4C1CDC12: "TRINCHERA CONTROLADA" 631F9AA8: "JUEGO EXTRA COOPERATIVO: PUNTOS" 64463610: "NIVEL DE ESTILO" 646BCE68: "JUEGO EXTRA COOPERATIVO: BONIFICACIÓN DE DINERO OBTENIDA" 719A436A: "RESPETO GANADO POR HIDRÁULICOS" 745E5BB0: "MARCA DE MUERTE: CADENA DE MUERTOS MÁS LARGA" 7A3484E1: "ESTRELLAS DE PLATA DE DISTRACCIÓN GANADAS" 80C0A79A: "CAMBIAR DE MARCADOR" 84FAC22D: "RESPETO GANADO POR EXHIBIRTE" 937C34EF: "CLASIFICACIÓN DE ESTILO" 9A7AD50B: "CLASIFICACIÓN DE CONDUCCIÓN" 9B93BC50: "ESTRELLAS DE BRONCE DE DISTRACCIÓN GANADAS" A166F6F5: "RESPETO GANADO COMO CHULO" A885535E: "HIDRÁULICOS" AE65D08C: "MARCA DE MUERTE: CADENA DE MUERTES PROPIAS MÁS LARGA" 01D23301: "MARCA DE MUERTE: VICTORIAS" BD9681AC: "JUEGO EXTRA COOPERATIVO: MÁXIMO DE PUNTOS EN UNA RONDA" CC9E7A7D: "MARCA DE MUERTE: TIEMPO EMPLEADO" CE3F7EDD: "DINERO GASTADO EN MEJORAS DE CASA" D25D9734: "DISTANCIA DE IMPACTO MÁS LARGA" D4EBF91C: "NIVELES DE CONDUCCIÓN SUPERADOS" D5C46250: "MARCA DE MUERTE: MUERTOS" DF7D0B4B: "MARCA DE MUERTE: MUERTES PROPIAS" E66AA7D9: "MARCA DE MUERTE: DINERO GANADO" F85DA761: "ESTRELLAS DE ORO DE DISTRACCIÓN GANADAS" FB3AF7E0: "MARCA DE MUERTE: MÁXIMO DE MUERTES EN UNA RONDA" 269B6FA3: "MARCA DE MUERTE: MÁXIMO DE MUERTOS EN UNA RONDA" 2B25A437: "PERSONAS ANTE LAS QUE TE HAS EXHIBIDO" 2B28212F: "CADENA DE HIDRÁULICOS MÁS LARGA" 336F665B: "MARCA DE MUERTE: DERROTAS" "ACCEPT_GAME_INVITE_TEXT_FULL": "¿Realmente quieres aceptar la invitación a partida? (los progresos no guardados se perderán)." "ACCEPT_GAME_INVITE_TITLE": "ATENCIÓN" "ACHIEVEMENTS_LOG_IN_EXPOSITION": "Tienes que iniciar sesión en un perfil de jugador para ver los logros." "ACHIEVES_GAIN_BLANK": "¡Has conseguido el siguiente logro: %s!" "ACT_CHOP_SHOP_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir del taller ilegal?" "ACT_HITMAN_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir de Sicario?" "ACTIVITY_LEVEL_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir de la selección del nivel de actividad?" "ADD_COP_NOTORIETY": "AÑADE MALA REPUTACIÓN ANTE LA POLICÍA" "ADD_COP_NOTORIETY_DESC": "Cada uso sube una estrella de mala reputación ante la policía." "ADD_GANG_NOTORIETY": "AÑADE MALA REPUTACIÓN ANTE LAS BANDAS" "ADD_GANG_NOTORIETY_DESC": "Cada uso sube una estrella de mala reputación ante las bandas." "ALL_VARIANTS_ALREADY_OWNED": "Ya tienes todos los estilos de este objeto." "BasicSP": "JUGANDO {C10}" "BE_ALL_YOU_WANT_TO_BE": "CAMBIAR MODELO DE PC" "BE_ALL_YOU_WANT_TO_BE_DESC": "Elige de una lista a tu personaje y su aspecto." "BLOODY_MESS": "MATANZA SANGRIENTA" "BLOODY_MESS_DESC": "Todo al que matas explota." "BODY_TITLE": "CUERPO" "BUILDING_PURCHASE_CASH_PER_HOUR": "{0} $ POR HORA" "BUILDING_PURCHASE_CONTROL_INCREASE": "{0}%%% DE AUMENTO DE CONTROL" "BUILDING_PURCHASE_CRIB": "¿Comprar esta casa por {1} $?" "BUILDING_PURCHASE_DISCOUNT": "{0}%%% DE DESCUENTO" "BUSHWICK_BILL": "TODO EL MUNDO DEBE ENCOGER." "BUSHWICK_BILL_DESC": "Toda la gente de todo el mundo debe encoger." "CAR_MASS_HOLE": "BOCAZAS EN COCHE" "CAR_MASS_HOLE_DESC": "Tu vehículo tiene masa infinita y destroza los vehículos con los que choca." "CELL_DRUG_DEALER": "CAMELLO" "CELL_EMERGENCY": "EMERGENCIA" "CELL_FORGIVE": "FORGIVE AND FORGET" "CELL_FRIENDLY_FIRE": "FRIENDLY FIRE" "CELL_IMAGE": "IMAGE AS DESIGNED" "CELL_LEATHER_AND_LACE": "LEATHER AND LACE" "CELL_NEWS_VAN": "EMISORA DE NOTICIAS" "CELL_PIMP_VAN": "CAMIONETA DE CHULO" "CELL_POLICE": "POLICÍA" "CELL_RIM": "RIM JOBS" "CELL_RUSTYS_NEEDLE": "RUSTY'S NEEDLE" "CELL_SUICIDE": "TELÉFONO DE LA ESPERANZA" "CELL_TAXI_CAB": "TAXI" "CHEAT_CHARACTER_DESC": "Cambia a tu personaje por este otro." "CHEAT_CHARACTER_RESTORE_DESC": "Devuelve tu personaje a modo normal." "CLEAR_SKIES": "CIELO DESPEJADO" "COMERCIAL_5": "15% DE DESCUENTO EN FRIENDLY FIRE" "COMERCIAL_6": "25% DE DESCUENTO EN FRIENDLY FIRE" "COMERCIAL_7": "15% DE DESCUENTO EN IMPRESSIONS" "COMERCIAL_8": "25% DE DESCUENTO EN IMPRESSIONS" "COMPLETION_EXIT_STRONGHOLD_CONFIRMATION": "¿Seguro que quieres abandonar la fortaleza?" "COMPLETION_STYLE_BONUS": "BONIFICACIÓN DE ESTILO" "CONFIRM_DELETE_OUTFIT": "¿Seguro que quieres borrar este traje? La ropa seguirá en el armario ropero." "CONFIRM_WEAR_OUTFIT": "¿Seguro que quieres ponerte este traje?" "CONTROL_BACK": "ATRÁS" "CONTROL_BEGIN_GAME": "INICIAR PARTIDA" "CONTROL_BTN_BACK": "EL BOTÓN BACK" "CONTROL_BTN_START": "START" "CONTROL_CANCEL": "CANCELAR" "CONTROL_CHANGE_BOARD": "CAMBIAR TABLA" "CONTROL_CHANGE_COLUMN": "CAMBIAR DE COLUMNA" "CONTROL_CHANGE_LB": "CAMBIAR DE MARCADOR" "CONTROL_CHANGE_LB_FILTER": "CAMBIAR DE FILTRO" "CONTROL_CHANGE_MODE": "CAMBIAR DE MODO" "CONTROL_CHANGE_STORY": "CAMBIAR DE HISTORIA" "CONTROL_CHANGE_VIEWED_PLAYER": "CAMBIAR DE PERSONAJE MOSTRADO" "CONTROL_CONTINUE": "CONTINUAR" "CONTROL_EXIT_PLAYER_CREATION": "SALIR DE CUERPO" "CONTROL_EXIT_PURCHASE_CLOTHING": "SALIR DE COMPRAR ROPA" "CONTROL_EXIT_PURCHASE_TATTOOS": "SALIR DE COMPRAR TATUAJES" "CONTROL_EXIT_WARDROBE": "SALIR DE ARMARIO" "CONTROL_JOIN_GAME": "UNIRSE A PARTIDA" "CONTROL_NO": "NO" "CONTROL_OKAY": "ACEPTAR" "CONTROL_PURCHASE": "COMPRAR" "CONTROL_QUIT_WITHOUT_SAVING": "SALIR SIN GUARDAR" "CONTROL_QUITGAME": "SALIR" "CONTROL_RAISE_LOWER_CAMERA": "SUBIR/BAJAR CÁMARA" "CONTROL_REMOVE": "ELIMINAR" "CONTROL_RESUME": "REANUDAR" "CONTROL_RETURN_TO_LOBBY": "VOLVER A SALA DE ESPERA" "CONTROL_RETURN_TO_MAIN_MENU": "VOLVER AL MENÚ PRINCIPAL" "CONTROL_ROTATE": "GIRAR" "CONTROL_SAVE_AND_QUIT": "GUARDAR Y SALIR" "CONTROL_SCROLL_LIST": "DESPLAZAR LISTA" "CONTROL_SELECT": "SELECCIONAR" "CONTROL_SELECT_COLOR": "SELECCIONAR COLOR" "CONTROL_SELECT_EQUIPPED": "SELECCIONAR EQUIPADO" "CONTROL_SIGN_IN": "INICIAR SESIÓN" "CONTROL_START": "START" "CONTROL_START_GAME": "INICIAR PARTIDA" "CONTROL_VIEW_GAMER_CARD": "VER TARJETA DE JUGADOR" "CONTROL_YES": "SÍ" "CONTROL_ZOOM": "ZOOM" "CONTROL_ZOOM_AND_ROTATE": "ZOOM / GIRAR" "coop": "COOPERATIVO" "Coop Col1_NAME": "MARCADOR DE MODO COOPERATIVO" "Coop Col2_NAME": "MARCADOR DE MODO COOPERATIVO" "Coop Col3_NAME": "MARCADOR DE MODO COOPERATIVO" "Coop Meta Game Points_NAME": "PUNTOS EN JUEGO EXTRA" "Coop Player Kills_NAME": "MUERTES DE OTROS JUGADORES" "Coop Time Played_NAME": "TIEMPO DE JUEGO" "COSTUME_NAME": "LET'S PRETEND" "CRIB_CUSTOMIZE_PURCHASE_PROMPT": "¿Quieres comprar {0} por {1} $?" "CRIB_GARAGE_PURCHASED_TEXT": "Ahora este garaje es tuyo. En él puedes guardar tus coches y acceder a ellos." "CRIB_HUD_DOCK_NAME": "MUELLE DE EMBARCACIONES DE RONDINI" "CRIB_HUD_DOCK_PURCHASE": "COMPRAR EL MUELLE DE EMBARCACIONES DE RONDINI: {0} $" "CRIB_HUD_HANGAR_NAME": "HANGAR DEL AEROPUERTO" "CRIB_HUD_HANGAR_PURCHASE": "COMPRAR EL HANGAR DEL AEROPUERTO: {0} $" "CRIB_SAINTSHQ": "ESCONDRIJO DE LOS SAINTS" "CRIB_SHOP_PURCHASED_TEXT": "Ahora esta casa es tuya. Aquí puedes acceder a tu dinero, armas, ropa y vehículos. Personalízala para aumentar su nivel de estilo." "CRIB_SR_NAME": "BUHARDILLA DE SAINTS ROW" "CRIB_WARDROBE_EXIT": "Salir del armario. ¿Seguro?" "CURRENT_AMMO": "MUNICIÓN ACTUAL" "CUST_BROWSER_BROWSE": "EXAMINAR" "CUST_BROWSER_TITLE": "VISOR DE PERSONALIZACIÓN" "CUST_DIALOG_DISROBE_BODY": "Esto eliminará toda tu ropa actual. Estando desnudo puedes hacer exhibicionismo integral. ¿Estás seguro?" "CUST_DIALOG_DISROBE_TITLE ": "¿Desnudo?" "CUST_GANG_NAME_80S": "80" "CUST_GANG_NAME_BODYGUARD": "GUARDAESPALDAS" "CUST_GANG_NAME_COLLEGE": "UNIVERSITARIOS" "CUST_GANG_NAME_COWBOY": "VAQUERO" "CUST_GANG_NAME_CROSS": "TRAVESTIS" "CUST_GANG_NAME_GANGSTER": "GÁNGSTER" "CUST_GANG_NAME_NINJA": "NINJAS" "CUST_GANG_NAME_PIMP": "CHULOS Y CHICAS" "CUST_GANG_NAME_PREPHOP": "PREPHOP" "CUST_GANG_NAME_SPORTY": "DEPORTIVO" "CUST_GANG_NAME_STRIPPER": "STRIPPERS" "CUST_ICON_HEAD": "CABEZA" "CUST_ICON_LOWER_BODY": "PIERNAS" "CUST_ICON_NECKLACES": "COLLARES" "CUST_ICON_OUTFITS": "CONJUNTOS" "CUST_ICON_PIERCINGS": "PIERCINGS" "CUST_ICON_RINGS": "ANILLOS" "CUST_ICON_SUITS": "TRAJES" "CUST_ICON_TATTOO_ARMS": "TATUAJES DE BRAZOS" "CUST_ICON_TATTOO_LEGS": "TATUAJES DE PIERNA" "CUST_ICON_TATTOO_TORSO": "TATUAJES DE TORSO" "CUST_ICON_UPPER_BODY": "TORSO" "CUST_ICON_WRISTS": "MUÑEQUERAS" "CUST_ITEM_CREATE_OUTFIT": "GUARDAR CONJUNTO" "CUST_ITEM_DELETE_OUTFIT": "BORRAR CONJUNTO" "CUST_ITEM_NOTHING": "NADA" "CUST_ITEM_REMOVE_CLOTHING": "ELIMINAR TODA LA ROPA ACTUAL" "CUST_ITEM_STYLE": "ESTILO" "CUST_ITEM_VIEW_OUTFITS": "VER CONJUNTOS" "CUST_ITEM_WEAR": "VESTIR PRENDA" "CUST_REMOVE_ITEM_BODY": "¿Seguro que quieres eliminar este objeto?" "CUST_REMOVE_ITEM_TITLE": "ELIMINAR OBJETO" "CUST_TITLE_OUTFIT_CREATION": "CONFIRMACIÓN DE CREACIÓN" "CUSTOM_CONFIRM_OUTFIT_CREATION": "¿Seguro que quieres crear este traje?" "CUSTOM_PREVIEW_UNAVAILABLE_POPUP": "VISTA PREVIA NO DISPONIBLE" "CUSTOMIZE_ITEM_SAVE_CHANGES_EXIT_FULL": "¿Quieres guardar los cambios antes de salir?" "DEALER_NO_PALETTE": "No hay selección de paleta disponible." "DEALER_NO_SPACE": "NO TIENES SUFICIENTE ESPACIO EN TU GARAJE PARA %s" "DELETE_OUTFIT": "BORRAR CONJUNTO" "DEMO_EXIT": "SALIR DE LA DEMO" "DEMO_FREEPLAY": "JUEGO LIBRE" "Diversion Bronze Stars_NAME": "ESTRELLAS DE BRONCE" "Diversion Gold Stars_NAME": "ESTRELLAS DE ORO" "Diversion Silver Stars_NAME": "ESTRELLAS DE PLATA" "DROP_AMBULANCE": "TRAER AMBULANCIA" "DROP_ANCHOR": "TRAER ANCHOR" "DROP_ATTRAZIONE": "TRAER ATTRAZIONE" "DROP_BOOTLEGGER": "TRAER BOOTLEGGER" "DROP_CAR_DESC": "Pone este vehículo en tu garaje." "DROP_CHALLENGER": "DAR CHALLENGER" "DROP_COMMANDER": "DAR COMMANDER" "DROP_CONDOR": "DAR CONDOR" "DROP_EAGLE": "DAR EAGLE" "DROP_ESTRADA": "DAR ESTRADA" "DROP_FIVE0": "TRAER FIVE-0" "DROP_GATMOBILE": "DAR GATMÓVIL" "DROP_GYRO": "GYRO DADDY" "DROP_JUSTICE": "TRAER JUSTICE" "DROP_KANEDA": "DAR KANEDA" "DROP_KENSHIN": "DAR KENSHIN" "DROP_KNOXVILLE": "DAR KNOXVILLE" "DROP_MIAMI": "DAR MIAMI" "DROP_NFORCER": "DAR NFORCER" "DROP_PHOENIX": "DAR FÉNIX" "DROP_POCKETBIKE": "PEEWEE" "DROP_QUASAR": "TRAER QUASAR" "DROP_REAPER": "TRAER REAPER" "DROP_SANDSTORM": "DAR SANDSTORM" "DROP_SHARK": "DAR SHARK" "DROP_SPECTER": "DAR SPECTER" "DROP_SPHERE": "DAR ESFERA" "DROP_STATUSQUO": "TRAER STATUS QUO" "DROP_STILWATERMUNICIPAL": "TRAER STILWATER MUNICIPAL" "DROP_TAXI": "TRAER TAXI" "DROP_TITAN": "TRAER TITAN" "DROP_TOAD": "DAR TOAD" "DROP_TORNADO": "DAR TORNADO" "DROP_UFO": "DESTROY" "DROP_VORTEX": "TRAER VORTEX" "DROP_VTOL": "DAR VTOL" "DROP_VULTURE": "DAR VULTURE" "DROP_WIDOWMAKER": "DAR WIDOWMAKER" "DROP_WOODPECKER": "DAR WOODPECKER" "DrugTrafficking": "TRÁFICO DE DROGAS" "DRUNK_PEDS": "PEATONES BORRACHOS" "DRUNK_PEDS_DESC": "Todos se han puesto hasta arriba." "ELEVATOR_TO_HEAVEN": "LAZO CELESTIAL" "ELEVATOR_TO_HEAVEN_DESC": "Todos los muertos van al cielo." "Escort": "ESCOLTA" "ESCORT_NAME_10A": "ENFADADO" "ESCORT_NAME_10B": "PELOTAZO" "ESCORT_NAME_11A": "PRINGUE" "ESCORT_NAME_11B": "DESASTRE" "ESCORT_NAME_12A": "HÚMEDO" "ESCORT_NAME_12B": "FRANKLIN" "ESCORT_NAME_13A": "PUERTA TRASERA" "ESCORT_NAME_13B": "HURACÁN" "ESCORT_NAME_14A": "HUMEANTE" "ESCORT_NAME_14B": "JOHNSON" "ESCORT_NAME_15A": "MARRÓN" "ESCORT_NAME_15B": "PIRULETA" "ESCORT_NAME_16A": "COSQUILLAS" "ESCORT_NAME_16B": "REMOLINO" "ESCORT_NAME_17A": "PELUDO" "ESCORT_NAME_17B": "ALICATES" "ESCORT_NAME_18A": "SUCIO" "ESCORT_NAME_18B": "SÁNCHEZ" "ESCORT_NAME_19A": "BLASFEMIA" "ESCORT_NAME_19B": "JIMMY" "ESCORT_NAME_1A": "SUCIO" "ESCORT_NAME_1B": "SÁNCHEZ" "ESCORT_NAME_20A": "DE KING" "ESCORT_NAME_20B": "ALUD DE LODO" "ESCORT_NAME_21A": "SALTO" "ESCORT_NAME_21B": "IMBÉCIL" "ESCORT_NAME_22A": "TIROTEO" "ESCORT_NAME_22B": "ESPELEÓLOGO" "ESCORT_NAME_23A": "APESTOSO" "ESCORT_NAME_23B": "DILLOW" "ESCORT_NAME_24A": "ALZAMIENTO" "ESCORT_NAME_24B": "ESCÚTER" "ESCORT_NAME_25A": "VENGADOR" "ESCORT_NAME_25B": "FÉNIX" "ESCORT_NAME_26A": "SUMISO" "ESCORT_NAME_26B": "S. James" "ESCORT_NAME_27A": "LOCO" "ESCORT_NAME_27B": "BATIDO" "ESCORT_NAME_28A": "MALVADO" "ESCORT_NAME_28B": "DOBLE" "ESCORT_NAME_29A": "REAL" "ESCORT_NAME_29B": "PRINCESA" "ESCORT_NAME_2A": "OXIDADO" "ESCORT_NAME_2B": "TROMPETA" "ESCORT_NAME_30A": "LLAMEANTE" "ESCORT_NAME_30B": "NORRIS" "ESCORT_NAME_31A": "REPTANTE" "ESCORT_NAME_31B": "LAGARTO" "ESCORT_NAME_32A": "SANGRIENTO" "ESCORT_NAME_32B": "MATRIARCA" "ESCORT_NAME_33A": "ROMANO" "ESCORT_NAME_33B": "MARIPOSA" "ESCORT_NAME_34A": "GRIEGO" "ESCORT_NAME_34B": "MANTIS" "ESCORT_NAME_35A": "SENTADO" "ESCORT_NAME_35B": "SERPIENTE DE CASCABEL" "ESCORT_NAME_36A": "ENCENDIDO" "ESCORT_NAME_36B": "OBISPO" "ESCORT_NAME_37A": "INVERSO" "ESCORT_NAME_37B": "DUCHA" "ESCORT_NAME_38_A": "SENTIDO HORARIO" "ESCORT_NAME_38_B": "LLAVE INGLESA" "ESCORT_NAME_39_A": "PUÑO DOBLE" "ESCORT_NAME_39_B": "AMASAR" "ESCORT_NAME_3A": "BURRO" "ESCORT_NAME_3B": "PUÑETAZO" "ESCORT_NAME_4A": "ENFADADO" "ESCORT_NAME_4B": "DRAGÓN" "ESCORT_NAME_5A": "DE ORO" "ESCORT_NAME_5B": "DUCHA" "ESCORT_NAME_6A": "SETA" "ESCORT_NAME_6B": "TATUAJE" "ESCORT_NAME_7A": "PERLA" "ESCORT_NAME_7B": "COLLAR" "ESCORT_NAME_8A": "DE ORO" "ESCORT_NAME_8B": "SACACORCHOS" "ESCORT_NAME_9A": "RESBALADIZO" "ESCORT_NAME_9B": "DRAGÓN" "EVIL_CARS": "COCHES MALVADOS" "EVIL_CARS_2": "COCHES MALVADOS 2" "EVIL_CARS_2_DESC": "Todo el mundo es piloto de carreras y trata de atropellarte." "EVIL_CARS_DESC": "Todos los coches intentan atropellarte." "EXIT_STRONGHOLD": "SALIR FORTALEZA" "FULL_HEALTH": "TODA LA SALUD" "FULL_HEALTH_DESC": "Recuperas toda la salud." "GANG_CIVILIAN": "CIVILES" "GANG_CUST_EXIT_PROMPT": "Salir de Personalización de banda. ¿Seguro?" "GANG_CUST_GANG_SIGN_OPT": "SEÑAL" "GANG_CUST_GANG_SIGN_POSE": "MOVERSE" "GANG_CUST_GANG_SIGN_TITLE": "SEÑAL DE BANDA" "GANG_CUST_GANG_SIGN_VOICE": "PROVOCACIÓN" "GANG_CUST_GANG_STYLE_OPT": "ESTILO" "GANG_CUST_GANG_STYLE_TITLE": "ESTILO DE BANDA" "GANG_CUST_GANG_TAG_OPT": "ALIAS" "GANG_CUST_GANG_TAG_TITLE": "ALIAS DE BANDA" "GANG_CUST_GANG_TITLE": "BANDA" "GANG_CUST_SLOT": "RANURA {0} - {1:TEXT_TAG_CRC}" "GANG_CUST_SLOT_1": "RANURA 1" "GANG_CUST_SLOT_2": "RANURA 2" "GANG_CUST_SLOT_3": "RANURA 3" "GANG_CUST_TITLE": "PERSONALIZACIÓN" "GANG_CUST_VEHICLE_TITLE": "VEHÍCULOS" "GANG_NEUTRAL": "NEUTRAL" "GANG_POLICE": "POLICÍA" "Gang_Saints": "3RD STREET SAINTS" "GARAGE_CANNOT_REPAIR": "No puedes personalizar tu coche si no está completamente reparado. No tienes suficiente dinero para reparar tu coche." "GARAGE_CAT_1": "CARROCERÍA" "GARAGE_CAT_2": "COLORES" "GARAGE_CAT_3": "RENDIMIENTO" "GARAGE_CAT_4": "RUEDAS" "GARAGE_CAT_5": "DETALLES" "GARAGE_CRIB_NAME": "GARAJE" "GARAGE_CUST_NAME": "RIM JOBS" "GARAGE_CUSTOMIZE_VEHICLE": "PERSONALIZAR" "GARAGE_DELETE_CONFIRM": "¿Quieres librarte de este coche?" "GARAGE_DOCK": "MUELLE" "GARAGE_EXIT_PROMPT": "¿Salir del garaje?" "GARAGE_HANGAR": "HANGAR" "GARAGE_HELIPORT": "HELIPUERTO" "GARAGE_INSUFFICIENT_FUNDS": "NO TIENES SUFICIENTE DINERO PARA REPARAR ESTE COCHE" "GARAGE_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir de Rim Jobs?" "GARAGE_NONE": "NO HAY COCHES EN EL GARAJE" "GARAGE_REMOVE_PROMPT": "¿Seguro que quieres borrar este vehículo?" "GARAGE_REMOVE_VEHICLE": "BORRAR" "GARAGE_REPAIR": "REPARAR" "GARAGE_REPAIR_BEFORE_CUSTOMIZATION": "Debes reparar el vehículo antes de personalizarlo." "GARAGE_REPAIR_COST": "¿Quieres pagar %s?" "GARAGE_REPAIR_MUST": "NO PUEDES PERSONALIZAR TU COCHE MIENTRAS NO ESTÉ COMPLETAMENTE REPARADO" "GARAGE_REPAIR_NAME": "GARAJE MECÁNICO" "GARAGE_REPAIR_PROMPT": "¿Quieres reparar este vehículo por {0} $?" "GARAGE_REPAIR_RETRIEVE": "REPARACIÓN Y RECOGIDA DE VEHÍCULO: {0} $" "GARAGE_REPAIR_TEXT": "¿Quieres reparar este coche?" "GARAGE_REPAIR_VEHICLE": "REPARAR POR {0} $" "GARAGE_RETRIEVE": "SACAR" "GARAGE_RETRIEVE_TEXT": "¿De verdad quieres sacar este coche?" "GARAGE_RETRIEVE_VEHICLE": "RECOGER" "GARAGE_TEXT_INSUFFICIENT_FUNDS": "No tienes suficiente dinero para reparar este vehículo. ¿Recoger, de todos modos?" "GARAGE_VEHICLE_OPTION": "OPCIONES DE VEHÍCULO" "GENERAL_YOU": "TÚ" "GENERIC_LEAVE_BLANK_FULL": "¿De verdad quieres salir de %s?" "Genre string": "ACCIÓN" "GIANT_PLAYER": "SOY GIGANTE" "GIANT_PLAYER_DESC": "Si te comes los guisantes, te harás muy grande." "GIVE_AIRSTRIKE": "DAR SA-3 AIRSTRIKE" "GIVE_ALL_WEAPONS": "ARMAS" "GIVE_ALL_WEAPONS_DESC": "Te da un cargamento entero de armas." "GIVE_APOCA": "DAR APOCA-PUÑO" "GIVE_AR55": "DAR AR 55" "GIVE_BASEBALL": "DAR BATE DE BÉISBOL" "GIVE_CASH": "DAR DINERO" "GIVE_CASH_DESC": "Te da dinero al momento." "GIVE_CHAINSAW": "DAR SIERRA MECÁNICA" "GIVE_CYBER": "DAR CYBER BUSTER" "GIVE_CYBERSMG": "DAR CYBER BUSTER" "GIVE_D4THBLOSSOM": "DAR D4TH BLOSSOM" "GIVE_DIGGER": "DAR GRAVE DIGGER" "GIVE_DILDO": "DAR EL PENETRADOR" "GIVE_DRONE": "DAR REAPER DIRIGIDO" "GIVE_ELECTRIC": "DAR GRANADA ELÉCTRICA" "GIVE_FLAMETHROWER": "DAR LANZALLAMAS" "GIVE_FLASHBANG": "DAR GRANADA DETONADORA" "GIVE_GRENADE": "DAR GRANADA" "GIVE_HAMMER": "DAR S3X HAMMER" "GIVE_KOBRA": "DAR KA-1 KOBRA" "GIVE_KRUKOV": "DAR K-8 KRUKOV" "GIVE_LAUNCHER": "DAR GL G20" "GIVE_MINIGUN": "DAR MINIARMA" "GIVE_MOLOTOV": "DAR CÓCTEL MOLOTOV" "GIVE_PIMPSLAP": "DAR BOFETÓN" "GIVE_RCGUN": "DAR RC POSSESSOR" "GIVE_RESPECT": "REGALO DE RESPETO" "GIVE_RESPECT_DESC": "Te da respeto al momento." "GIVE_ROCKET": "DAR MARTILLO DE IMPACTO" "GIVE_RPG": "DAR LANZACOHETES" "GIVE_SATCHEL": "DAR CARGA PORTÁTIL" "GIVE_SHEPERD": "DAR 45 SHEPERD" "GIVE_SHIELD": "DAR ESCUDO ANTIDISTURBIOS" "GIVE_SLM8": "DAR RIFLE LÁSER VIPER" "GIVE_SNIPER": "DAR MCMANUS 2015" "GIVE_SONIC": "DAR BUM SÓNICO" "GIVE_STUNGUN": "DAR PISTOLA PARALIZANTE" "GIVE_SWORD": "DAR NOCTURNO" "GIVE_TEKZ10": "DAR TEK Z-10" "GIVE_ULTIMAX": "DAR AS3 ULTIMAX" "GIVE_WEAPON_DESC": "Añade esta arma a tu inventario." "GOD_MODE": "MODO DIOS" "GOD_MODE_DESC": "Eres imparable." "GOLDEN_GUN": "PISTOLA DE ORO" "GOLDEN_GUN_DESC": "Matas de un disparo." "GOTH_NAME": "NOBODY LOVES ME" "HAIR_CAT_NONE": "NINGUNO" "HAIR_NO_CHOICES": "No hay opciones en esta categoría." "HEAVY_RAIN": "AGUACERO" "HeliAssault": "ASALTO DE HELICÓPTERO" "HIDE_HUD": "SIN HUD" "HIDE_HUD_DESC": "El HUD está oculto." "HITMAN_LOCATION": "UBICACIÓN OBJETIVO" "HITMAN_NAME": "NOMBRE OBJETIVO" "HORDE_MODE_ALL_ENEMIES_KILLED": "¡Enemigos muertos!" "HORDE_MODE_GAMEPLAY_TITLE": "MODO HORDAS" "HORDE_MODE_INVULNERABILITY": "¡Invencible!" "HORDE_MODE_KILL_COUNT": "MUERTES" "HORDE_MODE_MENU_EXIT": "VOLVER AL MENÚ PRINCIPAL" "HORDE_MODE_MENU_NEW_GAME": "NUEVA PARTIDA" "HORDE_MODE_MENU_RETRY": "VOLVER A INTENTAR" "HORDE_MODE_NEW_CHALLENGE_WAVE_TITLE": "¡Oleada de desafío!" "HORDE_MODE_NEW_TEXT": "¿Seguro que quieres reiniciar el modo Hordas?" "HORDE_MODE_NEW_WAVE_MESSAGE": "OLEADA %i" "HORDE_MODE_NEW_WAVE_MESSAGE_TITLE": "¡Nueva oleada!" "HORDE_MODE_QUIT_TEXT": "¿Seguro que quieres salir? (Se acabará el modo Hordas para los dos jugadores.)" "HORDE_MODE_REMAINING_ENEMIES_TAG": "ENEMIGOS RESTANTES" "HORDE_MODE_RETRY_TEXT": "¿Seguro que quieres volver a intentar esta oleada del modo Hordas?" "HORDE_MODE_SURVIVAL_TIMER_TAG": "HAS SOBREVIVIDO" "HORDE_MODE_TEAM_SCORE": "PUNTUACIÓN" "HORDE_MODE_TITLE_COMPLETE": "OLEADA {0} SUPERADA" "HORDE_MODE_TITLE_FAIL": "OLEADA {0} SUPERADA" "HORDE_MODE_TITLE_FINAL_COMPLETE": "OLEADA FINAL SUPERADA" "HORDE_MODE_TITLE_FINAL_FAIL": "OLEADA FINAL NO SUPERADA" "HORDE_MODE_TITLE_HIGHSCORE": "PUNTUACIÓN MÁS ALTA" "HORDE_MODE_TITLE_HIGHSCORE_NEW": "NUEVA PUNTUACIÓN MÁS ALTA" "HORDE_MODE_TITLE_KILLS": "MUERTOS" "HORDE_MODE_TITLE_PLAYER_SCORES": "PUNTUACIONES JUGADOR" "HORDE_MODE_TITLE_SCORE": "PUNTUACIÓN" "HORDE_MODE_TITLE_SURVIVAL_TIME": "SUPERVIVENCIA" "HORDE_MODE_TITLE_ZOMBIE_WAVE": "OLEADA ZOMBI" "HORDE_MODE_UNLIMITED_AMMO": "¡Cargador infinito!" "HORDE_MODE_WAITING_FOR_HOST": "Esperando al anfitrión." "HORDE_MODE_WAVE_TAG": "OLEADA" "HORDE_MODE_WEAPON_UPGRADE": "TU %ls HA ALCANZADO EL NIVEL %i DE %i" "HORDE_MODE_WEAPON_UPGRADE_TITLE": "¡Arma principal mejorada!" "HUD_CRIB_CHANGE_RADIO_STATION": "CAMBIAR EMISORA DE RADIO" "HUD_CRIB_CUSTOMIZE": "PERSONALIZAR TU CASA" "HUD_CRIB_WALKING_STYLE": "PERSONALIZAR TU MOVIMIENTO" "HUD_FOUND_CASH": "¡Has recibido %ls de tu escondite!" "HUD_RETRY_ACTIVITY_MESSAGE_FULL": "Si vuelves a empezar una actividad perderás todas las armas y el respeto conseguidos en ella." "HUD_RETRY_MISSION_MESSAGE_FULL": "Si vuelves a empezar una misión perderás todas las armas y el respeto conseguidos en ella." "HUD_SHOP_INSUFFICIENT_FUNDS": "NO TIENES SUFICIENTE DINERO." "HUD_SHOP_NEED_HOOD_OWNERSHIP": "TOMA EL CONTROL DEL BARRIO PARA PODER COMPRAR ESTA TIENDA" "HUD_SHOP_NO_WEAPONS": "No tienes armas." "HUD_SHOP_PURCHASE_BLANK_FOR_BLANK": "COMPRAR POR %ls" "HUD_TRIGGER_CASH_STASH": "SACAR %ls DE TU ESCONDITE" "Human Thrown Distance_NAME": "DISTANCIA DE MEJOR LANZAMIENTO" "HumanTorch": "RASTRO LLAMEANTE" "IMAGE_DESIGNED_NAME": "IMAGE AS DESIGNED" "IMPRESSIONS_NAME": "IMPRESSIONS" "Infinite_Ammo": "MUNICIÓN INFINITA" "INFINITE_AMMO_DESC": "Munición ilimitada para todas las armas." "INFINITE_SPRINT": "CORRER ILIMITADO" "INFINITE_SPRINT_DESC": "Puedes correr sin límite." "InsFraud": "FRAUDE AL SEGURO" "LIGHT_RAIN": "LLOVIZNA" "LINGERIE_STORE_NAME": "LEATHER & LACE" "LOW_GRAVITY": "GRAVEDAD BAJA" "LOW_GRAVITY_DESC": "Los generadores de gravedad de Stilwater están al 25 %." "MainMenu": "EN MENÚ PRINCIPAL" "MAINMENU_NEW_GAME_DIFF_HDR": "DIFICULTAD" "MAINMENU_NEW_GAME_NO_PROFILE_EXPOSITION": "No has iniciado sesión con un perfil de jugador. No podrás guardar tus avances en el juego ni obtener logros. ¿Continuar sin guardar?" "MAP_ICON_CAR_MECHANIC": "MECÁNICO DE COCHES" "MAP_ICON_CHOP_SHOP": "TALLER ILEGAL" "MAP_ICON_CLOTHING": "ROPA" "MAP_ICON_CRIB": "CASA" "MAP_ICON_CRIB_PURCHASE": "CASA A LA VENTA" "MAP_ICON_DRUG_TRAFFICKING": "TRÁFICO DE DROGAS" "MAP_ICON_ESCORT": "ESCOLTA" "MAP_ICON_GUARDIAN_ANGEL": "ÁNGEL DE LA GUARDA" "MAP_ICON_HELI": "ASALTO DE HELICÓPTERO" "MAP_ICON_HITMAN": "SICARIO" "MAP_ICON_HUMAN_TORCH": "RASTRO LLAMEANTE" "MAP_ICON_INSURANCE_FRAUD": "FRAUDE AL SEGURO" "MAP_ICON_MAYHEM": "CAOS" "MAP_ICON_PIMPING": "CHULEO" "MAP_ICON_PLASTIC_SURGEON": "CIRUGÍA PLÁSTICA" "MAP_ICON_STAIRS": "ESCALERAS" "MAP_ICON_TANK_MAYHEM": "CAOS DE TANQUE" "MAP_ICON_TATTOO_PARLOR": "SALÓN DE TATUAJES" "MAP_ICON_TSS_MISSION": "MISIÓN DE 3RD STREET SAINTS" "MAP_ICON_TSS_STRONGHOLD": "FORTALEZA DE 3RD STREET SAINTS" "MAP_ICON_UNDEFINED": "INDEFINIDO" "MAP_ICON_WEAPON": "ARMA" "MAP_IMG_CLOTHING": "[format][scale:1.0][image:map_store_clothing][/format]" "MAP_IMG_CRIB": "[format][scale:1.0][image:map_other_crib][/format]" "MAP_IMG_MECHANIC": "[format][scale:1.0][image:map_store_mechanic][/format]" "MAP_IMG_SURGEON": "[format][scale:1.0][image:map_store_surgeon][/format]" "MAP_IMG_TATTOO": "[format][scale:1.0][image:map_store_tattoo][/format]" "MAP_IMG_UNKNOWN_ACT": "[format][scale:1.0][image:map_other_hidden_act][/format]" "MAP_IMG_UNKOWN_STORE": "[format][scale:1.0][image:map_other_hidden_store][/format]" "MAP_IMG_WEAPON": "[format][scale:1.0][image:map_store_gun][/format]" "MASCOT_PEDS": "MASCOTAS" "MASCOT_PEDS_DESC": "Todos los peatones son mascotas." "Matchmaking": "EN MATCHMAKING" "Max Notoriety Col1_NAME": "MARCADOR DE REPUTACIÓN" "Max Notoriety Col2_NAME": "MARCADOR DE REPUTACIÓN" "MEDIUM_RAIN": "LLUVIA" "MENU_EXPORT_SIGN_IN_FULL": "Tienes que iniciar sesión en Xbox LIVE para exportar a multijugador." "MENU_OPTION_CANCEL": "CANCELAR" "MENU_SWAP_CLOTHING_STORE": "TIENDA DE ROPA" "MENU_SWAP_WARDROBE": "ARMARIO" "MENU_SWAP_WEAPONS_CACHE": "DEPÓSITO DE ARMAS" "MENU_SWAP_WEAPONS_STORE": "TIENDA DE ARMAS" "MENU_TITLE_INSUFFICIENT_FUNDS": "FONDOS INSUFICIENTES" "MILK_BONES": "HUESOS DE LECHE" "MILK_BONES_DESC": "Los ataques cuerpo a cuerpo son letales." "MUSIC_ARTIST_UNKNOWN": "DESCONOCIDO" "MUSIC_CLASSICAL": "CLÁSICA" "MUSIC_DANCE": "DANCE" "MUSIC_DOWNLOADABLE": "DESCARGADO" "MUSIC_EASYLISTENING": "MÚSICA LIGERA" "MUSIC_ELECTRONICA": "ELECTRÓNICA" "MUSIC_FUNK": "FUNK" "MUSIC_HIPHOP": "HIP-HOP" "MUSIC_METAL": "METAL" "MUSIC_REGGAE": "REGGAE" "MUSIC_ROCK": "ROCK" "MUSIC_UNLOCKABLE": "DESBLOQUEABLE" "NEVER_DIE": "INMORTAL" "NEVER_DIE_DESC": "Nunca morirás." "NO_COP_NOTORIETY": "SIN MALA REPUTACIÓN ANTE LA POLICÍA" "NO_COP_NOTORIETY_DESC": "Borra toda tu mala reputación ante la policía." "NO_GANG_NOTORIETY": "SIN MALA REPUTACIÓN ENTRE BANDAS" "NO_GANG_NOTORIETY_DESC": "Borra toda tu mala reputación ante las bandas." "NO_ITEMS_DISPLAY_NAME": "NO HAY OBJETOS" "NO_OPTIONS_RIGHT_NOW ": "NO ESTÁ DISPONIBLE AÚN" "NO_OUTFITS_DISPLAY_NAME": "NO HAY CONJUNTOS" "OPTION_NO": "NO" "OPTION_YES": "SÍ" "OUTFIT_NAME_ENTRY_DIALOG": "INTRODUCE EL NOMBRE DE TU TRAJE" "Overcast": "CUBIERTO" "OVL_SHOP_PURCHASED_TEXT": "Ahora te llevas una parte de los beneficios de esta tienda, así que recibirás unos ingresos de [format][color:highlight]{0} $/hora[/format] en el escondite de tu casa, así como un descuento en todos los artículos." "OVL_SHOP_PURCHASED_TITLE": "COMPRADO" "Partners in Crime_DESC": "HAS COMPLETADO EN MODO COOPERATIVO TODAS LAS MISIONES DE CAMPAÑA" "Partners in Crime_HOWTO": "HAZ EN MODO COOPERATIVO TODAS LAS MISIONES DE CAMPAÑA" "Partners in Crime_NAME": "SOCIOS EN EL CRIMEN" "PAUSE_MAP_CANT_WAYPOINT_FULL": "¡No puedes situar un punto intermedio durante una misión o actividad!" "PAUSE_MAP_ICONS_ON_OFF": "MOSTRAR / OCULTAR ICONOS" "PAUSE_MAP_PAN": "PANORÁMICA" "PAUSE_MAP_WAYPOINT_REMOVE": "ELIMINAR PUNTO INTERMEDIO" "PAUSE_MAP_WAYPOINT_SET": "DEFINIR PUNTO INTERMEDIO" "PCS_RETURN_MAIN": "VOLVER AL MENÚ PRINCIPAL" "PED_WAR": "GUERRA DE PEATONES" "PED_WAR_DESC": "Odio, furia, sufrimiento, todos se odian." "Pimping": "CHULEO" "PIMPS_AND_HOS_PEDS": "CHULOS Y CHICAS" "PIMPS_AND_HOS_PEDS_DESC": "Todos los peatones son chulos y chicas." "PLANET_SAINTS_NAME": "PLANET SAINTS" "PLAYER_CREATION_ABOUT_TO_REVERT": "¿Quieres cancelar los cambios?" "PLAYER_CREATION_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir de la creación de jugador?" "PLAYER_CREATION_NEW_PRESET_FULL": "¡Si seleccionas una nueva configuración predefinida se cancelarán todos los cambios efectuados hasta ahora!" "PLAYER_CREATION_NEW_PRESET_TEXT_FULL": "¡Si seleccionas una nueva configuración predefinida se cancelarán todos los cambios efectuados hasta ahora!" "PLAYER_CREATION_QUIT_TO_MAIN_MENU_FULL": "¿De verdad quieres volver al menú principal?" "PLAYER_CREATION_SAVE_CHANGES": "¿Quieres guardar los cambios?" "PLAYER_CREATION_SAVE_CHANGES_EXIT_TEXT_FULL": "¿Quieres guardar los cambios antes de salir?" "PLAYER_PRATFALLS": "PORRAZOS DE JUGADOR" "PLAYER_PRATFALLS_DESC": "Usa {SHOULDER_CAMERA_IMG}/{ATTACK_PRIMARY_IMG} para darte un batacazo, como en Fraude al seguro." "Player_Vehicle_No_Damage": "VEHÍCULO INDESTRUCTIBLE" "PLAYER_VEHICLE_NO_DAMAGE_DESC": "Tu vehículo es inmune al daño." "POC2_DROP_CAR": "DEJAR EL DEPORTIVO" "POC2_DROP_HELICOPTER": "DEJAR EL HELICÓPTERO" "POC2_PLAYER_CUSTOMIZATION": "PERSONALIZACIÓN DE JUGADOR" "POC2_STRONHOLD_UPRGADE": "MEJORAR FORTALEZA" "POC2_UPGRADE_CAR": "PERSONALIZAR VEHÍCULO" "POC2_WEAPON_UPGRADE_1": "MEJORAR ARMA - NIVEL 1" "POC2_WEAPON_UPGRADE_2": "MEJORAR ARMA - NIVEL 2" "POC2_WEAPON_UPGRADE_3": "MEJORAR ARMA - NIVEL 3" "PREVIEW_UNAVAILABLE": "VISTA PREVIA NO DISPONIBLE" "PURCHASE_TATTOOS_NAME": "COMPRAR TATUAJES" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_AIRPORT": "WESLEY CUTTER INTERNATIONAL" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_APARTMENTS": "DIXON'S REFUGE" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_BODEGA": "PICKPOCKET PAWN SHOP" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_BROTHEL": "HARANO'S HOOKUP HOUSE" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_BROTHEL2": "HERBOLARIO RED ONION" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_CASINO": "CHUPACABRA CASINO" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_CHOP": "DAVILA'S AUTOMOTIVE" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_CHOP_SHOP": "CURLY'S CHOP BLOCK" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_COLA": "JOE COLA FACTORY" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_CONDOS": "HIGH RISE CONDOS" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_COUNTERFITING": "COUNTERFITING" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_CRACK": "CRACKHOUSE" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_ESTATES": "HAVEMAYER ESTATES" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_FACTORY": "FÁBRICA" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_FLATS": "PARKVIEW FLATS" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_HOSPITAL": "HOSPITAL" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_HOSTEL": "ODYSSEY HOSTEL" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_METH": "LABORATORIO METH" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_MONEYLUANDERING": "FILL-HER-UP SUPER TOY SHOP" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_MOTEL": "STIKIT INN" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_ORGAN_BLACKMARKET": "ORGAN BLACKMARKET" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_PAWN": "SNOOKY'S SUNDRIES Y MÁS" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_PAWN2": "PLAN B PAWN SHOP" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_POWER": "POWER AND LIGHT" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_SERVICE": "HANDY J'S LUBE & TUBE" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_SERVICE2": "PASSING GAS SERVICE STATION" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_STEEL": "OLDE STEEL FACTORY" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_THUNDER": "THUNDER PUMP" "PURCHASEABLE_PROPERTEY_WARF": "HENRY STEEL WHARF" "QUIT_GAME_TEXT_FULL": "¿De verdad quieres salir? (Los progresos no guardados se perderán.)" "QUIT_GAME_TEXT_SHORT": "¿De verdad quieres salir?" "RADIO_STATION_GENX": "GENERATION X" "RADIO_STATION_K12": "K12" "RADIO_STATION_KRHYME": "KRHYME" "RADIO_STATION_OFF": "DESACTIVADO" "RADIO_STATION_THE_MIX": "THE MIX" "RAINING_PEDS": "LLUVIA DE PEATONES" "RAINING_PEDS_DESC": "Aleluya, llueven peatones." "REPAIR_CAR": "REPARAR COCHE" "REPAIR_CAR_DESC": "Repara todos los daños de tu vehículo." "RESTORE_PLAYER": "PC RESTABLECIDO A NORMAL" "RESTORE_WEATHER": "RESTABLECER CLIMA A NORMAL" "RUSTY_NEEDLE_NAME": "RUSTY'S NEEDLE" "SAVELOAD_AUTOSAVE_LABEL": "AUTOGUARDADO" "SAVELOAD_CONTINUE_NO_FILES_FOUND": "No se han encontrado partidas previamente guardadas. ¿Iniciar nueva partida?" "SAVELOAD_FILE_NOT_LOADABLE": "Este archivo no puede cargarse porque está corrupto o es inválido." "SAVELOAD_LOAD_DEVICE_UNAVAILABLE_FULL": "El proceso de carga ha fracasado porque el dispositivo de almacenamiento predeterminado ya no está disponible." "SAVELOAD_SAVE_GAME_DEVICE_FULL_EXPOSITION_FULL": "No hay suficiente espacio libre en el dispositivo de almacenamiento predeterminado para completar el proceso de guardado." "SAVELOAD_SELECTED_DEVICE_REMOVED_FULL": "Se ha extraído el dispositivo de almacenamiento actual. Selecciona un nuevo dispositivo de almacenamiento para seguir guardando o cargando." "SAVELOAD_SIGN_IN_NOW": "Tienes que iniciar sesión con un perfil de jugador para acceder a esta función. ¿Quieres iniciar sesión?" "SinglePlayer": "UN JUGADOR" "SMASH": "VEHÍCULO MARTILLO" "SMASH_DESC": "Tu vehículo aplasta otros vehículos." "SP Diversion Stars Col1_NAME": "MARCADOR DE DISTRACCIONES" "SP Diversion Stars Col2_NAME": "MARCADOR DE DISTRACCIONES" "SP Diversion Stars Col3_NAME": "MARCADOR DE DISTRACCIONES" "SP Kills Col1_NAME": "MARCADOR DE MATA TODO LO QUE SE MUEVE" "SP Kills Col2_NAME": "MARCADOR DE MATA TODO LO QUE SE MUEVE" "SP Kills Col3_NAME": "MARCADOR DE MATA TODO LO QUE SE MUEVE" "SP Throw Distance_NAME": "MARCADOR DE DISTANCIA DE LANZAMIENTO" "SP Time Col1_NAME": "MARCADOR DE TIEMPO DE PARTIDA" "SP Time Col2_NAME": "MARCADOR DE TIEMPO DE PARTIDA" "SP Time Col3_NAME": "MARCADOR DE TIEMPO DE PARTIDA" "SP Vehicle Jumps Col1_NAME": "MARCADOR DE SALTOS CON VEHÍCULOS" "SP Vehicle Jumps Col2_NAME": "MARCADOR DE SALTOS CON VEHÍCULOS" "SP Vehicle Jumps Col3_NAME": "MARCADOR DE SALTOS CON VEHÍCULOS" "SPActivity": "JUGANDO {C10} ACTIVIDAD: {C3}" "SPMission": "JUGANDO {C10} MISIÓN: {C4}" "SPStronghold": "JUGANDO {C10} FORTALEZA: {C6}" "STAT_ACTIVITIES_COMPLETED": "ACTIVIDADES COMPLETADAS" "STAT_ACTIVITY_CASH_EARNED": "GANADO EN ACTIVIDADES" "STAT_ACTIVITY_RESPECT_EARNED": "RESPETO GANADO EN ACTIVIDADES" "STAT_AERIAL_STUNTS_FOUND": "VUELOS ACROBÁTICOS ENCONTRADOS" "STAT_AIRCRAFT_DESTROYED": "NÚMERO DE VEHÍCULOS AÉREOS DESTRUIDOS" "STAT_ARRESTS": "ARRESTOS" "STAT_BAIL_MONEY": "PAGOS DE FIANZAS" "STAT_BARN_FOUND": "UBICACIONES PARA VUELO ACROBÁTICO ENCONTRADAS" "STAT_BASE_HIGH": "MAYOR SALTO" "STAT_BASE_JUMP": "SALTO RADICAL" "STAT_BASE_OWNED": "PARACAÍDAS CONSEGUIDO" "STAT_BEAT_COPS_KILLED": "PATRULLEROS MUERTOS" "STAT_BEST_WEAPON": "MEJOR ARMA" "STAT_BIG_AIR_LONGEST_JUMP": "GRAN SALTO: SALTO MÁS LARGO" "STAT_BIKES_DESTROYED": "NÚMERO DE MOTOCICLETAS DESTRUIDAS" "STAT_BRUTES_KILLED": "GORILAS MUERTOS" "STAT_CAR_CUSTOMIZATION_CASH_SPENT": "GASTADO EN PERSONALIZACIÓN DE VEHÍCULOS" "STAT_CARS_DESTROYED": "NÚMERO DE COCHES DESTRUIDOS" "STAT_CARS_UNLOCKED": "COCHES DESBLOQUEADOS" "STAT_CASH_EARNED_PER_DAY": "GANADO POR HORA" "STAT_CAT_MOUSE_CASH_EARNED": "GATO Y RATÓN: DINERO GANADO" "STAT_CAT_MOUSE_DEATHS": "GATO Y RATÓN: MUERTES PROPIAS" "STAT_CAT_MOUSE_KILLS": "GATO Y RATÓN: MUERTOS" "STAT_CAT_MOUSE_LONGEST_DEATH_STREAK": "GATO Y RATÓN: CADENA DE MUERTES PROPIAS MÁS LARGA" "STAT_CAT_MOUSE_LONGEST_KILL_STREAK": "GATO Y RATÓN: CADENA DE MUERTOS MÁS LARGA" "STAT_CAT_MOUSE_LOSSES": "GATO Y RATÓN: DERROTAS" "STAT_CAT_MOUSE_MOST_POINTS_EARNED": "GATO Y RATÓN: MÁS PUNTOS OBTENIDOS" "STAT_CAT_MOUSE_MOST_ROUND_DEATHS": "GATO Y RATÓN: MÁXIMO DE MUERTES EN UNA RONDA" "STAT_CAT_MOUSE_MOST_ROUND_KILLS": "GATO Y RATÓN: MÁXIMO DE MUERTOS EN UNA RONDA" "STAT_CAT_MOUSE_TIME": "GATO Y RATÓN: TIEMPO EMPLEADO" "STAT_CAT_MOUSE_WINS": "GATO Y RATÓN: VICTORIAS" "STAT_CHOP_SHOP_VEHICLES_DELIVERED": "VEHÍCULOS ROBADOS ENTREGADOS" "STAT_CHOPSHOP_CASH": "DINERO GANADO EN TALLERES ILEGALES" "STAT_CHOPSHOP_COMPLETED": "TALLERES ILEGALES COMPLETADOS" "STAT_CHOPSHOP_VEHICLES": "VEHÍCULOS RECOGIDOS" "STAT_CIVILIANS_KILLED": "CIVILES MUERTOS" "STAT_COMBAT_CAR": "MUERTOS CON COCHE" "STAT_COMBAT_CAR_RESPECT": "RESPETO GANADO POR MUERTOS CON COCHE" "STAT_COMBAT_ENEMY": "MIEMBROS DE BANDAS ENEMIGAS MUERTOS" "STAT_COMBAT_ENEMY_RESPECT": "RESPETO GANADO POR MATAR BANDAS ENEMIGAS" "STAT_COMBAT_HEADSHOT": "TIROS EN LA CABEZA" "STAT_COMBAT_HEADSHOT_RESPECT": "RESPETO GANADO POR TIROS EN LA CABEZA" "STAT_COMBAT_MELEE": "MUERTOS EN COMBATE CUERPO A CUERPO" "STAT_COMBAT_MELEE_RESPECT": "RESPETO GANADO POR MUERTOS EN CUERPO A CUERPO" "STAT_COMBAT_MOTORCYCLE": "MUERTOS POR ESPADA EN MOTOCICLETA" "STAT_COMBAT_MOTORCYCLE_RESPECT": "RESPETO GANADO POR MUERTOS POR ESPADA EN MOTOCICLETA" "STAT_COMBAT_MULTI": "MUERTOS MÚLTIPLES" "STAT_COMBAT_MULTI_RESPECT": "RESPETO GANADO POR MUERTOS MÚLTIPLES" "STAT_COMBAT_NUTSHOT": "TIROS EN LA ENTREPIERNA" "STAT_COMBAT_NUTSHOT_RESPECT": "RESPETO GANADO POR TIROS EN LA ENTREPIERNA" "STAT_COMBAT_ONE_HIT": "MUERTOS A LA PRIMERA" "STAT_COMBAT_ONE_HIT_RESPECT": "RESPETO GANADO POR MUERTOS A LA PRIMERA" "STAT_COMBAT_THROWN": "ARROJADIZAS" "STAT_COMBAT_THROWN_RESPECT": "RESPETO GANADO POR MATAR CON ARMAS ARROJADIZAS" "STAT_COOP_ACTIVITIES_COMPLETED": "COOP.: ACTIVIDADES REALIZADAS" "STAT_COOP_DEATHS": "COOP.: MUERTES CAUSADAS POR EL JUGADOR" "STAT_COOP_GANG_NOTORIETY_TIME": "COOP.: TIEMPO CON LA PEOR REPUTACIÓN ANTE LAS BANDAS" "STAT_COOP_KILLS": "COOP.: MUERTES DEL JUGADOR" "STAT_COOP_MAX_POLICE_NOTORIETY_STREAK": "COOP.: RACHA MÁS LARGA CON LA PEOR REPUTACIÓN ANTE LA POLICÍA" "STAT_COOP_MISSIONS_COMPLETED": "COOP.: MISIONES REALIZADAS" "STAT_COOP_POLICE_NOTORIETY_TIME": "COOP.: TIEMPO CON LA PEOR REPUTACIÓN ANTE LA POLICÍA" "STAT_COOP_REVIVES": "COOP.: REANIMACIONES DEL JUGADOR" "STAT_COOP_STRONGHOLDS_COMPLETED": "COOP.: FORTALEZAS REALIZADAS" "STAT_COOP_TANDEM_DIVERSION_RECORDS": "COOP.: RÉCORDS DE DISTRACCIONES CONJUNTAS" "STAT_COOP_TANDEM_DIVERSIONS_COMPLETED": "COOP.: DISTRACCIONES CONJUNTAS REALIZADAS" "STAT_COOP_TIME_PLAYED": "COOP.: TIEMPO DE JUEGO" "STAT_CRIBS_ACQUIRED": "CASAS CONSEGUIDAS" "STAT_CUSTOM_ITEMS_CASH_SPENT": "GASTADO EN PERSONALIZACIÓN DE OBJETOS" "STAT_CUSTOM_ITEMS_OWNED": "ELEMENTOS DE PERSONALIZACIÓN CONSEGUIDOS" "STAT_DEATHS": "MUERTES" "STAT_DECKER_SPECIALISTS_KILLED": "ESPECIALISTAS DECKERS MUERTOS" "STAT_DECKERS_KILLED": "DECKERS MUERTOS" "STAT_DISTANCE_BY_CAR": "DISTANCIA EN COCHE" "STAT_DISTANCE_BY_VEHICLE": "DISTANCIA EN VEHÍCULO" "STAT_DIVERSION_CASH_EARNED": "GANADO EN DISTRACCIONES" "STAT_DIVERSION_RESPECT_EARNED": "RESPETO GANADO EN DISTRACCIONES" "STAT_DIVERSIONS_COMPLETED": "DISTRACCIONES COMPLETADAS" "STAT_DRIVING_BACKSEAT": "CONDUCCIÓN DE ACOMPAÑANTE" "STAT_DRIVING_BACKSEAT_DISTANCE": "CONDUCCIÓN DE ACOMPAÑANTE MÁS LARGA" "STAT_DRIVING_BACKSEAT_RESPECT": "RESPETO GANADO POR CONDUCCIÓN DE ACOMPAÑANTE" "STAT_DRIVING_BAILOUT": "SALTOS EN MARCHA" "STAT_DRIVING_BAILOUT_DISTANCE": "SALTO EN MARCHA MÁS LARGO" "STAT_DRIVING_BAILOUT_RESPECT": "RESPETO GANADO POR SALTOS EN MARCHA" "STAT_DRIVING_BIGAIR": "GRANDES SALTOS" "STAT_DRIVING_BIGAIR_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA" "STAT_DRIVING_BIGAIR_HEIGHT": "ALTURA MÁXIMA" "STAT_DRIVING_BIGAIR_RESPECT": "RESPETO GANADO POR GRANDES SALTOS" "STAT_DRIVING_BURNOUT": "QUEMAR RUEDAS" "STAT_DRIVING_BURNOUT_RESPECT": "RESPETO GANADO POR QUEMAR RUEDAS" "STAT_DRIVING_BURNOUT_TIME": "QUEMAR RUEDAS MÁS LARGO" "STAT_DRIVING_DRIFTING": "DERRAPE" "STAT_DRIVING_DRIFTING_DISTANCE": "DERRAPE MÁS LARGO" "STAT_DRIVING_DRIFTING_RESPECT": "RESPETO GANADO POR DERRAPES" "STAT_DRIVING_NEARMISS": "CASI CHOQUES" "STAT_DRIVING_NEARMISS_CHAIN": "CADENA MÁS LARGA DE CASI CHOQUES" "STAT_DRIVING_NEARMISS_RESPECT": "RESPETO GANADO POR CASI CHOQUES" "STAT_DRIVING_STOPPIE": "BURRITOS" "STAT_DRIVING_STOPPIE_RESPECT": "RESPETO GANADO POR BURRITOS" "STAT_DRIVING_STOPPIE_TIME": "BURRITO MÁS LARGO" "STAT_DRIVING_TWOWHEELS": "LADEADOS" "STAT_DRIVING_TWOWHEELS_RESPECT": "RESPETO GANADO POR LADEADOS" "STAT_DRIVING_TWOWHEELS_TIME": "TIEMPO MÁXIMO LADEADO" "STAT_DRIVING_WHEEILE_TIME": "CABALLITO MÁS LARGO" "STAT_DRIVING_WHEELIE": "CABALLITOS" "STAT_DRIVING_WHEELIE_RESPECT": "RESPETO GANADO POR CABALLITOS" "STAT_DRIVING_WINDSHIELD": "CAÑÓN DE PARABRISAS" "STAT_DRIVING_WINDSHIELD_DISTANCE": "CAÑÓN DE PARABRISAS MÁS LARGO" "STAT_DRIVING_WINDSHILED_RESPECT": "RESPETO GANADO POR CAÑONES DE PARABRISAS" "STAT_DRIVING_WRONGWAY": "SENTIDO CONTRARIO" "STAT_DRIVING_WRONGWAY_RESPECT": "RESPETO GANADO POR IR EN SENTIDO CONTRARIO" "STAT_DRIVING_WRONGWAY_TIME": "MAYOR TIEMPO EN SENTIDO CONTRARIO" "STAT_DRUG_PACKAGES_FOUND": "PAQUETES DE DROGA ENCONTRADOS" "STAT_DRUG_TRAFFICKING_BUYERS_SATISFIED": "TRÁFICO DE DROGAS: NÚMERO DE COMPRADORES SATISFECHOS" "STAT_DRUG_TRAFFICKING_LEVELS_COMPLETED": "TRÁFICO DE DROGAS COMPLETADO" "STAT_ENEMY_GANG_KILLED": "MIEMBROS DE BANDAS ENEMIGAS MUERTOS" "STAT_ESCORT_CLIENTS_SERVICED": "ESCOLTA: NÚMERO DE CLIENTES ATENDIDOS" "STAT_ESCORT_LEVELS_COMPLETED": "ESCOLTA COMPLETADA" "STAT_FAVORITE_TRANSPORTATION": "MEDIO DE TRANSPORTE PREFERIDO" "STAT_FAVORITE_WEAPON": "ARMA FAVORITA" "STAT_FBI_KILLED": "AGENTES DEL FBI MUERTOS" "STAT_FLASHPOINTS_COMPLETED": "OPERACIONES DE BANDA COMPLETADAS" "STAT_FRAUD_BEST_DIVE": "FRAUDE AL SEGURO: MEJOR ACCIDENTE" "STAT_FRAUD_CASH_CLAIMED": "FRAUDE AL SEGURO: DINERO SOLICITADO" "STAT_FRAUD_DIVES_TAKEN": "FRAUDE AL SEGURO: ACCIDENTES PROVOCADOS" "STAT_FRAUD_LEVELS_COMPLETED": "FRAUDE AL SEGURO COMPLETADO" "STAT_FRAUD_LONGEST_DIVE_DISTANCE": "FRAUDE AL SEGURO: DISTANCIA MÁXIMA DE SALTO" "STAT_FRAUD_TOTAL_DIVE_DISTANCE": "FRAUDE AL SEGURO: DISTANCIA DE SALTO EN TOTAL" "STAT_GANG_NOTORIETY_TIME": "TIEMPO CON LA PEOR REPUTACIÓN ANTE LAS BANDAS" "STAT_GARAGES_ACQUIRED": "GARAJES ADQUIRIDOS" "STAT_GRENADE_KILLS": "MUERTOS POR GRANADA" "STAT_GUARDIAN_ANGEL_ATTACKERS_KILLED": "ÁNGEL DE LA GUARDA: NÚMERO DE AGRESORES MUERTOS" "STAT_GUARDIAN_ANGEL_CELEBS_PROTECTED": "ÁNGEL DE LA GUARDA: NÚMERO DE CELEBRIDADES PROTEGIDAS" "STAT_GUARDIAN_ANGEL_LEVELS_COMPLETED": "ÁNGEL DE LA GUARDIA COMPLETADO" "STAT_HELI_ASSAULT_LEVELS_COMPLETED": "ASALTO AÉREO COMPLETADO" "STAT_HELI_ASSAULT_TARGETS_DESTROYED": "ASALTO AÉREO: BLANCOS DESTRUIDOS" "STAT_HIGHEST_RANK_ACHIEVED": "NIVEL MÁXIMO CONSEGUIDO" "STAT_HITMAN_COMPLETED": "IMPACTOS REALIZADOS" "STAT_HITMAN_TARGETS": "OBJETIVOS ELIMINADOS" "STAT_HITMAN_TARGETS_ELIMINATED": "OBJETIVOS DE ASESINATO ELIMINADOS" "STAT_HOLDUP_CASH": "DINERO GANADO COMO ATRACADOR" "STAT_HOLDUP_ROBBED": "TIENDAS ROBADAS" "STAT_HOLDUPS_STORES_ROBBED": "TIENDAS ROBADAS" "STAT_HOMIES_RECRUITED": "COLEGAS RECLUTADOS" "STAT_HOMIEZ_ACQUIRED": "COLEGAS RECLUTADOS" "STAT_HOSPITAL_BILLS": "PAGOS AL HOSPITAL" "STAT_HOSTAGE_CASH": "DINERO GANADO COMO SECUESTRADOR" "STAT_HOSTAGES_EXTORTED": "REHENES EXTORSIONADOS" "STAT_HOSTAGES_TAKEN": "REHENES HECHOS" "STAT_HUMAN_SHIELD_KILLS": "ESCUDOS HUMANOS MUERTOS" "STAT_HUMAN_TORCH_BONUS_EARNED": "RASTRO LLAMEANTE: TIEMPO DE BONIFICACIÓN GANADO" "STAT_HUMAN_TORCH_LEVELS_COMPLETED": "RASTRO LLAMEANTE COMPLETADO" "STAT_HUMAN_TORCH_OBJECTS_TORCHED": "RASTRO LLAMEANTE: NÚMERO DE OBJETOS PRENDIDOS" "STAT_JUMPS_FOUND": "SALTOS ACROBÁTICOS ENCONTRADOS" "STAT_LAW_ENFORCEMENT_KILLED": "DEFENSORES DE LA LEY MUERTOS" "STAT_LEVELS_COMPLETED": "NIVELES SUPERADOS" "STAT_LONGEST_POWERSLIDE_TIME": "TIEMPO MÁS LARGO DE DERRAPE" "STAT_LONGEST_VEHICLE_SURF_HANDSTAND_TIME": "MAYOR SURFEO DE VEHÍCULO HACIENDO EL PINO" "STAT_LONGEST_VEHICLE_SURFING_TIME": "TIEMPO MÁS LARGO DE SURFEO DE VEHÍCULOS" "STAT_LUCHADOR_SPECIALISTS_KILLED": "ESPECIALISTAS LUCHADORES MUERTOS" "STAT_LUCHADORES_KILLED": "LUCHADORES MUERTOS" "STAT_MASCOTS_KILLED": "MASCOTAS MUERTAS" "STAT_MAX_DRIVER_BAILOUT_DAMAGE_DONE": "DAÑO CAUSADO MÁXIMO DE SALTO EN MARCHA" "STAT_MAX_DRIVER_BAILOUT_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA DE SALTO EN MARCHA" "STAT_MAX_HUMAN_THROWN_DIST": "DISTANCIA MÁS LARGA DE PERSONA LANZADA" "STAT_MAX_POLICE_NOTORIETY_STREAK": "RACHA MÁS LARGA CON LA PEOR REPUTACIÓN ANTE LA POLICÍA" "STAT_MAX_STOPPIE_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA DE BURRITO" "STAT_MAX_STUNT_FALL_DIST": "CAÍDA MÁS LARGA" "STAT_MAX_STUNT_JUMP_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA DE SALTO" "STAT_MAX_STUNT_JUMP_FLIP": "VUELO MÁXIMO DE SALTO" "STAT_MAX_STUNT_JUMP_HEIGHT": "ALTURA MÁXIMA DE SALTO" "STAT_MAX_STUNT_JUMP_ROLL": "RODADA MÁXIMA DE SALTO" "STAT_MAX_STUNT_JUMP_SPIN": "GIRO MÁXIMO DE SALTO" "STAT_MAX_TWO_WHEELS_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA LADEADO" "STAT_MAX_WHEELIE_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA DE CABALLITO" "STAT_MAX_WINDSHIELD_CANNON_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA DE CAÑÓN DE PARABRISAS" "STAT_MAX_WRONG_WAY_DISTANCE": "DISTANCIA MÁXIMA EN DIRECCIÓN CONTRARIA" "STAT_MAYHEM_BEST_COMBO": "CAOS: MEJOR COMBO" "STAT_MAYHEM_BEST_ROUND": "CAOS: MEJOR RONDA" "STAT_MAYHEM_DAMAGE_DONE": "CAOS: DAÑO CAUSADO" "STAT_MAYHEM_LEVELS_COMPLETED": "CAOS: SUPERADO" "STAT_MAYHEM_OBJECTS_DESTROYED": "CAOS: NÚMERO DE OBJETOS DESTRUIDOS" "STAT_MELEE_KILLS": "MUERTOS EN COMBATE CUERPO A CUERPO" "STAT_MILES_BY_AIRCRAFT": "MILLAS RECORRIDAS EN VEHÍCULO AÉREO" "STAT_MILES_BY_BIKE": "MILLAS RECORRIDAS EN MOTOCICLETA" "STAT_MILES_BY_CAR": "MILLAS RECORRIDAS EN COCHE" "STAT_MILES_BY_VEHICLE": "VIAJADO EN VEHÍCULO" "STAT_MILES_BY_WATERCRAFT": "MILLAS RECORRIDAS EN VEHÍCULO ACUÁTICO" "STAT_MILES_ON_FOOT": "RECORRIDO A PIE" "STAT_MISSION_STRONGHOLD_CASH_EARNED": "GANADO EN MISIONES/FORTALEZAS" "STAT_MISSION_SUCCESS_RATE": "PORCENTAJE DE ÉXITO EN LAS MISIONES" "STAT_MISSIONS_ATTEMPTED": "MISIONES INTENTADAS" "STAT_MISSIONS_COMPLETED": "MISIONES CUMPLIDAS" "STAT_MISSIONS_FAILED": "MISIONES FALLIDAS" "STAT_MONEY_PALLETS_FOUND": "PALÉS DE DINERO ENCONTRADOS" "STAT_MORNINGSTAR_KILLED": "MORNINGSTAR MUERTOS" "STAT_MORNINGSTAR_SPECIALISTS_KILLED": "ESPECIALISTAS MORNINGSTAR MUERTOS" "STAT_MOST_HATED_GANG": "BANDA MÁS ODIADA" "STAT_MUGGINGS_CASH": "DINERO GANADO COMO ATRACADOR" "STAT_MUGGINGS_COMPLETED": "ATRACOS COMPLETADOS" "STAT_MULTI_KILL_TOTAL_MULTI_KILLS": "MUERTES MÚLTIPLES EN TOTAL" "STAT_NEIGHBORHOODS_CONTROLLED": "BARRIOS CONTROLADOS" "STAT_NEIGHBORHOODS_EXPLORED": "BARRIOS EXPLORADOS" "STAT_PARACHUTE_DISTANCE_TRAVELLED": "DISTANCIA DE PARACAÍDAS" "STAT_PEOPLE_RUN_OVER": "GENTE ATROPELLADA" "STAT_PERCENT_COMPLETE ": "PORCENTAJE DE JUEGO COMPLETADO" "STAT_PHOTO_OP_FOUND": "OPORTUNIDADES DE FOTO ENCONTRADAS" "STAT_PISTOL_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE PISTOLA" "STAT_PISTOL_SHOTS_FIRED": "DISPAROS DE PISTOLA" "STAT_POLICE_NOTORIETY_TIME": "TIEMPO CON LA PEOR REPUTACIÓN ANTE LA POLICÍA" "STAT_RIFLE_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE FUSIL" "STAT_RIFLE_SHOTS_FIRED": "DISPAROS DE FUSIL" "STAT_RPG_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE RPG" "STAT_RPG_SHOTS_FIRED": "DISPAROS DE RPG" "STAT_RUNNING_MAN_CASH_EARNED": "PROF. GENKI: DINERO OBTENIDO" "STAT_RUNNING_MAN_LEVELS_COMPLETED": "PROF. GENKI: SUPERADO" "STAT_SECRET_AREAS_FOUND": "ZONAS SECRETAS ENCONTRADAS" "STAT_SEX_DOLLS_FOUND": "MUÑECAS SEXUALES ENCONTRADAS" "STAT_SHORTCUTS_FOUND": "ATAJOS ENCONTRADOS" "STAT_SHOT_HIT_PERCENTAGE": "DISPAROS ACERTADOS" "STAT_SHOTGUN_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE ESCOPETA" "STAT_SHOTGUN_SHOTS_FIRED": "DISPAROS DE ESCOPETA" "STAT_SHOTS_FIRED": "DISPAROS EFECTUADOS" "STAT_SMG_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE SUBFUSIL" "STAT_SMG_SHOTS_FIRED": "DISPAROS DE SUBFUSIL" "STAT_SNATCH_HOS_CLAIMED": "CHULEO: NÚMERO DE CHICAS CONSEGUIDAS" "STAT_SNATCH_LEVELS_COMPLETED": "CHULEO COMPLETADO" "STAT_SNATCH_PIMPS_KILLED": "CHULEO: NÚMERO DE CHULOS MUERTOS" "STAT_SNIPER_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE FUSIL DE FRANCOTIRADOR" "STAT_SNIPER_SHOTS_FIRED": "DISPAROS DE FUSIL DE FRANCOTIRADOR" "STAT_SPECIAL_AMMO_USED": "DISPAROS DE ARMAS ESPECIALES" "STAT_SPECIAL_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE ARMAS ESPECIALES" "STAT_STAG_COMMANDOS_KILLED": "COMANDOS DE LA STAG MUERTOS" "STAT_STAG_KILLED": "AGENTES DE LA STAG MUERTOS" "STAT_STORES_OWNED": "TIENDAS EN PROPIEDAD" "STAT_STREAKING_CASH": "RESPETO CONSEGUIDO POR EXHIBICIONISMO" "STAT_STREAKING_PEOPLE": "PERSONAS ANTE LAS QUE HAS HECHO EXHIBICIONISMO" "STAT_STREAKING_TOTAL_TIME": "TOTAL DE EXHIBICIONISMO" "STAT_STRONGHOLDS_COMPLETED": "FORTALEZAS COMPLETADAS" "STAT_SURFING": "SURFEO DE VEHÍCULOS" "STAT_SURFING_RESPECT": "RESPETO GANADO POR SURFEO DE VEHÍCULOS" "STAT_SURFING_TIME": "SURFEO DE VEHÍCULO MÁS LARGO" "STAT_SWAT_KILLED": "SWAT MUERTOS" "STAT_TANK_MAYHEM_DAMAGE_DONE": "CAOS DE TANQUE: DAÑOS CAUSADOS" "STAT_TANK_MAYHEM_LEVELS_COMPLETED": "CAOS DE TANQUE: SUPERADO" "STAT_TAUNT": "PROVOCACIÓN" "STAT_TAUNT_GANG": "MIEMBROS DE BANDA PROVOCADOS" "STAT_TAUNT_RESPECT": "RESPETO GANADO POR PROVOCACIÓN" "STAT_TAUNTING_TOTAL_CIVILIANS_TAUNTED": "CIVILES PROVOCADOS EN TOTAL" "STAT_TAUNTING_TOTAL_COMPLIMENTS_GIVEN": "CUMPLIDOS EN TOTAL" "STAT_TAUNTING_TOTAL_COPS_TAUNTED": "POLICÍAS PROVOCADOS EN TOTAL" "STAT_TAUNTING_TOTAL_GANG_MEMBERS_TAUNTED": "MIEMBROS DE BANDA PROVOCADOS EN TOTAL" "STAT_TAUNTING_TOTAL_TAUNTS_GIVEN": "PROVOCACIONES EN TOTAL" "STAT_TEAM_DECKERS": "DECKERS" "STAT_TEAM_LUCHADORES": "LUCHADORES" "STAT_TEAM_MORNINGSTAR": "MORNINGSTAR" "STAT_THROWN_HIT_PCT": "PORCENTAJE DE ACIERTOS DE ARMAS ARROJADIZAS" "STAT_THROWN_WEAPON_USES": "ARMAS ARROJADIZAS USADAS" "STAT_TIME_AT_MAX_DECKER_NOTORIETY": "TIEMPO EN MALA FAMA MÁXIMA CON DECKERS" "STAT_TIME_AT_MAX_GANG_NOTORIETY": "TIEMPO EN MALA FAMA MÁXIMA CON BANDA" "STAT_TIME_AT_MAX_LUCHADOR_NOTORIETY": "TIEMPO EN MALA FAMA MÁXIMA CON LUCHADORES" "STAT_TIME_AT_MAX_MORNINGSTAR_NOTORIETY": "TIEMPO EN MALA FAMA MÁXIMA CON MORNINGSTAR" "STAT_TIME_AT_MAX_POLICE_NOTORIETY": "TIEMPO EN MALA FAMA MÁXIMA CON LA POLICÍA" "STAT_TIME_PLAYED": "TIEMPO TOTAL DE JUEGO" "STAT_TOTAL_CASH_EARNED": "DINERO GANADO EN TOTAL" "STAT_TOTAL_CASH_SPENT": "DINERO GASTADO EN TOTAL" "STAT_TOTAL_DAMAGE_TAKEN": "DAÑO RECIBIDO EN TOTAL" "STAT_TOTAL_DISTANCE_TRAVELLED": "DISTANCIA RECORRIDA EN TOTAL" "STAT_TOTAL_MONEY": "TOTAL DE DINERO GANADO" "STAT_TOTAL_RESPECT": "TOTAL DE RESPETO OBTENIDO" "STAT_UNARMED_KILLS": "DESARMADOS MUERTOS" "STAT_UNIQUE_VEHICLES_DRIVEN": "VEHÍCULOS DISTINTOS CONDUCIDOS" "STAT_UNIQUE_VEHICLES_OWNED": "VEHÍCULOS DISTINTOS CONSEGUIDOS" "STAT_VEHICLE_AIRCRAFT": "VEHÍCULO AÉREO" "STAT_VEHICLE_BIKE": "MOTO" "STAT_VEHICLE_CAR": "COCHE" "STAT_VEHICLE_SURFING_LONGEST_TIME": "TIEMPO MÁXIMO SURFEANDO VEHÍCULOS" "STAT_VEHICLE_WATERCRAFT": "VEHÍCULO ACUÁTICO" "STAT_VEHICLES_DESTROYED": "VEHÍCULOS DESTRUIDOS" "STAT_VEHICLES_HIJACKED": "VEHÍCULOS ROBADOS" "STAT_WATERCRAFT_DESTROYED": "NÚMERO DE VEHÍCULOS ACUÁTICOS DESTRUIDOS" "STAT_WEAPON_PISTOL": "PISTOLA" "STAT_WEAPON_RIFLE": "FUSIL" "STAT_WEAPON_RPG": "LANZACOHETES" "STAT_WEAPON_SHOTGUN": "ESCOPETA" "STAT_WEAPON_SNIPER": "FRANCOTIRADOR" "STAT_WEAPON_SPECIAL": "ESPECIAL" "STAT_WEAPON_THROWN": "ARROJADIZA" "STAT_WHEELIE_LONGEST_DISTANCE": "CABALLITO MÁS LARGO" "STATS_BLANK_OF_BLANK": "%d DE %d" "STATS_DISTANCE_FEET": "%0.2fft" "STATS_DISTANCE_METERS": "%0.2fm" "STATS_NO": "NO" "STATS_NONE": "NINGUNA" "STATS_YES": "SÍ" "STORE_AMBULANCE_MSG": "SOLICITAR CURA" "STORE_BRA_SUB_WARNING": "No puedes quitarte el sujetador que llevas puesto." "STORE_BRA_WARNING": "ATENCIÓN" "STORE_BUILD": "COMPLEXIÓN" "STORE_CAR_MECHANIC_MSG": "VISITAR AL MECÁNICO" "STORE_CHOOSE_A_CATEGORY": "ELIGE UNA CATEGORÍA" "STORE_CLOTHING_STORE_MSG": "COMPRAR ROPA" "STORE_CONFIRM_PURCHASE_BLANK_FULL": "¿Quieres comprar "%s" por %s?" "STORE_CRIB_CLOTHING_MSG": "ACCEDER AL ARMARIO" "STORE_CRIB_WEAPONS_MSG": "ACCEDER AL DEPÓSITO DE ARMAS" "STORE_DETAIL_COLOR": "DETALLAR COLOR" "STORE_DISCARD_ITEM": "DESHACERTE DEL OBJETO" "STORE_EXIT": "SALIR" "STORE_EXIT_CLIPBOARD": "¿Salir del tablón de recortes?" "STORE_EXIT_TELEVISiON": "¿Salir de televisión?" "STORE_EXIT_UPGRADES": "¿SALIR DE MEJORAS?" "STORE_EXIT_WARNING_BODY": "Salir de la tienda ¿Seguro?" "STORE_EXIT_WARNING_HEADER": "ATENCIÓN" "STORE_FAT": "GORDO {0}%%%%" "STORE_FREE": "GRATIS" "STORE_GARAGE_MSG": "ENTRAR EN EL GARAJE" "STORE_INVENTORY_EMPTY": "¡No queda nada por comprar!" "STORE_INVENTORY_EMPTY_TITLE": "INVENTARIO VACÍO" "STORE_ITEM_OWNED": "PROPIEDAD" "STORE_ITEM_STYLE_AWARD": "+ ESTILO {0}" "STORE_LEVEL": "NIVEL" "STORE_LEVEL_REQ": "NIVEL {0} REQUERIDO" "STORE_NAME_GAS_STATION": "GASOLINERA" "STORE_NAME_NIGHT_CLUB": "CLUB NOCTURNO" "STORE_NO_ITEMS_IN_CATEGORY": "NO HAY OBJETOS DISPONIBLES EN ESTA CATEGORÍA" "STORE_NOT_AVAILABLE": "NO DISPONIBLE" "STORE_OWNED": "PROPIEDAD" "STORE_PLANET_SAINTS_MSG": "!!comprar objetos" "STORE_PLASTIC_SURGEON_MSG": "VISITAR AL CIRUJANO PLÁSTICO" "STORE_PRICE": "COSTE {0} $" "STORE_PRIMARY_COLOR": "COLOR PRIMARIO" "STORE_PURCHASE_ITEM": "COMPRAR" "STORE_RESPECT": "RESPETO +{0}" "STORE_SECONDARY_COLOR": "COLOR SECUNDARIO" "STORE_SELECT_BUILD": "SELECCIONAR CREACIÓN" "STORE_SKINNY": "FLACO {0}%%%%" "STORE_STRENGTH": "FUERZA {0}%%%%" "STORE_SWITCHING_TITLE": "CAMBIANDO A {0}" "STORE_TATTOO_PARLOR_MSG": "HACERTE UN TATUAJE" "STORE_TERTIARY_COLOR": "COLOR TERCIARIO" "STORE_TEXT_CONFIRM_PURCHASE_AND_SAVE_FULL": "¿Quieres comprar y guardar un "%s" por %s?" "STORE_TEXT_CONFIRM_PURCHASE_BLANK": "¿Quieres comprar este objeto?" "STORE_TEXT_CONFIRM_PURCHASE_FULL": "¿Quieres comprar "%s" por %s?" "STORE_TEXT_DISCARD": "¿Quieres deshacerte de este objeto de tu armario ropero?" "STORE_TEXT_DISCARD_OUTFIT_WARNING": "Si quitas este objeto del armario ropero, también quitarás el traje al que pertenece." "STORE_TEXT_INSUFFICIENT_FUNDS_BLANK": "No tienes suficiente dinero para comprar este objeto." "STORE_TITLE_DISCARD": "DESHACERTE DEL OBJETO" "STORE_TITLE_DISCARD_OUTFIT_WARNING": "ATENCIÓN" "STORE_TITLE_INSUFFICIENT_FUNDS": "FONDOS INSUFICIENTES" "STORE_TITLE_PURCHASING": "COMPRANDO" "STORE_TITLE_WITHDRAW": "RETIRAR" "STORE_UNDERWEAR_SUB_WARNING": "No puedes quitarte la ropa interior que llevas puesta." "STORE_UNDERWEAR_WARNING": "ATENCIÓN" "STORE_UPGRADES_REQUIRED": "REQUERIDO" "STORE_UPGRADES_TITLE": "MEJORAS" "STORE_WEAPON_STORE_MSG": "COMPRAR ARMAS" "STORE_ZOOM": "ZOOM" "STORE_ZOOM_ROTATE": "ZOOM / GIRAR" "STRONGHOLD_START_TEXT": "PULSA %s PARA INICIAR LA FORTALEZA DE %s" "SUPER_EXPLOSIONS": "SÚPER EXPLOSIONES" "SUPER_EXPLOSIONS_DESC": "Explosiones 4 veces más grandes." "SUPER_SAINTS": "SÚPER SAINTS" "SUPER_SAINTS_DESC": "Los Saints son duros de pelar." "SURGEON_FINISHED_FULL": "¿De verdad quieres salir de Image As Designed?" "SURGEON_INSUFFICIENT_FUNDS": "No tienes suficiente dinero para visitar al cirujano plástico." "SURGEON_MP_EXPORT_FULL": "¡Al exportar a multijugador se sustituirán los personajes de multijugador guardados anteriormente!" "SWITCH_TO_STORE": "CAMBIAR A TIENDA" "SWITCH_TO_WARDROBE": "CAMBIAR A ARMARIO ROPERO" "TAT_REG_BACK": "ESPALDA" "TAT_REG_FRONT": "PECHO" "TAT_REG_L_FOREARM": "ANTEBRAZO IZQ." "TAT_REG_L_LEG": "PIERNA IZQ." "TAT_REG_L_SHOULDER": "HOMBRO IZQ." "TAT_REG_R_FOREARM": "ANTEBRAZO DER." "TAT_REG_R_LEG": "PIERNA DER." "TAT_REG_R_SHOULDER": "HOMBRO DER." "TATTOO_CONFIRM_PURCHASE_FULL": "¿Quieres comprar un tatuaje de "%s" en el %s por %s?" "TATTOO_INSUFFICIENT_FULL": "No tienes suficiente dinero para comprar "%s" en %s." "TATTOO_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir de Rusty's Needle?" "TATTOO_REMOVE": "¿Quieres quitarte el tatuaje de tu %s?" "TATTOO_REMOVE_SAVE": "¿Quieres quitarte el tatuaje de tu %s y guardar?" "TAXI_CAB_1": "BIG WILLY'S CAB" "TAXI_CAB_2": "EAGLELINE YELLOW" "TAXI_CAB_3": "TNA TAXIS" "TAXI_CANNOT_AFFORD": "No tienes suficiente dinero para pagar este viaje." "TAXI_CONFIRM_PURCHASE_FULL": "¿Quieres comprar este coche por %ls?" "TAXI_INVALID_DESTINATION": "No puedes pagarte un viaje a esa ubicación." "TAXI_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir del taxi?" "TAXI_PURCHASE": "COMPRAR VIAJE" "TAXI_TITLE": "SERVICIO DE TAXIS" "TAXIMAP_FARE": "TARIFA DE TAXI:" "THQ": "THQ" "Time at Highest Gang Notoriety_NAME": "TIEMPO CON MÁXIMA MALA REPUTACIÓN ANTE LAS BANDAS" "Time at Highest Police Notoriety_NAME": "TIEMPO CON MÁXIMA MALA REPUTACIÓN ANTE LA POLICÍA" "Time Played_NAME": "TIEMPO TOTAL JUGADO" "TIME_SET_MIDNIGHT": "DEFINIR HORA MEDIANOCHE" "TIME_SET_MIDNIGHT_DESC": "Pasa a ser medianoche." "TIME_SET_NOON": "DEFINIR HORA MEDIODÍA" "TIME_SET_NOON_DESC": "Pasa a ser mediodía." "TINY_PLAYER": "PEQUEÑÍN" "TINY_PLAYER_DESC": "Colega, has encogido." "TOD_Cycle": "CAMBIO DE HORA" "TOD_CYCLE_DESC": "Cambia la hora del día." "Total Civilian Kills_NAME": "TOTAL DE CIVILES MUERTOS" "Total Cop Kills_NAME": "TOTAL DE POLIS MUERTOS" "Total Gang Kills_NAME": "TOTAL DE MUERTES DE BANDAS" "TRIGGER_SAVE": "GUARDAR" "TUT_CRIB_GARAGE": "PULSA {ACTION_IMG} PARA GUARDAR ESTE VEHÍCULO EN TU GARAJE" "UNLIMITED_CLIP": "CARGADOR ILIMITADO" "UNLIMITED_CLIP_DESC": "No hay que recargar porque el cargador dura eternamente." "UNLOCKABLE_TITLE_CAPS": "DESBLOQUEADO" "UNLOCKABLE_TITLE_TEXT": "DESBLOQUEADO" "vandalism": "CAOS" "VARIANT_ALREADY_OWNED": "Ya tienes este estilo de objeto." "VCUST_AXLES_TITLE": "EJES" "VCUST_BOTH_AXLES_OPTION": "AMBOS EJES" "VCUST_COLOR_GRID_TITLE": "PALETA DE COLOR" "VCUST_COLOR_PALETTE_TITLE": "ACABADO DE COLOR" "VCUST_EXIT_PROMPT": "¿Seguro que quieres salir de la personalización de vehículos?" "VCUST_EXTRA_HIGH_PROFILE": "PERFIL EXTRA ALTO" "VCUST_EXTRA_LOW_PROFILE": "PERFIL EXTRA BAJO" "VCUST_FRONT_AXLE_OPTION": "EJE DELANTERO" "VCUST_GARAGE_EXIT_PROMPT": "¿Seguro que quieres salir del garaje?" "VCUST_HIGH_PROFILE": "PERFIL ALTO" "VCUST_HUBCAP_NUMBER": "TAPACUBOS {0}" "VCUST_HUBCAP_OPTION": "TAPACUBOS" "VCUST_HUBCAPS_TITLE": "TAPACUBOS" "VCUST_LOW_PROFILE": "PERFIL BAJO" "VCUST_NORMAL_PROFILE": "PERFIL NORMAL" "VCUST_PERFORMANCE_ADD": "MEJORA" "VCUST_PERFORMANCE_REMOVE": "DE SERIE" "VCUST_PURCHASE_OPTION": "COMPRAR" "VCUST_PURCHASE_PROMPT": "¿Quieres comprar {0} por {1} $?" "VCUST_PURCHASE_WHEELS_PROMPT": "¿Quieres comprar este juego de ruedas por {0} $?" "VCUST_REAR_AXLE_OPTION": "EJE TRASERO" "VCUST_REGION_TITLE": "REGIÓN (1/3)" "VCUST_RETURN_TO_CRIB": "VOLVER A CASA" "VCUST_RIM_FAMILY_TITLE": "FAMILIA DE LLANTAS" "VCUST_RIM_NUMBER": "LLANTA {0}" "VCUST_RIM_SIZE_OPTION": "TAMAÑO DE LLANTAS" "VCUST_RIM_STYLE_OPTION": "ESTILO DE LLANTAS" "VCUST_SPINNER_NUMBER": "ASPAS {0}" "VCUST_SPINNER_OPTION": "ASPAS" "VCUST_SPINNERS_TITLE": "ASPAS" "VCUST_TIRE_TREAD_NUMBER": "DIBUJO {0}" "VCUST_TIRE_TREAD_OPTION": "DIBUJO DE NEUMÁTICO" "VCUST_TIRES_TITLE": "NEUMÁTICOS" "VCUST_WHEEL_SIZE_OPTION": "TAMAÑO DE RUEDAS" "VCUST_WHEEL_WIDTH_OPTION": "ANCHURA DE RUEDAS" "VCUST_WHEELS_TITLE": "RUEDAS" "Vehicle Jump Distance_NAME": "DISTANCIA DE MEJOR SALTO" "Vehicle Jump Height_NAME": "MÁXIMA ALTURA" "Vehicle Jump Spin_NAME": "MEJOR GIRO" "VEHICLE_ADVANCED": "%s (AVANZADO)" "VEHICLE_COLOR": "COLOR" "VEHICLE_COLOR_ADVANCED": "BÁSICO" "VEHICLE_COLOR_BASIC": "AVANZADO" "VEHICLE_CUSTOMIZATION_TITLE": "SELECCIÓN VEHÍCULO" "VEHICLE_FREE": "GRATIS" "VEHICLE_PAINT_TYPE": "TIPO DE PINTURA" "VEHICLE_PRICE": "PRECIO" "VEHICLE_REPAIR_HUD_MESSAGE": "HAS REPARADO TU VEHÍCULO" "VEHICLE_TYPE_TITLE": "TIPO DE VEHÍCULO" "VOLITION": "VOLITION" "WARDROBE_LEAVE_FULL": "¿De verdad quieres salir del ropero?" "WARDROBE_REMOVE_CLOTHING": "¿Quieres quitar la demás ropa?" "WARDROBE_REMOVE_CLOTHING_TITLE": "QUITAR DEMÁS ROPA" "WARDROBE_REMOVE_OUTFIT": "¿Quieres quitar este traje de tu armario ropero?" "WARDROBE_REMOVE_OUTFIT_TITLE": "QUITAR TRAJE" "WEAPONSTORE_TEXT_CONFIRM_PURCHASE_AMMO_FULL": "¿Quieres comprar "%s" por %s?" "WEAR_OUTFIT_TITLE": "LLEVAR CONJUNTO" "WEATHER_DESC": "Cambia el clima." "WPN_CACHE_EXIT_PROMPT": "Salir del depósito de armas. ¿Seguro?" "WPN_STORE_AMMO_TITLE": "MUNICIÓN" "WPN_STORE_EXIT_PROMPT": "Salir de la tienda de armas. ¿Seguro?" "WPN_STORE_MELEE_TITLE": "CUERPO A CUERPO" "WPN_STORE_NO_WEAPONS_AVAILABLE": "NO HAY ARMAS DISPONIBLES" "WPN_STORE_PISTOL_TITLE": "PISTOLAS" "WPN_STORE_PURCHASE_PROMPT": "¿Quieres comprar {0} por {1} $?" "WPN_STORE_RIFLE_TITLE": "FUSILES" "WPN_STORE_SHOTGUN_TITLE": "ESCOPETAS" "WPN_STORE_SMG_TITLE": "SUBFUSILES" "WPN_STORE_SPECIAL_TITLE": "ESPECIAL" "WPN_STORE_THROWN_TITLE": "ARROJADIZA" "WPNSTOR_CRIB_TAKE_BLANK_FULL": "¿Quieres llevarte "%s" de tu casa?" "WPNSTOR_LEAVE_FULL_FRIENDLY_FIRE": "¿De verdad quieres salir de Friendly Fire?" "WPNSTOR_LEAVE_FULL_WEAPON_CACHE": "¿De verdad quieres salir del depósito de armas?" "WPNSTOR_REPLACE_BLANK_WITH_BLANK": "¿Quieres sustituir "%s" por "%s?"" "WPNSTOR_REPLACE_WITH_BLANK_FOR_CASH_BLANK": "¿Quieres sustituir "%s" por "%s" a cambio de %s?" "WPNSTOR_TEXT_CRIB_TAKE_A_BLANK": "¿Quieres llevarte "%s"?" "WPNSTOR_TEXT_CRIB_TAKE_BLANK_AMMO": "¿Quieres llevarte munición de "%s"?" "WPNSTOR_TEXT_CRIB_TAKE_BLANK_FULL": "¿Quieres llevarte %s de tu casa?" "WPNSTOR_TEXT_MAX_AMMO_CRIB": "No puedes llevar de tu casa más munición para el siguiente objeto: "%s."" "WPNSTOR_TEXT_MAX_AMMO_STORE": "No puedes llevar más munición de este tipo." "WPNSTOR_TEXT_MAX_WEAPONS_CRIB": "No puedes llevar de tu casa más unidades del siguiente objeto: "%s."" "WPNSTOR_TEXT_MAX_WEAPONS_STORE": "Ya tienes esta arma." "WPNSTOR_TEXT_MELEE_ONLY_ONE_BLANK": "Solo puedes llevar un "%s."" "WPNSTOR_TEXT_REPLACE_BLANK_WITH_BLANK": "¿Quieres sustituir "%s" por "%s"?" "WPNSTOR_TEXT_REPLACE_BLANK_WITH_BLANK_FOR_CASH_BLANK": "¿Quieres sustituir "%s" por "%s" a cambio de %s?" "WPNSTOR_TITLE_FRIENDLY_FIRE": "FRIENDLY FIRE" "WPNSTOR_TITLE_WEAPON_CACHE": "DEPÓSITO DE ARMAS" "Wrath_of_God": "IRA DE DIOS" "WRATH_OF_GOD_DESC": "¡Un rayo!" "ZOMBIE_PEDS": "ZOMBIS" "ZOMBIE_PEDS_DESC": "Todos los peatones son zombis."