA PORTE"
"M16_TXT_ADV_SC_01_CH2": "PRENDRE UNE TORCHE"
"M16_TXT_ADV_SC_01_CH3": "FAIRE UNE SIESTE"
"M16_TXT_ADV_SC_02": "Tu ouvres prudemment la porte et tu commences à avancer quand tu trébuches sur un pavé qui dépasse.

Tu tombes et tu te brises la nuque.

Tu es mort.

Merci d'avoir joué à Larmes & Dragons : 1ère partie de la Trilogie des ténèbres tourbillonnantes.

"
"M16_TXT_ADV_SC_02_CH1": "RECOMMENCER"
"M16_TXT_ADV_SC_03": "Tu décroches la torche du mur et tu ouvres la porte. Devant toi apparaît un long couloir sombre qui s'enfonce dans les ténèbres. Tu marches pendant ce qui semble être une éternité quand tu réalises que ta torche commence à faiblir.

Que fais-tu ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_03_CH1": "CONTINUER DE MARCHER"
"M16_TXT_ADV_SC_03_CH2": "CHERCHER UNE PORTE SECRÈTE"
"M16_TXT_ADV_SC_03_CH3": "COURIR CHERCHER L'AUTRE TORCHE"
"M16_TXT_ADV_SC_04": "Il n'y a aucune porte secrète.

Que veux-tu faire ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_04_CH1": "CONTINUER DE MARCHER"
"M16_TXT_ADV_SC_04_CH2": "RETOURNER EN COURANT CHERCHER L'AUTRE TORCHE"
"M16_TXT_ADV_SC_05": "Tu te mets à courir pour revenir à la salle principale quand tu trébuches sur un pavé qui dépasse.

Tu tombes et tu te brises la nuque.

Tu es mort.

Merci d'avoir joué à Larmes & Dragons : 1ère partie de la Trilogie des ténèbres tourbillonnantes.

"
"M16_TXT_ADV_SC_05_CH1": "RECOMMENCER"
"M16_TXT_ADV_SC_06": "Tu continues d'avancer rapidement en priant les 31 dieux de Diaz pour que ta torche ne s'éteigne pas. Heureusement, ce n'est pas le cas. Devant toi, les ténèbres laissent place à une lumière produite par une faible lueur bleue qui éclaire le couloir au loin. Tu entends le bruit d'un gros rocher qui roule sur la pierre.

Que fais-tu ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_06_CH1": "CONTINUER DE MARCHER"
"M16_TXT_ADV_SC_06_CH2": "SORTIR UNE ÉPÉE"
"M16_TXT_ADV_SC_06_CH3": "LANCER UN SORT"
"M16_TXT_ADV_SC_07": "Tu ne connais rien à la magie.

Que veux-tu faire ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_07_CH1": "CONTINUER DE MARCHER"
"M16_TXT_ADV_SC_07_CH2": "SORTIR UNE ÉPÉE"
"M16_TXT_ADV_SC_08": "Tu as le sentiment qu'un démon démoniaque avance vers toi dans le couloir. Pendant que tu attends, une pierre se détache du plafond.

Elle tombe sur ta tête et te brise la nuque.

Tu es mort.

Merci d'avoir joué à Larmes & Dragons : 1ère partie de la Trilogie des ténèbres tourbillonnantes.

"
"M16_TXT_ADV_SC_08_CH1": "RECOMMENCER"
"M16_TXT_ADV_SC_09": "Alors que tu marches vers la lueur bleue, le couloir s'élargit en une caverne et la source de la lumière se révèle à toi : la pièce est éclairée par un immense lac lumineux. Une licorne boit l'eau du lac.

Que fais-tu ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_09_CH1": "REGARDER LA LICORNE"
"M16_TXT_ADV_SC_09_CH2": "CARESSER LA LICORNE"
"M16_TXT_ADV_SC_09_CH3": "TUER LA LICORNE"
"M16_TXT_ADV_SC_10": "On dirait une licorne.

Que veux-tu faire ?

"
"M16_TXT_ADV_SC_10_CH1": "CARESSER LA LICORNE"
"M16_TXT_ADV_SC_10_CH2": "TUER LA LICORNE"
"M16_TXT_ADV_SC_11": "Tu passes la main dans la fourrure de la licorne. La licorne hennit doucement et souffle tendrement dans ton cou. Sa corne se plante dans ton ēil. En te tordant de douleur, tu trébuches sur un pavé qui dépasse.

Tu tombes et tu te brises la nuque.

Tu es mort.

Merci d'avoir joué à Larmes & Dragons : 1ère partie de la Trilogie des ténèbres tourbillonnantes.

"
"M16_TXT_ADV_SC_11_CH1": "RECOMMENCER"
"M16_TXT_ADV_SC_12": "Tu as gagné.

Merci d'avoir joué à Larmes & Dragons : 1ère partie de la Trilogie des ténèbres tourbillonnantes.

"
"M16_TXT_ADV_SC_12_CH1": "REJOUER"
"M16_TXT_ADV_SC_12_CH2": "QUITTER LE JEU"
"M17_12_HOURS_LATER": "12 HEURES PLUS TARD"
"M17_BRIG_DOORS": "ACTIVER LES PORTES DE SÉCURITÉ"
"M17_ERROR_SCREEN_CONTINUE_MSG": "Maintenant, la vraie partie commence >:) 

Appuie sur un bouton pour Continuer"
"m17_failure_escape": "T'ES MORT !
BOUGE RAPIDEMENT POUR ÉCHAPPER À L'EXPLOSION."
"m17_failure_follow": "TU T'ES FAIT REPÉRER EN CYRUS !
NE FAIS RIEN QUI ATTIRE L'ATTENTION."
"m17_failure_homie_abandoned": "TON POTE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m17_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"m17_failure_shaundi_died": "SHAUNDI EST MORTE !"
"m17_failure_viola_died": "VIOLA EST MORTE !"
"M17_OBJ_BOARD_SHIP": "ATTERRIS SUR LE [format][color:location]THERMOPYLES[/format]"
"M17_OBJ_DESTROY_REACTOR": "DÉTRUIS LA [format][color:kill]CONSOLE[/format]"
"M17_OBJ_ESCAPE_SHIP": "[format][color:location]ENFUIS-TOI[/format] DU THERMOPYLES"
"M17_OBJ_FIND_BRIG": "TROUVE LE [format][color:location]BRICK[/format]"
"M17_OBJ_FIND_HELI": "TROUVE UN [format][color:location]VTOL[/format]"
"M17_OBJ_FIND_REACTOR": "TROUVE LE [format][color:location]RÉACTEUR[/format]"
"M17_OBJ_FOLLOW_KIA": "SUIS [format][color:location]KIA[/format]"
"M17_OBJ_HIJACK_VTOL": "DÉTOURNE UN [format][color:use]VTOL[/format]"
"M17_OBJ_JAILBREAK": "LIBÈRE TES [format][color:use]AMIS[/format]"
"M17_TIMER_ESCAPE": "ENFUIS-TOI"
"M18_BAIL_FROM_TANK": "TIRE-TOI DU TANK"
"M18_HELP_CLEARING_DEBRIS": "LE [format][color:use]PISTOLET SUPERSONIQUE[/format] EST IDÉAL POUR DÉPLACER DES GRAVATS OU TOUT AUTRE OBSTACLE BLOQUANT LE PASSAGE"
"M18_HELP_GET_CLOSER_TO_DOOR": "Le [format][color:use]pistolet supersonique[/format] ne semble pas avoir d'effet à cette distance. Essaie de te rapprocher de la [format][color:location]porte[/format]"
"M18_OBJ_BAIL_FROM_TANK": "TIRE-TOI DU [format][color:use]TANK[/format]"
"M18_OBJ_DESTROY_COCKPIT": "DÉTRUIS LA [format][color:kill]PORTE[/format] AVEC LE PISTOLET SUPERSONIQUE"
"M18_OBJ_ESCAPE_IN_TANK": "[format][color:location]ENFUIS-TOI[/format] DE L'AVION"
"M18_OBJ_GET_TO_COCKPIT": "OUVRE LA [format][color:use]PORTE[/format]"
"M18_OBJ_HIJACK_TANK": "VOLE LE [format][color:location]TANK[/format]"
"M18_OBJ_KILL_THE_GUNNER": "TUE LE [format][color:kill]TIREUR DU TANK[/format]"
"M18_OBJ_SEARCH_FOR_GUN": "FOUILLE DANS LES [format][color:use]CAISSES D'ARMES[/format]"
"M18_OBJ_SURVIVE": "TUE LES [format][color:kill]ASSAILLANTS STAG[/format]"
"m19_failure_container_destroyed": "CONTAINER DÉTRUIT !
N'UTILISE QUE LE PISTOLET SUPERSONIQUE POUR CONSERVER LES CONTAINERS INTACTS."
"m19_failure_rimjobs_timer": "TU N'ES PAS ARRIVÉ CHEZ RIM JOBS À TEMPS !"
"m19_failure_suko_abandoned": "VIOLA A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m19_failure_suko_died": "VIOLA EST MORT !"
"M19_OBJ_CHOICE": "[format][color:location]ENFUIS-TOI[/format] AVEC LE CAMION OU [format][color:red]SUBMERGE[/format]-LE"
"M19_OBJ_GET_IN_TRUCK": "PRENDS LE [format][color:use]CAMION DE PRODUITS CHIMIQUES[/format]"
"M19_OBJ_GO_TO_ENTRANCE": "VA DANS LA [format][color:location]ZONE DE QUARANTAINE[/format]"
"M19_OBJ_GO_TO_RIMJOBS": "VA CHEZ [format][color:location]RIM JOBS[/format]"
"M19_OBJ_GO_TO_VIOLA": "REJOINS [format][color:location]VIOLA[/format]"
"M19_OBJ_KILL_ZOMBIES": "TUE LES [format][color:red]ZOMBIES[/format]"
"M19_OBJ_NEUTRALIZE_CONTAINERS": "[format][color:red]SUBMERGE[/format] LES CONTENEURS"
"M19_OBJ_OPEN_DOOR": "OUVRE LA [format][color:use]PORTE[/format]"
"M19_OBJ_PROTECT_VIOLA": "PROTÈGE [format][color:defend]VIOLA[/format]"
"M19_OBJ_RESCUE_VIOLA": "REJOINS [format][color:location]VIOLA[/format]"
"m20_failure_angel_heli_destroyed": "HÉLICOPTÈRE DÉTRUIT !"
"m20_failure_ctb_destroyed": "T'AS RATÉ LA FÊTE !"
"m20_failure_ctc_destroyed": "PAS ASSEZ DE PIÉTONS TUÉS !"
"M20_FAILURE_LOST_SIGNAL": "SIGNAL PERDU !"
"m20_failure_no_tanks_to_you": "TOUS LES TANKS STAG DÉTRUITS !"
"m20_failure_premature_hijackulation": "TU AS FILÉ TROP TÔT !"
"m20_failure_rc_heli_destroyed": "L'HÉLICOPTÈRE LEURRE A ÉTÉ DÉTRUIT !"
"m20_failure_rc_too_late": "TU AS ATTENDU TROP LONGTEMPS POUR UTILISER LE PISTOLET RC SUR LE VÉHICULE !"
"m20_failure_vehicle_exit": "TON PASSAGER S'EST ÉCHAPPÉ !"
"M20_OBJ_ALIGN_HELI": "VOLE PRÈS DU [format][color:location]VÉHICULE[/format]"
"M20_OBJ_ALIGN_TO_BOATS": "VOLE PRÈS DES [format][color:location]BATEAUX[/format]"
"M20_OBJ_ALIGN_TO_TANKS": "VOLE PRÈS DES [format][color:location]TANKS[/format]"
"M20_OBJ_CRASH_BEACH_PARTY": "INCRUSTE-TOI À LA [format][color:location]FÊTE SUR LA PLAGE[/format]"
"M20_OBJ_CRASH_THE_BOAT": "ENVOIE LE [format][color:kill]BATEAU[/format] DANS LE DÉCOR"
"M20_OBJ_CRASH_THE_CAR": "PERCUTE LA [format][color:location]POMPE À ESSENCE[/format]"
"M20_OBJ_CRASH_THE_HELICOPTER": "ENVOIE L'[format][color:kill]HÉLICOPTÈRE[/format] DANS LE DÉCOR"
"M20_OBJ_GET_IN_ANGEL_HELI": "MONTE À BORD DE L'[format][color:location]HÉLICOPTÈRE D'ANGEL[/format]"
"M20_OBJ_GET_UP_TO_SPEED": "FAIS ACCÉLÉRER LA [format][color:kill]VOITURE[/format]"
"M20_OBJ_GO_TO_AIRPORT": "ATTEINS L'[format][color:location]AÉROPORT[/format]"
"M20_OBJ_GO_TO_BOAT": "TROUVE LE [format][color:location]BATEAU DU CATCHEUR[/format]"
"M20_OBJ_GO_TO_GAS_STATION": "ATTEINS LA [format][color:location]STATION D'ESSENCE[/format]"
"M20_OBJ_GO_TO_GYM": "RENDS-TOI AU [format][color:location]GYMNASE[/format]"
"M20_OBJ_GO_TO_HARBOR": "VA AU [format][color:location]PORT[/format]"
"M20_OBJ_GO_TO_HELICOPTER": "VA À L'[format][color:location]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M20_OBJ_KILL_THE_LAST_WRESTLER": "TUE LE DERNIER [format][color:kill]CATCHEUR[/format]"
"M20_OBJ_RC_A_BOAT": "UTILISE LE PISTOLET RC SUR UN [format][color:use]BATEAU[/format]"
"M20_OBJ_RC_A_TANK": "UTILISE LE PISTOLET RC SUR LE [format][color:use]TANK DES STAG[/format]"
"M20_OBJ_RC_THE_BOAT": "UTILISE LE PISTOLET RC SUR [format][color:use]LE BATEAU DU CATCHEUR[/format]"
"M20_OBJ_RC_THE_CAR": "UTILISE LE PISTOLET RC SUR [format][color:use]LA VOITURE DU CATCHEUR[/format]"
"M20_OBJ_RC_THE_HELICOPTER": "UTILISE LE PISTOLET RC SUR L'[format][color:use]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M20_OBJ_RUN_OVER_PEOPLE": "RENVERSE DES [format][color:kill]PIÉTONS[/format]"
"M20_OBJ_STAY_CLOSE": "RESTE PROCHE DU [format][color:location]VÉHICULE[/format]"
"M20_OBJ_USE_RAMP": "PRENDS LE [format][color:use]TREMPLIN[/format]"
"M20_OBJ_WAIT_FOR_ENTER": "ATTENDS QUE LE [format][color:use]CATCHEUR[/format] MONTE DANS LA VOITURE"
"M20_PEDS": "PIÉTONS"
"M21_FAILURE_ANGEL_DIED": "ANGEL EST MORT !"
"M21_HELP_TEXT_WATING_TO_TAG": "En attente du tag de votre partenaire."
"M21_OBJ_DEFEND_THE_RING": "DÉFENDS LE [format][color:defend]RING[/format]"
"M21_OBJ_ENTER_THE_RING": "MONTE SUR LE [format][color:location]RING[/format]"
"M21_OBJ_FIGHT_KILLBANE": "AFFRONTE [format][color:kill]KILLBANE[/format]"
"M21_OBJ_GO_TO_ANGEL": "VA VOIR SI [format][color:location]ANGEL[/format] VA BIEN"
"M21_OBJ_KILL_LUCHADORES": "TUE LES [format][color:kill]LUCHADORES[/format]"
"M21_OBJ_PROTECT_ANGEL": "PROTÈGE [format][color:defend]ANGEL[/format]"
"M21_USE_TEXT_GO_RING_SIDE": "VA AU BORD DU RING"
"M21_USE_TEXT_LEAVE_RING_SIDE": "QUITTE LE BORD DU RING"
"M21_USE_TEXT_TAG_OUT": "FAIS RENTRER TON PARTENAIRE"
"m22_failure_killbane_escaped": "KILLBANE S'EST ÉCHAPPÉ !
UTILISE LE LANCE-ROQUETTES POUR L'ARRÊTER."
"M22_FAILURE_OLEG_ABANDONED": "OLEG A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m22_failure_oleg_died": "OLEG EST MORT !"
"m22_failure_pierce_abandoned": "PIERCE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"m22_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"m22_failure_shaundi_died": "SHAUNDI EST MORTE !
UTILISE LES GRENADES POUR SÉPARER KIA ET SHAUNDI, PUIS EXPLOSE KIA."
"m22_failure_statue_blown_up": "LA STATUE A SAUTÉ !
ATTENTION AVEC LE PISTOLET SUPERSONIQUE SUR LES BOMBES, ELLES NE DOIVENT RIEN TOUCHER."
"M22_OBJ_CLEAR_ARMORY": "NETTOIE L'[format][color:kill]ARMURERIE[/format]"
"M22_OBJ_CLEAR_BATTLEZONE": "NETTOIE LA [format][color:kill]ZONE[/format]"
"M22_OBJ_GOTO_ARMORY": "VA À L'[format][color:location]ARMURERIE[/format]"
"M22_OBJ_GOTO_BATTLEZONE": "RENDS-TOI SUR LE [format][color:location]LIEU D'UN AFFRONTEMENT[/format]"
"M22_OBJ_GOTO_STATUE": "VA VERS LA [format][color:location]STATUE[/format]"
"M22_OBJ_HELP_ANGEL": "AIDE [format][color:defend]ANGEL[/format]"
"M22_OBJ_KILL_KIA": "TUE [format][color:kill]KIA[/format]"
"M22_OBJ_KILL_KILLBANE": "TUE [format][color:kill]KILLBANE[/format]"
"M22_OBJ_KILLBANE_OR_SHAUNDI": "[format][color:red]ÉLIMINE KILLBANE[/format] OU [format][color:defend]SAUVE SHAUNDI[/format]"
"M22_OBJ_PROCEED_UP_STATUE": "MONTE SUR LA [format][color:location]STATUE[/format]"
"M22_OBJ_REMOVE_BOMBS": "[format][color:use]BOMBES[/format] RETIRÉES"
"M22_OBJ_STOP_KILLBANE": "ARRÊTE L'[format][color:kill]AVION DE KILLBANE[/format]"
"M22_OI_KILLBANE_BODY_TEXT": "Tue Killbane, mais Shaundi mourra aussi."
"M22_OI_KILLBANE_TITLE_TEXT": "VA À L'AÉROPORT"
"M22_OI_SHAUNDI_BODY_TEXT": "Sauve Shaundi, mais Killbane s'échappera."
"M22_OI_SHAUNDI_TITLE_TEXT": "VA À LA STATUE"
"M22_UNTIE": "DÉTACHER"
"m23_failure_cyrus_escaped": "CYRUS S'EST ÉCHAPPÉ !
NE QUITTE PAS LE DÉDALE AVANT QU'IL NE SOIT MORT."
"M23_OBJ_CLEAR_MIDSECTION": "TUE LES [format][color:kill]STAG[/format]"
"M23_OBJ_DESTROY_DEFENSES": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]DÉFENSES TERRESTRES[/format]"
"M23_OBJ_DESTROY_GUNS": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]CANONS[/format]"
"M23_OBJ_DESTROY_TANKS": "DÉTRUIS LES [format][color:kill]TANKS[/format] QUI PROTÈGENT LA ZONE D'ATTERRISSAGE"
"M23_OBJ_ESCAPE": "ENFUIS-TOI DU [format][color:location]DÉDALE[/format]"
"M23_OBJ_FLY_TO_REAR_DECK": "VOLE JUSQU'AU [format][color:location]PONT ARRIÈRE[/format]"
"M23_OBJ_FLY_TO_SIDE_DECK": "VOLE JUSQU'AU [format][color:location]PONT LATÉRAL[/format]"
"M23_OBJ_GET_HELICOPTER": "RÉCUPÈRE UN [format][color:location]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"M23_OBJ_GO_TO_BRIDGE": "VA JUSQU'AU [format][color:location]PONT[/format]"
"M23_OBJ_GO_TO_DAEDALUS": "RENDS-TOI VERS LE [format][color:location]DÉDALE[/format]"
"M23_OBJ_GO_TO_REAR_DECK": "VA VERS LE [format][color:location]PONT ARRIÈRE[/format]"
"M23_OBJ_INITIATE_SELF_DESTRUCT": "UTILISE LA [format][color:use]CONSOLE[/format]"
"M23_OBJ_KILL_BRIDGE_GUARDS": "TUE LES [format][color:kill]GARDES DU PONT[/format]"
"M23_OBJ_KILL_CYRUS": "TUE [format][color:kill]CYRUS[/format]"
"M23_OBJ_LAND_ON_DAEDALUS": "ATTERRIS SUR LE [format][color:location]DÉDALE[/format]"
"M23_OBJ_PLANT_BOMB": "POSE LA [format][color:use]BOMBE[/format]"
"M23_TRIGGER_AUTO_DESTRUCT": "INITIER LA SÉQUENCE D'AUTO-DESTRUCTION"
"M23_USE_PLANT_BOMB_TRIGGER": "POSER LA BOMBE"
"m24_failure_killed_in_blast": "TU AS ÉTÉ TUÉ PAR L'EXPLOSION !"
"M24_HACK_TERMINAL": "PIRATER LE TERMINAL"
"M24_HELP_HOMIE": "AIDE [format][color:use]TON POTE[/format]"
"M24_OBJ_DEFEAT_KILLBANE": "TIRE SUR LES [format][color:kill]CRISTAUX DE LAVE[/format]"
"M24_OBJ_DISABLE_SECURITY_NETWORK": "DÉSACTIVE LES [format][color:use]CHAMPS DE FORCE[/format]"
"M24_OBJ_GOTO_KILLBANE_LAIR": "VA AU [format][color:location]REPAIRE DE KILLBANE[/format]"
"M24_OBJ_PLANT_CHARGES": "POSE LES [format][color:use]CHARGES EXPLOSIVES[/format]"
"M24_OBJ_RUN_FOR_COVER": "COURS TE METTRE À L'ABRI"
"M24_PLANT_CHARGE": "POSER LA CHARGE"
"METAGAME_EXPLOSION_KILL": "MEURTRE EXPLOSION"
"METAGAME_GANG_BOSS": "CHEF DE GANG"
"METAGAME_GANG_LIEUTENANT": "LIEUTENANT DE GANG"
"METAGAME_GANG_MEMBER": "MEMBRE DE GANG"
"METAGAME_GANG_VEHICLE": "VÉHICULE DE GANG"
"METAGAME_HEADSHOT_KILL": "PLEINE TÊTE"
"METAGAME_MELEE_KILL": "MEURTRE COMBAT RAPPROCHÉ"
"METAGAME_MISSION_OBJECTIVE": "OBJECTIF MISSION"
"METAGAME_NUTSHOT_KILL": "BIJOUX DE FAMILLE"
"METAGAME_OTHER": "AUTRE"
"METAGAME_PLAYER_DEATH": "MORT"
"METAGAME_QUICK_KILL": "MEURTRE RAPIDE"
"METAGAME_REVIVE_HOMIE": "RÉANIMER POTE"
"METAGAME_SUCCESS_LOSE": "Ton partenaire a obtenu un meilleur score."
"METAGAME_SUCCESS_TIE": "Match nul avec ton partenaire"
"METAGAME_SUCCESS_WIN": "Tu as obtenu un meilleur score que ton partenaire et gagné %.0f $ !"
"MISSION_CHECKPOINT": "CHECKPOINT !"
"MISSION_CHECKPOINT_ALERT": "CHECKPOINT ATTEINT"
"MISSION_COMPLETE": "MISSION RÉUSSIE !"
"MISSION_COOP_REPLAY_MSG": "Rejouer mission Coop ?"
"MISSION_COOP_REPLAY_PROMPT": "REJOUER"
"MISSION_COOP_SKIP_PROMPT": "ZAPPER"
"MISSION_COOP_START_MSG": "Lancer mission Coop ?"
"MISSION_COOP_TITLE": "MISSION COOP"
"MISSION_FAILED": "MISSION RATÉE !"
"MISSION_HUD_TITLE": "MISSION"
"MISSION_NAME_M01": "UN HOLD-UP QUI TOURNE MAL"
"MISSION_NAME_M02": "JE SUIS LIBREŭ EN CHUTE LIBRE"
"MISSION_NAME_M03": "IL NOUS FAUT DES FLINGUES"
"MISSION_NAME_M04": "STEELPORT, ME VOILÀ"
"MISSION_NAME_M05": "QUE LA FÊTE COMMENCE"
"MISSION_NAME_M06": "LE PROBLÈME BELGE"
"MISSION_NAME_M07": "RETOUR À STEELPORT"
"MISSION_NAME_M08": "LA GUERRE DE TROIE"
"MISSION_NAME_M09": "LE BATEAU DE PUTES"
"MISSION_NAME_M10": "GANG BANG"
"MISSION_NAME_M11": "CONVOI FACTICE"
"MISSION_NAME_M12": "LE RETOUR DE NYTE BLAYDE"
"MISSION_NAME_M13": "LA FOIRE AUX STAG"
"MISSION_NAME_M14": "LIVE! AVEC KILLBANE"
"MISSION_NAME_M15": "COURS D'INFORMATIQUE"
"MISSION_NAME_M16": "HTTP://DECKERS. MOURIR"
"MISSION_NAME_M17": "JE SUIS CYRUS TEMPLE"
"MISSION_NAME_M18": "STEELPORT VUE DU CIEL"
"MISSION_NAME_M19": "ATTAQUE DE ZOMBIES"
"MISSION_NAME_M20": "ATTAQUE À DISTANCE"
"MISSION_NAME_M21": "MURDERBRAWL XXXI"
"MISSION_NAME_M22": "TRIOLISME"
"MISSION_NAME_M23": "LE FILM DES STAG"
"MISSION_NAME_M24": "GANGSTERS DANS L'ESPACE"
"MISSION_NAME_MM_A_01": "FRAUDE À L'ASSURANCE"
"MISSION_NAME_MM_A_02": "TRAÎNÉE ARDENTE"
"MISSION_NAME_MM_A_03": "ĒIL DU TIGRE"
"MISSION_NAME_MM_A_04": "AFFRONTE TES PEURS"
"MISSION_NAME_MM_A_05": "IL N'Y A PAS D'ESSAI"
"MISSION_NAME_MM_K_01": "CYBER FLAMMES"
"MISSION_NAME_MM_K_02": "ANGE GARDIEN"
"MISSION_NAME_MM_K_03": "CHAOS"
"MISSION_NAME_MM_K_04": "ASSAUT HÉLICO"
"MISSION_NAME_MM_K_05": "HARCELEUR TÉLÉPHONIQUE"
"MISSION_NAME_MM_K_06": "LE LENDEMAIN MATIN"
"MISSION_NAME_MM_M_16_5": "NOSTALGIE DE STILWATER"
"MISSION_NAME_MM_P_01": "ANGE GARDIEN"
"MISSION_NAME_MM_P_02": "TRAFIC"
"MISSION_NAME_MM_P_03": "CONTRÔLE DE LA VILLE"
"MISSION_NAME_MM_P_04": "CHAOS TANK"
"MISSION_NAME_MM_P_05": "PROFESSEUR GENKI"
"MISSION_NAME_MM_P_06": "ON A À PEINE COMMENCÉ"
"MISSION_NAME_MM_P_07": "BARATHON"
"MISSION_NAME_MM_Z_01": "MAC À DAMES"
"MISSION_NAME_MM_Z_02": "TRAFIC DE PUTES"
"MISSION_NAME_MM_Z_03": "ESCORTE"
"MISSION_NAME_MM_Z_04": "PEINTURE"
"MISSION_NAME_MM_Z_05": "MES MEILLEURS MOMENTS"
"MISSION_NAME_SH01": "DANS LA POUDRIÈRE"
"MISSION_NAME_SH02": "MACS UN, PUTES ZÉRO"
"MISSION_NAME_SH03": "PAS DE TÉLÉCHARGEMENTS"
"MISSION_NAME_SH04": "RIXE DU 3 COUNT"
"MISSION_PARTNER_BUSY": "%ls N'EST PAS DISPONIBLE"
"MISSION_PARTNER_CONNECTED": "JOUER COOP CONNECTÉ"
"MISSION_PARTNER_DECLINED": "%s A DÉCLINÉ"
"MISSION_PARTNER_DISCONNECTED": "JOUEUR COOP DÉCONNECTÉ"
"MISSION_PARTNER_REPSECT": "%ls N'A PAS ASSEZ DE RESPECT"
"MISSION_UNLOCALIZED_STRING": "Danger ! Unlocalized String over Network !"
"MISSIONS_CURRENT": "MISSION EN COURS"
"MM_A_01_obj_goto_if": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_A_01_obj_meet_angel": "RETROUVE ANGEL AU [format][color:location]CASINO D'ANGEL[/format]"
"MM_A_02_obj_goto_tb": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_A_03_obj_goto_es": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_A_04_obj_meet_angel": "VA AU [format][color:location]CASINO D'ANGEL[/format]"
"MM_A_05_obj_meet_angel": "VA AU [format][color:location]CASINO D'ANGEL[/format]"
"MM_K_01_obj_goto_tb": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_K_01_obj_meet_kinzie": "VA À LA [format][color:location]PLANQUE DE KINZIE[/format]"
"MM_K_02_KINZIE_ABANDONDED": "KINZIE A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"MM_K_02_KINZIE_DIED": "KINZIE EST MORTE !"
"MM_K_02_obj_goto_ga": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_K_02_obj_goto_kinzie": "VA À LA [format][color:location]PLANQUE DE KINZIE[/format]"
"MM_K_02_obj_goto_safe": "!!Dirige-toi vers la [format][color:location]planque[/format]"
"MM_K_03_obj_goto_mh": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_K_04_obj_goto_ha": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_K_05_obj_meet_kinzie": "VA AU [format][color:location]SMILING JACK'S[/format]"
"MM_K_06_obj_meet_kinzie": "VA À LA [format][color:location]PLANQUE DE KINZIE[/format]"
"MM_Z_01_obj_goto_sn": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_Z_01_obj_meet_zimos": "VA [format][color:location]CHEZ ZIMOS[/format]"
"MM_Z_02_obj_goto_dt": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_Z_03_obj_goto_es": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM_Z_04_obj_meet_zimos": "VA [format][color:location]CHEZ ZIMOS[/format]"
"MM_Z_05_obj_meet_zimos": "VA [format][color:location]CHEZ ZIMOS[/format]"
"MM01_OBJ_DROP_OFF": "EMMÈNE PIERCE À LA [format][color:location]BANQUE[/format]"
"MM01_OBJ_GOTO_GA": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM01_OBJ_MEET_PIERCE": "RETROUVE PIERCE À LA [format][color:location]SUITE[/format]"
"MM01_PIERCE_ABANDONDED": "PIERCE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"MM01_PIERCE_DIED": "PIERCE EST MORT !"
"MM01_START_GA": "COMMENCER ANGE GARDIEN"
"MM02_OBJ_MEET_PIERCE": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM03_FAIL_FLASHPOINT": "OPÉRATION GANG ÉCHOUÉE
RESTE PROCHE DE L'OPÉRATION GANG SINON ILS S'ENFUIRONT."
"MM03_FAIL_PIERCE_ABANDONDED": "PIERCE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"MM03_FAIL_PIERCE_DIED": "PIERCE EST MORT !"
"MM03_NAG_FP": "TU QUITTES LA [format][color:kill]ZONE D'ACTION ![/format]"
"MM03_OBJ_ACQUIRE_COLLECTIBLE": "PROCURE-TOI LA [format][color:location]POUPÉE GONFLABLE[/format]"
"MM03_OBJ_CLEAR_NOTORIETY": "[format][color:location]CACHE-TOI[/format] POUR FAIRE BAISSER TA NOTORIÉTÉ"
"MM03_OBJ_COMPLETE_PHOTO_OP": "TERMINE LA [format][color:location]SÉANCE PHOTO[/format]"
"MM03_OBJ_GOTO_COLLECTIBLE": "TROUVE LA [format][color:location]POUPÉE GONFLABLE[/format]"
"MM03_OBJ_GOTO_FP": "VA À L'[format][color:location]OPÉRATION GANG[/format]"
"MM03_OBJ_GOTO_PHOTO_OP": "VA VERS LE [format][color:location]LIEU DE LA SÉANCE PHOTO[/format]"
"MM03_OBJ_GOTO_PROPERTY": "DIRIGE-TOI VERS [format][color:location]LES RÉSIDENCES[/format]"
"MM03_OBJ_KILL_FP": "ÉLIMINE L'[format][color:kill]OPÉRATION GANG[/format]"
"MM03_OBJ_MEET_PIERCE": "RETROUVE PIERCE CHEZ [format][color:location]Nom de magasin à définir[/format]"
"MM03_OBJ_PURCHASE_PROPERTY": "ACHÈTE [format][color:location]LES RÉSIDENCES[/format]"
"MM03_OBJ_PURCHASE_STORE": "ACHÈTE [format][color:location]FRIENDLY FIRE[/format]"
"MM04_OBJ_GOTO_TM": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM05_OBJ_GOTO_RM": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MM06_OBJ_MEET_PIERCE": "RETROUVE PIERCE AU [format][color:location]SMILING JACKS'[/format]"
"MM07_OBJ_MEET_PIERCE": "RETROUVE PIERCE AU [format][color:location]SMILING JACKS'[/format]"
"MSG_PLAY_DT": "COMMENCER TRAFIC"
"MSG_PLAY_ES": "COMMENCER ESCORTE"
"MSG_PLAY_GA": "COMMENCER ANGE GARDIEN"
"MSG_PLAY_HA": "COMMENCER ASSAUT HÉLICO"
"MSG_PLAY_IF": "COMMENCER FRAUDE À L'ASSURANCE"
"MSG_PLAY_MH": "COMMENCER CHAOS"
"MSG_PLAY_RM": "COMMENCER PROFESSEUR GENKI"
"MSG_PLAY_SN": "COMMENCER MAC À DAMES"
"MSG_PLAY_TB": "COMMENCER TRAÎNÉE ARDENTE"
"MSG_PLAY_TM": "COMMENCER CHAOS TANKS"
"MSN_ACTIVITES_RESPECT_REPEAT": "Les activités {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} font gagner du respect. Regarde la carte pour savoir où ça se passe."
"MSN_ACTIVITES_RESPECT_REPEAT_GERMAN": "Les activités {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} font gagner du respect. Regarde la carte pour savoir où ça se passe."
"MSN_DECK_START": "COMMENCER LA MISSION DECKERS"
"MSN_FAIL": "Les flics vous ont grillés !"
"MSN_LUCH_START": "COMMENCER LA MISSION LUCHADORES"
"MSN_MAP_MESSAGE": "Appuie sur START à n'importe quel moment pour trouver des activités {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} sur la carte."
"MSN_MORN_START": "COMMENCER LA MISSION ÉTOILES DU MATIN"
"MSN_OBJ_PRE_PHONE_CALL": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE LA MISSION[/format]"
"MSN_PLAYER_ESCAPED": "L'un de vous s'en est sorti vivant !"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M04": "RETROUVE [format][color:location]PIERCE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M05": "VA À L'[format][color:location]AÉROPORT[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M06": "VA AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M08": "VA À LA [format][color:location]FÊTE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M09": "VA SUR LES [format][color:location]QUAIS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M10": "RETROUVE [format][color:location]VIOLA[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M11": "VA AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M12": "VA À LA [format][color:location]BOUTIQUE DE BD[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M13": "VA AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M14": "VA AU [format][color:location]SMILING JACK'S[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M15": "VA À LA [format][color:location]PLANQUE DE KINZIE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M16": "VA À LA [format][color:location]PLANQUE DE KINZIE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M17": "VA CHEZ [format][color:location]IMAGE AS DESIGNED[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M18": "VA À L'[format][color:location]AÉROPORT[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M19": "RETROUVE [format][color:location]LE MAIRE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M20": "VA AU [format][color:location]BROKEN SHILLELAGH[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M21": "VA AU [format][color:location]MURDERBRAWL[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M22": "VA AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_M23": "VA AU [format][color:location]BROKEN SHILLELAGH[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA01": "VA AU [format][color:location]CASINO D'ANGEL[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA02": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA03": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMA04": "VA AU [format][color:location]CASINO D'ANGEL[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK01": "VA À LA [format][color:location]PLANQUE DE KINZIE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK02": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK03": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK04": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMK05": "VA À LA [format][color:location]PLANQUE DE KINZIE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP01": "VA AU [format][color:location]QG DES SAINTS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP02": "RETROUVE [format][color:location]PIERCE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP03": "RETROUVE [format][color:location]PIERCE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP04": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP05": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMP06": "VA AU [format][color:location]BROKEN SHILLELAGH[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ01": "VA [format][color:location]CHEZ ZIMOS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ02": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ03": "VA AU [format][color:location]DÉBUT DE L'ACTIVITÉ[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_MMZ04": "VA [format][color:location]CHEZ ZIMOS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_SH01": "VA CHEZ [format][color:location]POWDER[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_SH02": "RETROUVE [format][color:location]ZIMOS[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_SH03": "VA CHEZ [format][color:location]KINZIE[/format]"
"MSN_PRE_CALL_OBJ_SH04": "VA AU [format][color:location]3 COUNT[/format]"
"MSN_PROTO_CONFIRM_ACTION": "ACCEPTER"
"MSN_PROTO_CONFIRM_DESC": "Tu as sélectionné {0} et {1}. Passer à la sélection des prototypes ?"
"MSN_PROTO_COOP_WAIT_ACTION": "UN INSTANT"
"MSN_PROTO_COOP_WAIT_DESC": "L'hôte choisit quels prototypes construire."
"MSN_PROTO_SELECT_BIKE_DESC": "Un prototype de véhicule de transport et d'attaque à taille humaine qui utilise la même technologie de vol et de conversion que le VTOL."
"MSN_PROTO_SELECT_BIKE_TITLE": "MOTO DES STAG"
"MSN_PROTO_SELECT_OPTION_1": "SÉLECTIONNER LE PREMIER PROTOTYPE"
"MSN_PROTO_SELECT_OPTION_2": "SÉLECTIONNER LE DEUXIÈME PROTOTYPE"
"MSN_PROTO_SELECT_OPTION_3": "CONFIRMER LES PROTOTYPES"
"MSN_PROTO_SELECT_SATCHEL_DESC": "Un prototype de bombes à explosion à distance qui bénéficient d'une propriété adhésive spéciale leur permettant de coller à toute surface avec laquelle elles entrent en contact."
"MSN_PROTO_SELECT_SATCHEL_TITLE": "SACOCHES EXPLOSIVES"
"MSN_PROTO_SELECT_TANK_DESC": "Un prototype de tank des STAG amélioré afin d'infliger plus de dégâts, de causer plus de morts et de bénéficier d'un meilleur blindage."
"MSN_PROTO_SELECT_TANK_TITLE": "TANK DES STAG v2"
"MSN_PROTO_SELECT_TITLE": "PROTOTYPE DES STAG"
"MSN_RESPECT_HELP_REPEAT": "Gagne du respect en participant à des activités {MAP_IMG_UNKNOWN_ACT} comme Mac à dames."
"MSN_STAG_START": "COMMENCER LA MISSION STAG"
"MSN_TSS_START": "COMMENCER LA MISSION SAINTS DE 3RD STREET"
"sh01_failure_abandon_pierce": "PIERCE A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"sh01_failure_abandon_shaundi": "SHAUNDI A ÉTÉ ABANDONNÉE !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"sh01_failure_pierce_died": "PIERCE EST MORT !"
"sh01_failure_shaundi_died": "SHAUNDI EST MORTE !"
"SH01_OBJ_CLEAN_HOUSE": "TUE LES [format][color:kill]GARDES[/format]"
"SH01_OBJ_ENTER_WAREHOUSE": "ENTRE DANS LE [format][color:location]DÉPÔT[/format]"
"SH01_OBJ_KILL_BRUTE": "TUE LA [format][color:kill]BRUTE[/format]"
"SH01_OBJ_MANAGER_OFFICE": "ACCÈDE AU [format][color:location]BUREAU DU GÉRANT[/format]"
"SH01_OBJ_MEET_PIERCE": "DIRIGE-TOI VERS [format][color:location]POWDER[/format]"
"SH01_OBJ_SHOWROOM": "DIRIGE-TOI VERS LA [format][color:location]SALLE D'EXPOSITION[/format]"
"SH01_OBJ_UPSTAIRS": "TROUVE UN MOYEN DE MONTER À L'[format][color:location]ÉTAGE[/format]"
"SH01_OBJ_USE_COMPUTER": "[format][color:use]PIRATAGE[/format]"
"SH01_TITLE": "POWDER"
"sh02_failure_abandon_zimos": "ZIMOS A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"sh02_failure_zimos_died": "ZIMOS EST MORT !"
"SH02_OBJ_BASEMENT": "VA AU [format][color:location]CENTRE DE SÉCURITÉ[/format]"
"SH02_OBJ_CLEAN_HOUSE": "ÉLIMINE TOUS LES [format][color:kill]ÉTOILES DU MATIN[/format]"
"SH02_OBJ_COLLECTION_ROOM": "VA VERS LA [format][color:location]SALLE DE COLLECTION[/format]"
"SH02_OBJ_FREE_HOS": "LIBÈRE LES PUTES"
"SH02_OBJ_GARAGE": "DIRIGE-TOI VERS LE [format][color:location]GARAGE[/format]"
"SH02_OBJ_GET_VEHICLE": "MONTE DANS LE [format][color:use]VÉHICULE[/format]"
"SH02_OBJ_KILL_BRUTE": "TUE LA [format][color:kill]BRUTE[/format]"
"SH02_OBJ_MEET_ZIMOS": "RETROUVE [format][color:location]ZIMOS[/format]"
"SH02_OBJ_OVERRIDE_BUTTON": "DÉSACTIVE LA [format][color:use]SÉCURITÉ[/format]"
"SH02_OBJ_SECURITY": "DÉSACTIVE LA SÉCURITÉ"
"SH03_CALL_CHOPPA": "!!KINZIE: Laisse-moi appeler un ami pour de l'assistance aérienne"
"SH03_DIRECTIVE_ONE": "[format][color:location]LIAISONS MONTANTES[/format] PIRATÉES"
"SH03_FAIL_CHAIR": "Les Deckers ont détruit le fauteuil !"
"SH03_HACKING_TIME": "PIRATAGE"
"SH03_KINZIE_ABANDONDED": "Tu as abandonné Kinzie !"
"SH03_KINZIE_DIED": "Kinzie est morte !"
"SH03_MSG_JUMP": "SAUTER EN PARACHUTE"
"SH03_MSG_ROUTERS_USE": "ÉTEINDRE LE [format][color:use]ROUTEUR[/format]"
"SH03_OBJ_CHOPPA": "VA AU [format][color:location]SITE D'ATTERRISSAGE[/format]"
"SH03_OBJ_ENTER_HELI": "MONTE DANS L'[format][color:location]HÉLICOPTÈRE[/format]"
"SH03_OBJ_GO_DOWNSTAIRS": "DIRIGE-TOI VERS L'[format][color:location]ÉTAGE INFÉRIEUR[/format]"
"SH03_OBJ_KILL_TARGETS": "TUE LES [format][color:kill]GARDES DECKERS[/format] RESTANTS"
"SH03_OBJ_PARA": "DESCENDS EN PARACHUTE DANS LA [format][color:location]CENTRALE NUCLÉAIRE[/format]"
"SH03_OBJ_SURVIVE": "ATTENDS L'HÉLICOPTÈRE"
"SH03_PROTECT_KINZIE": "DÉFENDS [format][color:defend]KINZIE[/format]"
"SH03_START_MESSAGE": "VA À LA [format][color:location]CENTRALE NUCLÉAIRE[/format]"
"SH03_TURN_OFF_FINAL": "DÉSACTIVER LE DERNIER [format][color:use]ROUTEUR[/format]"
"SH03_TURN_OFF_ROUTERS": "[format][color:use]ROUTEURS[/format] DÉSACTIVÉS : "
"SH04_DAMAGE": "DÉTRUIS LES EMPLACEMENTS"
"SH04_FAILURE_ANGEL_ABANDONDED": "ANGEL A ÉTÉ ABANDONNÉ !
LES SAINTS DOIVENT RESTER ENSEMBLE !"
"sh04_failure_angel_died": "ANGEL EST MORT !"
"sh04_failure_left_casino": "TU AS QUITTÉ LE CASINO SANS TERMINER TON BOULOT !"
"SH04_GET_BACK_TO_THE_CASINO": "RETOURNE AU [format][color:location]CASINO[/format]"
"SH04_MSG_GRAB": "INTERROGE LE [format][color:use]GÉRANT[/format]"
"SH04_OBJ_BRUTES": "TUE LES [format][color:kill]BRUTES[/format]"
"SH04_OBJ_DESTROY_LUCHADORES": "TUE LES [format][color:kill]LUCHADORES[/format] RESTANTS"
"SH04_OBJ_DESTROY_STATUES": "[format][color:kill]STATUES[/format] DÉTRUITES"
"SH04_OBJ_FIND_THE_VAULT": "TROUVE LE [format][color:location]COFFRE[/format]"
"SH04_OBJ_MGR": "INTERROGE LE [format][color:use]GÉRANT[/format]"
"STRONGHOLD_HUD_TITLE": "BASTION"
"STRONGHOLD_START_MESSAGE_DECK": "COMMENCER LE BASTION DECKERS"
"STRONGHOLD_START_MESSAGE_LUCH": "COMMENCER LE BASTION LUCHADORES"
"STRONGHOLD_START_MESSAGE_MORN": "COMMENCER LE BASTION ÉTOILES DU MATIN"
"STRONGHOLD_START_MESSAGE_STAG": "COMMENCER LE BASTION STAG"