"ANALOG_LS_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_ls][/format]"
"ANALOG_RS_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_rs][/format]"
"BTN_A_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_a][/format]"
"BTN_A_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_B_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_b][/format]"
"BTN_B_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_BACK_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_back][/format]"
"BTN_BACK_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_BLACK_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_rb][/format]"
"BTN_BLACK_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_LTHUMB_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_ls][/format]"
"BTN_LTHUMB_TXT": "LEVÁ PÁĄKA"
"BTN_LTRIGGER_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_lt][/format]"
"BTN_LTRIGGER_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_RTHUMB_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_rs][/format]"
"BTN_RTHUMB_TXT": "PRAVÁ PÁĄKA"
"BTN_RTRIGGER_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_rt][/format]"
"BTN_RTRIGGER_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_START_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_start][/format]"
"BTN_START_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_WHITE_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_lb][/format]"
"BTN_WHITE_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_X_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_x][/format]"
"BTN_X_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"BTN_Y_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_btn_y][/format]"
"BTN_Y_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"CELL_CHEAT_ACTIVIATE_DIALOG_BODY": "[format][color:#edc300FF]{0}[/format]
{1}Pokud pouģijeę cheaty, nebudou se ti zaznamenávat výsledky a nebude moģné ukládat automaticky hru. 

Opravdu chceę aktivovat tento cheat?"
"COMMUNITY_BLURB_HEADER": "Stađ se ąlenem komunity Saints Row na SaintsRow.com"
"COMMUNITY_CREATE_LINK_TEXT": "Zde si mĝģeę vytvoĕit nové THQ ID, nebo pĕiĕadit svĝj profil k jiģ existujícímu."
"COMMUNITY_ERROR_PLATFORM_ID_IN_USE": "Pouģíváę profil, který jiģ je pĕiĕazen k THQ ID."
"COMMUNITY_ERROR_PLATFORM_ID_MISMATCH": "Pouģíváę profil, který je pĕiĕazen k jinému THQ ID."
"COMMUNITY_ERROR_PLATFORM_ID_NOT_LINKED": "Tvĝj profil není pĕiĕazen THQ ID."
"COMMUNITY_EXISTING_FOUND_TEXT": "Bylo nalezeno THQ ID spojené s tvou známkou hráąe. Pĕihlaę se prosím na svĝj úąet."
"COMMUNITY_SITE_BLURB": "Nahraj svou první postavu a získej trofej.
Prohlíģej si dalęí postavy, za které mĝģeę v Saints Row: The Third hrát.
Podívej se na komunitní mapu v reálném ąase a na svou vlastní upravenou mapu.
Zúąastni se komunitních výzev.
Získej slevy na zboģí znaąky Saints Row a herní obsah urąený pouze pro komunitu."
"COMMUNITY_SUCCESS_LINK_EXT": "Tvĝj hráąský profil byl zdárnċ propojen s tvým THQ ID."
"CONTROL_L_STICK": "LEVÁ PÁĄKA"
"CONTROL_R_STICK": "PRAVÁ PÁĄKA"
"COOP_JOIN_CHEAT": "Tvĝj spoluhráą pouģívá cheaty. Kaģdá novċ vytvoĕená pozice bude mít povoleno pouģívání cheatĝ.
Automatické ukládání bylo vypnuto a uģ nemĝģeę získávat ģádné trofeje."
"COOP_REMOTE_CHEAT_STARTING": "Tvĝj spoluhráą pouģívá cheaty. Kaģdá novċ vytvoĕená pozice bude mít povoleno pouģívání cheatĝ.
Automatické ukládání bylo vypnuto a uģ nemĝģeę získávat ģádné trofeje."
"CTRL_DISCONNECT_TITLE": "OVLADAĄ ODPOJEN"
"DPAD_DOWN_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_dpad_d][/format]"
"DPAD_DOWN_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"DPAD_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_dpad_n][/format]"
"DPAD_LEFT_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_dpad_l][/format]"
"DPAD_LEFT_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"DPAD_LR_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_dpad_lr][/format]"
"DPAD_LR_TXT": "D-PAD DOLEVA A DOPRAVA"
"DPAD_RIGHT_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_dpad_r][/format]"
"DPAD_RIGHT_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"DPAD_TXT": "D-PAD"
"DPAD_UP_IMG": "[format][scale:0.9][color:full_bright][image:ui_ctrl_360_dpad_u][/format]"
"DPAD_UP_TXT": "TLAĄÍTKO A"
"GAME_PROFILE_SAVING": "Ukládání hráąského profilu. Nevypínej prosím konzoli a neodebírej úloģné zaĕízení."
"HUD_DROP_ITEM_MESSAGE": "ODHODIT: %ls"
"HUD_DUAL_WIELD_MESSAGE": "DVOJÍ %ls"
"HUD_HOLD_DPADUP_PARTY_DISMISS": "ROZPUSTIT PARTU"
"HUD_PICK_UP_MESSAGE": "SEBRAT: %ls"
"HUD_PICKUP_HAVOK_WEAPON_MESSAGE": "SEBRAT: %ls"
"HUD_PICKUP_UNNAMED_OBJECT": "SEBRAT"
"HUD_REPLACE_BLANK_WITH_BLANK_MESSAGE": "VYMĊNIT: %ls ZA: %ls"
"MAIN_MENU_MATCHMAKING_FAIL": "Nebyly nalezeny ģádné rychlé zápasy, ke kterým by bylo moģné se pĕipojit."
"MAIN_MENU_PRIVILEGE_DENIED": "Tento herní profil nemá povoleno hraní na Xbox LIVE. Zkontroluj své rodinné nastavení, nebo si zaĕić zlaté ąlenství Xbox LIVE."
"MAINMENU_DISCONNECTED_FROM_SERVICE": "Byl jsi odpojen od Xbox LIVE."
"MAINMENU_LOGIN_CHANGE_EXPOSITION": "Doęlo ke zmċnċ pĕihláęení. Vrátíę se na titulní obrazovku."
"MAINMENU_NEW_GAME_NO_PROFILE_LOG_IN_NOW": "Chceę-li ukládat hru a získávat trofeje, musíę být pĕihláęen k hráąskému profilu.
Chceę se pĕihlásit?"
"MAINMENU_ONLINE_GAME": "XBOX LIVE"
"MAINMENU_SYSLINK": "PROPOJENÍ SYSTÉMU"
"MAINMENU_SYSLINK_TITLE": "PROPOJENÍ SYSTÉMU"
"MENU_CONTROLS_STICK": "LEVÁ PÁĄKA PLYN/BRZDA"
"MENU_XBOX_PARTY_INVITE": "POSLAT POZVÁNKU DO PARTY NA XBOX LIVE"
"MENU_XBOX_PARTY_JOIN": "PĔIDAT SE K PARTĊ NA XBOX LIVE"
"MP_NO_MULT_PLAYERS": "Více hráąĝ na konzole není podporováno."
"MULTI_GAMETYPE_1": "PROPOJENÍ SYSTÉMU"
"MULTI_LOBBY_TITLE_SYSLINK": "MÍSTNOST PRO PROPOJENÍ SYSTÉMĜ"
"MULTI_LOST_CONNECTION": "Pĕipojení k Xbox LIVE bylo ztraceno.
Probíhá návrat na titulní obrazovku."
"MULTI_MATCHMAKING": "RYCHLÝ ZÁPAS"
"MULTI_MENU_SYSLINK": "PROPOJENÍ SYSTÉMU"
"MULTI_MENU_SYSLINK_SEARCHING_TEXT": "Hledání propojení systémuŭ"
"MULTI_MENU_SYSLINK_SIGN_IN_FULL": "Pro pouģití propojení systémĝ
musíę být pĕihláęený k hernímu profilu."
"MUST_LOG_IN_CONFIRM": "Chceę-li pouģít tuto funkci, musíę být pĕihláęený na Xbox LIVE.
Chceę se teć pĕihlásit?"
"MUST_SIGN_IN_PROFILE_CONFIRM": "Nejsi pĕihláęený na hráąský profil.
Chceę se pĕihlásit?"
"NOT_LOGGED_IN": "Chceę-li pouģít tuto funkci, musíę být pĕihláęený na Xbox LIVE."
"OPT_CONTROL_OVERRIDE_FEEDBACK_TEXT": "V osobních nastaveních profilu hráąe musíę zapnout moģnost vibrací."
"PLT_MENU_VIEW_GAMERCARD": "ZOBRAZIT HRÁĄOVU KARTU"
"PLT_MENU_VIEW_PARTNER_GAMERCARD": "ZOBRAZIT HRÁĄOVU KARTU"
"PLT_PRESS_START": "STISKNI START"
"SAVE_WARNING_BOOT": "Kdyģ se objeví tato ikonka, nevypínej hru a neodebírej úloģné zaĕízení."
"SAVELOAD_CANNOT_SAVE_TO_FULL_DEVICE": "Aktuální zaĕízení je plné.
Chceę-li ukládat, vyber jiné úloģné zaĕízení."
"SAVELOAD_IMPORT_LOADING": "Probíhá import obsahu.
Nevypínej prosím hru."
"SAVELOAD_LOADING_MESSAGE_EXPOSITION": "Naąítání obsahu. Prosím nevypínej hru."
"SAVELOAD_LOG_IN_CONFIRM_EXPOSITION": "Pokud se pĕihlásíę pod profilem hráąe, pĕijdeę o vęechen dosavadní postup."
"SAVELOAD_SAVE_DEVICE_UNAVAILABLE_FULL": "Uloģení pozice se nezdaĕilo, protoģe výchozí
pamċěové zaĕízení není dostupné."
"SAVELOAD_SAVE_GAME_DEVICE_FULL_EXPOSITION": "Na výchozím pamċěovém zaĕízení není dostatek volného místa
, a proto nelze uloģení pozice dokonąit."
"SAVELOAD_SAVING_MESSAGE_EXPOSITION": "Ukládání obsahu. Prosím nevypínej hru."
"SAVING_CONTENT_BODY": "Nevypínej konzoli a nevyjímej úloģné zaĕízení."
"SAVING_CONTENT_TITLE": "Ukládání hry."
"SIGN_IN_AUTOSAVE_PROMPT": "Tato hra ukládá pozice automaticky. Jestliģe chceę hru ukládat, musíę se pĕihlásit k hráąskému profilu."
"STATS_CORRUPT_BODY": "Tvé statistiky byly poękozeny a bude tĕeba je vymazat.
Pĕípadné dosaģené trofeje to nijak neovlivní."
"STATS_CORRUPT_TITLE": "POĘKOZENÉ STATISTIKY PROFILU HRÁĄE"
"USER_CONTENT_PRIV_DENIED": "Tento hráąský profil nemá povolený pĕístup ke ąlenskému obsahu. Zkontroluj rodinné nastavení"
"XBOX_NOT_SIGNED_IN": "NEPĔIHLÁĘEN"